"presentes" का फ्रेंच में अनुवाद करें

FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).

• Enfin
• l'achat de cadeaux
• reculer
• déclarant qu'elles offriront
• cadeaux à moins
• contre
• inquiets

FR Les cadeaux de luxe ne seront vraisemblablement pas de mise pour ces fêtes de fin d'année, les consommateurs préférant opter pour des cadeaux pratiques (argent, cartes-cadeaux ou vêtements par exemple).

• cadeaux de luxe
• fin d'année
• consommateurs préférant opter
• cadeaux pratiques
• argent
• cartes-cadeaux
• vêtements par exemple

FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.

• dispositions des Modalités
• Conditions Spécifiques
• trouvent en conflit
• Modalités
• Conditions Spécifiques doivent
• Conditions

FR 4. Les présentes conditions générales englobent également la Charte Clients de protection des données personnelles. En acceptant les présentes conditions générales, le Client accepte expressément les dispositions de cette Charte.

• présentes conditions générales
• données personnelles
• acceptant les présentes
• générales
• Client accepte expressément

FR Je souhaite lever des fonds pour All Out à l'occasion... Je souhaite lever des fonds pour All Out à l'occasion...de mon anniversaire.de mon mariage.d'un autre événement.

• Je souhaite lever
• fonds pour All
• mon
• autre

FR Cadeaux FOREO | Faites des cadeaux parfaits

• parfaits

FR Tous les cadeaux sont beaux, mais les cadeaux réussis font chaud au cœur pendant des années.

• cadeaux sont beaux
• cadeaux réussis font

FR En cas de conflit entre les présentes Conditions et les conditions du CLUF, les présentes Conditions prévaudront

• Conditions
• conditions du CLUF
• présentes Conditions prévaudront

FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).

• Enfin
• l'achat de cadeaux
• reculer
• déclarant qu'elles offriront
• cadeaux à moins
• contre
• inquiets

FR Les cadeaux de luxe ne seront vraisemblablement pas de mise pour ces fêtes de fin d'année, les consommateurs préférant opter pour des cadeaux pratiques (argent, cartes-cadeaux ou vêtements par exemple).

• cadeaux de luxe
• fin d'année
• consommateurs préférant opter
• cadeaux pratiques
• argent
• cartes-cadeaux
• vêtements par exemple

FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).

• Enfin
• l'achat de cadeaux
• reculer
• déclarant qu'elles offriront
• cadeaux à moins
• contre
• inquiets

FR Les cadeaux de luxe ne seront vraisemblablement pas de mise pour ces fêtes de fin d'année, les consommateurs préférant opter pour des cadeaux pratiques (argent, cartes-cadeaux ou vêtements par exemple).

• cadeaux de luxe
• fin d'année
• consommateurs préférant opter
• cadeaux pratiques
• argent
• cartes-cadeaux
• vêtements par exemple

FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.

• dispositions des Modalités
• Conditions Spécifiques
• trouvent en conflit
• Modalités
• Conditions Spécifiques doivent
• Conditions

FR Les champs de données de profil doivent être présents dans les feuilles de modèle source pour exister dans un projet.

• champs de données
• feuilles de modèle

FR L'entreprise est parvenue à renforcer sa notoriété en configurant des mots-clés de marque dans la Smart Inbox de Sprout Social et en envoyant ses produits à une célébrité locale qui avait parlé publiquement de son intérêt pour la bière.

• L'entreprise est parvenue
• renforcer sa notoriété
• configurant des mots-clés
• Inbox de Sprout
• envoyant ses produits

FR Les cartes cadeau ClassPass sont envoyées par e-mail, nul besoin donc de s'inquiéter de la livraison. Si tu n'aimes pas emballer tes cadeaux, nous t'enverrons un PDF imprimable en option, le papier cadeau n'étant pas inclus.

• cartes cadeau ClassPass
• envoyées par e-mail
• nul besoin donc
• tes cadeaux
• t'enverrons un PDF
• option
• papier cadeau n'étant

FR C'était une occasion formelle et traditionnelle, en présence des maîtres de chacune des guildes de la ville et d'un crieur qui annonçait chaque personne à son entrée.

• C'était une occasion
• traditionnelle
• présence des maîtres
• chacune des guildes
• ville

FR La fenêtre de l'explorateur qui s'ouvre affichera un dossier nommé "Backup". Cela contient toutes les sauvegardes iTunes qui sont déjà présentes sur l'ordinateur.

• fenêtre de l'explorateur
• nommé

FR La fenêtre du Finder qui s'ouvre affichera un dossier nommé "Backup". Cela contient toutes les sauvegardes iTunes qui sont déjà présentes sur l'ordinateur.

• fenêtre du Finder
• nommé

FR Ces participants assisteront également à la séance plénière inaugurale à Strasbourg.

• séance plénière inaugurale

FR Selon votre localisation, des taxes ou frais de change peuvent être inclus dans le prix de votre abonnement.

• Selon votre localisation
• taxes
• frais de change

FR Les placements sans danger pour la marque sont inclus dans l'ensemble de notre réseau.

• placements sans danger
• marque sont inclus

FR Live Patching s’intègre facilement à votre base de code existante. Il repose sur des technologies et des concepts déjà présents dans le kernel Linux upstream : ftrace et son allocation d’espace mcount dans les prologues de fonction.

• Live Patching
• code existante
• concepts déjà présents
• kernel Linux upstream
• ftrace
• allocation

FR Le système propose un contrôle de version, ce qui permet de gérer et de connecter chaque version de données – passée, présente et future.

• version
• permet de gérer
• connecter chaque version
• données
• passée
• présente

FR Il y a des terres rares essentielles dans chacun de vos appareils électroniques. 99 % d'entre elles ne peuvent pas être récupérées lors du recyclage.

• a des terres
• essentielles dans chacun
• appareils électroniques

FR Associez votre don à des cadeaux d'entreprise

• Associez votre don
• cadeaux d'entreprise

FR Voyez si votre employeur fait correspondre les cadeaux pour les faire aller plus loin.

• correspondre les cadeaux

FR Bien entendu, vous n’êtes pas obligé d’être un client pour utiliser ce guide; L'édition gratuite de iPhone Backup Extractor peut être utilisée pour déterminer si vos données sont présentes et, dans de nombreux cas, pour les récupérer.

• entendu
• obligé
• client pour utiliser
• guide
• utilisée pour déterminer
• données sont présentes

FR Voyez quels fichiers sont présents entre les versions d'iOS et ce qu'ils contiennent.

• Voyez quels fichiers
• d'iOS
• qu'ils

FR Cela contient toutes les sauvegardes iTunes déjà présentes sur l'ordinateur

• sauvegardes iTunes déjà
• l'ordinateur

FR Pliez votre papier « brouillon » en trois parties grossièrement égales en utilisant la technique de votre choix, vous pouvez utiliser la méthode « intuitive » expliquée précédemment ou une des autres méthodes décrites dans cet article

• Pliez votre papier
• brouillon
• trois parties grossièrement
• utilisant la technique
• choix
• intuitive
• expliquée précédemment
• article

FR Une fois que vous serez satisfait des plis de votre papier brouillon, prenez la feuille blanche que vous venez de plier et alignez ses bordures avec celles du papier que vous voulez plier parfaitement

• satisfait des plis
• papier brouillon
• prenez la feuille
• venez de plier
• alignez ses bordures
• celles du papier
• voulez plier parfaitement

FR Utilisez des produits chimiques uniquement en cas de nécessité absolue et pulvérisez-les quand les pollinisateurs ne sont pas là, en général aux premières heures du jour ou tard le soir.

• Utilisez des produits
• nécessité absolue
• là
• général aux premières

FR Snapchat lance des cadeaux et des prix en espèces

• prix en espèces

FR Tant que les données sont présentes dans l'une de vos sauvegardes, nous serons en mesure de vous aider à la récupérer avec iPhone Backup Extractor.

• présentes dans l'une
• sauvegardes
• serons en mesure
• iPhone Backup

FR Tant que les données sont présentes dans votre sauvegarde, nous serons en mesure de vous aider à les récupérer avec iPhone Backup Extractor.

• serons en mesure
• iPhone Backup

FR Tant que les données sont toujours présentes dans votre sauvegarde, nous serons en mesure de vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.

• sauvegarde
• serons en mesure
• aider à récupérer
• données avec iPhone

FR Si vous avez déjà créé une sauvegarde iTunes alors que les données de iDo Notepad étaient encore présentes sur votre iPhone, vous pouvez passer à la section de récupération.

• avez déjà créé
• sauvegarde iTunes alors
• données de iDo
• étaient encore présentes
• iPhone

FR Si vous avez déjà créé une sauvegarde iTunes alors que les données Momento étaient encore présentes sur votre iPhone, vous pouvez passer à la section de récupération.

• avez déjà créé
• sauvegarde iTunes alors
• données Momento étaient

FR Déjeunez au Garden Restaurant de la Fondation Barnes et, avant de quitter le musée, découvrez les cadeaux artistiques de la boutique Barnes.

• Déjeunez au Garden
• Fondation Barnes
• quitter le musée
• découvrez les cadeaux
• boutique

FR Ce qui le rend si puissant, c’est que vous pouvez utiliser un large éventail de variables pour insérer dynamiquement des informations, y compris des informations contenues dans des champs personnalisés.

• rend si puissant
• éventail de variables
• compris des informations
• champs

FR L'AMD de Sparkcentral fonctionne en parallèle des fonctionnalités de distribution d'appel plus traditionnelles préexistantes au sein des centres de contact

• L'AMD de Sparkcentral
• parallèle des fonctionnalités
• préexistantes au sein
• centres de contact

FR Qu?il joue sur les terrains de polo, officie en tant que mannequin pour Ralph Lauren ou s?occupe de ce qui compte le plus à ses yeux, sa famille, Nacho Figueras s?attache à profiter des plus beaux cadeaux de la vie avec passion et dévouement.

• polo
• officie en tant
• mannequin pour Ralph
• yeux
• famille
• attache à profiter
• passion

FR Au programme : produits locaux (boissons, gourmandises diverses…) et quelques petits cadeaux à offrir à vos proches (ou à vous-même) à votre retour.

• programme
• produits locaux
• boissons
• gourmandises
• quelques petits cadeaux
• vous-même

FR Si les informations de paiement sont présentes dans le SMS, le SMS lui-même ne fournit pas une sécurité suffisante et les informations contenues dans le SMS doivent être protégées

• informations de paiement
• sécurité suffisante

FR Lors d'un sondage préalable à l'inscription, plus de 45% des prestataires de soins de santé présents ont indiqué que l'amélioration de l'expérience des patients était le principal moteur de leurs efforts de numérisation

• Lors d'un sondage
• l'inscription
• prestataires de soins
• l'amélioration de l'expérience
• numérisation

FR Ekata peut également mettre à jour sa base de données pour ajouter les nouvelles informations que vous avez fournies à CityPASS et que nous avons partagées avec Ekata, qui ne figuraient pas auparavant dans la base de données de Ekata

• base de données
• ajouter les nouvelles
• figuraient pas auparavant
• Ekata

FR Kount peut également mettre à jour sa base de données pour ajouter les nouvelles informations que vous avez fournies à CityPASS et que nous avons partagées avec Kount, qui ne figuraient pas auparavant dans la base de données de Kount

• base de données
• ajouter les nouvelles
• figuraient pas auparavant
• Kount

FR Glycans d'étalage de cellules cancéreuses avec différentes structures aux participants dans la normale, cellules saines.

• cancéreuses avec différentes
• cellules

FR Le succès de notre commande de 100 œuvres a également été immense, et certains de ces projets ont déjà fait leur apparition dans nos applications, sur le site Web Affinity Spotlight et dans nos supports marketing. »

• immense
• applications
• Web Affinity Spotlight
• supports marketing