SV När det gäller länkanalys är Ahrefs mitt primära verktyg. Om du är seriös med SEO behöver du Ahrefs.
"mitt primära verktyg" का स्वीडिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
SV När det gäller länkanalys är Ahrefs mitt primära verktyg. Om du är seriös med SEO behöver du Ahrefs.
EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
verktyg | tool |
SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar på länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
bekräfta | confirm |
konto | account |
klickar | click |
meddelandet | message |
bekräftat | confirmed |
SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar på länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
bekräfta | confirm |
konto | account |
klickar | click |
meddelandet | message |
bekräftat | confirmed |
SV Som lingvist och terminolog är konsekvens mitt primära fokus. Jag tycker om att hjälpa kunderna att upprätta en konsekvent varumärkeskommunikation.
EN As a linguist and a terminologist, consistency is my prime focus. I enjoy helping customers achieve consistent brand communications.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
konsekvens | consistency |
fokus | focus |
kunderna | customers |
konsekvent | consistent |
SV Mobiltelefoner och surfplattor har snabbt blivit våra primära verktyg för kommunikation och underhållning
EN Smartphones have quickly become our primary tools for communication, business and entertainment
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
snabbt | quickly |
primära | primary |
verktyg | tools |
kommunikation | communication |
SV Ett SEO-verktyg som automatiskt kan generera text från nyckelord som du själv anger, både primära och sekundära
EN An SEO tool that can autogenerate text from keywords you enter yourself, both primary and secondary
SV Ahrefs är mitt favoritverktyg för att hitta idéer till nytt innehåll med mycket trafik och affärspotential. Det är lätt att använda och underlättar mitt liv.
EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
idéer | ideas |
innehåll | content |
trafik | traffic |
liv | life |
SV Jag har av misstag köpt en ny F-Secure SAFE / TOTAL- prenumeration utanför mitt konto istället för att förnya mitt befintliga My F-Secure konto. Vad ska jag göra?
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE/TOTAL subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do?
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
köpt | purchased |
ny | new |
prenumeration | subscription |
konto | account |
SV Jag har av misstag köpt en ny F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION- prenumeration utanför mitt konto istället för att förnya mitt befintliga My F-Secure konto. Vad ska jag göra? - F-Secure Community
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
köpt | purchased |
ny | new |
total | total |
id | id |
prenumeration | subscription |
konto | account |
community | community |
SV Ändå kan jag inte logga in på mitt My F-Secure konto för att aktivera mitt abonnemang.
EN Yet I cannot log in to my My F-Secure account to activate my subscription.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
inte | cannot |
aktivera | activate |
abonnemang | subscription |
SV Vi kan föreställa oss mycket bra i denna serie att vi är mitt på natten medan bilderna togs mitt på dagen
EN We can imagine very well in this series that we are in the middle of the night while the photos were taken in the middle of the day
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
serie | series |
natten | the night |
bilderna | photos |
SV Vi kan lätt föreställa oss i den här serien att vi är mitt på natten när bilderna togs mitt på dagen
EN We can imagine very well in this series that we are in the middle of the night while the pictures were taken during the day
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
serien | series |
natten | the night |
bilderna | pictures |
SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.
EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
visuell | visual |
månader | months |
verkligen | truly |
andra | others |
SV I det historiska området kring Union Square – den ikoniska gränsen mellan Downtown och Midtown – ligger Adyens New York-kontor. Det är mitt i hjärtat av Manhattan, och även mitt i det dynamiska betalningslandskapet.
EN Located in the historic Union Square district, the traditional intersection between Downtown and Midtown, Adyen?s NYC office is at the heart of Manhattan and the changing payments landscape.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
historiska | historic |
union | union |
square | square |
downtown | downtown |
adyens | adyen |
manhattan | manhattan |
SV Dels för att se hur jag kan bidra med mitt utifrånperspektiv, dels för att jag får utvecklas i mitt tänk kring patientsäkerhet och hygienkrav
EN On the one hand, to see how I can contribute with my outside perspective, and on the other because I have the opportunity to develop my thinking about patient safety and hygiene requirements
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
bidra | contribute |
SV Mitt enda mål just nu är att göra mitt allra bästa och bara jobba på, för att ge upp är otänkbart.
EN My only aim now is to be the best I can be and to keep going, because giving up is not an option.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
mål | aim |
SV För att se ditt PV måste du logga in. Klicka sedan på ”Mitt kontor”. På "Mitt kontor" kan du se ditt PV-summa för den nuvarande månaden och ändra månad om du vill. Du kan se PV som cirkel- eller stapeldiagram.
EN To check your PV amount you need to sign in. Then click the link to your My Office. Here you can check your PV amount and even view it as a pie chart or a graph.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
klicka | click |
kontor | office |
SV App Trigger var ett viktigt steg mot mitt författande av spelnyheter när jag först började skriva där, men med tiden så har mitt arbete hos dem utvecklats till att tillfredställa min längtan för att skriva recensioner och understreckare
EN App Trigger proved a valuable step into gaming news when I first joined, but my role has since expanded to scratch my itch for reviews and features
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
app | app |
steg | step |
men | but |
recensioner | reviews |
SV Hur bygger jag mitt lag? Vad vill jag med mitt konstnärskap? Har jag en USP? Vad är nästa – eller första! – steget?
EN How do I build my team together? What do I wanna do with my art? Do I have a USP? What's the next - or the first! - step?
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
bygger | build |
lag | team |
SV Jag har av misstag köpt en ny F-Secure SAFE / TOTAL- prenumeration utanför mitt konto istället för att förnya mitt befintliga My F-Secure konto. Vad ska jag göra?
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE/TOTAL subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do?
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
köpt | purchased |
ny | new |
prenumeration | subscription |
konto | account |
SV I det historiska området kring Union Square – den ikoniska gränsen mellan Downtown och Midtown – ligger Adyens New York-kontor. Det är mitt i hjärtat av Manhattan, och även mitt i det dynamiska betalningslandskapet.
EN Located in the historic Union Square district, the traditional intersection between Downtown and Midtown, Adyen?s NYC office is at the heart of Manhattan and the changing payments landscape.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
historiska | historic |
union | union |
square | square |
downtown | downtown |
adyens | adyen |
manhattan | manhattan |
SV Jag har av misstag köpt ett nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-prenumeration utanför mitt konto istället för att förnya mitt befintliga My F-Secure konto. Vad ska jag göra? - F-Secure Community
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
köpt | purchased |
nytt | new |
id | id |
konto | account |
community | community |
SV Jag har av misstag köpt ett nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-prenumeration utanför mitt konto istället för att förnya mitt befintliga My F-Secure konto. Vad ska jag göra?
EN I have accidentally purchased a new F-Secure subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do?
SV "Genom att använda Semrush sparar mitt team mycket tid eftersom vi kan arbeta med rätt innehåll och på ett mer datadrivet sätt. Semrush är min högra hand för många uppgifter, det hjälper mig och mitt team att lägga upp strategier."
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
SV Arbeta hemifrån Verktyg för IT och helpdesk-verktyg för fjärrsupport MSP verktyg för fjärrsupport Fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomst till media och underhållning Fjärråtkomst för företag
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
arbeta | work |
hemifrån | from home |
verktyg | tools |
fjärrsupport | remote support |
fjärråtkomst | remote access |
utbildning | education |
media | media |
underhållning | entertainment |
företag | enterprise |
SV Användare vänder sig till en VPN-tjänst av tre primära skäl, som vi har sammanfattat nedan.
EN Users turn to a VPN service for three primary reasons, which we?ve summarized below. For a full explanation of all the advantages of a VPN, check out our article on the benefits of using a VPN.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
användare | users |
primära | primary |
skäl | reasons |
SV Ett av de primära sätten som AdBlock Plus tjänar pengar på är att låta företag betala för att släppa igenom sina annonser
EN One of the primary ways AdBlock Plus makes money is by allowing companies to pay to let their ads through
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
primära | primary |
adblock | adblock |
pengar | money |
företag | companies |
annonser | ads |
SV Två primära strategier för att få en blogg att växa
EN Two major strategies of growing a blog
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
strategier | strategies |
blogg | blog |
SV M-Files Cloud Vault-servrar har även automatisk redundansväxling till sekundär instans om den primära instansen misslyckas.
EN Additionally, M-Files Cloud Vault servers automatically failover to the secondary instance if the primary instance fails.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cloud | cloud |
sekundär | secondary |
primära | primary |
misslyckas | fails |
SV Dessa två kom att vara gruppens drivkraft och primära låtskrivare, och de enda konstanta medlemmarna i Steely Dan
EN The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended Bard College in Annandale-on-Hudson, New York, and began a songwriting partnership shortly thereafter
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gruppens | band |
SV ”Vi försöker se till att vår säljstyrka inte sitter fast på ett kontor, eftersom vårt primära ansvar är att sälja produkten
EN “We try to make sure our sales force is not stuck in the office, because we're primarily responsible for selling the product
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
försöker | try |
inte | not |
kontor | office |
SV Steely Dan, amerikanskt rockband bildat 1972 i Los Angeles, Kalifornien av Donald Fagen (sång/keyboard) och Walter Becker (gitarr/bas). Dessa två kom att vara gruppens drivkraft och primära l… läs mer
EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended … read more
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
steely | steely |
amerikanskt | american |
rockband | rock band |
bildat | formed |
donald | donald |
becker | becker |
gitarr | guitar |
bas | bass |
gruppens | band |
SV Steely Dan, amerikanskt rockband bildat 1972 i Los Angeles, Kalifornien av Donald Fagen (sång/keyboard) och Walter Becker (gitarr/bas). Dessa två kom att vara gruppens drivkraft och primära låtskrivare, och de enda konstanta medlemmarna … läs mer
EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended Bard College in Annandale-on-Hudson, New York,… read more
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
steely | steely |
amerikanskt | american |
rockband | rock band |
bildat | formed |
donald | donald |
becker | becker |
gitarr | guitar |
bas | bass |
gruppens | band |
SV Om ditt primära användningsfall tillhandahåller fjärrsupport, kolla in Splashtop SOS.
EN If your primary use case is providing remote support, please check out Splashtop SOS.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
om | if |
ditt | your |
primära | primary |
tillhandahåller | providing |
fjärrsupport | remote support |
kolla | check |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
SV Den primära produkten är en elektronisk plånbok, Alipay Wallet, som även har en mobilapp med vars hjälp kunderna kan genomföra transaktioner direkt från sina mobila enheter.
EN Its primary product is a digital wallet, Alipay Wallet, which also includes a mobile app that allows customers to conduct transactions directly from their mobile devices.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
primära | primary |
produkten | product |
wallet | wallet |
även | also |
mobilapp | mobile app |
kunderna | customers |
transaktioner | transactions |
direkt | directly |
enheter | devices |
SV Prissättningen för skräddarsydda projekt baseras på en glidskala och ju mer du köper sänks enhetspriset. Vissa primära områden beaktas också vid prissättning av broderjobb; dessa inkluderar:
EN Pricing for customized projects is based on a sliding scale, and the more you purchase the unit price decreases. Some primary areas are also taken into account when pricing embroidery jobs; these include:
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
skräddarsydda | customized |
projekt | projects |
baseras | is based |
köper | purchase |
primära | primary |
områden | areas |
prissättning | pricing |
inkluderar | include |
SV SAFe utnyttjar tre primära kunskapsorgan: Agile programvaruutveckling, Lean produktutveckling och systemtänkande
EN SAFe leverages three primary bodies of knowledge: Agile software development, Lean product development, and systems thinking
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
safe | safe |
tre | three |
primära | primary |
agile | agile |
lean | lean |
produktutveckling | product development |
SV Nordnets primära logga ska användas i alla printade och digitala element där Nordnet porträtteras.
EN Nordnet's primary logo should always be the first choice for all print and digital materials and should always be downloaded from image bank library.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
primära | primary |
digitala | digital |
nordnet | nordnet |
SV Men givetvis är det primära att man kan det som krävs både tekniskt och teoretisk för graderingstestet, inte bara att man har tränat en viss tid.
EN But the primary thing is, of course, that you know and can do what is required, both technically and theoretically, in order to pass the grading test, not only that you have been practising for a certain time.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
givetvis | of course |
primära | primary |
krävs | required |
tekniskt | technically |
viss | certain |
SV Den här insamlingsinstruktionen förklarar Aalto-universitetets grundläggande syn på medelinsamling, drar upp de allmänna riktlinjerna och dokumenterar de primära parternas rättigheter gällande insamling och förvaltning av donationer
EN Fundraising Policy explains Aalto University's underlying approach to fundraising, outlines general guidelines for the conducting of fundraising activities and documents the authorities of key parties related to fundraising and donation fund management
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
förklarar | explains |
allmänna | general |
förvaltning | management |
SV Den primära grunden för behandlingen av personuppgifter är kundrelationen mellan Mehiläinens kund och Mehiläinen, samtycket från kunden, det uppdrag som kunden har gett eller annan saklig anknytning.
EN The primary grounds for processing the personal data is the customer relationship between Mehiläinen and its customer, the customer’s consent details, the customer’s commission, or another relevant association.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
primära | primary |
behandlingen | processing |
personuppgifter | personal data |
mehiläinen | mehiläinen |
gett | data |
annan | another |
SV Vi kommer förmodligen alla vagt ihåg färgteorin i konstutbildningen: vikten av primära, sekundära och tertiära färger. Som webbdesigner: i arbeitest...
EN We probably all vaguely remember color theory in art class: the importance of primary, secondary, and tertiary colors. As a web designer, you work...
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
förmodligen | probably |
ihåg | remember |
primära | primary |
webbdesigner | web designer |
SV Vi meddelar den berörda parten via e-post (med den primära e-postadressen) för incidenter som är specifika för en enskild användare eller en organisation.
EN We will notify the concerned party through email (using the primary email address) for incidents specific to an individual user or an organization.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
vi | we |
primära | primary |
incidenter | incidents |
specifika | specific |
användare | user |
organisation | organization |
SV Den här insamlingsinstruktionen förklarar Aalto-universitetets grundläggande syn på medelinsamling, drar upp de allmänna riktlinjerna och dokumenterar de primära parternas rättigheter gällande insamling och förvaltning av donationer
EN Fundraising Policy explains Aalto University's underlying approach to fundraising, outlines general guidelines for the conducting of fundraising activities and documents the authorities of key parties related to fundraising and donation fund management
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
förklarar | explains |
allmänna | general |
förvaltning | management |
SV Om ditt primära användningsfall tillhandahåller fjärrsupport, kolla in Splashtop SOS.
EN If your primary use case is providing remote support, please check out Splashtop SOS.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
om | if |
ditt | your |
primära | primary |
tillhandahåller | providing |
fjärrsupport | remote support |
kolla | check |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
SV Prissättningen för skräddarsydda projekt baseras på en glidskala och ju mer du köper sänks enhetspriset. Vissa primära områden beaktas också vid prissättning av broderjobb; dessa inkluderar:
EN Pricing for customized projects is based on a sliding scale, and the more you purchase the unit price decreases. Some primary areas are also taken into account when pricing embroidery jobs; these include:
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
skräddarsydda | customized |
projekt | projects |
baseras | is based |
köper | purchase |
primära | primary |
områden | areas |
prissättning | pricing |
inkluderar | include |
SV Känslan av att känna sig uppskattad av andra ger flera positiva effekter, där den primära är ett starkare band mellan...
EN In his latest Forbes Technology Council article, our CEO, Frank Møllerop, discusses how companies need to refocus their efforts on the employee experience in the era of an 'alternative' workforce. Read all about it. ...
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
känna | experience |
andra | latest |
SV SAFe utnyttjar tre primära kunskapsorgan: Agile programvaruutveckling, Lean produktutveckling och systemtänkande
EN SAFe leverages three primary bodies of knowledge: Agile software development, Lean product development, and systems thinking
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
safe | safe |
tre | three |
primära | primary |
agile | agile |
lean | lean |
produktutveckling | product development |
SV Nordnets primära logga ska användas i alla printade och digitala element där Nordnet porträtteras.
EN Nordnet's primary logo should always be the first choice for all print and digital materials and should always be downloaded from image bank library.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
primära | primary |
digitala | digital |
nordnet | nordnet |
SV M-Files Cloud Vault-servrar har även automatisk redundansväxling till sekundär instans om den primära instansen misslyckas.
EN Additionally, M-Files Cloud Vault servers automatically failover to the secondary instance if the primary instance fails.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cloud | cloud |
sekundär | secondary |
primära | primary |
misslyckas | fails |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं