PT O conteúdo não deve promover encontros de uma só noite, encontros sexuais e sem compromisso
"encontros" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
encontros | rencontres réunions |
PT O conteúdo não deve promover encontros de uma só noite, encontros sexuais e sem compromisso
FR Le contenu ne doit pas faire la promotion d'aventures d'un soir, de liaisons et de rencontres sexuelles.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
conteúdo | contenu |
deve | doit |
promover | promotion |
encontros | rencontres |
noite | soir |
e | et |
PT Os Encontros (Meet-Ups) da INEE são encontros informais, que acontecem em todos os cantos do mundo onde as e os membros da INEE e outras pessoas podem trabalhar em rede, partilhar experiências, e discutir assuntos relevantes
FR Les rencontres mondiales de l’INEE sont des rassemblements informels se déroulant aux quatre coins du monde, où les membres et non membres de l’INEE peuvent développer leur réseau, partager leurs expériences et discuter de sujets pertinents
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
cantos | coins |
e | et |
membros | membres |
pessoas | non |
podem | peuvent |
rede | réseau |
partilhar | partager |
experiências | expériences |
assuntos | sujets |
relevantes | pertinents |
inee | inee |
PT Noções básicas da INEE sobre Encontros Globais e Encontros dos Países
FR Les bases des rencontres mondiales
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
globais | mondiales |
PT Procurando por erotismo, conselhos para encontros para sexo, e informações sobre sexo? At AdultFriendfinder.com, nós temos milhares de artigos e blogs de usuários dedicados ao sexo, e aos encontros para sexo
FR A la recherche d'érotisme, de conseils pour les rencontres sexuelles ou d'informations sur le sexe? Sur AdultFriendfinder.com, nous avons des milliers d'articles et de blogs de membres dédiés au sexe et aux rencontres sexuelles
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
procurando | recherche |
conselhos | conseils |
encontros | rencontres |
sexo | sexe |
informações | informations |
blogs | blogs |
dedicados | dédiés |
PT Eduque-se sobre um número infinito de temas eróticos, e receba um feedback the um membro verdadeiro da comunidade sobre encontros para sexo, fetiches, swinging, encontros alternativos, e muito mais!
FR Eduquez vous sur un nombre infini de sujets érotiques et obtenez le savoir réel des membres de la communauté sur les rencontres sexuelles, les fétiches, l'échangisme, les rencontres alternatives et beaucoup plus!
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
infinito | infini |
temas | sujets |
receba | obtenez |
membro | membres |
verdadeiro | réel |
encontros | rencontres |
alternativos | alternatives |
comunidade | communauté |
PT O conteúdo não deve promover encontros de uma só noite, encontros sexuais e sem compromisso
FR Le contenu ne doit pas faire la promotion d'aventures d'un soir, de liaisons et de rencontres sexuelles.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
conteúdo | contenu |
deve | doit |
promover | promotion |
encontros | rencontres |
noite | soir |
e | et |
PT Encontros no Plenty of Fish - Serviço de encontros, chat e compatibilidades grátis - POF.com
FR Faire des rencontres sur Plenty of Fish - Faites des rencontres, discutez et trouvez des affinités gratuitement - POF.com
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
e | et |
grátis | gratuitement |
PT Monitore doações anteriores, notifique sua equipe quando for o momento de fazer follow-up e use segmentação por localização para anunciar encontros locais de ex-alunos.
FR Faites un suivi des dons passés, informez votre équipe du moment opportun pour le follow-up et utilisez le ciblage géographique pour annoncer les rassemblements locaux d'anciens étudiants.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
momento | moment |
use | utilisez |
anunciar | annoncer |
locais | locaux |
equipe | équipe |
anteriores | anciens |
alunos | étudiants |
PT Por exemplo, aplicativos de GPS e a maioria dos aplicativos de encontros precisam da sua localização para funcionar perfeitamente, enquanto outros aplicativos precisam do seu endereço de e-mail para permitir que você crie uma conta
FR Par exemple, les applications GPS et la plupart des applis de rencontres ont besoin de votre emplacement pour fonctionner correctement, tandis que les autres applications nécessitent une adresse e-mail pour vous permettre de créer un compte
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
gps | gps |
encontros | rencontres |
permitir | permettre |
crie | créer |
conta | compte |
PT Com o Drift, as empresas podem se conectar aos visitantes do site em um nível individual e agendar encontros com clientes em potencial em tempo real, tudo com a ajuda de um chatbot.
FR Grâce à Drift, les entreprises peuvent se mettre en relation avec les visiteurs de leur site web de manière individuelle et organiser des entrevues avec les prospects en temps réel, le tout à l'aide d'un bot.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
empresas | entreprises |
podem | peuvent |
e | et |
agendar | organiser |
tempo | temps |
real | réel |
ajuda | aide |
PT Esclareça todas as suas dúvidas no nosso fórum e conheça os membros da comunidade durante os encontros.
FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur notre forum et rencontrez les différents membres de la communauté lors de meet ups.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
fórum | forum |
e | et |
conheça | rencontrez |
membros | membres |
comunidade | communauté |
PT Movimento de raiz europeu para encontros de reparos. Vá a uma reunião ou inicie uma comunidade de reparos na sua região.
FR Mouvement européen global d'ateliers de réparation locaux. Rendez-vous à un atelier ou fondez une communauté de réparation près de chez vous.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
movimento | mouvement |
europeu | européen |
reparos | réparation |
região | locaux |
comunidade | communauté |
PT Ainda assim, há uma ligeira falta de variedade nesses encontros que não demoram muito para acontecer, com os quebra-cabeças que ocasionalmente são montados raramente representam um grande obstáculo
FR Pourtant, il y a un léger manque de variété dans ces rencontres qui ne tardent pas à sinstaller, les énigmes qui sont parfois posées posant rarement un obstacle
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
ocasionalmente | parfois |
raramente | rarement |
obstáculo | obstacle |
variedade | variété |
quebra-cabeças | énigmes |
PT Não perca as palestras gratuitas com os tratadores e as demonstrações de treinamento; horários dos encontros e localização podem ser encontrados no mapa do zoológico; veja mais detalhes.
FR Ne manquez pas les exposés du gardien du zoo et les démonstrations de dressage ; les heures et points de rendez-vous figurent sur le plan du zoo. Voir détails..
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
perca | manquez |
e | et |
demonstrações | démonstrations |
horários | heures |
mapa | plan |
veja | voir |
PT Localizado no centro do hotel, nosso novo espaço público foi pensado para fazer com que os hóspedes se sintam bem-vindos, para facilitar reuniões ou para permitir encontros seguros com amigos e colegas de trabalho.
FR Au cœur de l’hôtel, notre nouvel espace public est conçu pour accueillir chaleureusement les clients, pour faciliter les réunions ou pour retrouver ses amis et collègues en toute sécurité.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
centro | cœur |
hotel | hôtel |
nosso | notre |
novo | nouvel |
espaço | espace |
público | public |
seguros | sécurité |
PT Desfrute dos seus encontros com Pokémon, tirando várias fotografias, e selecione as melhores fotografias para criar o seu próprio Photodex.
FR Vivez de belles rencontres avec les Pokémon que vous photographiez et gardez les meilleurs clichés pour constituer votre Photodex Pokémon.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
próprio | mon |
PT As palestras cresceram rapidamente do design inicial como encontros pessoais íntimos para discussões virtuais.
FR Les discussions sont rapidement passées de la conception initiale en tant que réunions intimes en personne à des discussions virtuelles.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
rapidamente | rapidement |
design | conception |
inicial | initiale |
encontros | réunions |
pessoais | personne |
discussões | discussions |
virtuais | virtuelles |
PT Desfrute de encontros selvagens com jacarés, tartarugas-aligators e peixes-agulha manchados, e veja lagostins, peixes-gato e rãs-touro que fazem desta uma verdadeira experiência da Terra dos Cajuns.
FR Ne manquez pas de rencontrer les alligators, les tortues-alligators et les lépidostés tachetés et observez les écrevisses, les poissons-chats et les ouaouarons, pour une expérience cajun authentique.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
e | et |
experiência | expérience |
veja | observez |
PT Na FTL, você administra uma nave espacial e tenta salvar a galáxia, com todos os encontros apresentando um desafio único com várias soluções
FR Dans FTL, vous exécutez un vaisseau spatial et essayez de sauver la galaxie, chaque rencontre présentant un défi unique avec de multiples solutions
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
espacial | spatial |
e | et |
tenta | essayez |
salvar | sauver |
galáxia | galaxie |
desafio | défi |
soluções | solutions |
PT Quartos e apartamentos confortáveis decorados individualmente, banheiros com banheira ou chuveiro, TV, rádio, telefone com discagem direta, cofre e lounge de hospitalidade para encontros agradáveis
FR Chambres confortables aménagées individuellement avec bain/WC ou douche/WC, télévision couleur, radio, ligne téléphonique directe, coffre-fort et bar d'étage pour bien finir la soirée
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
individualmente | individuellement |
rádio | radio |
telefone | téléphonique |
direta | directe |
lounge | bar |
tv | télévision |
PT Sete salas para seminários de todos os tamanhos, perfeita infraestrutura e vista para o lago de um azul profundo garantem encontros magníficos
FR Sept salles de séminaire variées, une infrastructure parfaite et la vue sur le bleu profond du lac garantissent des réunions pleines de dynamisme
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
perfeita | parfaite |
infraestrutura | infrastructure |
vista | vue |
lago | lac |
azul | bleu |
profundo | profond |
garantem | garantissent |
encontros | réunions |
PT O serviço não só economiza tempo e dinheiro dos clientes, mas também supera muitas das restrições impostas a encontros pessoais e viagens durante a pandemia
FR Le service permet non seulement aux clients d'économiser du temps et de l'argent, mais surmonte également de nombreuses restrictions appliquées aux réunions en personne et aux déplacements pendant la pandémie
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
serviço | service |
e | et |
dinheiro | argent |
clientes | clients |
muitas | nombreuses |
restrições | restrictions |
encontros | réunions |
viagens | déplacements |
pandemia | pandémie |
economiza | économiser |
PT O serviço não só economiza tempo e dinheiro dos clientes, mas também supera muitas das restrições impostas a encontros pessoais e viagens durante a pandemia.
FR Le service permet non seulement aux clients d'économiser du temps et de l'argent, mais surmonte également de nombreuses restrictions appliquées aux réunions en personne et aux déplacements pendant la pandémie.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
serviço | service |
e | et |
dinheiro | argent |
clientes | clients |
muitas | nombreuses |
restrições | restrictions |
encontros | réunions |
viagens | déplacements |
pandemia | pandémie |
economiza | économiser |
PT Os Lions vencem as duas partidas de teste contra os Wallabies, mas perdem todos os quatro encontros com os All Blacks.
FR Les Lions remportent les deux test-matchs contre les Wallabies, mais perdent les quatre rencontres contre les All Blacks.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
lions | les lions |
partidas | matchs |
teste | test |
encontros | rencontres |
PT Encontros de Animais: aproxime-se pessoalmente das focas-do-porto ou da famosa Myrtle, a tartaruga com uma excursão complementar que leva você aos bastidores do aquário.
FR Rencontres avec des animaux : Approchez-vous de près avec les phoques ou la fameuse tortue Myrtle avec une excursion supplémentaire qui vous emmène dans les coulisses de l'aquarium.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
animais | animaux |
tartaruga | tortue |
excursão | excursion |
bastidores | coulisses |
aquário | aquarium |
leva | emmène |
PT Uma jornada de encontros com o mundo natural de tirar o fôlego – os majestosos espetáculos do Alasca não precisam apresentação.
FR Explorez les régions vierges et reculées de l’Alaska dans une expédition qui vous emmènera plus loin dans le Passage Intérieur
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
alasca | alaska |
PT Escolha o Zoológico de San Diego, lar de mais de 3.700 animais raros e ameaçados de extinção, e experimente encontros únicos com animais e veja habitats naturais e exuberantes
FR Choisissez le zoo de San Diego, qui abrite plus de 3 700 animaux rares et en voie de disparition, et faites des rencontres uniques avec des animaux et découvrez des habitats naturels et luxuriants
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
escolha | choisissez |
san | san |
animais | animaux |
e | et |
encontros | rencontres |
únicos | uniques |
naturais | naturels |
diego | diego |
PT Saiba mais sobre os animais no Safari Park através de interações com os tratadores e encontros com animais, incluídos na sua entrada.
FR Apprenez-en davantage sur les animaux du Safari Park grâce à des discussions entre gardiens et à des rencontres avec des animaux, comprises dans votre admission.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
saiba | apprenez |
mais | davantage |
animais | animaux |
safari | safari |
park | park |
e | et |
encontros | rencontres |
entrada | admission |
PT Saiba mais sobre os animais no Safari Park através de conversas com os tratadores e de encontros com os animais, incluídos na sua admissão.
FR Apprenez-en davantage sur les animaux du Safari Park grâce à des discussions entre gardiens et à des rencontres avec des animaux, comprises dans votre admission.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
saiba | apprenez |
mais | davantage |
animais | animaux |
safari | safari |
park | park |
conversas | discussions |
e | et |
encontros | rencontres |
admissão | admission |
PT Você pode dizer que ainda haverá muitos encontros de combate desafiadores, é claro, e o jogo é novamente um RPG de ação em terceira pessoa, mas haverá muito mais opções para os jogadores
FR Vous pouvez dire quil y aura toujours de nombreuses rencontres de combat difficiles, bien sûr, et que le jeu est à nouveau un RPG daction à la troisième personne, mais il y aura beaucoup plus doptions pour les joueurs
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
combate | combat |
ação | daction |
terceira | troisième |
opções | doptions |
rpg | rpg |
PT O Verto entra em cena no impulso final para o cume. Suficientemente resistente para aguentar encontros com rochas, mas suficientemente leve para uma ótima mobilidade.
FR Sur la dernière ligne droite vers le sommet, le sac à dos Verto fait la différence. Assez robuste pour supporter les frottements contre la roche, il est aussi léger pour vous offrir une liberté de mouvement optimale.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
final | dernière |
resistente | robuste |
leve | léger |
PT Os membros da OCDS na Malásia e nas Filipinas celebraram seus encontros trienais entre 25 e 28 de abril. Na Malásia, nossos irmãos e irmãs da Ordem Secular reuniram-se em Kuala Lumpur para refletir sobre o tema: Trabalhar por uma me...
FR Du 15 au 18 novembre se sont réunis dans la ville d’Aparecida, la capitale brésilienne de la dévotion mariale, quelques 500 personnes provenant de tout le Brésil, laïcs, religieux et prêtres pour le Forum commémoratif des 100 ans du Car...
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
membros | personnes |
abril | novembre |
PT Dados de interacções offline tais como agentes de secretária, centros de chamadas, e encontros com pessoas em movimento podem ser disponibilizados através de sistemas CRM e outras integrações.
FR Les données provenant d'interactions hors ligne telles que les agents de bureau, les centres d'appels et les rencontres sans rendez-vous peuvent être mises à disposition par le biais de systèmes CRM et d'autres intégrations.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
offline | hors ligne |
agentes | agents |
secretária | bureau |
centros | centres |
chamadas | appels |
e | et |
encontros | rencontres |
sistemas | systèmes |
crm | crm |
outras | autres |
integrações | intégrations |
PT Crie um armamento para lidar com toda a gama de encontros esperada
FR Configurez votre propre équipement pour réussir à surmonter les affrontements prévus
PT Adult Friend Finder é o lugar para encontrar amigos adultos, encontros para sexo e casos
FR Adult Friend Finder est l’endroit idéal pour se faire des amis et avoir des aventures
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
lugar | endroit |
PT Interessado em jogos? No Adult Friend Finder você encontrará jogos para encontros, e usuários safados prontos para diversão em várias maneiras
FR Les jeux vous intéressent ? Sur Adult Friend Finder, vous trouverez des jeux de rencontres, des jeux pour adultes et des membres coquins prêts à passer de bons moments
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
encontrar | trouverez |
PT Conexões, Encontros para Sexo ou Conheça Alguém Especial Agora - AdultFriendFinder
FR Des rencontres, trouver du sexe ou rencontrer quelqu'un de spécial maintenant. AdultFriendFinder
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
sexo | sexe |
especial | spécial |
agora | maintenant |
PT Encontros para adultos terminam por ser transformar em conexões sexuais, sexo online com amigos ou amigos de transa
FR Les rencontres entre adultes aboutissent presque systématiquement à des rencards sexuelles, du sexe en ligne ou des copains de baise sexy
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
adultos | adultes |
sexo | sexe |
online | en ligne |
PT Relacionamentos Adultos, também conhecido como relacionamentos para sexo, permitem que você leia sobre os associados para conhecê-los online antes de marcar encontros ao vivo
FR Les rencontres entre adultes, également connues sous le nom de rencontres sexuelles, vous permet de lire et consulter les profils des membres avant de les rencontrer pour de vrai
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
adultos | adultes |
permitem | permet |
leia | lire |
associados | membres |
encontros | rencontres |
PT Você pode encontrar muitas maneiras para ter encontros para sexo usando o site do Adult Friend Finder
FR Vous pouvez faire toutes sortes de rencontres sexuelles sur Adult FriendFinder
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
PT Procurando através dos perfis dos associados, você encontrará solteiros e swingers para ter encontros casuais
FR En cherchant parmi les profils des membres, vous trouverez des célibataires et des échangistes pour des rencontres sans engagement
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
procurando | cherchant |
perfis | profils |
associados | membres |
encontros | rencontres |
encontrar | trouverez |
PT Faça sexo online batendo papo e usando uma webcam ao vivo, pesquise por encontros para sexo local e para fazer sexo de verdade com um dos seus amigos de transa hoje à noite.
FR Il vous permet d’avoir des rapports sexuels en ligne par webcams et Chat en direct, de trouver des vraies personnes près de chez vous pour du sexe en chair et en os ; et même de vous faire des « fuck friends » pour baiser dès ce soir.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
sexo | sexe |
online | en ligne |
papo | chat |
vivo | en direct |
noite | soir |
PT Esteje você procurando por usuários, ou conduzindo pesquisas, enviando e-mails e conversando online com usuários sensuais, não se esqueça de marcar mais encontros online ou pessoalmente
FR N'oubliez pas de rencontrer les personnes en ligne ou localement, en personne
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
online | en ligne |
esqueça | oubliez |
pessoalmente | en personne |
PT O mais importante, use quantas ferramentas você puder no AFF para poder marcar muitos encontros para sexo picante que ficarão na memória!
FR Plus important encore, utilisez tous les outils que nous offrons sur AFF pour faire les plus de rencontres sexuelles possible !
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
use | utilisez |
ferramentas | outils |
encontros | rencontres |
PT Encontros Anuais do Banco com a Sociedade Civil. O Grupo BID tem realizado reuniões anuais de Sociedade Civil desde 2000 em todos os países da América Latina e do Caribe
FR Rencontres annuelles de la Banque de la société civile. Le Groupe BID a eu des Réunions Annuelles de la Société Civile depuis 2000, dans tous les pays d'Amérique latine et des Caraïbes
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
anuais | annuelles |
banco | banque |
civil | civile |
países | pays |
américa | amérique |
e | et |
caribe | caraïbes |
PT Em 1959, em Grottaferrata, foi inaugurado em salão para encontros na Villa Maria Assunta, uma casa belíssima colocada à disposição do Movimento dos Focolares pela marquesa Rossignani Pacelli, irmã do papa Pio XII
FR À Grottaferrata, en 1959, une salle de réunion est inaugurée à la Villa Maria Assunta, une belle demeure mise à la disposition du mouvement des Focolari par la marquise Rossignani Pacelli, sœur du pape Pie XII
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
foi | est |
inaugurado | inauguré |
salão | salle |
casa | demeure |
disposição | disposition |
movimento | mouvement |
irmã | sœur |
papa | pape |
villa | villa |
maria | maria |
PT Encontros com pessoas desconhecidas e contato sexual
FR Rencontres avec des inconnus et contacts à caractère sexuel
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
e | et |
sexual | sexuel |
PT Quando estes se reúnem, os encontros com o mundo da natureza tornam-se experiências únicas – sempre
FR Quand elles se rejoignent, les rencontres avec le monde de la nature deviennent des expériences uniques, à chaque fois
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontros | rencontres |
mundo | monde |
experiências | expériences |
tornam | deviennent |
PT Caminhada Fitness em Família e Encontros Sociais
FR Marche et rencontre Fitness pour toute la famille
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
caminhada | marche |
fitness | fitness |
e | et |
em | pour |
PT Sempre procuramos fortalecer o relacionamento com nossos parceiros por meio de encontros com os profissionais do segmento, bem como por meio de serviços online para guiar os profissionais até a solução Soundiiz.
FR Que ce soit lors de rencontre avec les professionnels du secteur ou en ligne en accompagnant les professionnels au travers la solution Soundiiz, nous faisons toujours notre maximum pour renforcer nos partenariats.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
sempre | toujours |
fortalecer | renforcer |
segmento | secteur |
online | en ligne |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं