एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"volkswagen a skoda" का डच में अनुवाद करें

पुर्तगाली से डच वाक्यांश "volkswagen a skoda" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

volkswagen a skoda का अनुवाद

"volkswagen a skoda" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

skoda skoda

{खोज} का पुर्तगाली से डच में अनुवाद

पुर्तगाली
डच

PT Além disso, apesar de ser construído sobre a mesma plataforma do Volkswagen ID.4 - o Grupo VW possui o Skoda, isso é um fato - o Skoda traz um pouco mais de espaço por um pouco menos dinheiro

NL Bovendien, ondanks dat het op hetzelfde platform is gebouwd als de Volkswagen ID.4 - VW Group is eigenaar van Skoda, dus dat is een gegeven - brengt de Skoda een beetje extra ruimte voor iets minder geld

पुर्तगाली डच
construído gebouwd
plataforma platform
skoda skoda
traz brengt
espaço ruimte
dinheiro geld
grupo group

PT Em muitos aspectos, preferimos a estética exterior do Enyaq ao Volkswagen ID.4, já que o Skoda tem mais porte e menos arredondamento torto

NL In veel opzichten geven we de voorkeur aan de uiterlijke esthetiek van de Enyaq boven de Volkswagen ID.4, omdat de Skoda gewoon meer evenwicht en minder warbly rondheid heeft

पुर्तगाली डच
estética esthetiek
skoda skoda
e en
menos minder

PT Pegue o espaço de SUV de médio porte como um exemplo-chave: já existem muitas opções - de Volkswagen a Skoda e além - mas a Audi pegou essa estrutura e a superou, bem, Audi-fying sua oferta .

NL Neem de middelgrote SUV-ruimte als een belangrijk voorbeeld: er zijn al tal van opties - van Volkswagen tot Skoda en daarbuiten - maar Audi heeft dat kader overgenomen en het verbeterd door, nou ja, Audi-fying van zijn aanbod .

पुर्तगाली डच
espaço ruimte
suv suv
opções opties
skoda skoda
e en
audi audi
estrutura kader
oferta aanbod
chave belangrijk
exemplo voorbeeld
bem nou

PT Pegue o espaço de SUV de médio porte como um exemplo-chave: já existem muitas opções - de Volkswagen a Skoda e além - mas a Audi pegou essa estrutura e a superou, bem, Audi-fying sua oferta .

NL Neem de middelgrote SUV-ruimte als een belangrijk voorbeeld: er zijn al tal van opties - van Volkswagen tot Skoda en daarbuiten - maar Audi heeft dat kader overgenomen en het verbeterd door, nou ja, Audi-fying van zijn aanbod .

पुर्तगाली डच
espaço ruimte
suv suv
opções opties
skoda skoda
e en
audi audi
estrutura kader
oferta aanbod
chave belangrijk
exemplo voorbeeld
bem nou

PT e também com o Volkswagen Golf , Audi A3 , Skoda Octavia e muito mais

NL en ook de Volkswagen Golf , Audi A3 , Skoda Octavia en nog veel meer

पुर्तगाली डच
e en
audi audi
skoda skoda
golf golf

PT Tomemos como um exemplo chave o espaço para SUV de tamanho médio: já existem muitas opções por aí - da Volkswagen à Skoda e mais além - mas a Audi pegou essa estrutura e a elevou, bem, 'Audi-fying' sua oferta.

NL Neem nu het segment van de middelgrote SUV's: er zijn al heel wat opties - van Volkswagen tot Skoda en nog veel meer - maar Audi heeft dat kader genomen en overtreft het door zijn aanbod te 'Audi-fying'.

पुर्तगाली डच
suv suv
opções opties
skoda skoda
e en
audi audi
estrutura kader
oferta aanbod

PT O primeiro veículo totalmente elétrico da Skoda é um investimento sólido e sensato

NL Skodas eerste volledig elektrische voertuig is een degelijke en verstandige investering

पुर्तगाली डच
veículo voertuig
totalmente volledig
elétrico elektrische
é is
investimento investering
e en

PT (Pocket-lint) - Passe os olhos pelo Skoda Enyaq rápido o suficiente e, chocante, você pode meio que confundi-lo com um Tesla Model X de certos ângulos

NL (Pocket-lint) - Beweeg je ogen snel genoeg over de Skoda Enyaq en, schokkend, je zou het vanuit bepaalde hoeken kunnen verwarren met een Tesla Model X

पुर्तगाली डच
olhos ogen
skoda skoda
rápido snel
e en
model model
x x
ângulos hoeken

PT Mas, diabos, o Skoda não oferece nem metade por muito menos dinheiro.

NL Maar ach, de Skoda biedt niet half veel voor veel minder geld.

पुर्तगाली डच
skoda skoda
oferece biedt
menos minder
dinheiro geld

PT Em muitos aspectos, esta poderia ser a opção de carro elétrico mais sensata. Mas ser sensato demais é simplesmente desconcertante ou Skoda tem o apelo equilibrado na medida certa?

NL Dit zou in veel opzichten de meest verstandige elektrische auto-optie kunnen zijn. Maar is te verstandig zijn gewoon onaangenaam, of heeft Skoda de aantrekkingskracht precies goed in balans?

पुर्तगाली डच
opção optie
elétrico elektrische
demais te
skoda skoda
apelo aantrekkingskracht

PT E você vai precisar chegar várias vezes porque o Skoda, assim como o VW, é superintendente em controles de tela sensível ao toque

NL En je zult meerdere keren moeten bereiken, want Skoda, net als VW, is dol op touchscreen-bedieningselementen

पुर्तगाली डच
e en
você je
precisar moeten
várias meerdere
vezes keren
skoda skoda
é is
controles bedieningselementen

PT Felizmente, o Skoda Enyaq está bem equipado com alcance potencial e a maneira como isso se traduz em direção no mundo real

NL Gelukkig is de Skoda Enyaq goed uitgerust met een potentieel bereik en de manier waarop dat zich vertaalt naar rijden in de echte wereld

पुर्तगाली डच
skoda skoda
alcance bereik
potencial potentieel
e en
maneira manier
traduz vertaalt
direção rijden
mundo wereld
real echte

PT É isso aí: o Skoda Enyaq, como o primeiro veículo totalmente elétrico da marca, é um investimento sólido e sensato

NL Dat is de som ervan: de Skoda Enyaq, als eerste volledig elektrische auto van het merk, is een degelijke en verstandige investering

पुर्तगाली डच
skoda skoda
totalmente volledig
elétrico elektrische
marca merk
investimento investering
e en

PT No que diz respeito aos SUVs elétricos de médio porte, o Skoda Enyaq é um operador suave.

NL Zoals middelgrote elektrische SUVs gaan, is de Skoda Enyaq een soepele operator.

पुर्तगाली डच
skoda skoda
suave soepele

PT Você pode ver a semelhança com o Skoda Enyaq , com o VW ID4 compartilhando algumas dicas de design de interiores para aquele irmão, enquanto o Audi Q4 e-tron fica na mesma plataforma, mas é distintamente Audi em sua aparência.

NL Je kunt de gelijkenis met de Skoda Enyaq zien , waarbij de VW ID4 enkele hints van interieurontwerp deelt met die broer of zus, terwijl de Audi Q4 e-tron op hetzelfde platform zit, maar duidelijk Audi is in zijn uiterlijk.

पुर्तगाली डच
semelhança gelijkenis
skoda skoda
algumas enkele
audi audi
plataforma platform

PT Não só isso, é o que o Audi Q4 , Skoda Enyaq e Seat el Born também são construídos.

NL Niet alleen dat, daar zijn ook de Audi Q4 , Skoda Enyaq en Seat el Born op gebouwd.

पुर्तगाली डच
audi audi
skoda skoda
e en

PT Skoda, como parte do Grupo VW, tem um modelo intimamente relacionado ao ID.4. Ele compartilha configurações semelhantes, ao mesmo tempo que retorna tamanho e conforto semelhantes.

NL Skoda, als onderdeel van de VW-groep, heeft een model dat nauw verwant is aan de ID.4. Het deelt vergelijkbare configuraties, terwijl het ook dezelfde grootte en comfort teruggeeft.

पुर्तगाली डच
skoda skoda
parte onderdeel
grupo groep
modelo model
compartilha deelt
configurações configuraties
semelhantes vergelijkbare
tamanho grootte
e en
conforto comfort

PT O Audi Q4 e-tron é o mais popular SUVs da Audi no mercado. Menor que o "e-tron", vai agradar a quem deseja um SUV elétrico de qualidade. É, por baixo, o mesmo carro que o VW ID.4 e o Skoda Enyaq.

NL De Audi Q4 e-tron is de massamarkt van Audi SUVs. Kleiner dan de "e-tron" zal hij aantrekkelijk zijn voor diegenen die een hoogwaardige elektrische SUV willen. Het is, daaronder, dezelfde auto als de VW ID.4 en de Skoda Enyaq.

पुर्तगाली डच
audi audi
menor kleiner
suv suv
elétrico elektrische
e en
skoda skoda

PT Você paga um pouco mais do que se optar por VW ou Skoda, mas esse valor vem com o emblema - e é um carro muito bom.

NL Je betaalt iets meer dan wanneer je kiest voor VW of Skoda, maar die waarde komt met de badge - en een erg mooie auto is het ook.

पुर्तगाली डच
optar kiest
ou of
skoda skoda
valor waarde
emblema badge
e en
bom mooie
um pouco iets

PT adequado para Audi, MAN, Mercedes-Benz, Scania, Skoda, VW

NL passend voor Audi, MAN, Mercedes-Benz, Scania, Skoda, VW

पुर्तगाली डच
adequado passend
para voor
audi audi
man man
skoda skoda

PT adequado para Audi, Ford, Mitsubishi, Porsche, Seat, Skoda, VW

NL passend voor Audi, Ford, Mitsubishi, Porsche, Seat, Skoda, VW

पुर्तगाली डच
adequado passend
para voor
audi audi
skoda skoda

PT adequado para Audi, Mercedes-Benz, Seat, Skoda, VW

NL passend voor Audi, Mercedes-Benz, Seat, Skoda, VW

पुर्तगाली डच
adequado passend
para voor
audi audi
skoda skoda

PT Embora construído na mesma plataforma que o Audi, o equivalente Skoda é muito mais barato, mas ainda bem equipado

NL Hoewel gebouwd op hetzelfde platform als de Audi, is het Skoda-equivalent veel goedkoper en toch goed ingericht

पुर्तगाली डच
construído gebouwd
plataforma platform
audi audi
equivalente equivalent
skoda skoda
mais barato goedkoper

PT Skoda Enyaq Coupe iV em fotos: confira o novo SUV esportivo totalmente elétrico

NL Skoda Enyaq Coupe iV in beeld: bekijk de nieuwe sportieve, volledig elektrische SUV

पुर्तगाली डच
skoda skoda
em in
confira bekijk
suv suv
totalmente volledig
elétrico elektrische
fotos beeld

PT O primeiro veículo totalmente elétrico da Skoda , o Enyaq, foi revelado em uma nova variante de aparência mais esportiva: o Enyaq Coupe iV. O Pocket-l...

NL Skoda's allereerste volledig elektrische auto, de Enyaq , is onthuld in een nieuwe, sportiever ogende variant: de Enyaq Coupe iV. Pocket-lint was bij ...

पुर्तगाली डच
totalmente volledig
elétrico elektrische
skoda skoda
foi was
revelado onthuld
nova nieuwe
variante variant
mais de
é is

PT Skoda Enyaq Coupe iV revela: Como assistir ao lançamento do carro elétrico online

NL Skoda Enyaq Coupe iV onthullen: hoe je de lancering van de elektrische auto online kunt zien

पुर्तगाली डच
skoda skoda
lançamento lancering
elétrico elektrische
online online

PT Embora construído na mesma plataforma que o Audi, o equivalente Skoda é muito mais barato, mas ainda bem equipado

NL Hoewel gebouwd op hetzelfde platform als de Audi, is het Skoda-equivalent veel goedkoper en toch goed ingericht

पुर्तगाली डच
construído gebouwd
plataforma platform
audi audi
equivalente equivalent
skoda skoda
mais barato goedkoper

PT Não só isso, é o que o Audi Q4 , Skoda Enyaq e Seat el Born também são construídos.

NL Niet alleen dat, daar zijn ook de Audi Q4 , Skoda Enyaq en Seat el Born op gebouwd.

पुर्तगाली डच
audi audi
skoda skoda
e en

PT Há um novo Skoda Enyaq chegando em forma de cupê, o apropriadamente chamado Enyaq Coupe iV, trazendo essa linha de teto inclinada e aparência elegante

NL Er komt een nieuwe Skoda Enyaq in coupévorm, de toepasselijke naam Enyaq Coupe iV, die die schuine daklijn en slankere looks naar de cross-over volled...

पुर्तगाली डच
novo nieuwe
skoda skoda
forma vorm
e en
aparência looks

PT O primeiro totalmente elétrico da Skoda, o Enyaq , foi para os barbeiros e recebeu um golpe chique: é assim que o Enyaq iV Coupe se encaixa na faixa,

NL Skoda's eerste volledig elektrische, de Enyaq , is naar de kapper geweest en kreeg een mooie hak: zo past de Enyaq iV Coupé in het assortiment, met zi...

पुर्तगाली डच
totalmente volledig
elétrico elektrische
skoda skoda
e en
assim zo
encaixa past
faixa assortiment

PT A Skoda, como parte do Grupo VW, possui um modelo intimamente relacionado ao ID.4. Ele compartilha configurações semelhantes, ao mesmo tempo em que retorna tamanho e conforto semelhantes.

NL Skoda, als onderdeel van de VW-groep, heeft een model dat nauw verwant is aan de ID.4. Het deelt vergelijkbare configuraties, terwijl het ook dezelfde grootte en comfort teruggeeft.

पुर्तगाली डच
skoda skoda
parte onderdeel
grupo groep
modelo model
compartilha deelt
configurações configuraties
semelhantes vergelijkbare
tamanho grootte
e en
conforto comfort

PT O Audi Q4 e-tron é o mercado de maior massa de SUVs da Audi. Menor que o "e-tron", atrairá aqueles que desejam um SUV elétrico de qualidade. É, por baixo, o mesmo carro que o VW ID.4 e o Skoda Enyaq.

NL De Audi Q4 e-tron is de massamarkt van Audi SUV's. Kleiner dan de "e-tron" zal hij aantrekkelijk zijn voor diegenen die een hoogwaardige elektrische SUV willen. Het is, daaronder, dezelfde auto als de VW ID.4 en de Skoda Enyaq.

पुर्तगाली डच
audi audi
menor kleiner
desejam willen
suv suv
elétrico elektrische
e en
skoda skoda

PT Você paga um pouco mais do que paga se optar por VW ou Skoda, mas esse valor vem com o distintivo - e um carro muito bom também. Há uma versão sportback também.

NL Je betaalt iets meer dan wanneer je kiest voor VW of Skoda, maar die waarde komt met de badge - en een erg mooie auto is het ook. Er is ook een sportback-versie.

पुर्तगाली डच
optar kiest
skoda skoda
valor waarde
distintivo badge
e en
bom mooie
um pouco iets

PT A questão maior é se você julgará o Tiguan para oferecer mais do que um crossover mais barato, como o Nissan Qashqai, o Renault Kadjar ou seus primos internos, o Seat Ateca e o Skoda Kodiaq.

NL De grotere vraag is of je van mening bent dat de Tiguan meer biedt dan een goedkopere cross-over zoals de Nissan Qashqai, Renault Kadjar , of zijn interne neven, de Seat Ateca en Skoda Kodiaq.

पुर्तगाली डच
oferecer biedt
ou of
skoda skoda

PT O primeiro totalmente elétrico (EV) dedicado da Skoda é um SUV de tamanho médio que não é apenas sensato, mas também repleto de recursos e apelo

NL Skodas eerste toegewijde volledig elektrische (EV) is een middelgrote SUV die niet alleen verstandig is, maar ook boordevol functies en aantrekkelijk

पुर्तगाली डच
totalmente volledig
elétrico elektrische
dedicado toegewijde
suv suv
repleto boordevol
recursos functies
e en

PT Análise do plug-in híbrido do Skoda Octavia iV: um passo para o futuro?

NL Skoda Octavia iV plug-in hybride review: een stap in de toekomst?

पुर्तगाली डच
análise review
plug-in plug-in
híbrido hybride
skoda skoda
passo stap

PT O segundo híbrido plug-in da Skoda é o Octavia - que é a parte "iV" - completo com um interior totalmente novo. Então, é um passo para o futuro?

NL De tweede plug-in hybride van Skoda is de Octavia - dat is het "iV" -gedeelte - compleet met geheel nieuw interieur. Dus is het een stap in de

पुर्तगाली डच
híbrido hybride
plug-in plug-in
skoda skoda
completo compleet
novo nieuw
passo stap

PT Skoda, como parte do Grupo VW, tem um modelo intimamente relacionado com a ID.4. Ele compartilha configurações similares, ao mesmo tempo em que devolve tamanho e conforto similares.

NL Skoda, als onderdeel van de VW Group, heeft een model dat nauw verwant is aan de ID.4. Het deelt gelijkaardige configuraties, terwijl ook de afmetingen en het comfort vergelijkbaar zijn.

पुर्तगाली डच
skoda skoda
parte onderdeel
modelo model
configurações configuraties
mesmo ook
tamanho afmetingen
e en
conforto comfort
grupo group

PT O Audi Q4 e-tron é o mercado de maior massa de utilitários esportivos Audi. Mais pequeno que o "e-tron", ele vai apelar para aqueles que desejam uma SUV elétrica de qualidade. É, por baixo, o mesmo carro que o VW ID.4 e o Skoda Enyaq.

NL De Audi Q4 e-tron is de meest massamarkt SUV van Audi. Hij is kleiner dan de "e-tron" en zal vooral diegenen aanspreken die een kwalitatieve elektrische SUV willen. Het is, onder, dezelfde auto als de VW ID.4 en de Skoda Enyaq.

पुर्तगाली डच
audi audi
suv suv
elétrica elektrische
e en
skoda skoda

PT Você paga um pouco mais do que se optar pelo VW ou Skoda, mas esse valor vem com o crachá - e um carro muito bonito também é. Há uma versão sportback também.

NL Je betaalt iets meer dan wanneer je voor VW of Skoda kiest, maar die waarde komt met de badge - en een zeer mooie auto is het ook. Er is ook een sportback versie.

पुर्तगाली डच
optar kiest
skoda skoda
valor waarde
e en
bonito mooie
um pouco iets

PT Os carros elétricos da Volkswagen estão prestes a receber uma nova adição massiva. O novo ID.8.

NL Wat is er veranderd sinds we de reis voor het laatst hebben gemaakt?

PT Menos alcance e menos energia do que o Volkswagen ID.3

NL Minder actieradius en minder pep dan Volkswagen ID.3

पुर्तगाली डच
menos minder
e en

PT Coincidindo com o centenário da empresa, o MX-30 é, portanto, um lançamento muito importante. Mas com a competição acirrada do Volkswagen ID.3 e outros que não são SUVs, a Mazda acertou o suficiente em sua primeira tentativa?

NL Gelijktijdig met het honderdjarig bestaan van het bedrijf, is de MX-30 daarom een zeer belangrijke release. Maar met hete concurrentie van de weliswaar niet-SUV Volkswagen ID.3 en anderen, krijgt Mazda genoeg bij zijn eerste poging?

पुर्तगाली डच
portanto daarom
importante belangrijke
competição concurrentie
e en
outros anderen
tentativa poging
lançamento release

PT Em última análise, porém, com o Tesla Model 3 em torno do mesmo preço oferecendo melhor desempenho, e o Volkswagen ID4 oferecendo grande desempenho com praticidade familiar, a competição para o Mercedes EQA é certamente forte.

NL Maar uiteindelijk, met de Tesla Model 3 rond dezelfde prijs die betere prestaties biedt, en de Volkswagen ID4 die geweldige prestaties biedt met gezinsfunctionaliteit, is de concurrentie voor de Mercedes EQA zeker sterk.

पुर्तगाली डच
model model
preço prijs
oferecendo biedt
desempenho prestaties
e en
competição concurrentie
mercedes mercedes
é is
forte sterk
em última análise uiteindelijk

PT Há uma pitada de presente - os controles físicos da configuração da tecnologia são realmente utilizáveis, não obcecados pelo toque ao ponto do ridículo como tantos concorrentes (sim, Volkswagen, o ID.3 é enfadonho neste aspecto)

NL Er is een snufje aanwezig - de fysieke bedieningselementen van de technische setup zijn eigenlijk bruikbaar, niet door aanraking geobsedeerd tot het punt van belachelijk zoals zoveel concurrenten (ja, Volkswagen, de ID.3 is in dit opzicht vervelend)

पुर्तगाली डच
presente aanwezig
controles bedieningselementen
físicos fysieke
configuração setup
tecnologia technische
realmente eigenlijk
ponto punt
tantos zoveel
concorrentes concurrenten

PT Análise do Volkswagen ID.3 1ª edição: uma identidade totalmente nova

NL Volkswagen ID.3 1e editie review: een geheel nieuwe identiteit

पुर्तगाली डच
análise review
edição editie
totalmente geheel
nova nieuwe

PT (Pocket-lint) - A Volkswagen tem muito a ganhar com seu primeiro carro totalmente elétrico independente

NL (Pocket-lint) - Volkswagen heeft veel gereden op zijn eerste zelfstandige volledig elektrische auto

पुर्तगाली डच
muito veel
primeiro eerste
totalmente volledig
elétrico elektrische
independente zelfstandige

PT Não há como escapar que o ID3 se parece com um Volkswagen

NL Het valt niet te ontkennen dat de ID3 eruitziet als een Volkswagen

PT A Volkswagen também está abrindo seu próprio caminho na frente tecnológica

NL Volkswagen slaat ook zijn eigen weg op technologisch gebied

पुर्तगाली डच
caminho weg

PT O Volkswagen ID3 realmente traz uma nova identidade para a marca alemã, entregando um hatchback totalmente elétrico confiável com alcance decente e dinâmica de direção decente.

NL De Volkswagen ID3 geeft het Duitse merk echt een geheel nieuwe identiteit en levert een betrouwbare, volledig elektrische hatchback met een behoorlijke actieradius en behoorlijke rijdynamiek.

पुर्तगाली डच
realmente echt
nova nieuwe
identidade identiteit
marca merk
entregando levert
elétrico elektrische
confiável betrouwbare
e en

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं