SV (Pocket-lint) - Det finns några bra tips och tricks gömda i Apple iPhone: s iOS -programvara, några av dem kan du läsa om i våra tips och tricks
"macos tricks" का डच में अनुवाद करें
स्वीडिश से डच वाक्यांश "macos tricks" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का स्वीडिश से डच में अनुवाद
स्वीडिश
डच
NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| bra | geweldige |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| läsa | lezen |
SV För fler tips och tricks om hur du använder din iPhone, gå till våra tips och tricks-funktioner.
NL Ga voor meer tips en trucs voor het gebruik van je iPhone naar onze functies voor tips en trucs.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| använder | gebruik |
| iphone | iphone |
SV Tips och tricks för Apple Maps: 14 användbara saker för att få ut det mesta av kartorna: 14 tips och tricks för att få ut det mesta av kartorna
NL Apple Kaarten tips en trucs: 14 handige dingen om het meeste uit kaarten te halen
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| saker | dingen |
SV (Pocket-lint) - Det finns några fantastiska tips och tricks gömda i Apple iPhones iOS-mjukvara, av vilka du kan läsa om några i vår sammanfattning av tips och tricks
NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| fantastiska | geweldige |
| iphones | iphone |
| läsa | lezen |
SV Tips och tricks för Windows 10: Här är några grundläggande tips om Microsofts senaste Windows OS: Tips och tricks för Windows 10: Här är några grundläggande tips om Microsofts senaste Windows OS
NL Windows 10 tips en trucs: Hier zijn wat basisprincipes van Microsoft's nieuwste Windows OS
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
SV Jag skriver passionerat om Windows- och macOS-tricks!
NL Schrijven over Windows en macOS trucs met passie!
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| skriver | schrijven |
SV Jag skriver passionerat om Windows- och macOS-tricks!
NL Schrijven over Windows en macOS trucs met passie!
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| skriver | schrijven |
SV Kör Windows och andra virtuella maskiner med inbyggd macOS-virtualisering på macOS Big Sur och senare (utan ytterligare kärntillägg).
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| windows | windows |
| virtuella | virtuele |
| maskiner | machines |
| macos | macos |
| utan | zonder |
SV Dra och släpp filer och bilder mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).
NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| dra | sleep |
| och | en |
| macos | macos |
| virtuell | virtuele |
| maskin | machine |
| windows | windows |
| linux | linux |
SV Kopiera och klistra in formaterad text och filer mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| och | en |
| text | tekst |
| filer | bestanden |
| macos | macos |
| virtuell | virtuele |
| maskin | machine |
| windows | windows |
| linux | linux |
SV Optimerad för Windows 11 och macOS Monterey. Parallels Desktop fortsätter att vara uppdaterad så att du kan fortsätta arbeta utan avbrott – även när en ny version av macOS, Windows eller Linux släpps.
NL Geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Monterey: Parallels Desktop blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt blijven werken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| optimerad | geoptimaliseerd |
| windows | windows |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| desktop | desktop |
| uppdaterad | up-to-date |
| arbeta | werken |
| ny | nieuwe |
| linux | linux |
SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| innehåll | inhoud |
SV Tillsammans med sina andra programuppdateringar har Apple introducerat den senaste versionen av macOS, känd som macOS Monterey . Det här är version
NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| andra | andere |
| introducerat | geïntroduceerd |
| senaste | nieuwste |
| macos | macos |
| känd | bekend |
| monterey | monterey |
SV OS som nu kallas macOS gick igenom 16 versioner innan det ersattes av macOS 11.0 Big Sur
NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| nu | nu |
| macos | macos |
| gick | werd |
| versioner | versies |
| innan | voordat |
SV Denna version av Apples Mac -operativsystem är känd som macOS Monterey. Vi har allt du behöver veta om det nya operativsystemet i vår kompletta macOS Monterey -guide .
NL Deze versie van het Mac-besturingssysteem van Apple staat bekend als macOS Monterey. We hebben alles wat u moet weten over het nieuwe besturingssysteem in onze volledige macOS Monterey-gids .
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| mac | mac |
| känd | bekend |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| nya | nieuwe |
| kompletta | volledige |
SV Här är alla funktioner som Apple listar på sina macOS Monterey-förhandsgranskningssidor som inte fungerar på Intel-baserade Mac-datorer som kör macOS Monterey
NL Hier zijn alle functies die Apple op zijn macOS Monterey-voorbeeldpaginas vermeldt als niet werkend op Intel-gebaseerde Macs met macOS Monterey
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
SV Apple tillkännagav macOS 12 vid WWDC 2021. Programmet kallas också för macOS 12 Monterey - ett namn inspirerat av Big Sur -kusten.
NL Apple kondigde macOS 12 aan op WWDC 2021. Het noemt de software ook macOS 12 Monterey - een naam die is geïnspireerd op de kustlijn van Big Sur.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| macos | macos |
| programmet | software |
| monterey | monterey |
| namn | naam |
SV Tänk på att 2020 släpptes macOS 11, även känt som macOS Big Sur
NL Houd er rekening mee dat in 2020 macOS 11 is uitgebracht, ook wel bekend als macOS Big Sur
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| macos | macos |
SV Apple tillkännagav macOS 12 vid WWDC 2021. Programmet kallas också för macOS 12 Monterey - ett namn inspirerat av Big Sur -kusten.
NL Apple kondigde macOS 12 aan op WWDC 2021. Het noemt de software ook macOS 12 Monterey - een naam die is geïnspireerd op de kustlijn van Big Sur.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| macos | macos |
| programmet | software |
| monterey | monterey |
| namn | naam |
SV Tänk på att 2020 släpptes macOS 11, även känt som macOS Big Sur
NL Houd er rekening mee dat in 2020 macOS 11 is uitgebracht, ook wel bekend als macOS Big Sur
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| macos | macos |
SV Tillsammans med sina andra programuppdateringar introducerade Apple den senaste versionen av macOS: MacOS Monterey eller version 12
NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd: MacOS Monterey of versie 12
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| andra | andere |
| senaste | nieuwste |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
SV Tillsammans med sina andra programuppdateringar har Apple introducerat den senaste versionen av macOS, känd som macOS Monterey . Det här är version
NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| andra | andere |
| introducerat | geïntroduceerd |
| senaste | nieuwste |
| macos | macos |
| känd | bekend |
| monterey | monterey |
SV OS som nu kallas macOS gick igenom 16 versioner innan det ersattes av macOS 11.0 Big Sur
NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| nu | nu |
| macos | macos |
| gick | werd |
| versioner | versies |
| innan | voordat |
SV Kör Windows och andra virtuella maskiner med inbyggd macOS-virtualisering på macOS Big Sur och senare (utan ytterligare kärntillägg).
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| windows | windows |
| virtuella | virtuele |
| maskiner | machines |
| macos | macos |
| utan | zonder |
SV Dra och släpp filer och bilder mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).
NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| dra | sleep |
| och | en |
| macos | macos |
| virtuell | virtuele |
| maskin | machine |
| windows | windows |
| linux | linux |
SV Kopiera och klistra in formaterad text och filer mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| och | en |
| text | tekst |
| filer | bestanden |
| macos | macos |
| virtuell | virtuele |
| maskin | machine |
| windows | windows |
| linux | linux |
SV Utnyttja macOS QuickLook för att snabbt förhandsgranska de flesta filtyper från File Explorer och använd macOS Dictionary från Windows-appen för att slå upp ord och synonymer.
NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| macos | macos |
| snabbt | snel |
| ord | woorden |
SV Parallels Desktop är optimerat för Windows 11 och macOS Ventura och fortsätter att hålla sig uppdaterat så att du kan fortsätta arbeta utan avbrott – även när en ny version av macOS, Windows eller Linux dyker upp.
NL Parallels Desktop is geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Ventura en blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt doorwerken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| desktop | desktop |
| optimerat | geoptimaliseerd |
| windows | windows |
| macos | macos |
| uppdaterat | up-to-date |
| ny | nieuwe |
| linux | linux |
SV Den senaste programvarubyggnaden är macOS Monterey, som dock kommer att uppdateras till macOS Ventura hösten 2022.
NL De nieuwste software build is macOS Monterey, maar deze zal in de herfst van 2022 worden bijgewerkt naar macOS Ventura.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| uppdateras | bijgewerkt |
SV Windows 10, kompatibelt med macOS 10.15 och senare, inklusive macOS 11.x
NL Windows 10, compatibel met macOS 10.15 en later, inclusief macOS 11.x
SV Tips och tricks för iPhone 13 och 13 Pro: 15 funktioner för iOS 15 att prova
NL Tips en trucs voor iPhone 13 en 13 Pro: 15 iOS 15-functies om te proberen
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| iphone | iphone |
| funktioner | functies |
| ios | ios |
| prova | proberen |
SV Det finns fler tricks som hjälper dig att skapa spännande arkitekturfoton.
NL Leer meer tricks om verbluffende architectuurfoto's te maken.
SV Områdena datavisualisering och datajournalistik är fulla av entusiastiska personer som brinner för att dela med sig av sina tips, tricks och teorier.
NL Er zijn vele datavisualisatie- en datajournalistiekenthousiastelingen die graag hun tips en aanbevelingen willen delen.
SV Call of Duty Warzone tips och tricks: Viktiga tips för att dominera säsong 6 av COD battle royale
NL Amazon Music speelt nu ruimtelijke audio af via je koptelefoon
SV 15 Windows 11 -funktioner som är värda att testa och tips och tricks för att förbättra din upplevelse
NL 15 Windows 11-functies die het proberen waard zijn en tips en trucs om uw ervaring te verbeteren
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| windows | windows |
| värda | waard |
| förbättra | verbeteren |
| upplevelse | ervaring |
SV Bästa Alexa -tips och tricks: Få mer från Amazons assistent
NL Beste Alexa-tips en -trucs: haal meer uit de assistent van Amazon
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| alexa | alexa |
| amazons | amazon |
| assistent | assistent |
SV Tips och tricks för Apple Watch: dolda hemligheter för watchOS avslöjade
NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| dolda | verborgen |
| hemligheter | geheimen |
| avslöjade | onthuld |
SV Vi visar upp några av de funktioner som är värda att använda samt några tips och tricks för att förbättra maskinens prestanda eller din egen produktivitet.
NL We tonen enkele van de functies die het waard zijn om te gebruiken, evenals enkele tips en trucs om de prestaties van uw machine of uw eigen productiviteit te verbeteren.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| visar | tonen |
| värda | waard |
| förbättra | verbeteren |
| eller | of |
| produktivitet | productiviteit |
SV Bästa augmented reality -tricks och appar att prova just nu
NL Beste augmented reality-trucs en apps om nu te proberen
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| bästa | beste |
| reality | reality |
| och | en |
| appar | apps |
| prova | proberen |
| nu | nu |
SV De gratis instruktionsfilmerna på nätet ger dig ett hum om programmen men även tips och tricks eller detaljerade beskrivningar av arbetsprocesser för olika MAGIX-program
NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| gratis | gratis |
| nätet | online |
| ger | geven |
| programmen | programma |
| detaljerade | gedetailleerde |
| beskrivningar | beschrijvingen |
SV Syftet med portalen är att gemensamt utbyta kreationer, programfunktioner och att få praktiska tips och tricks
NL Essentie van dit portaal is de gemeenschappelijke uitwisseling over creaties, programmafuncties en het verzamelen van hulpvaardige tips & trucs
SV Du kan läsa våra tips och tricks från Nest Hello för att ta reda på hur du gör detta, tillsammans med andra funktioner.
NL Je kunt onze Nest Hello-tips en -trucs lezen om erachter te komen hoe je dit doet, samen met andere functies.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| du | je |
| läsa | lezen |
| nest | nest |
| andra | andere |
| funktioner | functies |
SV Tips och tricks för Windows 10: Här är några grunderna i Microsofts senaste Windows OS
NL Tips en trucs voor Windows 10: hier zijn enkele basisprincipes van het nieuwste Windows-besturingssysteem van Microsoft
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
SV Apple AirPods tips och tricks: Hur du får ut det mesta av Apples trådlösa hörlurar
NL Tips en trucs van Apple AirPods: hoe u het meeste uit de draadloze oortelefoons van Apple haalt
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| airpods | airpods |
| trådlösa | draadloze |
| hörlurar | oortelefoons |
SV Här är våra bästa tips och tricks för att säkerställa att du behärskar dina Apple AirPods, AirPods Pro och AirPods Max trådlösa hörlurar
NL Hier zijn onze beste tips en trucs om ervoor te zorgen dat je je Apple AirPods, AirPods Pro en AirPods Max draadloze oortelefoons in een mum van tijd
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| bästa | beste |
| säkerställa | zorgen |
| airpods | airpods |
| max | max |
| trådlösa | draadloze |
| hörlurar | oortelefoons |
SV Läs våra tips och tricks för Google Nest för att få ut det mesta av Google Assistant på din Google Nest -enhet.
NL Lees onze Google Nest-tips en -trucs om het meeste uit de Google Assistent op je Google Nest-apparaat te halen.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| läs | lees |
| nest | nest |
| assistant | assistent |
SV Sonos tips och tricks: Få ut det mesta av ditt högtalarsystem med flera rum
NL Sonos-tips en -trucs: haal het meeste uit uw multiroom-speakersysteem
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| sonos | sonos |
SV Läs våra tips och tricks för att få ut det mesta av dina Sonos One, Sonos Five, Move, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Playbar, Playbase, Arc eller Beam
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| läs | lees |
| sonos | sonos |
SV 8 tips och tricks för att spela Fortnite
NL 8 tips en trucs voor het spelen van Fortnite
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| fortnite | fortnite |
SV Tips och tricks från Peloton: Få ut det mesta av din cykel eller Bike+
NL Peloton tips en trucs: Haal het meeste uit je Bike of Bike+
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| peloton | peloton |
| cykel | bike |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
tricks tricks och hack tips och tricks tricks för nest macos macos har macos high sierra xp macos innehåller macos macos och windows apple macos monterey macos enhet ios och macos macos monterey macos appar version av macos macos sierra macos big sur apple macos macos eller enhet windows och macos skydda din macos macos om mindre apples macos monterey problem på macos macos och watchos macos monterey flera tag får macos använder macos big kör macos monterey inklusive macos kompatibelt med macos optimerad för macos macos och nyare ipados och macos apple tillkännagav macos photos for macos känt som macos macos ventura hösten macos med winzip siri på macos problem med macos bilder mellan macos
अंग्रेज़ी
इतालवी
कोरियाई
चीनी
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश