PT É importante reservar bastante tempo, vá devagar e encoste em algum lugar seguro se o tráfego quiser passar de você. Faça muitas pausas para que você fique alerta
PT É importante reservar bastante tempo, vá devagar e encoste em algum lugar seguro se o tráfego quiser passar de você. Faça muitas pausas para que você fique alerta
EN It’s important to allow plenty of time, go slow and pull over in a safe place if traffic wants to pass from behind you. Take plenty of breaks so that you stay alert.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
importante | important |
tempo | time |
lugar | place |
se | if |
tráfego | traffic |
quiser | wants |
pausas | breaks |
fique | stay |
alerta | alert |
PT Fique firme no seu propósito e não desanime por começar devagar.
EN Stick with it, and don?t get discouraged by a slow start.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
começar | start |
PT E você não sabe o que fazer, mas nesse período de tempo, nessa fase do amor, onde está desaparecendo, o tempo passa tão devagar
EN And you don't know what to do, but in that period of time, in that phase of love, where it's fading out, time moves so slowly
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
sabe | know |
fase | phase |
t | t |
PT Como iniciante, seus dedos ainda estão se acostumando a movimentos rápidos, por isso é melhor começar devagar e pegar o ritmo à medida que você fica mais confortável com uma música.
EN As a beginner your fingers are still getting used to quick movements, so it's best to start slow and pick up the pace as you get more comfortable with a song.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
dedos | fingers |
movimentos | movements |
ritmo | pace |
confortável | comfortable |
música | song |
PT Ginasta Graciosa Realiza Truques em um Design Especial em um Quarto Escuro. Fundo de fumaça azul. Devagar .
EN Graceful Gymnast Performs Tricks on a Special Design in a Dark Room. Blue Smoke Background. Slow
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
realiza | performs |
truques | tricks |
um | a |
design | design |
especial | special |
quarto | room |
escuro | dark |
fundo | background |
fumaça | smoke |
azul | blue |
PT Encoste levemente as duas esferas metálicas no rosto e deslize o aparelho devagar e para cima pelas bochechas e testa, ao redor dos lábios, e pela mandíbula e pescoço conforme desejado, com uma leve pressão.
EN Lightly press both metallic spheres to your skin & slowly glide the device upwards across your cheekbones & forehead, around your lips & over your jawline & neck as desired, with light pressure.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aparelho | device |
testa | forehead |
lábios | lips |
pescoço | neck |
desejado | desired |
leve | light |
pressão | pressure |
para cima | upwards |
PT Revisão do Rainbow Six Extraction: Levando as coisas devagar
EN Rainbow Six Extraction review: Taking things slowly
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
revisão | review |
rainbow | rainbow |
six | six |
levando | taking |
PT Como iniciante, seus dedos ainda estão se acostumando a movimentos rápidos, por isso é melhor começar devagar e pegar o ritmo à medida que você fica mais confortável com uma música.
EN As a beginner your fingers are still getting used to quick movements, so it's best to start slow and pick up the pace as you get more comfortable with a song.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
dedos | fingers |
movimentos | movements |
ritmo | pace |
confortável | comfortable |
música | song |
PT Adorei o passeio, mas vcs deveriam se preocupar em orientar o guia em falar mais devagar, pois são várias pessoas e algumas não tem o domínio do idioma e necessitam que o guia fale mais despacito.
EN Excellent information about the City of Madrid by a friendly guide; walking from place to place to share information at different points of interest.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
passeio | walking |
tem | place |
PT Eles descem do ônibus devagar, hesitantes
EN They walk off the bus slowly, tentatively
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ônibus | bus |
do | off |
PT Este RPG espalhado é um companheiro perfeito se você estiver feliz em levá-lo devagar.
EN This sprawling RPG is a perfect companion if you're happy to take it slow.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
rpg | rpg |
um | a |
companheiro | companion |
perfeito | perfect |
se | if |
PT Fique firme no seu propósito e não desanime por começar devagar.
EN Stick with it, and don?t get discouraged by a slow start.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
começar | start |
PT E você não sabe o que fazer, mas nesse período de tempo, nessa fase do amor, onde está desaparecendo, o tempo passa tão devagar
EN And you don't know what to do, but in that period of time, in that phase of love, where it's fading out, time moves so slowly
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
sabe | know |
fase | phase |
t | t |
13 में से 13 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं