PT Escolha entre vestidos de dia elegantes, maxivestidos longos maravilhosos, chemises icônicos e vários modelos de cocktail elegantes, com silhuetas de alta-costura incríveis.
PT Escolha entre vestidos de dia elegantes, maxivestidos longos maravilhosos, chemises icônicos e vários modelos de cocktail elegantes, com silhuetas de alta-costura incríveis.
FR Notre riche collection vous offre le choix : robes de ville élégantes, robes maxi longueur ras du sol, robes chemises iconiques et robes cocktails chics, créées avec l’esprit haute couture.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
escolha | choix |
vestidos | robes |
e | et |
alta | haute |
costura | couture |
PT Você está procurando transformar sua vida cotidiana em algo moderno? Em caso afirmativo, mantenha as mãos nestas lâmpadas LED elegantes e elegantes e livre-se de várias tensões!
FR Vous cherchez à transformer votre quotidien en quelque chose de moderne ? Si c?est le cas, gardez la main sur ces ampoules LED intelligentes et stylées et débarrassez-vous des diverses tensions !
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
procurando | cherchez |
moderno | moderne |
mantenha | gardez |
mãos | main |
e | et |
PT Você está procurando transformar sua vida cotidiana em algo moderno? Em caso afirmativo, mantenha as mãos nestas lâmpadas LED elegantes e elegantes e livre-se de várias tensões!
FR Vous cherchez à transformer votre quotidien en quelque chose de moderne ? Si c?est le cas, gardez la main sur ces ampoules LED intelligentes et stylées et débarrassez-vous des diverses tensions !
PT Colete suas respostas online usando Jotform e transforme-as em PDFs profissionais e elegantes automaticamente.
FR Collectez des réponses en ligne avec Jotform et présentez les données sous forme de PDFs élégants et professionnels automatiquement.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
respostas | réponses |
online | en ligne |
e | et |
profissionais | professionnels |
automaticamente | automatiquement |
PT Nunca mais olhe para uma tela em branco. Nossos modelos prontos para uso impulsionam o engajamento, impressionam seu público e se parecem perfeitamente elegantes.
FR Fini le syndrome de la page blanche. Nos modèles prêts à l'emploi suscitent l'implication, impressionnent votre audience et ont un rendu impeccable.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
tela | page |
modelos | modèles |
engajamento | implication |
público | audience |
uso | emploi |
PT Um telefone de que você se orgulhe e ilumine seu escritório. Que seja prazeroso de usar. Nossos aparelhos e acessórios, elegantes e resistentes, oferecem tudo …
FR Faites évoluer votre entreprise dans la direction de votre choix grâce à des applications complètes, transformant les communications en une expérience collabor…
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
escritório | entreprise |
PT Um telefone de que você se orgulhe e ilumine seu escritório. Que seja prazeroso de usar. Nossos aparelhos e acessórios, elegantes e resistentes, oferecem tudo isso e mais.
FR Un téléphone dont vous êtes fier, qui rehausse votre bureau et est agréable à utiliser. Nos terminaux et accessoires élégants et solides offrent tout cela et plus encore.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
e | et |
escritório | bureau |
usar | utiliser |
acessórios | accessoires |
oferecem | offrent |
PT Dito isso, você vai pagar pelo bom design e materiais elegantes - esta é nossa escolha mais cara, apesar de não ter e ser ajustada, então realmente vai se adequar àqueles que amam seu visual.
FR Cela dit, vous paierez pour le beau design et les matériaux élégants - cest notre choix le plus cher malgré labsence de réglage, il conviendra donc vraiment à ceux qui aiment son look.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
dito | dit |
bom | beau |
design | design |
materiais | matériaux |
escolha | choix |
amam | aiment |
visual | look |
PT Coletamos algumas das melhores imagens desses cabos magistralmente elegantes para você aproveitar.
FR Nous avons rassemblé certaines des meilleures images de ces câbles magistralement soignés pour que vous puissiez en profiter.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
melhores | meilleures |
imagens | images |
desses | ces |
cabos | câbles |
aproveitar | profiter |
PT O que a Libratone tem a seu favor, assim como muitos de seus produtos, é estilo. O Q-Adapt nas orelhas tem uma aparência fantástica. Eles são elegantes, bonitos e vêm em quatro cores sutis diferentes.
FR Ce que Libratone a pour lui, comme pour beaucoup de ses produits, cest le style. Les écouteurs intra-auriculaires Q-Adapt sont fantastiques. Ils sont élégants, jolis et se déclinent en quatre couleurs subtiles différentes.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
cores | couleurs |
PT Como sempre, eles têm alguns nomes deliciosamente elegantes - grafite, ouro, prata e azul serra
FR Comme toujours, ils ont des noms de bon goût - graphite, or, argent et bleu sierra
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
sempre | toujours |
grafite | graphite |
ouro | or |
prata | argent |
azul | bleu |
serra | sierra |
PT Matizes brilhantes e ousadas estão em alta. Dê vazão à sua energia criativa em impressões metálicas elegantes. Expresse o estilo moderno com um toque de brilho.
FR À l’heure actuelle, tout est question de nuances brillantes et de sens de l’aventure. Trouvez votre expression créative avec des tableaux en métal élégants. Ajoutez une touche de brillance pour plus de modernisme.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
brilhantes | brillantes |
e | et |
criativa | créative |
moderno | actuelle |
toque | touche |
alta | plus |
PT Do opulento e tradicional salão de festas Crystal ao nosso famoso English Rose Garden, as futuras noivas têm uma variedade de opções elegantes para o seu dia especial.
FR De la salle de réception Crystal traditionnelle et opulente à notre célèbre jardin de roses anglais, les futures mariées profitent d’une gamme d’options élégantes pour leur grand jour.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
tradicional | traditionnelle |
salão | salle |
famoso | célèbre |
english | anglais |
rose | roses |
garden | jardin |
futuras | futures |
variedade | gamme |
dia | jour |
PT Reflexo do luxo discreto e da sofisticação simples, a Suíte Bottega Veneta oferece uma experiência inesquecível com sua impecável decoração de contornos elegantes e vistas inigualáveis do rio Arno.
FR Empreinte de luxe paisible et de raffinement discret, la suite Bottega Veneta invite les clients à vivre des moments privilégiés inoubliables dans un cadre plein de charme aux lignes élégantes, avec en toile de fond une vue imprenable sur l?Arno.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
e | et |
experiência | vivre |
vistas | vue |
PT Lucie capturou o romance da viagem através de suas lentes elegantes, incluindo carros antigos, telhados vermelhos e guarda-chuvas coloridos em contraste com um espaço urbano monocromático.
FR Lucie Robinson a su capturer l?atmosphère romantique du voyage à travers son prisme chic, en immortalisant par exemple d?anciennes voitures, des toits-terrasses rouges ou encore des parasols chatoyants se détachant dans un espace urbain monochrome.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
viagem | voyage |
incluindo | encore |
carros | voitures |
antigos | anciennes |
vermelhos | rouges |
urbano | urbain |
monocromático | monochrome |
PT Gita selecionou seu trabalho cuidadosamente através das lentes do cinema retrô, justapondo essa nostalgia diferenciada com o charme contemporâneo de destinos globais, do distrito de Gangnam, na Coreia do Sul, às elegantes ruas de Paris.
FR Gita Ozolina a travaillé sous le prisme du cinéma rétro, associant une certaine nostalgie avec le charme contemporain de destinations du monde entier, notamment l?arrondissement de Gangnam à Séoul ou encore les rues distinguées de Paris.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
cinema | cinéma |
retrô | rétro |
charme | charme |
contemporâneo | contemporain |
ruas | rues |
distrito | arrondissement |
PT Toques Elegantes e detalhes românticos
FR Des petites touches élégantes et des détails romantiques
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
e | et |
detalhes | détails |
PT Os casamentos no Le Méridien inspiram com toques elegantes e detalhes românticos espalhados por todos os momentos do seu dia
FR Les mariages organisés dans les hôtels Le Méridien restent gravés dans les esprits grâce à de petites touches élégantes et des détails romantiques présents à chaque instant de votre grand jour
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
casamentos | mariages |
detalhes | détails |
PT Espaços elegantes, camas confortáveis e áreas de trabalho produtivas, além de Wi-Fi rápido e gratuito e culinária deliciosa no local
FR Des espaces élégants, des lits douillets et des espaces de travail qui permettent de rester productif, sans oublier le Wi-Fi rapide et gratuit et de délicieuses options de restauration sur place
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
e | et |
rápido | rapide |
gratuito | gratuit |
PT Encontre um Moxy Hotel | Nossos locais | Hotéis elegantes e divertidos
FR Trouvez un hôtel Moxy |nos destinations - Des hôtels fun et élégants
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
encontre | trouvez |
um | des |
nossos | nos |
e | et |
PT Quartos, bar e comodidades | Hotéis elegantes e divertidos | Moxy Hotels
FR Chambres, bar et équipements - Des hôtels fun et élégants : Moxy Hotels
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
quartos | chambres |
bar | bar |
e | et |
comodidades | équipements |
PT Os sapatos Converse são confortáveis, elegantes e duradouros e, quando combinados com o design personalizado Converse, isso significa que seus clientes estão obtendo apenas o melhor
FR Les chaussures Converse sont confortables, élégantes et durables, et lorsqu'elles sont combinées avec votre design personnalisé Converse, cela signifie que vos clients n'obtiennent que le meilleur
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
sapatos | chaussures |
e | et |
design | design |
clientes | clients |
personalizado | personnalisé |
PT Comece com um dos nossos modelos elegantes e personalize-o com suas próprias imagens, texto e marca
FR Commencez avec l’un de nos modèles élégants, puis personnalisez-le avec vos propres images, textes et marques
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
comece | commencez |
modelos | modèles |
e | et |
imagens | images |
texto | textes |
marca | marques |
PT Envelopes elegantes para produtos com estilo
FR Des enveloppes chics pour des produits chics
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
envelopes | enveloppes |
PT Educadores ganham 20% de desconto em apartamentos elegantes - SheerID para compradores
FR Les éducateurs obtiennent 20 % de réduction sur les appartements élégants - SheerID pour les acheteurs
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
desconto | réduction |
apartamentos | appartements |
educadores | éducateurs |
sheerid | sheerid |
PT Eles geralmente são muito elegantes e bonitos
FR Ils sont généralement très élégants et beaux
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
geralmente | généralement |
muito | très |
e | et |
bonitos | beaux |
PT As cores devem ser elegantes e bem misturadas; vermelho, preto, amarelo e azul com tons claros são exatamente o que é necessário.
FR Les couleurs doivent être élégantes et bien mélangées; le rouge, le noir, le jaune et le bleu avec des tons clairs sont exactement ce dont vous avez besoin.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
e | et |
bem | bien |
tons | tons |
claros | clairs |
necessário | besoin |
PT O nosso criador de formulários de inscrições em eventos permite criar formulários de inscrição inteligentes, elegantes e eficientes, para qualquer tipo de evento que você planeja realizar.
FR Notre générateur de formulaires d’inscription à des événements vous permet de créer des formulaires d’inscription efficaces, esthétiques et intelligents pour tous les types d’événements que vous pourriez planifier.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
permite | permet |
inteligentes | intelligents |
eficientes | efficaces |
PT Hoje, ele usa as habilidades que aprendeu com essas disciplinas para fornecer visualizações de dados elegantes, persuasivas e eficazes, por diversão e lucro.
FR Aujourd'hui, il s'appuie sur toutes les compétences qu'il a acquises pour créer des visualisations élégantes, pertinentes et efficaces, tant pour son utilisation personnelle que professionnelle.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
usa | utilisation |
visualizações | visualisations |
eficazes | efficaces |
PT Os 144 elegantes e contemporâneos quartos do hotel são particularmente espaçosos, com opções para atender tanto quem viaja a negócios quanto famílias.
FR Les 144 chambres contemporaines et élégantes de l'hôtel sont particulièrement spacieuses et ont de quoi répondre aux besoins des voyageurs d'affaires comme des familles.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
quartos | chambres |
hotel | hôtel |
particularmente | particulièrement |
atender | répondre |
negócios | affaires |
famílias | familles |
PT Chamadas elegantes para o Final Cut Pro
FR Présentation de Appli Smart Watch pour Final Cut Pro X
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
final | final |
PT Aprimore seu site baixando um desses modelos elegantes e ricos em recursos WordPress. Há tantos para escolher, então não importa o tipo de site que você deseja construir, você encontrará aqui algo que é certo para você.
FR Spruce votre site en téléchargeant l'un de ces Modèles WordPress élégants et riches en fonctionnalités. Il y a tellement de choix, donc peu importe le type de site que vous voulez construire, vous trouverez ici quelque chose qui vous convient.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
site | site |
baixando | téléchargeant |
modelos | modèles |
recursos | fonctionnalités |
wordpress | wordpress |
escolher | choix |
importa | importe |
deseja | voulez |
construir | construire |
encontrar | trouverez |
PT modelo de postagens e histórias elegantes 2102550 Vetor no Vecteezy
FR modèle élégant d'articles et d'histoires 2102550 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
modelo | modèle |
e | et |
histórias | histoires |
de | articles |
PT Padrão sem emenda do ouro do vetor com formas elegantes 112261 Vetor no Vecteezy
FR Motif transparent en or avec des formes élégantes 112261 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT Padrão sem emenda do ouro do vetor com formas elegantes Vetor grátis
FR Motif transparent en or avec des formes élégantes Vecteur gratuit
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
vetor | vecteur |
grátis | gratuit |
PT Nada se compara ao estilo único dos water blocks elegantes e refinados, além das curvas e linhas exclusivas da tubulação rígida
FR Son style distinctif de waterblocks lisses et élégants, et ses tours et détours du tubage rigide, sont incomparables
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
estilo | style |
e | et |
PT Com nossos coletores elegantes, seus clientes terão a conveniência de ter água quase fervente diretamente na pia.
FR Nos distributeurs élégants procurent à vos clients la commodité supplémentaire d’une eau presque bouillante directement à l’évier.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
nossos | nos |
clientes | clients |
água | eau |
quase | presque |
diretamente | directement |
na | à |
conveniência | commodité |
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Teahupoo, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
FR (1: Apporter sa propre nourriture, pas de magasins. 5: Beaucoup d'options de restauration à Teahupoo, des fast foods aux grands restaurants chics).
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
traga | apporter |
grande | grands |
teahupoo | teahupoo |
loja | magasins |
PT Designs elegantes de caixas para que você possa mostrar seu rosto a cada minuto do dia.
FR Des designs chics pour garder votre visage sous son plus beau jour à n’importe quel moment de la journée.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
designs | designs |
rosto | visage |
PT Residências elegantes e sofisticadas que conquistarão um lugar especial no seu coração.
FR Des résidences élégantes et sophistiquées qui occuperont une place spéciale dans votre cœur.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
residências | résidences |
e | et |
que | qui |
lugar | place |
especial | spéciale |
seu | votre |
coração | cœur |
PT Quando você escolhe um dos nossos locais elegantes, seu evento será nada menos que excepcional
FR Lorsque vous choisissez l’un de nos élégants sites, votre événement promet d’être exceptionnel
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
escolhe | choisissez |
locais | sites |
excepcional | exceptionnel |
evento | événement |
PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
escolha | choisissez |
salões | salles |
e | et |
tecnologia | technologie |
inteligente | intelligente |
PT Menus elegantes, ambientes sofisticados e serviço de catering excepcional envolvem os cinco sentidos para criarem um evento social único.
FR Des menus élégants, des décorations raffinées et un excellent service traiteur promettent de séduire les cinq sens pour une réception absolument unique.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
menus | menus |
PT Eventos sociais elegantes e tecnologia
FR Des événements mondains élégants et high-tech
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
e | et |
eventos | événements |
PT Os nossos Websites são otimizados para serem rápidos, elegantes e ergonómicos
FR Nos sites Internet sont optimisés pour être rapides, élégants et ergonomiques
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
nossos | nos |
otimizados | optimisés |
PT Quartos confortáveis, elegantes e com Wi-Fi grátis
FR Chambres confortables et élégantes équipées du Wi-Fi gratuit
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
quartos | chambres |
e | et |
grátis | gratuit |
PT Além disso, você tem milhares de plugins fáceis de instalar e temas elegantes para escolher para ampliar a funcionalidade de seu site e personalizar seu estilo.
FR De plus, vous pouvez choisir parmi des milliers d’extensions faciles à installer et de thèmes élégants pour étendre les fonctionnalités de votre site web et personnaliser son style.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
plugins | extensions |
fáceis | faciles |
instalar | installer |
temas | thèmes |
escolher | choisir |
estilo | style |
ampliar | étendre |
PT Stuart sentou-se com a estrela da Anã Vermelha, Robert Llewellyn, que confessa-se amante de carros elétricos, para conversar sobre maneiras de economizar energia e cortar contas em nossas casas elegantes.
FR Stuart sest entretenu avec la star de Red Dwarf, Robert Llewellyn, qui avoue être un amoureux des voitures électriques, pour discuter des moyens déconomiser de lénergie et de réduire les factures dans nos maisons intelligentes.
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
estrela | star |
robert | robert |
carros | voitures |
maneiras | moyens |
energia | énergie |
contas | factures |
nossas | nos |
casas | maisons |
stuart | stuart |
PT Na frente do sensor, você não obtém alguns dos sensores elegantes encontrados no modelo S7, mas para a maioria das pessoas isso não deve ser um problema
FR Du côté des capteurs, vous nobtenez pas certains des capteurs élégants du modèle S7, mais pour la plupart des gens, cela ne devrait pas être un problème
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
modelo | modèle |
deve | devrait |
problema | problème |
ser | être |
PT Transforme seu e-reader Kindle em um livro fechado com essas capas elegantes e funcionais
FR Transformez votre liseuse Kindle en un livre fermé avec ces étuis élégants et fonctionnels
पुर्तगाली | फ्रेंच |
---|---|
transforme | transformez |
livro | livre |
e | et |
funcionais | fonctionnels |
fechado | fermé |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं