PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
"seja muito barata" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
roma | rome |
PT É uma organização sem fins lucrativos e, embora a associação não seja barata, as dívidas são gastas para beneficiar a aprendizagem e os eventos dos membros.
EN It's a not-for-profit organisation, and whilst membership isn’t cheap, dues are ultimately spent to benefit member learning and events
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
organização | organisation |
eventos | events |
s | s |
PT Embora Paris não seja uma cidade barata, seus preços não são tão altos quanto em outras capitais europeias. Saiba quanto custam as coisas em Paris.
EN Famous for luxury, surprisingly, Paris isn't as expensive as other European capitals. Find out the average prices of food, transport and accommodation
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
preços | prices |
outras | other |
saiba | find out |
t | t |
PT É uma organização sem fins lucrativos e, embora a associação não seja barata, as dívidas são gastas para beneficiar a aprendizagem e os eventos dos membros.
EN It's a not-for-profit organisation, and whilst membership isn’t cheap, dues are ultimately spent to benefit member learning and events
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
organização | organisation |
eventos | events |
s | s |
PT Um gerador de logos on-line é uma versão muito mais barata e você ainda pode criar uma logo com aparência profissional. A opção perfeita para pessoas que estão iniciando seus negócios ou querem se autopromover.
EN An online logo generator is a much cheaper version, and you can still create a professional-looking logo. The perfect option for people who are starting their business or wanting to brand themselves.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
on-line | online |
opção | option |
perfeita | perfect |
pessoas | people |
iniciando | starting |
PT No modelo, queremos mostrar que o impacto da contratação de mão-de-obra muito barata no número de desenvolvedores pouco qualificados é um efeito significativamente maior do que a média.
EN In the model we want to show that the impact of hiring very cheap labor on the number of low-skilled developers is a significantly greater effect than average.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
modelo | model |
contratação | hiring |
desenvolvedores | developers |
qualificados | skilled |
média | average |
PT Um gerador de logos on-line é uma versão muito mais barata e você ainda pode criar uma logo com aparência profissional. A opção perfeita para pessoas que estão iniciando seus negócios ou querem se autopromover.
EN An online logo generator is a much cheaper version, and you can still create a professional-looking logo. The perfect option for people who are starting their business or wanting to brand themselves.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
on-line | online |
opção | option |
perfeita | perfect |
pessoas | people |
iniciando | starting |
PT Por cerca de US $ 25 para um bom tripé, eles não são a opção mais barata, mas também não são muito caros.
EN At around $25 for a good tripod, they’re not the cheapest option, but they’re not too expensive, either.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
bom | good |
tripé | tripod |
opção | option |
caros | expensive |
PT Encomendei uma webcam muito barata na Amazon primeiro, mas não havia como ajustar a iluminação, então isso me apagou e me fez parecer o Casper, o fantasma amigável
EN I ordered a very cheap webcam on Amazon first, but there was no way to adjust the lighting, so it washed me out and made me look like Casper the friendly ghost
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
webcam | webcam |
amazon | amazon |
iluminação | lighting |
me | me |
fez | made |
fantasma | ghost |
amigável | friendly |
casper | casper |
PT A TV de 8K topo de linha de 2021 da Samsung não é barata, mas oferece muito graças à sua série de tecnologias de ponta.
EN The 2021 top-of-the-range 8K TV from Samsung doesn't come cheap, but it does deliver big thanks to its slew of top technologies.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
tv | tv |
samsung | samsung |
tecnologias | technologies |
PT O MateBook com certeza se parece com um MacBook, mas a oferta da Huawei é muito mais poderosa e mais barata que o equivalente da Apple. Vale a pena
EN The MateBook sure looks like a MacBook, but Huawei's offering is far more powerful and cheaper than Apple's equivalent. Is it worth a look?
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
macbook | macbook |
oferta | offering |
huawei | huawei |
poderosa | powerful |
equivalente | equivalent |
apple | apple |
PT Stellar (XLM) é uma blockchain projetada para processar pagamentos de forma muito rápida e barata, a sua moeda é chamada de "lumen" e é uma blockchain projetada para servir como uma plataforma descentralizada para sistemas bancários.
EN Stellar (XLM) is a blockchain designed to process payments very quickly and cheaply, its currency is called "lumen" and it is a blockchain designed to serve as a decentralized platform for banking systems.
PT Mary quer fazer o merge do seu recurso na base de código principal, para que a ramificação de origem seja a ramificação de recurso, o repositório de destino seja o repositório público do John e que a ramificação de destino seja a main
EN Mary wants to merge her feature into the main codebase, so the source branch is her feature branch, the destination repository is John’s public repository, and the destination branch is main
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
mary | mary |
quer | wants |
merge | merge |
seu | her |
ramificação | branch |
repositório | repository |
destino | destination |
público | public |
john | john |
base de código | codebase |
PT "Saber que você pode se aperfeiçoar, aprender coisas novas toda semana, seja em cursos online, seja a cada entrevista, seja visitando laboratórios ou no diálogo com colegas
EN “Knowing that one can improve oneself, learn new things every week, whether in online courses, or in every interview, or visiting laboratories or in dialogue with colleagues,” he said
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aperfeiçoar | improve |
novas | new |
semana | week |
online | online |
entrevista | interview |
visitando | visiting |
laboratórios | laboratories |
diálogo | dialogue |
colegas | colleagues |
PT "Saber que você pode se aperfeiçoar, aprender coisas novas toda semana, seja em cursos online, seja a cada entrevista, seja visitando laboratórios ou no diálogo com colegas
EN “Knowing that one can improve oneself, learn new things every week, whether in online courses, or in every interview, or visiting laboratories or in dialogue with colleagues,” he said
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aperfeiçoar | improve |
novas | new |
semana | week |
online | online |
entrevista | interview |
visitando | visiting |
laboratórios | laboratories |
diálogo | dialogue |
colegas | colleagues |
PT Mary quer fazer o merge do seu recurso na base de código principal, para que a ramificação de origem seja a ramificação de recurso, o repositório de destino seja o repositório público do John e que a ramificação de destino seja a main
EN Mary wants to merge her feature into the main codebase, so the source branch is her feature branch, the destination repository is John’s public repository, and the destination branch is main
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
mary | mary |
quer | wants |
merge | merge |
seu | her |
ramificação | branch |
repositório | repository |
destino | destination |
público | public |
john | john |
base de código | codebase |
PT Agora eu sei que a postura correta ao piano é uma das mais importantes regras básicas! Sentar-se muito baixo ou muito alto, muito perto ou muito longe, você acabará com os ombros rígidos e dores nas costas.
EN I now know that posture at the piano is one of the most important basics! Sit too low or too high, too close or too far away and you'll end up with stiff shoulders and backaches.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
agora | now |
postura | posture |
piano | piano |
importantes | important |
perto | close |
sentar | sit |
PT Agora eu sei que a postura correta ao piano é uma das mais importantes regras básicas! Sentar-se muito baixo ou muito alto, muito perto ou muito longe, você acabará com os ombros rígidos e dores nas costas.
EN I now know that posture at the piano is one of the most important basics! Sit too low or too high, too close or too far away and you'll end up with stiff shoulders and backaches.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
agora | now |
postura | posture |
piano | piano |
importantes | important |
perto | close |
sentar | sit |
PT Muito muito bom! Plugin funcional e muito útil para construir uma página de produto customizada. Ótimo suporte ao cliente. Eles respondem muito bem no chat também! ...mais
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
PT Com pouco treinamento e suporte, essas comunidades estão criando redes locais de forma barata e confiável, usando hardware padrão de baixo custo e equipamentos não especializados.
EN With minimal training and support, communities are building their own local networks cheaply and reliably with commodity hardware and non-specialist equipment.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
treinamento | training |
suporte | support |
criando | building |
locais | local |
confiável | reliably |
usando | with |
hardware | hardware |
equipamentos | equipment |
especializados | specialist |
PT É uma opção relativamente barata para países onde a Twilio não tem números de telefone ou onde não é possível fazer portabilidade.
EN It’s a relatively inexpensive option for countries where Twilio doesn’t have phone numbers or where porting isn’t possible.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
relativamente | relatively |
países | countries |
twilio | twilio |
telefone | phone |
ou | or |
PT Para alguns usuários, essas desvantagens são o suficiente para assinar uma VPN mais barata que ofereça acesso à Netflix.
EN For some users, this will be reason enough to pick a cheaper VPN that does give users access to Netflix.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
usuários | users |
vpn | vpn |
ofereça | give |
acesso | access |
netflix | netflix |
PT Uma coisa a ter em mente é que, se você se inscrever para a faixa de preço mais barata, não poderá excluir a marca que pode ser ensinada.
EN One thing to keep in mind is that if you sign up for the cheapest pricing tier, you won?t be able to delete the Teachable branding.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
mente | mind |
inscrever | sign up |
preço | pricing |
PT Acessibilidade: nossos planos mensais e anuais são uma opção barata para sites de todos os tamanhos.
EN Affordability: Our monthly and yearly plans are a cheap option for websites of all sizes.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
acessibilidade | affordability |
nossos | our |
planos | plans |
mensais | monthly |
anuais | yearly |
opção | option |
sites | websites |
tamanhos | sizes |
PT Por causa da quantidade limitada de espaço no Nuketown '84, essa pontuação de série barata pode ser uma ferramenta inestimável para virar a maré de uma batalha
EN Given the limited amount of space on Nuketown ’84, this low-end Scorestreak could be an invaluable tool for turning the tide of battle
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
quantidade | amount |
limitada | limited |
espaço | space |
inestimável | invaluable |
maré | tide |
batalha | battle |
da | given |
PT A Black Friday é o momento perfeito para comprar um rastreador de fitness Fitbit ou smartwatch de forma barata. Encontre ótimas ofertas em Sense,
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Luxe, Charge and more.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
black | black |
friday | friday |
é | is |
momento | time |
rastreador | tracker |
fitness | fitness |
fitbit | fitbit |
ou | or |
encontre | find |
ofertas | deals |
sense | sense |
PT Guias sobre estratégias de construção de links populares e novas. Casos e exemplos de como obter backlinks para um site recém-nascido e melhorar o perfil de links de maneira mais barata.
EN Guides on popular and new link building strategies. Cases and examples how to get backlinks to a newborn website and improve link profile in a cheapest way.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
guias | guides |
estratégias | strategies |
construção | building |
links | link |
populares | popular |
novas | new |
backlinks | backlinks |
site | website |
perfil | profile |
maneira | way |
PT É uma forma barata de testar nossos serviços e conhecer nossa linha de produtos.
EN It’s an inexpensive way to test us out and explore our product line.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
linha | line |
PT As ferramentas de design de logos online são, na maioria dos casos, fáceis de usar e uma forma mais barata para que as pequenas empresas possam criar logomarcas profissionais, sem precisar do auxílio de um designer gráfico
EN Online logo design tools are, in most cases, easy to use and are a more affordable way for small businesses to create professional logos without the aid of a graphic designer
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ferramentas | tools |
online | online |
casos | cases |
fáceis | easy |
pequenas | small |
empresas | businesses |
sem | without |
auxílio | aid |
PT Portanto, se você está realmente procurando uma alternativa barata, Get Response é recomendado
EN Hence, if you are really looking for a cheap alternative, Get Response is recommended
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
portanto | hence |
se | if |
realmente | really |
alternativa | alternative |
get | get |
response | response |
recomendado | recommended |
PT Leadpages e ClickFunnels são ferramentas que ajudam você a fazer páginas de destino. Leadpages é uma opção mais barata, mas tem menos recursos do que ClickFunnels.
EN Leadpages and ClickFunnels are tools that help you make landing pages. Leadpages is a cheaper option, but it has fewer features than ClickFunnels.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
leadpages | leadpages |
ajudam | help |
opção | option |
menos | fewer |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं