CS 3D pero od Sunlu, které vám umožní kreslit, navrhovat a vytvářet libovolným způsobem. Umožňuje vám vytvářet jedinečná umělecká díla a umožňuje vám rozšiřovat své umělecké...
"vám" u češki može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
CS 3D pero od Sunlu, které vám umožní kreslit, navrhovat a vytvářet libovolným způsobem. Umožňuje vám vytvářet jedinečná umělecká díla a umožňuje vám rozšiřovat své umělecké...
EN 3D pen from Sunlu that allows you to draw, design and create in any way you want. It allows you to create unique works of art and allows you to expand your artistic skills,...
češki | Engleski |
---|---|
umožňuje | allows |
způsobem | way |
v | in |
a | and |
vám | you |
CS Jsou připraveni vám kdykoli pomoci a optimalizovat obsah na vašich webových stránkách pro lepší dosah, zároveň je vám k dispozici náš ochotný tým zákaznické podpory.
EN They are here to support you and improve your website content for better performance, along with our cheerful Customer Support team.
češki | Engleski |
---|---|
podpory | support |
obsah | content |
tým | team |
webových | website |
a | and |
na | to |
vám | you |
je | here |
CS Všichni ze společnosti Webfleet Solutions udělají vše pro to, aby vám pomohli. Proto používáme cookies, abychom mohli vylepšit naše stránky, nabízet vám informace podle vašich zájmů a provádět interakci se sociálními sítěmi.
EN At Webfleet Solutions, we’re all about helping you get around. That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.
češki | Engleski |
---|---|
webfleet | webfleet |
cookies | cookies |
stránky | sites |
nabízet | offer |
informace | information |
sociální | social |
se | with |
používáme | we use |
na | on |
a | and |
proto | why |
naše | our |
vám | your |
vašich | you |
abychom | to |
používá | use |
CS V oznámení vám jasně a srozumitelně popíšeme samotnou povahu porušení zabezpečení osobních údajů a zároveň vám poskytneme přinejmenším následující informace:
EN In the notification, we will describe the nature of the personal data breach in a clear and understandable manner and provide you with at least the following information:
češki | Engleski |
---|---|
osobní | personal |
v | in |
informace | information |
a | a |
vám | you |
z | of |
CS Můžete také použít nástroje pro kompresi obrázků. Ty vám pomohou zmenšit velikost souboru, aniž by došlo ke snížení kvality. Představujeme vám 5 stránek Plugins pro optimalizaci obrázků.
EN You can also use image compression tools. These help you to reduce the file size without compromising the quality. We present you 5 plugins for optimizing your images.
češki | Engleski |
---|---|
můžete | can |
použít | use |
nástroje | tools |
pomohou | help |
souboru | file |
velikost | size |
kvality | quality |
vám | you |
do | to |
CS Například pokud zaplatíte 50 s použitím dárkové karty a 10 s použitím platební karty, a následně zboží vrátíte, připíšeme vám 50 na dárkovou kartu a 10 vám převedeme na vaši platební kartu.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
češki | Engleski |
---|---|
pokud | if |
a | a |
vám | you |
karty | card |
CS Pokud by vám však pořád nebylo cokoliv ohledně našich tarifů srozumitelné, jsme vám k dispozici:
EN However, if anything about our plans is still unclear to you, we are here to help:
češki | Engleski |
---|---|
však | however |
pokud | if |
vám | you |
jsme | we |
našich | our |
na | to |
CS Pokud vám není cokoliv jasné, jsme vám k dispozici.
EN If something isn't clear to you, we are here to help.
češki | Engleski |
---|---|
k | to |
pokud | if |
vám | you |
jsme | we |
CS Pomůžeme vám objevit a využít plný potenciál RAIDBOXES® pro vaši agenturu, což vám dá ještě větší svobodu v práci!
EN We will help you discover and exploit the full potential of RAIDBOXES® for your agency, giving you even more freedom in your work!
češki | Engleski |
---|---|
pomůžeme | help |
plný | full |
potenciál | potential |
raidboxes | raidboxes |
agenturu | agency |
práci | work |
v | in |
a | the |
vám | your |
pro | for |
CS Chcete lépe plánovat své projekty a dokončit je včas? Správné řízení projektu rozhoduje o tom, zda s vámi budou vaši zákazníci spokojeni. A zda vás budou nadále objednávat. Ukážeme vám, které strategie a nástroje vám mohou pomoci.
EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.
češki | Engleski |
---|---|
lépe | better |
čas | time |
zákazníci | customers |
nástroje | tools |
mohou | can |
pomoci | help |
chcete | want |
projekty | projects |
projektu | project |
a | and |
vám | you |
vás | we |
zda | whether |
CS Univerzální držák do auta s automatickým přizpůsobením telefonu. Umožňuje vám připevnit telefon k ventilační mřížce. Bezplatné nastavení vám umožní nastavit zařízení podle...
EN Universal car holder with automatic adaptation to the phone. It enables attaching the phone to the air vents. Free adjustment allows you to customize the device that suit...
češki | Engleski |
---|---|
auta | car |
držák | holder |
umožňuje | allows |
telefon | phone |
vám | you |
k | to |
CS Jezdec pro roboty ze série Dobot Magician o délce 1 metr. Umožňuje vám rozšířit dosah paže. Umožňuje vám provádět projekty, které zabírají větší plochu, např. Přesun z místa na...
EN Slider is designed for robots from the Dobot Madician series. It is 1 meter long. It allows you to extend the reach of the robotic arm. It enables the execution of projects...
češki | Engleski |
---|---|
série | series |
projekty | projects |
na | to |
z | of |
umožňuje | allows |
vám | you |
CS Sada mechanických prvků, které vám umožní přeměnit robota micro: Maqueen na nabíječku. Sada obsahuje prvky jako: servo, mechanické prvky a šrouby. Jednoduchá montáž vám...
EN A set of mechanical components to turn the micro :Maqueen robot into a charger. The kit contains such elements as: servo, mechanical elements and screws. Simple assembly...
češki | Engleski |
---|---|
robota | robot |
prvky | elements |
a | a |
na | to |
sada | kit |
obsahuje | contains |
jako | such |
v | into |
CS Vlastní podnikání Vám dává možnost volby. S veškerou podporou, kterou Vám v souladu s Vašimi osobními ambicemi poskytujeme a zajišťujeme, můžete být svým vlastním pánem.
EN Starting your own business gives you more choice. You can be your own boss with all the support we provide and develop in line with your personal ambitions.
češki | Engleski |
---|---|
podnikání | business |
dává | gives |
podporou | support |
osobní | personal |
s | with |
být | be |
a | the |
můžete | can |
v | in |
vám | your |
vlastní | own |
poskytujeme | we provide |
CS Získáte nejlepší výkon ve své třídě, který vám usnadní život a pomůže vám vypořádat se s jakýmkoli projektem ? od renovace vašeho domova po práci na automobilu.
EN You?ll get best-in-class performance for any project that you need to tackle ? from remodeling your home to automotive work ? that will make your life a lot easier.
češki | Engleski |
---|---|
výkon | performance |
práci | work |
a | a |
vašeho | your |
na | to |
se | make |
vám | you |
CS Programy příkazového řádku jsou užitečné pro mnoho aplikací a mohou vám ušetřit spoustu práce. Dnes vám představím velmi užitečný program pro příkazový řádek WordPress : WP-CLI.
EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.
češki | Engleski |
---|---|
mohou | can |
práce | work |
velmi | very |
wordpress | wordpress |
pro | line |
a | a |
mnoho | many |
vám | you |
dnes | today |
CS Používáme mapy z externích služeb, abychom vám ukázali naši polohu a umožnili vám používat další funkce těchto externích služeb v kontextu map.
EN We use maps from external services to show you our location and to enable you to use the other features of these external services in the context of the maps.
češki | Engleski |
---|---|
polohu | location |
externí | external |
funkce | features |
používáme | we use |
a | the |
v | in |
CS Všichni ze společnosti Webfleet Solutions udělají vše pro to, aby vám pomohli. Proto používáme cookies, abychom mohli vylepšit naše stránky, nabízet vám informace podle vašich zájmů a provádět interakci se sociálními sítěmi.
EN At Webfleet Solutions, we’re all about helping you get around. That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.
češki | Engleski |
---|---|
webfleet | webfleet |
cookies | cookies |
stránky | sites |
nabízet | offer |
informace | information |
sociální | social |
se | with |
používáme | we use |
na | on |
a | and |
proto | why |
naše | our |
vám | your |
vašich | you |
abychom | to |
používá | use |
CS Dnes vám představím nový plugin NEON Nette Support pro PhpStorm, který je defacto bleskový i ve velkých projektech a ušetří vám spoustu práce.
EN Today I'm going to introduce a new plugin NEON Nette Support for PhpStorm that is lightning fast even in large projects…
CS Jsou připraveni vám kdykoli pomoci a optimalizovat obsah na vašich webových stránkách pro lepší dosah, zároveň je vám k dispozici náš ochotný tým zákaznické podpory.
EN They are here to support you and improve your website content for better performance, along with our cheerful Customer Support team.
češki | Engleski |
---|---|
podpory | support |
obsah | content |
tým | team |
webových | website |
a | and |
na | to |
vám | you |
je | here |
CS Pochopit skutečné dovednosti v jazyce Python je složité, ale zde vám představíme odborníka v této oblasti, Wojtka Erbetowského, který vám toto téma přiblíží.
EN The real Python skill set is a complex thing to understand, but here we introduce an expert in the field, Wojtek Erbetowski to bring the topic to light.
češki | Engleski |
---|---|
python | python |
ale | but |
téma | topic |
je | is |
v | in |
zde | here |
CS Vaše osobní údaje používáme k tomu, abychom Vám zpřístupnili Stránky, komunikovali s Vámi, profesionálně s Vámi komunikovali a poskytovali Vám marketing a zlepšovali naše služby a naplňovali jiné komerční nebo obchodní účely
EN We use your personal information to make the Site accessible to you, to communicate with you, to interact professionally with and provide marketing to you, and to improve our and to fulfill other commercial or business-related purposes
češki | Engleski |
---|---|
osobní údaje | personal |
stránky | site |
marketing | marketing |
nebo | or |
a | and |
na | to |
naše | our |
vám | you |
používáme | use |
vaše | we |
CS Poskytuje vám řadu jedinečných a kreativních bloků pro Gutenberg, které vám pomohou vytvořit a navrhnout stránky nebo příspěvky bez jediného řádku kódu
EN It gives you a number of unique and creative blocks for Gutenberg that help you build and design pages or posts without a single line of code
CS Kromě toho vám poskytuje další nastavení pro každé tlačítko a umožňuje vám také spravovat nastavení rozestupů a odezvy.
EN Furthermore, it gives you additional settings for every button and allows you to manage spacing and responsive settings too.
CS Poskytuje vám řadu jedinečných a kreativních bloků pro Gutenberg, které vám pomohou vytvořit a navrhnout stránky nebo příspěvky bez jediného řádku kódu
EN It gives you a number of unique and creative blocks for Gutenberg that help you build and design pages or posts without a single line of code
CS Kromě toho vám poskytuje další nastavení pro každé tlačítko a umožňuje vám také spravovat nastavení rozestupů a odezvy.
EN Furthermore, it gives you additional settings for every button and allows you to manage spacing and responsive settings too.
CS Poskytuje vám řadu jedinečných a kreativních bloků pro Gutenberg, které vám pomohou vytvořit a navrhnout stránky nebo příspěvky bez jediného řádku kódu
EN It gives you a number of unique and creative blocks for Gutenberg that help you build and design pages or posts without a single line of code
CS Kromě toho vám poskytuje další nastavení pro každé tlačítko a umožňuje vám také spravovat nastavení rozestupů a odezvy.
EN Furthermore, it gives you additional settings for every button and allows you to manage spacing and responsive settings too.
CS Poskytuje vám řadu jedinečných a kreativních bloků pro Gutenberg, které vám pomohou vytvořit a navrhnout stránky nebo příspěvky bez jediného řádku kódu
EN It gives you a number of unique and creative blocks for Gutenberg that help you build and design pages or posts without a single line of code
CS Kromě toho vám poskytuje další nastavení pro každé tlačítko a umožňuje vám také spravovat nastavení rozestupů a odezvy.
EN Furthermore, it gives you additional settings for every button and allows you to manage spacing and responsive settings too.
CS Poskytuje vám řadu jedinečných a kreativních bloků pro Gutenberg, které vám pomohou vytvořit a navrhnout stránky nebo příspěvky bez jediného řádku kódu
EN It gives you a number of unique and creative blocks for Gutenberg that help you build and design pages or posts without a single line of code
CS Kromě toho vám poskytuje další nastavení pro každé tlačítko a umožňuje vám také spravovat nastavení rozestupů a odezvy.
EN Furthermore, it gives you additional settings for every button and allows you to manage spacing and responsive settings too.
CS Poskytuje vám řadu jedinečných a kreativních bloků pro Gutenberg, které vám pomohou vytvořit a navrhnout stránky nebo příspěvky bez jediného řádku kódu
EN It gives you a number of unique and creative blocks for Gutenberg that help you build and design pages or posts without a single line of code
CS Kromě toho vám poskytuje další nastavení pro každé tlačítko a umožňuje vám také spravovat nastavení rozestupů a odezvy.
EN Furthermore, it gives you additional settings for every button and allows you to manage spacing and responsive settings too.
CS Poskytuje vám řadu jedinečných a kreativních bloků pro Gutenberg, které vám pomohou vytvořit a navrhnout stránky nebo příspěvky bez jediného řádku kódu
EN It gives you a number of unique and creative blocks for Gutenberg that help you build and design pages or posts without a single line of code
CS Kromě toho vám poskytuje další nastavení pro každé tlačítko a umožňuje vám také spravovat nastavení rozestupů a odezvy.
EN Furthermore, it gives you additional settings for every button and allows you to manage spacing and responsive settings too.
CS Poskytuje vám řadu jedinečných a kreativních bloků pro Gutenberg, které vám pomohou vytvořit a navrhnout stránky nebo příspěvky bez jediného řádku kódu
EN It gives you a number of unique and creative blocks for Gutenberg that help you build and design pages or posts without a single line of code
CS Kromě toho vám poskytuje další nastavení pro každé tlačítko a umožňuje vám také spravovat nastavení rozestupů a odezvy.
EN Furthermore, it gives you additional settings for every button and allows you to manage spacing and responsive settings too.
CS Poskytuje vám řadu jedinečných a kreativních bloků pro Gutenberg, které vám pomohou vytvořit a navrhnout stránky nebo příspěvky bez jediného řádku kódu
EN It gives you a number of unique and creative blocks for Gutenberg that help you build and design pages or posts without a single line of code
CS Kromě toho vám poskytuje další nastavení pro každé tlačítko a umožňuje vám také spravovat nastavení rozestupů a odezvy.
EN Furthermore, it gives you additional settings for every button and allows you to manage spacing and responsive settings too.
CS Poskytuje vám řadu jedinečných a kreativních bloků pro Gutenberg, které vám pomohou vytvořit a navrhnout stránky nebo příspěvky bez jediného řádku kódu
EN It gives you a number of unique and creative blocks for Gutenberg that help you build and design pages or posts without a single line of code
CS Kromě toho vám poskytuje další nastavení pro každé tlačítko a umožňuje vám také spravovat nastavení rozestupů a odezvy.
EN Furthermore, it gives you additional settings for every button and allows you to manage spacing and responsive settings too.
CS Pokud vyberete „Povolit“ sledování, pomůže nám to upravit vám prostředí reklam na míru a vylepšit reklamy, které se vám budou zobrazovat.
EN If you select 'Allow' for tracking, this helps to personalise your ad experience and improve which ads you see.
CS Během následujících 48 hodin vás na uvedené e-mailové adrese bude kontaktovat jeden z našich expertů na pracovní místa a pomůže vám najít místo, které vám bude vyhovovat.
EN One of our workspace experts will contact you at the email address provided within the next 48 hours to find a space that works for you.
CS Nemůžeme se dočkat, až vám to tu ukážeme. Brzy vám zašleme e-mail s potvrzením.
EN We can't wait to show you around. Sit tight, you'll be receiving a confirmation email shortly.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
CS Můžete také využít programy sponzorované odvětvím, které vám umožní ovlivnit způsob, jakým vám společnosti inzerují.
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda