PT O UDID da Apple costumava ser usado como o principal identificador exclusivo dos iPhones
PT O UDID da Apple costumava ser usado como o principal identificador exclusivo dos iPhones
FR UDID d’Apple était utilisé comme identifiant unique principal pour les iPhones
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
principal | principal |
identificador | identifiant |
ser | était |
usado | utilisé |
iphones | iphones |
PT Ole Begemann escreveu mais sobre a migração do UDID.
FR Ole Begemann a écrit plus sur la migration de UDID.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
mais | plus |
migração | migration |
do | de |
escreveu | écrit |
PT O UDID foi preterido para uso em aplicativos iOS com a introdução do iOS 5, embora ainda tenha vários outros usos
FR L'UDID était déconseillé pour une utilisation dans les applications iOS avec l'introduction de iOS 5, bien qu'il ait encore d'autres utilisations.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
ios | ios |
introdução | introduction |
outros | autres |
foi | était |
tenha | ait |
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
FR Lorsque vous téléchargez et utilisez nos services, nous recueillons automatiquement des informations sur le type d’appareil que vous utilisez, la version du système d’exploitation et l’identifiant de l’appareil (aussi appelé « UDID »).
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
baixar | téléchargez |
serviços | services |
automaticamente | automatiquement |
informações | informations |
operacional | d’exploitation |
identificador | identifiant |
PT Especificamente, foi necessário o registro do UDID do seu dispositivo.
FR Plus précisément, l'enregistrement de l' UDID de votre appareil était requis.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
necessário | requis |
registro | enregistrement |
dispositivo | appareil |
foi | était |
PT Para registrar seu UDID e acessar os betas, é necessária a associação ao Apple Developer Program . Isso tem um custo anual de associação de US $ 99.
FR Pour enregistrer votre UDID et accéder aux bêtas, l'adhésion au programme pour développeurs Apple est requise. Cela a un coût d'adhésion annuel de 99 $.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
associação | adhésion |
developer | développeurs |
program | programme |
custo | coût |
anual | annuel |
PT Como registrar o UDID um iPhone na Central de Membros
FR Comment enregistrer l' UDID un iPhone dans Member Center
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
registrar | enregistrer |
iphone | iphone |
central | center |
PT Com o UDID na sua área de transferência, faça login na Central de Membros da Apple , clique em Certificates, Identifiers & Profiles e selecione Devices
FR Avec l'UDID dans votre presse-papiers, connectez-vous au centre des membres d' Apple , cliquez sur Certificates, Identifiers & Profiles et sélectionnez Devices
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
login | connectez |
membros | membres |
e | et |
PT Em primeiro lugar, vamos encontrar o UDID do seu dispositivo
FR Tout d'abord, trouvons l' UDID votre appareil
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
seu | votre |
dispositivo | appareil |
encontrar | trouvons |
PT Você verá o UDID mostrado na seção "Identificadores de hardware":
FR Vous verrez l' UDID affiché dans la section "Identificateurs matériels":
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
você | vous |
verá | verrez |
seção | section |
identificadores | identificateurs |
hardware | matériels |
PT Com o ifuse instalado, é possível montar o seu iPhone ou iPad usando o UDID obtido anteriormente:
FR Si ifuse installé, il est possible de monter votre iPhone ou iPad avec l’ UDID précédemment obtenu:
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
possível | possible |
montar | monter |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
obtido | obtenu |
anteriormente | précédemment |
instalado | installé |
PT O UDID da Apple costumava ser usado como o principal identificador exclusivo dos iPhones
FR UDID d’Apple était utilisé comme identifiant unique principal pour les iPhones
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
principal | principal |
identificador | identifiant |
ser | était |
usado | utilisé |
iphones | iphones |
PT Ole Begemann escreveu mais sobre a migração do UDID.
FR Ole Begemann a écrit plus sur la migration de UDID.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
mais | plus |
migração | migration |
do | de |
escreveu | écrit |
PT O UDID foi preterido para uso em aplicativos iOS com a introdução do iOS 5, embora ainda tenha vários outros usos
FR L'UDID était déconseillé pour une utilisation dans les applications iOS avec l'introduction de iOS 5, bien qu'il ait encore d'autres utilisations.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
ios | ios |
introdução | introduction |
outros | autres |
foi | était |
tenha | ait |
PT Especificamente, foi necessário o registro do UDID do seu dispositivo.
FR Plus précisément, l'enregistrement de l' UDID de votre appareil était requis.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
necessário | requis |
registro | enregistrement |
dispositivo | appareil |
foi | était |
PT Para registrar seu UDID e acessar os betas, é necessária a associação ao Apple Developer Program . Isso tem um custo anual de associação de US $ 99.
FR Pour enregistrer votre UDID et accéder aux bêtas, l'adhésion au programme pour développeurs Apple est requise. Cela a un coût d'adhésion annuel de 99 $.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
associação | adhésion |
developer | développeurs |
program | programme |
custo | coût |
anual | annuel |
PT Como registrar o UDID um iPhone na Central de Membros
FR Comment enregistrer l' UDID un iPhone dans Member Center
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
registrar | enregistrer |
iphone | iphone |
central | center |
PT Com o UDID na sua área de transferência, faça login na Central de Membros da Apple , clique em Certificates, Identifiers & Profiles e selecione Devices
FR Avec l'UDID dans votre presse-papiers, connectez-vous au centre des membres d' Apple , cliquez sur Certificates, Identifiers & Profiles et sélectionnez Devices
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
login | connectez |
membros | membres |
e | et |
PT Em primeiro lugar, vamos encontrar o UDID do seu dispositivo
FR Tout d'abord, trouvons l' UDID votre appareil
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
seu | votre |
dispositivo | appareil |
encontrar | trouvons |
PT Você verá o UDID mostrado na seção "Identificadores de hardware":
FR Vous verrez l' UDID affiché dans la section "Identificateurs matériels":
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
você | vous |
verá | verrez |
seção | section |
identificadores | identificateurs |
hardware | matériels |
PT Com o ifuse instalado, é possível montar o seu iPhone ou iPad usando o UDID obtido anteriormente:
FR Si ifuse installé, il est possible de monter votre iPhone ou iPad avec l’ UDID précédemment obtenu:
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
possível | possible |
montar | monter |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
obtido | obtenu |
anteriormente | précédemment |
instalado | installé |
PT É claro que, embora o UDID do dispositivo iOS seja único, pode haver mais de um backup dele em seu computador - por exemplo, se você tiver um backup arquivado - assim:
FR Bien sûr, bien que l' UDID l'appareil iOS soit unique, il peut exister plusieurs sauvegardes sur votre ordinateur, par exemple si vous avez une sauvegarde archivée, comme ceci:
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
embora | bien que |
dispositivo | appareil |
ios | ios |
computador | ordinateur |
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
FR Lorsque vous téléchargez et utilisez nos services, nous recueillons automatiquement des informations sur le type d’appareil que vous utilisez, la version du système d’exploitation et l’identifiant de l’appareil (aussi appelé « UDID »).
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
baixar | téléchargez |
serviços | services |
automaticamente | automatiquement |
informações | informations |
operacional | d’exploitation |
identificador | identifiant |
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
FR Lorsque vous téléchargez et utilisez nos services, nous recueillons automatiquement des informations sur le type d’appareil que vous utilisez, la version du système d’exploitation et l’identifiant de l’appareil (aussi appelé « UDID »).
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
baixar | téléchargez |
serviços | services |
automaticamente | automatiquement |
informações | informations |
operacional | d’exploitation |
identificador | identifiant |
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
FR Lorsque vous téléchargez et utilisez nos services, nous recueillons automatiquement des informations sur le type d’appareil que vous utilisez, la version du système d’exploitation et l’identifiant de l’appareil (aussi appelé « UDID »).
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
baixar | téléchargez |
serviços | services |
automaticamente | automatiquement |
informações | informations |
operacional | d’exploitation |
identificador | identifiant |
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
FR Lorsque vous téléchargez et utilisez nos services, nous recueillons automatiquement des informations sur le type d’appareil que vous utilisez, la version du système d’exploitation et l’identifiant de l’appareil (aussi appelé « UDID »).
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
baixar | téléchargez |
serviços | services |
automaticamente | automatiquement |
informações | informations |
operacional | d’exploitation |
identificador | identifiant |
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
FR Lorsque vous téléchargez et utilisez nos services, nous recueillons automatiquement des informations sur le type d’appareil que vous utilisez, la version du système d’exploitation et l’identifiant de l’appareil (aussi appelé « UDID »).
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
baixar | téléchargez |
serviços | services |
automaticamente | automatiquement |
informações | informations |
operacional | d’exploitation |
identificador | identifiant |
27 में से 27 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं