PT Este é um cupom de desconto exclusivo do idioma Rocket, você pode obter até 30% de desconto nos cursos de russo do Rocket.
"exercícios em rocket" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
exercícios | training trainingen workouts |
PT Este é um cupom de desconto exclusivo do idioma Rocket, você pode obter até 30% de desconto nos cursos de russo do Rocket.
NL Dit is een exclusieve kortingsbon voor Rocket Language, je kunt tot 30% korting krijgen op Rocket Russian Language Courses.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
é | is |
desconto | korting |
exclusivo | exclusieve |
você | je |
obter | krijgen |
PT Este é um cupom de desconto exclusivo do Rocket Language, você pode obter 40% de desconto nos cursos de espanhol do Rocket.
NL Dit is de exclusieve kortingsbon van Rocket Language, je kunt 40% korting krijgen op Rocket Spanish Languages-cursussen.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
é | is |
desconto | korting |
exclusivo | exclusieve |
você | je |
obter | krijgen |
cursos | cursussen |
PT Este é o cupom de desconto exclusivo do Rocket Language, você pode economizar até $ 189 no Rocket German Language Course
NL Dit is de exclusieve kortingsbon van Rocket Language, u kunt tot $ 189 besparen op de Rocket German Language Course
पुर्तगाली | डच |
---|---|
é | is |
exclusivo | exclusieve |
você | u |
economizar | besparen |
PT Este é um cupom de desconto exclusivo do Rocket Language, você economiza $ 50 nos cursos de idioma Rocket Arabic Now
NL Dit is een exclusieve kortingsbon voor Rocket Language, u bespaart nu $ 50 op Rocket Arabic Language Courses
पुर्तगाली | डच |
---|---|
é | is |
exclusivo | exclusieve |
economiza | bespaart |
now | nu |
PT Toque na seção Exercícios e você verá uma análise de todos os vários exercícios que você fez, desde caminhadas até exercícios elípticos.
NL Tik op het gedeelte Oefening en je ziet een overzicht van alle verschillende oefeningen die je hebt gedaan, van wandelen tot elliptische trainingen.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
seção | gedeelte |
exercícios | trainingen |
e | en |
fez | gedaan |
toque | tik |
PT Você está continuamente sendo abordado para tirar vantagem de sua memória de dois minutos antes, dois dias atrás, cerca de quatorze dias atrás. Os exercícios em Rocket Languages não o aborrecem tanto.
NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages vervelen je niet zo volledig.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
sendo | maken |
vantagem | gebruik |
memória | geheugen |
minutos | minuten |
dias | dagen |
atrás | geleden |
tanto | zo |
cerca de | ongeveer |
PT Você pode pular livremente em Rocket Languages, então não precisa seguir os exercícios em uma solicitação sucessiva
NL Je kunt vrij rondstuiteren in Rocket Languages, dus je hoeft de oefeningen niet in een opeenvolgend verzoek te doen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
livremente | vrij |
em | in |
precisa | hoeft |
solicitação | verzoek |
PT Em um dos primeiros exercícios de som, o educador esclarece que a Rocket Languages substitui certos sons árabes que não temos em inglês por um número
NL In een van de vroege geluidsoefeningen verduidelijkt de docent dat Rocket Languages bepaalde Arabische klanken die we in het Engels niet hebben, door een nummer vervangt
पुर्तगाली | डच |
---|---|
substitui | vervangt |
inglês | engels |
PT Eles não são tão loquazes e soltos quanto os exercícios da Rocket Languages, então, se essa é a sua velocidade, experimente o teste gratuito.
NL Ze zijn niet zo spraakzaam en losjes als de oefeningen van Rocket Languages, dus als dat meer jouw snelheid is, probeer het dan met de gratis proefperiode.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
e | en |
velocidade | snelheid |
gratuito | gratis |
PT O nível 1 tem 7 módulos (como unidades) com 4 a 5 exercícios em todos, dando um total de 32 exercícios
NL Niveau 1 heeft 7 modules (zoals eenheden) met in totaal 4 tot 5 oefeningen, met een totaal van 32 oefeningen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
nível | niveau |
módulos | modules |
PT Ou, por outro lado, você pode se concentrar nos exercícios de som por algum tempo, depois de uma semana ou mais, em torno dos exercícios de idioma e cultura
NL Of aan de andere kant, je kunt je een tijdje concentreren op de klankoefeningen, op dat moment na een week of zo rond de taal- en cultuuroefeningen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
ou | of |
lado | kant |
você | je |
concentrar | concentreren |
idioma | taal |
e | en |
PT A tela giratória significa que você pode virar a tela para quando estiver fazendo exercícios de força, em vez de exercícios de bicicleta.
NL Door het draaibare scherm kun je het scherm draaien voor als je krachttraining doet, in plaats van fietstrainingen.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
tela | scherm |
fazendo | doet |
PT Este é o recurso de exercícios sugeridos inteligentes da Polar, que analisa os tipos de sessões que você registrou com seu relógio para recomendar exercícios que você deve fazer em torno deles
NL Dit is de slimme functie voor voorgestelde trainingen van Polar die kijkt naar de soorten sessies die je met je horloge hebt vastgelegd om trainingen aan te bevelen die je om hen heen zou moeten doen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
recurso | functie |
exercícios | trainingen |
inteligentes | slimme |
sessões | sessies |
relógio | horloge |
PT Se você gosta mais de exercícios internos, pode facilmente mudar para uma sessão de ciclismo interno e medi-los, ou até mesmo pegar alguns kettlebells e registrar exercícios
NL Als je meer een indoor-workout-persoon bent, kun je gemakkelijk overschakelen naar een indoor cycling-sessie en die meten, of zelfs wat kettlebells oppikken en workouts loggen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
você | je |
exercícios | workouts |
facilmente | gemakkelijk |
sessão | sessie |
e | en |
ou | of |
PT Se você gosta mais de exercícios internos, pode facilmente mudar para uma sessão de ciclismo interno e medi-los, ou até mesmo pegar alguns kettlebells e registrar exercícios
NL Als je meer een indoor-workout-persoon bent, kun je gemakkelijk overschakelen naar een indoor cycling-sessie en die meten, of zelfs wat kettlebells oppikken en workouts loggen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
você | je |
exercícios | workouts |
facilmente | gemakkelijk |
sessão | sessie |
e | en |
ou | of |
PT Este é o recurso de exercícios sugeridos inteligentes da Polar, que analisa os tipos de sessões que você registrou com seu relógio para recomendar exercícios que você deve fazer em torno deles
NL Dit is de slimme functie voor voorgestelde trainingen van Polar die kijkt naar de soorten sessies die je met je horloge hebt vastgelegd om trainingen aan te bevelen die je om hen heen zou moeten doen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
recurso | functie |
exercícios | trainingen |
inteligentes | slimme |
sessões | sessies |
relógio | horloge |
PT Quando você muda para o monitoramento de exercícios, existem mais de 20 modos baseados em metas com exercícios básicos como caminhada, corrida e natação na piscina
NL Wanneer u overschakelt naar het volgen van oefeningen, zijn er meer dan 20 op doelen gebaseerde modi met kernoefeningen zoals wandelen, hardlopen en zwemmen in een zwembad
पुर्तगाली | डच |
---|---|
monitoramento | volgen |
modos | modi |
baseados | gebaseerde |
metas | doelen |
caminhada | wandelen |
corrida | hardlopen |
natação | zwemmen |
PT O recurso de exercícios com base em objetivos foi lançado no Charge 3 e permite que você escolha um objetivo específico para esses exercícios, como duração ou calorias
NL De op doelen gebaseerde trainingsfunctie is gelanceerd op de Charge 3 en stelt u in staat om een specifiek doel voor die oefeningen te kiezen, zoals duur of calorieën
पुर्तगाली | डच |
---|---|
base | gebaseerde |
objetivos | doelen |
foi | staat |
lançado | gelanceerd |
permite | in staat |
você | u |
escolha | kiezen |
objetivo | doel |
específico | specifiek |
duração | duur |
ou | of |
PT O Alta HR também oferece o recurso SmartTrack da Fitbit, o que significa que ele reconhecerá automaticamente certas atividades, como corrida, caminhada e exercícios elípticos, gravando-as na seção de exercícios do aplicativo
NL De Alta HR biedt ook Fitbits SmartTrack-functie, wat betekent dat het automatisch bepaalde activiteiten herkent, zoals hardlopen, wandelen en elliptische trainingen, en ze opneemt in het trainingsgedeelte van de app
पुर्तगाली | डच |
---|---|
fitbit | fitbits |
significa | betekent |
automaticamente | automatisch |
certas | bepaalde |
atividades | activiteiten |
corrida | hardlopen |
caminhada | wandelen |
exercícios | trainingen |
reconhecer | herkent |
PT A tela giratória significa que você pode virar a tela para quando estiver fazendo exercícios de força, em vez de exercícios de bicicleta.
NL Door het draaibare scherm kun je het scherm draaien voor als je krachttraining doet, in plaats van fietstrainingen.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
tela | scherm |
fazendo | doet |
PT Há também uma seção de exercícios ao vivo com os próximos exercícios que permitem que você treine com Joe Wicks em tempo real
NL Er is ook een live-trainingsgedeelte met aankomende trainingen waarmee je in realtime met Joe Wicks kunt trainen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
também | ook |
exercícios | trainingen |
vivo | live |
próximos | aankomende |
você | je |
joe | joe |
PT Os exercícios ao vivo ficam então disponíveis na seção On Demand da guia Ao vivo no aplicativo para que você sempre tenha uma variedade de exercícios para fazer.
NL De live-workouts zijn dan beschikbaar in het gedeelte On Demand van het tabblad Live in de app, zodat je altijd een verscheidenheid aan workouts te doen hebt.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
exercícios | workouts |
disponíveis | beschikbaar |
seção | gedeelte |
guia | tabblad |
variedade | verscheidenheid |
PT Há rastreamento de freqüência cardíaca, rastreamento de sono, rastreamento automático de exercícios, 20 modos de exercícios, juntamente com rastreamento de passos, registro de distância e elevação.
NL Er is hartslagregistratie, slaapregistratie, automatische trainingsregistratie, 20 trainingsmodi, samen met stappentelling, afstand- en hoogteregistratie.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
automático | automatische |
distância | afstand |
e | en |
PT Códigos de cupom de cursos de idiomas do Rocket 2021: ganhe 60% de desconto
NL Kortingscodes voor cursussen van Rocket Languages 2021: ontvang 60% korting
पुर्तगाली | डच |
---|---|
cursos | cursussen |
desconto | korting |
idiomas | languages |
PT Cursos de idiomas do Rocket Códigos de cupom de desconto Outubro de 2021: ganhe até 40% de desconto agora
NL Kortingsboncodes voor Rocket Languages-cursussen Oktober 2021: krijg nu tot 40% korting
पुर्तगाली | डच |
---|---|
cursos | cursussen |
desconto | korting |
outubro | oktober |
agora | nu |
PT Ganhe 40% de desconto nos cursos de espanhol do Rocket
NL Krijg 40% korting op Rocket Spaanse taalcursussen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
desconto | korting |
PT Economize $ 50 em cursos de língua árabe no Rocket
NL Bespaar $ 50 op Rocket Arabische taalcursussen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
economize | bespaar |
PT Quais idiomas você pode aprender com Rocket Languages?
NL Welke talen kun je leren met Rocket Languages?
पुर्तगाली | डच |
---|---|
você | je |
aprender | leren |
PT Comparação de cursos de idiomas do Rocket
NL Vergelijking van Rocket Languages-cursussen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
comparação | vergelijking |
cursos | cursussen |
PT O que você ganha com o Rocket Language Course?
NL Wat krijg je met Rocket Language Course?
पुर्तगाली | डच |
---|---|
você | je |
PT O que gostamos na Rocket Languages
NL Wat we leuk vinden aan Rocket Languages
पुर्तगाली | डच |
---|---|
na | aan |
PT O que não gostamos em Rocket Languages (Cons)
NL Wat we niet leuk vinden aan Rocket Languages (Cons)
पुर्तगाली | डच |
---|---|
não | niet |
em | aan |
PT Quais idiomas posso aprender no Rocket Languages?
NL Welke talen kan ik leren op Rocket Languages?
पुर्तगाली | डच |
---|---|
quais | welke |
posso | kan |
aprender | leren |
PT Como posso acompanhar meu progresso no Rocket Languages?
NL Hoe kan ik mijn voortgang op Rocket Languages volgen?
पुर्तगाली | डच |
---|---|
como | hoe |
posso | kan |
acompanhar | volgen |
progresso | voortgang |
PT Na realidade, quase todos os alunos de idiomas já ouviram falar da Rocket Languages, mesmo que não os tenham usado pessoalmente.
NL In werkelijkheid heeft bijna elke taalleerder gehoord van Rocket Languages, zelfs als ze het niet persoonlijk hebben gebruikt.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
realidade | werkelijkheid |
usado | gebruikt |
pessoalmente | persoonlijk |
idiomas | languages |
PT Além disso, há vários endossos de alunos que usaram o Rocket Languages: ele tem uma alta classificação na página de análise de seu site e as análises de usuários estão repletas de elogios e apreciação.
NL Bovendien zijn er verschillende aanbevelingen van studenten die Rocket Languages hebben gebruikt: het heeft een hoge waardering op de beoordelingspagina van hun website en gebruikersrecensies staan vol met lofbetuigingen en waardering.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
alunos | studenten |
usaram | gebruikt |
e | en |
além disso | bovendien |
PT Rocket Languages está disponível em uma ampla variedade de idiomas, incluindo francês, espanhol, hindi e linguagem de sinais americana.
NL Rocket Languages is beschikbaar in een breed scala aan talen, waaronder Frans, Spaans, Hindi en Amerikaanse gebarentaal.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
está | is |
disponível | beschikbaar |
ampla | breed |
variedade | scala |
incluindo | waaronder |
e | en |
americana | amerikaanse |
PT Além disso, se você estiver estudando um idioma com um script ligeiramente diferente, o Rocket Languages fornece algumas orientações no aplicativo. No entanto, você deve procurar outro aplicativo ou software para fortalecê-lo.
NL Bovendien, als je een taal met een iets ander script studeert, biedt Rocket Languages enige begeleiding in de app. U zou dan echter op zoek willen gaan naar een andere app of software om deze te versterken.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
idioma | taal |
script | script |
fornece | biedt |
ou | of |
PT Eu usei Rocket Languages no passado, em italiano e espanhol. Para testá-lo com perspectivas de mente aberta, tentei o árabe desta vez, como mencionei anteriormente.
NL Ik heb gebruikt Raket Talen in het verleden in het Italiaans en Spaans. Om het met ruimdenkende perspectieven te testen, heb ik deze keer Arabisch geprobeerd, zoals ik eerder heb genoemd.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
eu | ik |
passado | verleden |
perspectivas | perspectieven |
árabe | arabisch |
vez | keer |
anteriormente | eerder |
PT No entanto, graças às aulas de Áudio Interativo do Rocket French, mudei de ideia.
NL Maar dankzij de interactieve audiolessen van Rocket French ben ik van gedachten veranderd.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
interativo | interactieve |
no entanto | maar |
PT Existem 30 aulas no estilo podcast nos cursos de nível 1 de Rocket French que você pode salvar facilmente em seu smartphone ou importar para seu dispositivo
NL Er zijn 30 lessen in podcast-stijl in de Level 1-cursussen van Rocket French die u gemakkelijk kunt opslaan op uw smartphone of importeren naar uw apparaat
पुर्तगाली | डच |
---|---|
aulas | lessen |
estilo | stijl |
podcast | podcast |
cursos | cursussen |
salvar | opslaan |
facilmente | gemakkelijk |
smartphone | smartphone |
ou | of |
importar | importeren |
dispositivo | apparaat |
nível | level |
PT Felizmente, o Rocket French também oferece informações sobre você.
NL Gelukkig heeft Rocket French jou daar ook gedekt.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
felizmente | gelukkig |
também | ook |
você | jou |
é | heeft |
PT Este curso cobre a seção de gramática. Essas aulas são chamadas de “Língua e Cultura” por Rocket French, mas elas se concentram principalmente em vocabulário e gramática, que são os aspectos mais críticos de um curso de línguas.
NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
curso | cursus |
gramática | grammatica |
aulas | lessen |
e | en |
cultura | cultuur |
principalmente | vooral |
vocabulário | woordenschat |
aspectos | aspecten |
PT Há um total de 46 aulas de Língua e Cultura deste tipo no Rocket French Nível 1, mais as 29 aulas de Áudio Interativo, para um total de 77 aulas
NL Er zijn in totaal 46 taal- en cultuurlessen van dit type in Rocket French Level 1, plus de 29 interactieve audiolessen, voor een totaal van 77 lessen
पुर्तगाली | डच |
---|---|
aulas | lessen |
língua | taal |
e | en |
interativo | interactieve |
nível | level |
PT O Rocket French não exige que você termine uma lição antes de passar para a próxima
NL Rocket French vereist niet dat je een les afmaakt voordat je doorgaat naar de volgende
पुर्तगाली | डच |
---|---|
exige | vereist |
lição | les |
PT Feedback, postagem e a sensação de que você está progredindo muitas vezes faltam nos programas de estudo em casa. Se você é um nerd que quer ser o primeiro da classe, o Rocket French inclui uma série de avaliações para rastrear seu sucesso.
NL Feedback, posten en het gevoel dat je vooruitgang boekt, ontbreken vaak in thuisstudieprogramma's. Als je een nerd bent die aan de top van de klas wil staan, bevat Rocket French een reeks beoordelingen om je succes bij te houden.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
feedback | feedback |
e | en |
sensação | gevoel |
quer | wil |
classe | klas |
avaliações | beoordelingen |
sucesso | succes |
muitas vezes | vaak |
PT Esta não é a situação com Rocket Languages
NL Dit is niet het geval met Rocket Languages
PT Este é um componente que realmente separa os idiomas do Rocket, especialmente para dialetos com conjuntos de letras / estruturas de composição excepcionais, como japonês, árabe, mandarim e assim por diante.
NL Dit is een component die Rocket Languages echt van elkaar onderscheidt, met name voor dialecten met uitzonderlijke lettersets / samenstellende kaders zoals Japans, Arabisch, Mandarijn, enzovoort.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
componente | component |
realmente | echt |
árabe | arabisch |
PT Os cursos de Rocket Language fornecem uma maneira de reforçar, além de ensinar vocabulário e gramática.
NL Rocket Language-cursussen bieden een manier om te versterken naast het aanleren van woordenschat en grammatica.
पुर्तगाली | डच |
---|---|
cursos | cursussen |
fornecem | bieden |
maneira | manier |
reforçar | versterken |
vocabulário | woordenschat |
e | en |
gramática | grammatica |
PT A maioria dos cursos do Rocket Language tem 3 níveis (cursos de Hindi, Russo, Coreano, Árabe e Português contém apenas um nível).
NL De meeste van de Rocket Language-cursussen hebben 3 niveaus (Hindi, Russisch, Koreaans, Arabisch en Portugees bevatten slechts één niveau).
पुर्तगाली | डच |
---|---|
cursos | cursussen |
e | en |
um | één |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं