SV Det är en fantastisk plats belägen i Islands inre. Kerlingarfjöll.
"fantastisk plats belägen" का स्वीडिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
SV Det är en fantastisk plats belägen i Islands inre. Kerlingarfjöll.
EN This is an amazing place located in the interior of Iceland. Kerlingarfjöll.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
en | an |
fantastisk | amazing |
belägen | located |
SV Plats, plats, plats: varför tillgångsspårning är en het egendom
EN Location, location, location: why asset tracking is hot property
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
plats | location |
varför | why |
egendom | property |
SV Varje månad dyker det upp ungefär 1 500 nya drycker på butikshyllorna, så du behöver mer än bara en fantastisk produkt för att sticka ut – nämligen en fantastisk partner. Upptäck våra integrerade livsmedelslösningar.
EN Every month, around 1500 new beverages hit shop shelves around the world, so you need more than a great product to stand out – you need a great partner. Discover our integrated food solutions.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
månad | month |
nya | new |
drycker | beverages |
fantastisk | great |
produkt | product |
partner | partner |
upptäck | discover |
integrerade | integrated |
SV Ge dina evenemangsgäster en fantastisk upplevelse med enkel, säker kassan och snabb incheckning via våra mobilappar och en komplett uppsättning utrustning, personal och logistik på plats.
EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
fantastisk | great |
upplevelse | experience |
enkel | simple |
snabb | rapid |
mobilappar | mobile apps |
utrustning | equipment |
personal | staffing |
logistik | logistics |
plats | site |
SV denna golfanläggning är inte bara en fantastisk plats för lyxiga italiensk golf, den har också en av de bästa golfbanorna i Toscana
EN This golf resort is not only a tremendous place for luxury Italy golf breaks, it also boasts one of the best golf courses in Tuscany
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
golf | golf |
toscana | tuscany |
SV Datum: 2-7 november 2021 Tid: Drop-in mellan kl 11-17 Plats: Verkstan på plan 2 Ålder: 2-15 år Pris: Fri entré (material finns att låna på plats)
EN Date: 2–7 november 2021 Time: Drop-in between 11-17 Place: The Workshop Age: 2-15 Price: Free admission
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
november | november |
pris | price |
fri | free |
SV En plats-till-plats-VPN finns på en server i företagets brandvägg och tar bort behovet av en VPN-klient på varje server och enhet
EN A site-to-site VPN resides on a server within the corporate firewall and removes the need for a VPN client on every server and device
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
brandvägg | firewall |
SV Enkel att hantera och mycket flexibel, PositivePro möjliggör säkra VPN-webbplatser från plats till plats som ger fjärråtkomst till auktoriserade användare var som helst i världen på den plattform de väljer, inklusive mobila enheter
EN Simple to manage and highly flexible, PositivePro enables secure site-to-site VPNs that deliver remote access to authorized users anywhere in the world on the platform of their choice, including mobile devices
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
enkel | simple |
mycket | highly |
flexibel | flexible |
fjärråtkomst | remote access |
auktoriserade | authorized |
användare | users |
plattform | platform |
enheter | devices |
SV PositivePro finns på en server i företagets brandvägg och utnyttjar protokoll från plats till plats och eliminerar behovet av en VPN-klient på varje server och enhet.
EN Residing on a server within the corporate firewall, PositivePro leverages site-to-site protocols and eliminates the need for a VPN client on every server and device.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
brandvägg | firewall |
protokoll | protocols |
eliminerar | eliminates |
SV Enterprise, VPN-lösning från plats till plats som gör det möjligt för kontor och anställda överallt i världen att skapa en säker anslutning över ett offentligt nätverk.
EN Enterprise, site-to-site VPN solution that allows offices and employees anywhere in the world to establish a secure connection over a public network.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
enterprise | enterprise |
kontor | offices |
anställda | employees |
offentligt | public |
SV Eftersom Louvren är en grundläggande plats för att förstå Pablo Picassos verk och eftersom museet intar en särskild plats i målarens fantasi, utlovar denna utställning att bli en händelse
EN As the Louvre is a fundamental place for understanding the work of Pablo Picasso and since the museum occupied a special place in the painter's imagination, this exhibition promises to be a real gem
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
grundläggande | fundamental |
pablo | pablo |
verk | work |
museet | the museum |
särskild | special |
fantasi | imagination |
utställning | exhibition |
SV En sköterska sitter på apoteket/kliniken och testar dig på plats. Du får sedan svar direkt på plats eller digitalt om du har bråttom iväg.
EN A nurse sits at the pharmacy / clinic and tests you on the spot. You will then receive an answer directly on the spot or digitally if you are in a hurry to leave.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sitter | sits |
testar | tests |
svar | answer |
digitalt | digitally |
SV Din webbplats är den plats där du kommer att visa anteckningar, länkar, en plats för personer att gå med i din e-postlista, ytterligare resurser, bonusar eller något annat du vill ge dina lyssnare.
EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
där | where |
anteckningar | notes |
länkar | links |
personer | people |
ytterligare | additional |
resurser | resources |
ge | provide |
lyssnare | listeners |
SV Anta inte att något är sunt förnuft. Det är fantastiskt att vissa ringer in för en podcastintervju från en högljudd plats som en flygplats. Be gästen att vara på en lugn plats för intervjun.
EN Don’t assume anything is common sense. It’s amazing that some people call in for a podcast interview from a loud place like an airport. Ask the guest to be in a quiet place for the interview.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
fantastiskt | amazing |
flygplats | airport |
be | ask |
SV Den klämma är metall och stark så att den kommer att stanna på plats. Den levereras med en vindruta, även om den inte alltid sitter på plats.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
metall | metal |
stark | strong |
plats | place |
vindruta | windscreen |
SV Dessa fordonsdata kombineras med platsinformation från GPS-sensorn i Webfleet Solutions LINK-enhet och en tidsstämpel, så att alla händelser och all rapportering kan matchas med en plats och en tidpunkt
EN This vehicle data is combined with position information from the GPS sensor in the Webfleet Solutions LINK device and a timestamp, so all events and reporting can be matched with a location and time
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
solutions | solutions |
händelser | events |
SV Det är inte bara en plats för att samla information, utan en plats där man får sitt arbete gjort
EN It’s not a place just to handle content, it’s a place to get your work done
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
plats | place |
information | content |
får | get |
arbete | work |
gjort | done |
SV I enlighet med de lokala lagarna i dessa länder kommer vi dock att säkerställa att nödvändiga skyddsåtgärder finns på plats för att skydda din data, oavsett plats
EN However, subject to the local laws in these countries, we will ensure that necessary safeguards are in place to protect your data, regardless of location
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
lokala | local |
länder | countries |
dock | however |
nödvändiga | necessary |
data | data |
SV Dessa fordonsdata kombineras med platsinformation från GPS-sensorn i Webfleet LINK-enhet och en tidsstämpel, så att alla händelser och all rapportering kan matchas med en plats och en tidpunkt
EN This vehicle data is combined with position information from the GPS sensor in the Webfleet LINK device and a timestamp, so all events and reporting can be matched with a location and time
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
webfleet | webfleet |
händelser | events |
SV I enlighet med de lokala lagarna i dessa länder kommer vi dock att säkerställa att nödvändiga skyddsåtgärder finns på plats för att skydda din data, oavsett plats
EN However, subject to the local laws in these countries, we will ensure that necessary safeguards are in place to protect your data, regardless of location
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
lokala | local |
länder | countries |
dock | however |
nödvändiga | necessary |
data | data |
SV I enlighet med de lokala lagarna i dessa länder kommer vi dock att säkerställa att nödvändiga skyddsåtgärder finns på plats för att skydda din data, oavsett plats
EN However, subject to the local laws in these countries, we will ensure that necessary safeguards are in place to protect your data, regardless of location
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
lokala | local |
länder | countries |
dock | however |
nödvändiga | necessary |
data | data |
SV En webbutik - även känt som ecommerce-sajt - är en plats där man säljer och köper varor och tjänster på internet. Den skiljer sig från traditionella butiker, som säljer produkter på en fysisk plats eller i en fysisk butik.
EN An online store – or eCommerce store – is a website to sell products and services on the internet. It is different from traditional stores, which sell goods in a physical location or brick-and-mortar store.
SV Katter älskar en mysig plats att krypa upp i, och då de sover upp till 20 timmar om dagen, är de ständigt på jakt efter en tyst och lugn plats.
EN Learn how to build an easy, homemade DIY cat scratching post using items around your house!
SV Google garanterar inte att en plats som visas på din sökning är tillgänglig. Det kan vara frustrerad att hitta en plats som har varit stängd i flera månader.
EN Google also doesn?t guarantee that a venue that shows up on your search is active. You might be frustrated to find a venue that?s been closed for months.
SV Om du förväntar dig 100 deltagare och har hittat en plats för 500 personer inom budgeten, överväga ändå en mindre plats
EN If you?re expecting 100 attendees and find a 500-person capacity venue within budget, consider a smaller venue
SV Tillgång till blockerat innehåll och blockerade webbplatser: Vad du har tillgång till online beror ofta på var du råkar vara fysiskt belägen
EN Access to blocked content and websites: What you have access to online often depends on where you happen to be physically located
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
tillgång | access |
blockerade | blocked |
webbplatser | websites |
online | online |
ofta | often |
fysiskt | physically |
belägen | located |
SV Du får en motsvarande IP-adress och från den stunden är du digitalt belägen i det andra landet
EN You will receive a corresponding IP address and from that moment on you are digitally located in that other country
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
motsvarande | corresponding |
digitalt | digitally |
belägen | located |
SV Lokalisering: CyberGhost är belägen i Bukarest, Rumänien, utanför 5 Eyes, 9 Eyes och 14 Eyes allianser
EN Location: CyberGhost is located in Bucharest, Romania, outside of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
belägen | located |
rumänien | romania |
eyes | eyes |
SV Friends Arena är Sveriges nyöppnade nationalarena, belägen norr om vackra Stockholm stad. Stadion är utrustad med ett…
EN The Plowright Theatre is operated by ASM Global Europe in partnership with North Lincolnshire Council which owns the…
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
norr | north |
SV Mullvad är en VPN-leverantör belägen i Sverige (ett ?14 eyes?-land) som främst fokuserar på integritet
EN Mullvad is a VPN provider situated in Sweden (a “14 eyes” country) that mainly focuses on privacy
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sverige | sweden |
eyes | eyes |
främst | mainly |
fokuserar | focuses |
integritet | privacy |
SV Friends Arena är Sveriges nyöppnade nationalarena, belägen norr om vackra Stockholm stad
EN The Friends Arena is Sweden’s recently opened new national stadium located just north of beautiful Stockholm city
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
friends | friends |
arena | arena |
belägen | located |
norr | north |
vackra | beautiful |
stockholm | stockholm |
stad | city |
SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien
EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion Los Angeles Kings and the LA Lakers, Toyota Sports Performance Center is a world-class athletic training facility in El Segundo, California
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
officiellt | official |
stanley | stanley |
cup | cup |
angeles | angeles |
kings | kings |
la | la |
toyota | toyota |
sports | sports |
center | center |
kalifornien | california |
SV Arenan är belägen i centrala Miami och hemmaarena för trefaldiga NBA-mästerskapsvinnaren Miami Heat
EN Home to the three-time NBA Champion Miami Heat, the arena is located in the center of downtown Miami
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
belägen | located |
miami | miami |
SV När du ansluter till en VPN-server som är belägen i ett visst land får varje webbplats eller tjänst som du besöker se en IP-adress som är hemmahörande i den regionen
EN When you connect to a VPN server located in a particular country, any website or service you visit will be shown an IP address native to that region
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ansluter | connect |
belägen | located |
land | country |
eller | or |
tjänst | service |
regionen | region |
SV Om en Adaface Dashboard-kund är belägen inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, är kunden styrenheten med avseende på Dashboard-data, och Adaface är en processor.
EN If a Adaface Dashboard customer is located within the European Economic Area, the customer is the Controller with respect to the Adaface Dashboard data, and Adaface is a Processor.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
adaface | adaface |
belägen | located |
europeiska | european |
ekonomiska | economic |
processor | processor |
SV Friends Arena är Sveriges nyöppnade nationalarena, belägen norr om vackra Stockholm stad. Stadion är utrustad med ett…
EN The Plowright Theatre is operated by ASM Global Europe in partnership with North Lincolnshire Council which owns the…
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
norr | north |
SV Parken är vackert belägen vid sjön Mjøsa i Brumunddal i det norska Østlandet
EN The park is beautifully situated by Lake Mjøsa in Brumunddal, Eastern Norway
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
vackert | beautifully |
sjön | lake |
SV Belägen vid Norges största insjö
EN Located by Norway's largest lake
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
belägen | located |
vid | by |
största | largest |
SV Friends Arena är Sveriges nyöppnade nationalarena, belägen norr om vackra Stockholm stad
EN The Friends Arena is Sweden’s recently opened new national stadium located just north of beautiful Stockholm city
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
friends | friends |
arena | arena |
belägen | located |
norr | north |
vackra | beautiful |
stockholm | stockholm |
stad | city |
SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien
EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion Los Angeles Kings and the LA Lakers, Toyota Sports Performance Center is a world-class athletic training facility in El Segundo, California
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
officiellt | official |
stanley | stanley |
cup | cup |
angeles | angeles |
kings | kings |
la | la |
toyota | toyota |
sports | sports |
center | center |
kalifornien | california |
SV Arenan är belägen i centrala Miami och hemmaarena för trefaldiga NBA-mästerskapsvinnaren Miami Heat
EN Home to the three-time NBA Champion Miami Heat, the arena is located in the center of downtown Miami
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
belägen | located |
miami | miami |
SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं