"o alcance" का फ्रेंच में अनुवाद करें

पुर्तगाली से फ्रेंच वाक्यांश "o alcance" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

o alcance का अनुवाद

"o alcance" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

alcance a afin application atteignez atteindre au aussi autres aux avec avez avons ce dans dans le de deux distance du encore ensemble entreprise est faire gamme jeu jusqu le mesure niveau nombre obtenez offrir ont par permet peut plage plus portée pour pouvez produits qualité que site sur toucher tous tout toute toutes un une vous avez à étendue être

{खोज} का पुर्तगाली से फ्रेंच में अनुवाद

पुर्तगाली
फ्रेंच

PT Observe o alcance da publicação e identifique saltos e picos na coluna Alcance

FR Regardez la portée de la publication et identifiez les pics dans la colonne Portée

पुर्तगाली फ्रेंच
observe regardez
alcance portée
publicação publication
e et
identifique identifiez
picos pics
coluna colonne

PT Você poderá ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, vocês dois verão qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.

FR Vous pourrez entendre tout ce qui se trouve à portée de lappareil. De même, si vous et votre contact utilisez des appareils Echo avec écrans, vous verrez tous les deux tout ce qui se trouve à portée de vos appareils.

पुर्तगाली फ्रेंच
ouvir entendre
coisa ce qui
alcance portée
e et
contato contact
echo echo
telas écrans

PT Para saber mais sobre o alcance do Facebook, leia nosso artigo anterior: Como aumentar facilmente o alcance no Facebook.

FR Pour en savoir plus sur la portée sur Facebook, lisez notre article Comment augmenter votre portée sur Facebook.

पुर्तगाली फ्रेंच
saber savoir
alcance portée
facebook facebook
leia lisez
nosso notre

PT Embora o Twitter não ofereça dados sobre alcance, há uma solução alternativa. Felizmente, com o Sprout Social?s Sent Messages Report, você pode obter mais informações sobre o seu alcance nas mídias sociais.

FR Si Twitter ne fournit pas de données sur la portée, il existe un moyen de contourner cela. Heureusement, avec le rapport Sent Messages de Sprout Social, vous obtenez plus d?informations sur votre portée sur les réseaux sociaux.

पुर्तगाली फ्रेंच
twitter twitter
alcance portée
felizmente heureusement
messages messages

PT A Apple não declarou oficialmente o alcance no lançamento, mas tanto a Samsung quanto o Tile fornecem um alcance máximo de cerca de 120 metros

FR Apple na pas officiellement déclaré la portée au lancement, mais Samsung et Tile offrent une portée maximale denviron 120 mètres

पुर्तगाली फ्रेंच
oficialmente officiellement
alcance portée
no au
lançamento lancement
samsung samsung
fornecem offrent
máximo maximale
metros mètres

PT O Tile Mate tem um alcance de 76 metros, possui uma bateria não substituível que lhe dará 3 anos de vida. (Versão anterior: alcance de 60 metros, bateria substituível de 1 ano.)

FR Tile Mate a une portée de 76 mètres, dispose dune batterie non remplaçable qui vous donnera 3 ans dautonomie. (Version précédente : portée 60 mètres, pile 1 an interchangeable.)

पुर्तगाली फ्रेंच
alcance portée
metros mètres
dar donnera

PT O modelo 2021 tem um alcance de 76 metros e em nossos testes isso provou ser realista - o mesmo alcance do novo Mate e do Slim

FR Le modèle 2021 a une portée de 76 mètres et lors de nos tests, cela sest avéré réaliste - la même portée que le nouveau Mate et le Slim

पुर्तगाली फ्रेंच
modelo modèle
um une
alcance portée
metros mètres
e et
nossos nos
testes tests
realista réaliste
em lors

PT Com uma bateria maior, o alcance prático mais longo também está ao seu alcance com o Fiat 500e. A economia do carro ainda é melhor do que a de rivais como o Honda e ou o Mini Electric.

FR Avec une batterie plus grosse, la Fiat 500e a également une autonomie pratique plus longue. Léconomie de la voiture est toujours meilleure que celle que vous obtiendrez de rivaux comme la Honda e ou la Mini électrique.

पुर्तगाली फ्रेंच
bateria batterie
prático pratique
economia économie
rivais rivaux
mini mini

PT Do britânico sutil ao ousado americano de Tesla, o alcance do carro é bom o suficiente para torná-lo uma proposta de longo alcance, é ótimo para dirigir e tem uma aparência surpreendentemente boa

FR Du Britannique subtil à leffronté américain de Tesla, lautonomie de la voiture est assez bonne pour en faire une proposition à longue portée, cest agréable à conduire et ça a lair incroyablement bon

पुर्तगाली फ्रेंच
britânico britannique
sutil subtil
americano américain
tesla tesla
alcance portée
proposta proposition
longo longue
dirigir conduire

PT Preferimos ter previsões de alcance mais detalhadas em milhas escritas à nossa frente, ajustando em tempo real, para dar uma maior sensação de precisão e alcance.

FR Nous préférerions avoir des prévisions de portée plus détaillées en miles écrites devant nous, ajustées en temps réel, pour donner une plus grande impression de précision et de portée.

पुर्तगाली फ्रेंच
previsões prévisions
alcance portée
detalhadas détaillées
milhas miles
tempo temps
real réel
sensação impression
precisão précision

PT Naturalmente, o último oferece o melhor alcance - a pista está no nome - com a Ford citando até 379 milhas para o modelo de alcance estendido RWD e 248 milhas para o AWD com bateria menor.

FR Naturellement, ce dernier offre la meilleure autonomie - lindice est dans le nom - avec Ford citant jusquà 379 miles pour le modèle à autonomie étendue RWD et 248 miles pour la traction intégrale sur la batterie plus petite.

पुर्तगाली फ्रेंच
naturalmente naturellement
último dernier
nome nom
milhas miles
modelo modèle
bateria batterie
alcance étendue

PT O valor fornecido para o alcance é de 201 milhas WLTP e encontramos 199 milhas de alcance listado quando entramos em um modelo totalmente carregado

FR Le chiffre donné pour lautonomie est de 201 miles WLTP et nous avons trouvé une autonomie de 199 miles lorsque nous sommes entrés dans un modèle complètement chargé

पुर्तगाली फ्रेंच
milhas miles
quando lorsque
modelo modèle
totalmente complètement

PT O Mokka-e fica no meio das faixas de alcance para carros elétricos, logo acima de modelos como o Mini Electric e abaixo das versões de longo alcance do Kia e-Niro ou Hyundai Kona Electric.

FR Le Mokka-e se situe au milieu des supports de gamme pour les voitures électriques, juste au-dessus des modèles Mini Electric et en dessous des versions longue portée du Kia e-Niro ou du Hyundai Kona Electric.

पुर्तगाली फ्रेंच
carros voitures
mini mini
versões versions
longo longue
kia kia
hyundai hyundai

PT A primeira edição que dirigimos vem com uma bateria de 58 kWh, com um alcance de cerca de 210 milhas por carga (o alcance oficial do WLTP é de 260 milhas)

FR La 1ère édition que nous avons conduite est livrée avec une batterie de 58 kWh, avec une autonomie denviron 210 miles par charge (lautonomie WLTP officielle est de 260 miles)

पुर्तगाली फ्रेंच
bateria batterie
milhas miles
carga charge
oficial officielle
edição édition

PT Isso - por sua vez - significa que habilita o suporte OcuSync 2.0 e melhor alcance e comunicação entre o controlador e o drone. Ele terá um alcance de comunicação de 10 km, muito mais longe do que a primeira geração.

FR Cela signifie à son tour quil permet la prise en charge dOcuSync 2.0 et une meilleure portée et communication entre le contrôleur et le drone. Il aura une portée de communication de 10 km, ce qui est bien plus loin que la première génération.

पुर्तगाली फ्रेंच
vez tour
significa signifie
habilita permet
alcance portée
comunicação communication
controlador contrôleur
drone drone
geração génération

PT O novo modelo terá uma bateria de 73 kWh oferecendo 273 milhas de alcance ou uma bateria de 51 kWh para 198 milhas de alcance.

FR Le nouveau modèle aura soit une batterie de 73 kWh offrant une autonomie de 273 milles, soit une batterie de 51 kWh pour une autonomie de 198 milles.

पुर्तगाली फ्रेंच
modelo modèle
bateria batterie
oferecendo offrant
milhas milles

PT Crie uma vez, alcance bilhões. Alcance o máximo de jogadores, onde quer que estejam, lançando seu jogo para dispositivos iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR e muito mais.

FR Une création unique, des milliards de joueurs. Touchez le plus grand nombre de joueurs, où qu'ils soient, en lançant votre jeu sur iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, les appareils de RV, etc.

पुर्तगाली फ्रेंच
dispositivos appareils
ios ios
android android
xbox xbox
nintendo nintendo
windows windows
crie création
playstation playstation

PT Há um Leaf e + para aqueles que querem mais potência e alcance, mas o novo Leaf e + N-Tec por £ 33.295 com 240 milhas de alcance é muito atraente

FR Il existe un Leaf e+ pour ceux qui veulent plus de puissance et dautonomie, mais le nouveau Leaf e+ N-Tec à 33 295 £ avec 240 milles dautonomie est très attrayant

पुर्तगाली फ्रेंच
querem veulent
potência puissance
milhas milles
atraente attrayant

PT Dito isso, no entanto, o alcance geral e a qualidade envolvente do A7000 oferecem um ambiente sonoro forte e de amplo alcance que as barras de som menores terão dificuldade em alcançar

FR Tout compte fait, cependant, la portée globale et la qualité immersive de lA7000 offrent une scène sonore puissante et large que les barres de son inférieures auront du mal à atteindre

पुर्तगाली फ्रेंच
geral globale
e et
envolvente immersive
oferecem offrent
forte puissante
amplo large
barras barres
qualidade qualité

PT Dito isso, no entanto, o alcance geral e a qualidade envolvente do A7000 oferecem um ambiente sonoro forte e de amplo alcance que as barras de som menores terão dificuldade em alcançar

FR Tout compte fait, cependant, la portée globale et la qualité immersive de lA7000 offrent une scène sonore puissante et large que les barres de son inférieures auront du mal à atteindre

पुर्तगाली फ्रेंच
geral globale
e et
envolvente immersive
oferecem offrent
forte puissante
amplo large
barras barres
qualidade qualité

PT Com uma bateria maior, o alcance prático mais longo também está ao seu alcance com o Fiat 500e. A economia do carro ainda é melhor do que a de rivais como o Honda e ou o Mini Electric.

FR Avec une batterie plus grosse, la Fiat 500e a également une autonomie pratique plus longue. Léconomie de la voiture est toujours meilleure que celle que vous obtiendrez de rivaux comme la Honda e ou la Mini électrique.

पुर्तगाली फ्रेंच
bateria batterie
prático pratique
economia économie
rivais rivaux
mini mini

PT A primeira edição que dirigimos vem com uma bateria de 58 kWh, com um alcance de cerca de 210 milhas por carga (o alcance oficial do WLTP é de 260 milhas)

FR La 1ère édition que nous avons conduite est livrée avec une batterie de 58 kWh, avec une autonomie denviron 210 miles par charge (lautonomie WLTP officielle est de 260 miles)

पुर्तगाली फ्रेंच
bateria batterie
milhas miles
carga charge
oficial officielle
edição édition

PT Naturalmente, o último oferece o melhor alcance - a pista está no nome - com a Ford citando até 379 milhas para o modelo de alcance estendido RWD e 248 milhas para o AWD com bateria menor.

FR Naturellement, ce dernier offre la meilleure autonomie - lindice est dans le nom - avec Ford citant jusquà 379 miles pour le modèle à autonomie étendue RWD et 248 miles pour la traction intégrale sur la batterie plus petite.

पुर्तगाली फ्रेंच
naturalmente naturellement
último dernier
nome nom
milhas miles
modelo modèle
bateria batterie
alcance étendue

PT Há um Leaf e + para quem deseja mais potência e alcance, mas o novo Leaf e + N-Tec por £ 33.445 com 240 milhas de alcance é muito atraente. É um pouco maior do que os modelos compactos, portanto, um ótimo carro familiar.

FR Il y a un Leaf e+ pour ceux qui veulent plus de puissance et d'autonomie, mais le nouveau Leaf e+ N-Tec à 33 445£avec 240 miles d'autonomie est très attrayant. C'est un peu plus grand que ces modèles compacts, donc une excellente voiture familiale.

पुर्तगाली फ्रेंच
deseja veulent
potência puissance
milhas miles
atraente attrayant
modelos modèles

PT Os mapas de hashtag do Tweepsmap permitem que você meça o alcance de tweets para qualquer hashtag ou palavras-chave (isso está em contraste com a medição de Tuíte sobre impacto e alcance de tweets individuais)

FR Les cartes de hashtag de Tweepsmap vous permettent de mesurer la portée des tweets pour tout hashtag ou mot-clé (contrairement à la mesure de L'impact et la portée d'un Tweet individuel)

पुर्तगाली फ्रेंच
mapas cartes
hashtag hashtag
tweepsmap tweepsmap
permitem permettent
alcance portée
tweets tweets
impacto impact

PT Conheça os seguidores da sua lista; o alcance agregado, o idioma e fuso horário e o alcance máximo.

FR Apprenez à connaître les abonnés de votre liste, sa portée globale, sa langue, son fuseau horaire et sa portée maximale.

पुर्तगाली फ्रेंच
conheça connaître
seguidores abonnés
lista liste
alcance portée
idioma langue
e et
horário horaire
máximo maximale

PT Você será capaz de ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, ambos poderão ver qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.

FR Vous serez en mesure d'entendre tout ce qui se trouve dans le rayon d'action de l'appareil. De même, si vous et votre contact utilisez des appareils Echo avec écran, vous verrez tous deux tout ce qui se trouve à portée de vos appareils.

पुर्तगाली फ्रेंच
ouvir entendre
coisa ce qui
alcance portée
e et
contato contact
echo echo
ver ce
telas écran

PT Crie uma vez, alcance bilhões. Alcance o máximo de jogadores, onde quer que estejam, lançando seu jogo para dispositivos iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR e muito mais.

FR Une création unique, des milliards de joueurs. Touchez le plus grand nombre de joueurs, où qu'ils soient, en lançant votre jeu sur iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, les appareils de RV, etc.

पुर्तगाली फ्रेंच
dispositivos appareils
ios ios
android android
xbox xbox
nintendo nintendo
windows windows
crie création
playstation playstation

PT Concentre seu alcance para que você alcance os leads certos no momento certo

FR Concentrez-vous sur votre action pour atteindre le prospect parfait au bon moment

पुर्तगाली फ्रेंच
alcance atteindre
momento moment

PT A Apple não declarou oficialmente o alcance no lançamento, mas tanto a Samsung quanto a Tile dão um alcance máximo de cerca de 120 metros

FR Apple n'a pas officiellement déclaré la portée au lancement, mais Samsung et Tile donnent une portée maximale d'environ 120 mètres

पुर्तगाली फ्रेंच
oficialmente officiellement
alcance portée
no au
lançamento lancement
samsung samsung
máximo maximale
metros mètres
cerca de environ

PT Ter um pequeno tanque de combustível aqui, no entanto, e, portanto, um alcance combinado de 300 milhas, é um compromisso - então um grande cruzador de longo alcance este Jeep realmente não é.

FR Avoir un petit réservoir de carburant ici, cependant, et donc une autonomie combinée de 300 milles, est un compromis - donc un excellent croiseur à longue portée, cette Jeep nest vraiment pas.

पुर्तगाली फ्रेंच
pequeno petit
tanque réservoir
combustível carburant
aqui ici
e et
alcance portée
milhas milles
compromisso compromis
não pas
de de

PT O britânico sutil para a brasa americana de Tesla, o alcance do carro é bom o suficiente para torná-lo uma proposta de longo alcance, é ótimo para dirigir e tem um aspecto prendentemente bom

FR La subtile Brit de la Tesla américaine, l'autonomie de la voiture est suffisamment bonne pour en faire une proposition à long terme, elle est agréable à conduire et son look est saisissant

पुर्तगाली फ्रेंच
sutil subtile
americana américaine
tesla tesla
proposta proposition
longo long
dirigir conduire
aspecto look

PT Com o Hootsuite Amplify, seus funcionários podem compartilhar conteúdo com segurança, aumentando o seu alcance nas mídias sociais. E mais alcance significa mais divulgação da marca e melhores resultados.

FR Hootsuite Amplify permet à vos employés de partager votre contenu en toute sécurité, et d’augmenter ainsi la visibilité de vos messages. Cette portée accrue améliorera la notoriété de votre marque et vos résultats.

PT Alcance (Reach): o alcance mede a eficácia das medidas que você usa para atrair as pessoas para o seu site

FR Reach (Atteindre) : La portée mesure l'efficacité des mesures que vous utilisez pour attirer des personnes sur votre site

PT Quantifique o alcance e o impacto da sua pesquisa publicada

FR Quantifiez la portée et l'impact de la recherche publiée

पुर्तगाली फ्रेंच
alcance portée
e et
impacto impact
pesquisa recherche
publicada publié

PT Com mais de 700 data centers ativados em 23 países, a Megaport estende o alcance do acesso direto à rede CNI para sites onde as empresas hospedam sua infraestrutura crítica de TI

FR Avec plus de 700 datacenters activés dans 23 pays, Megaport étend la portée des accès réseau directs CNI aux lieux dans lesquels les entreprises hébergent leur infrastructure informatique stratégique

पुर्तगाली फ्रेंच
ativados activés
países pays
alcance portée
acesso accès
empresas entreprises
estende étend

PT Tentando expandir o alcance de sua marca? Um folheto com design personalizado tem um efeito de tremendo.

FR Vous essayez d'étendre l'influence de votre marque ? Avec un design de dépliant personnalisé, créez un effet retentissant.

पुर्तगाली फ्रेंच
tentando essayez
folheto dépliant
design design
efeito effet
expandir étendre
personalizado personnalisé

PT Como pai, professor ou profissional educacional, você deseja fazer tudo que esta ao seu alcance para manter as crianças seguras

FR En tant que parent, enseignant ou professionnel de l’éducation, vous souhaitez tout mettre en œuvre pour protéger les enfants

पुर्तगाली फ्रेंच
pai parent
professor enseignant
deseja souhaitez
crianças enfants
पुर्तगाली फ्रेंच
monitore suivez
e et
alcance portée
conteúdo contenu

PT Alcance mais de 70 milhões de pessoas com suas apresentações

FR Touchez plus de 70 millions de personnes lorsque vous mettez en ligne et partagez votre contenu

पुर्तगाली फ्रेंच
pessoas personnes

PT Alcance profissionais de saúde de todo o mundo em suas trajetórias de aprendizado com nossas soluções integradas de marketing e alinhe a sua marca com o conteúdo confiável da Elsevier.

FR Des solutions de marketing entièrement intégrées pour atteindre les experts du monde en quête de savoir et associer votre marque à un contenu Elsevier de qualité.

पुर्तगाली फ्रेंच
alcance atteindre
profissionais experts
mundo monde
aprendizado savoir
soluções solutions
integradas intégrées
e et
conteúdo contenu
elsevier elsevier

PT Alcance pessoas no Facebook, no Instagram e em toda a web.

FR Touchez des gens sur Facebook, Instagram et partout sur Internet.

पुर्तगाली फ्रेंच
pessoas gens
facebook facebook
instagram instagram
e et
web internet

PT Alcance novos clientes, envie campanhas baseadas no comportamento e aumente o envolvimento com seu aplicativo.

FR Touchez de nouveaux clients, envoyez des campagnes comportementales et accroissez l'engagement grâce à votre application.

पुर्तगाली फ्रेंच
novos nouveaux
clientes clients
envie envoyez
campanhas campagnes
e et
envolvimento engagement
aplicativo application

PT Reúna os dados do seu público, canais de marketing e insights para que você alcance suas metas com mais rapidez – tudo em uma única plataforma.

FR Regroupez les données de votre audience, vos canaux marketing et vos informations de manière à pouvoir atteindre plus rapidement vos objectifs, tout cela sur une plate-forme unique.

पुर्तगाली फ्रेंच
público audience
canais canaux
marketing marketing
alcance atteindre
metas objectifs
rapidez rapidement
plataforma plate-forme

PT Vídeos transformaram nosso negócio. Com o Vimeo, crescemos nosso alcance exponencialmente, muito além das quatro paredes dos nossos estúdios.

FR La vidéo a transformé notre entreprise. Grâce à Vimeo, nous avons pu développer considérablement notre activité au-delà des murs de nos studios.

पुर्तगाली फ्रेंच
paredes murs
estúdios studios
muito considérablement

PT Acesse todo o conhecimento ao seu alcance com guias, tutoriais e conteúdos educacionais detalhados sobre a nuvem da Atlassian e a jornada de migração.

FR Toutes les connaissances sont à portée de main grâce aux guides pas-à-pas, aux tutoriels et au contenu pédagogique sur Atlassian Cloud et sur la migration.

पुर्तगाली फ्रेंच
alcance portée
e et
nuvem cloud
atlassian atlassian
migração migration
पुर्तगाली फ्रेंच
certo bons
momento moments

PT Alcance novas pessoas em novos lugares

पुर्तगाली फ्रेंच
em avec

PT Alcance os hóspedes interessados com anúncios do Facebook, direcionados usando segmentos da ActiveCampaign.

FR Avec Facebook Ads, atteignez des clients intéressés avec des publicités ciblées grâce à la segmentation ActiveCampaign.

पुर्तगाली फ्रेंच
alcance atteignez
interessados intéressés
facebook facebook
direcionados ciblées

PT Monitore as visitas no site e as áreas de interesse específicas, então agrupe seu público por pontos em comum para ter um alcance direcionado do paciente.

FR Suivez les visites sur votre site web et les domaines suscitant le plus d’intérêt, puis regroupez les membres de votre audience en fonction de leurs similitudes, afin de communiquer de façon ciblée avec vos patients.

पुर्तगाली फ्रेंच
monitore suivez
visitas visites
áreas domaines
interesse intérêt
público audience
direcionado ciblée
paciente patients

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं