PT Em seguida, você precisa escolher um nicho lucrativo. Mas, tenha em mente que você nunca deve escolher um nicho só porque é lucrativo. Você precisa ser apaixonado pelo nicho que escolher e trabalhar para torná-lo lucrativo.
"saiba como escolher" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
PT Em seguida, você precisa escolher um nicho lucrativo. Mas, tenha em mente que você nunca deve escolher um nicho só porque é lucrativo. Você precisa ser apaixonado pelo nicho que escolher e trabalhar para torná-lo lucrativo.
EN Next you need to choose a profitable niche. But, do keep in mind that you should never choose a niche just because it’s profitable. You need to be passionate about the niche you choose and work on making it profitable.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
nicho | niche |
lucrativo | profitable |
mente | mind |
nunca | never |
apaixonado | passionate |
trabalhar | work |
s | s |
PT Não use letras maiúsculas em excesso em palavras isoladas, como em "SAIBA MAIS". Uma substituição correta seria "Saiba mais" ou "Saiba Mais".
EN Do not use excessive capitalization within single words, such as in "LEARN MORE." A correct replacement would be "Learn more" or "Learn More."
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
use | use |
substituição | replacement |
correta | correct |
ou | or |
PT Não use letras maiúsculas em excesso em palavras isoladas, como em "SAIBA MAIS". Uma substituição correta seria "Saiba mais" ou "Saiba Mais".
EN Do not use excessive capitalization within single words, such as in "LEARN MORE." A correct replacement would be "Learn more" or "Learn More."
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
use | use |
substituição | replacement |
correta | correct |
ou | or |
PT Saiba mais.Saiba mais.Saiba mais.
EN Learn more.Learn more.Learn more.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
mais | more |
PT Link Saiba mais: quando essa opção está ativada, os links Saiba mais são exibidos abaixo do conteúdo da publicação e acima dos metadados. Os links Saiba mais não serão exibidos se a opção Trecho estiver desativada.
EN Read More Link - When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata. Read More links won't display if the Excerpt toggle is disabled.
PT Saiba como o Splashtop está lidando com a situação do Coronavírus e conselhos sobre como escolher uma solução de acesso remoto
EN Learn how Splashtop is coping with the Coronavirus situation and advice on choose a remote access solution
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | learn |
splashtop | splashtop |
está | is |
lidando | coping |
situação | situation |
coronavírus | coronavirus |
conselhos | advice |
escolher | choose |
solução | solution |
acesso | access |
remoto | remote |
PT Saiba como Splashtop está a lidar com a situação do Coronavirus e conselhos sobre como escolher uma solução de acesso remoto
EN Learn how Splashtop is coping with the Coronavirus situation and advice on choose a remote access solution
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | learn |
splashtop | splashtop |
está | is |
situação | situation |
coronavirus | coronavirus |
conselhos | advice |
escolher | choose |
solução | solution |
remoto | remote |
PT Com o NordVPN, pode parecer um pouco confuso que seja mostrado um mapa da Europa no qual você pode escolher servidores, enquanto você também pode escolher servidores de uma lista no lado esquerdo da tela
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
parecer | seem |
confuso | confusing |
europa | europe |
você | you |
servidores | servers |
também | also |
PT O Nintendo Switch provou ser imensamente popular - e escolher um agora é ainda mais fácil com três modelos para escolher.
EN The Nintendo Switch has proven immensely popular - and picking one up is now even easier with three models to pick between.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
provou | proven |
popular | popular |
agora | now |
modelos | models |
PT Basta escolher "Qualquer pessoa na equipe" no diálogo do colaborador e escolher os direitos de apresentação para os membros de sua equipe.
EN Simply choose "Anyone on the team" in the collaborator dialogue and choose the presentation rights for your team members.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
escolher | choose |
equipe | team |
diálogo | dialogue |
colaborador | collaborator |
direitos | rights |
apresentação | presentation |
membros | members |
PT A maioria das organizações já usam diferentes plataformas em nuvem, então não vamos forçá-lo a escolher uma delas. Você pode escolher qualquer nuvem para onde mover seus dados e executar o analytics.
EN Most organizations already use many different cloud platforms, so we won’t force you to choose one. We enable full cloud choice in terms of where you move your data and run your analytics.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
organizações | organizations |
plataformas | platforms |
nuvem | cloud |
onde | where |
mover | move |
PT Escolher o relógio Garmin certo pode ser confuso, mas estamos aqui para ajudá-lo a escolher o dispositivo certo para suas necessidades pessoais
EN Choosing the right Garmin watch can be confusing, but we're here to help you pick the right device for your own personal needs
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
relógio | watch |
garmin | garmin |
certo | right |
confuso | confusing |
aqui | here |
dispositivo | device |
necessidades | needs |
PT Se tocar em Bloquear vários dias, você terá a opção de escolher uma data de início e de término. Se não tocar nele, você terá a opção de escolher uma hora de início e fim e um dia.
EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
bloquear | block |
início | start |
PT Lembre-se de escolher um horário de início, caso contrário, a integração não funcionará. Observe que escolher um horário de término é opcional.
EN Be sure to pick a start time; otherwise, the integration won’t work. Note that choosing an end time is optional.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
horário | time |
início | start |
integração | integration |
observe | note |
opcional | optional |
t | t |
funcionar | work |
PT Você pode escolher ser notificado imediatamente pelo Assistente de Vendas se estiver usando o Pipedrive ou por e-mail se não estiver, ou você pode escolher ser notificado pelo Assistente de Vendas ao entrar no Pipedrive.
EN You can choose to be notified immediately, by the Sales Assistant if you are using Pipedrive or by email if not, or you can choose to be notified by the Sales Assistant when you log into Pipedrive.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
escolher | choose |
notificado | notified |
imediatamente | immediately |
assistente | assistant |
vendas | sales |
pipedrive | pipedrive |
ou | or |
entrar | log into |
PT Ônibus velho Sem possibilidade de escolher acento ( não tem opção de escolher nem mediante um valor extra) Internet limitadíssima Sem tomadas USB Ficamos 10 minutos parados em um lugar ermo para abastecimento durante a viagem.
EN When I asked for help I only received emails that told me changing the reservation was easy. It was not. I wasted too much money this way!
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
viagem | way |
PT Se precisar de ajuda para escolher um nome de domínio, verifique 10 melhores dicas para escolher um nome de domínio.
EN If you need help choosing a domain name, check out the 10 Best Tips For Choosing a Domain Name.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
se | if |
precisar | need |
ajuda | help |
escolher | choosing |
nome | name |
verifique | check |
melhores | best |
dicas | tips |
PT Depois de ter reduzido o tipo de site que procura criar e as características que precisa de ter nele, escolher um construtor de websites é uma questão relativamente simples de escolher aquele de que gosta mais
EN Once you've narrowed down the sort of site you're looking to create and the features that you need to have on it, picking a website builder is a relatively straightforward matter of picking the one you like the best
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
procura | looking |
características | features |
escolher | picking |
construtor | builder |
relativamente | relatively |
PT Dica: para obter ajuda para escolher as melhores fontes para o seu site, acesse Escolher as fontes e as cores certas.
EN Tip: For help choosing the best fonts for your site, visit Choosing the right fonts and colors.
PT Ao tocar em Bloquear vários dias, você precisa escolher uma data de início e de término. Senão, você deverá escolher uma hora de início e de término e um dia.
EN If you tap Block multiple days, you'll choose a start and end date. Otherwise, you'll choose a start and end time and a day.
PT Lembre-se de escolher um horário de início, caso contrário, a integração não funcionará. Observe que escolher um horário de término é opcional.
EN Be sure to pick a start time; otherwise, the integration won’t work. Note that choosing an end time is optional.
PT Se está a criar só para si, pode optar por cores fortes para destacar o seu autocolante para bicicletas ou escolher palavras e frases únicas e escolher um corte em matriz para um look incrível!
EN If you’re designing just for yourself, you can opt for bold colors to make your bike sticker stand out, or pick unique words and phrases and create a die-cut shape design for a cool look!
PT Saiba como escolher o tamanho do seu público para determinar o nível de preço do Mailchimp.
EN A branding & marketing agency with offices throughout Virginia. We create high-impact digital campaigns for brands across the United States and abroad.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
tamanho | high |
PT Não existe uma ferramenta única que atenda a todos os casos do gerenciamento de incidentes. Saiba como escolher ferramentas de gerenciamento de incidentes abertas, confiáveis e adaptáveis.
EN There is no single, one-size-fits-all tool for incident management. Learn how to choose incident management tools that are open, reliable, and adaptable.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
gerenciamento | management |
incidentes | incident |
saiba | learn |
abertas | open |
confiáveis | reliable |
PT Saiba como escolher um bom nome de domínio
EN Learn how to choose a good domain name
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | learn |
um | a |
bom | good |
nome | name |
PT Saiba mais sobre domínios, TLDs e como escolher um bom nome de domínio para o seu projeto ou ideia.
EN Learn more about domains, TLDs and how to choose a good domain name for your project or idea.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
bom | good |
nome | name |
ou | or |
tlds | tlds |
PT Os anunciantes podem escolher o DSP de sua preferência para monitorar o desempenho do anúncio e atingir seus KPIs, incluindo o próprio DSP nativo da Outbrain, Zemanta. Saiba mais sobre o que é publicidade programática e como ela funciona aqui.
EN Advertisers can choose the DSP they prefer to monitor ad performance and achieve their KPIs, including Outbrain’s own native DSP, Zemanta. Learn more about what is programmatic advertising and how it works here.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
anunciantes | advertisers |
podem | can |
dsp | dsp |
desempenho | performance |
atingir | achieve |
kpis | kpis |
incluindo | including |
nativo | native |
outbrain | outbrain |
programática | programmatic |
PT Saiba por que o curso técnico em redes de computadores pode ajudar a alavancar sua carreira no setor que mais cresce atualmente e como escolher um bom curso.
EN Discover 10 key factors for a successful leadership development programme so that you can design and implement one that contributes to the growth of leaders.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | discover |
PT Saiba como escolher o curso técnico em teatro ideal para atender seus objetivos de carreira e exigências do mercado, além de que habilidades são importantes.
EN Learn about bureaucratic leadership, explore situations where it's suitable and analyse its benefits to the organisation.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | learn |
s | s |
PT Você pode escolher entre dezenas de modelos criados profissionalmente e personalizá-los totalmente para atender às suas necessidades. Saiba como criar um flyer abaixo.
EN Update icons, photos, text, fonts, colors and more to match the flyer to your brand and messaging. Learn how to make flyers in minutes with little to no graphic design skills.
PT Dica: ao escolher as Campanhas por e-mail ou o Mailchimp como opção de armazenamento da sua newsletter ou bloco de formulário, talvez haja discrepâncias entre o número de envios e o número de assinantes de e-mail. Saiba mais.
EN Tip: If you choose Email Campaigns or Mailchimp as a storage option for your newsletter or form block, you may see discrepancies between the number of submissions and the number of email subscribers. Learn more.
PT Saiba mais sobre equipamentos de mergulho e como escolher o equipamento mais adequado para você visitando nossa página Equipamento.
EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.
PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure
EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
monitorar | monitoring |
serviços | services |
azure | azure |
iaas | iaas |
paas | paas |
PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD
EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | learn |
sobreviver | survive |
sem | without |
scripts | scripts |
powershell | powershell |
relatórios | reporting |
ad | ad |
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | learn |
arm | arm |
pode | can |
ajudar | help |
relatórios | reporting |
conformidade | compliance |
auditorias | audits |
PT Saiba por que você deve escolher as certificações da Red Hat
EN Learn why you should certify with Red Hat
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | learn |
você | you |
red | red |
hat | hat |
PT Saiba o que é importante considerar ao escolher e proteger seu investimento em análise moderna
EN Learn important considerations for choosing and protecting your modern analytics investment.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | learn |
importante | important |
escolher | choosing |
proteger | protecting |
seu | your |
investimento | investment |
análise | analytics |
moderna | modern |
PT Os exames em sala de aula são monitorados por um fiscal e realizados em hardware pré-configurado em uma das unidades de teste da Red Hat. Saiba mais sobre nossas opções de exame para escolher o método ideal para você.
EN Classroom exams are monitored by a proctor and taken on preconfigured hardware at one of our testing facilities. You can also find out more about our ways to test as you choose the right method for you.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
exames | exams |
hardware | hardware |
pré-configurado | preconfigured |
saiba | find out |
nossas | our |
método | method |
PT Saiba mais sobre nossas opções exclusivas que você pode escolher ao solicitar suas camisetas personalizadas Bella Canvas.
EN Find out more about our unique options that you can choose from when you order your Bella Canvas custom shirts.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | find out |
exclusivas | unique |
solicitar | order |
camisetas | shirts |
personalizadas | custom |
canvas | canvas |
PT Saiba mais sobre nossas opções exclusivas que você pode escolher ao solicitar suas camisetas personalizadas Bella Canvas.
EN Find out more about our unique options that you can choose from when you order your Bella Canvas custom shirts.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | find out |
exclusivas | unique |
solicitar | order |
camisetas | shirts |
personalizadas | custom |
canvas | canvas |
PT Saiba por que você deve escolher as certificações da Red Hat
EN Learn why you should certify with Red Hat
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
saiba | learn |
você | you |
red | red |
hat | hat |
PT Em Gerenciar opções de autenticação (saiba mais aqui) você pode escolher quais opções de autenticação estão disponíveis aos usuários no seu plano.
EN Under Manage Authentication Options (more on that here) you can elect which authentication options are available to users on your plan.
PT Atenção: se você criou um site de avaliação antes de 1º de dezembro de 2017 e ele tiver mais de 20 páginas ativas, talvez seja necessário desativar páginas para escolher determinados planos. Saiba mais em Limites do plano Personal legado.
EN Note: If you created your trial site before December 1, 2017, and your site has more than 20 active pages, you might need to disable pages to choose certain plans. To learn more, visit Legacy Personal plan limits.
PT Dependendo do tipo de integração que você deseja criar, será necessário escolher o tipo certo de aplicativo. Saiba mais sobre os tipos de aplicativos que você pode criar e as funcionalidades compatíveis.
EN Depending on the type of integration you want to build, you’ll need to choose the right type of app. Below, learn more about the types of apps that you can build and the functionalities that they support.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं