PT Cartagena é um destino incrível, vai perder uma experiência tão incrível?
"experiência incrível" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
PT Cartagena é um destino incrível, vai perder uma experiência tão incrível?
EN Cartagena is an amazing destination, are you going to miss out on living such an amazing experience?
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
destino | destination |
incrível | amazing |
perder | miss |
experiência | experience |
tão | to |
o | out |
PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
verdadeira | true |
pronta | ready |
funcionário | employee |
PT Você vai ter que pagar um designer incrível. E um desenvolvedor incrível.
EN You’re going to have to pay an awesome designer. You’re going to have to pay an awesome developer.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
vai | going |
incrível | awesome |
PT "Comida incrível. Ambiente incrível. Atendimento ótimo. Vale muito a pena ir para conhecer, beber e provar vários itens do menu. Tem fila de espera. Avise se não gostar de comida picante."
EN "Khao Soi is wonderful and they're happy to make it vegan AND gluten-free if you'd like. Very large portions and beautifully served. Expect a wait and make a reservation if possible. Worth the wait!"
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
vale | worth |
incrível | wonderful |
PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.
EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
líder | leader |
inspirada | inspired |
raízes | roots |
futuro | future |
incrível | incredible |
cidade | city |
você | you |
arte | art |
memphis | memphis |
PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.
EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
líder | leader |
inspirada | inspired |
raízes | roots |
futuro | future |
incrível | incredible |
cidade | city |
você | you |
arte | art |
memphis | memphis |
PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”
EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
nossos | our |
clientes | clients |
splashtop | splashtop |
eu | i |
enorme | huge |
incrível | awesome |
logmein | logmein |
dor de cabeça | headache |
PT Fui abençoada por ter conseguido criar este vestido incrível com a ajuda de uma estilista incrível em Portugal, Marisela Veludo! Estou muito grata por tê-la encontrado !!
EN I was blessed to have been able to create this amazing dress with the help of an incredible dress designer in Portugal, Marisela Veludo! I am so grateful to have found her!!
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
vestido | dress |
ajuda | help |
portugal | portugal |
encontrado | found |
PT Este aplicativo é incrível e tem uma variedade de fornecedores e produtos que você pode adicionar à sua loja! O atendimento ao cliente é incrível e eles sempre retornam a tempo e com as informações corretas!
EN This app is amazing and has a variety of suppliers and products that you can add into your store! The customer service is amazing and they always get back to you on time and with the correct information!
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
incrível | amazing |
variedade | variety |
fornecedores | suppliers |
loja | store |
cliente | customer |
sempre | always |
tempo | time |
informações | information |
corretas | correct |
PT Fui abençoada por ter conseguido criar este vestido incrível com a ajuda de uma estilista incrível em Portugal, Marisela Veludo! Estou muito grata por tê-la encontrado !!
EN I was blessed to have been able to create this amazing dress with the help of an incredible dress designer in Portugal, Marisela Veludo! I am so grateful to have found her!!
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
vestido | dress |
ajuda | help |
portugal | portugal |
encontrado | found |
PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”
EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
nossos | our |
clientes | clients |
splashtop | splashtop |
eu | i |
enorme | huge |
incrível | awesome |
logmein | logmein |
dor de cabeça | headache |
PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.
EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
guia | guide |
assis | assisi |
vinhos | wine |
anfitriões | hosts |
pedido | asked |
PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.
EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
guia | guide |
assis | assisi |
vinhos | wine |
anfitriões | hosts |
pedido | asked |
PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.
EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
guia | guide |
assis | assisi |
vinhos | wine |
anfitriões | hosts |
pedido | asked |
PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.
EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
guia | guide |
assis | assisi |
vinhos | wine |
anfitriões | hosts |
pedido | asked |
PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.
EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
guia | guide |
assis | assisi |
vinhos | wine |
anfitriões | hosts |
pedido | asked |
PT O sem esforço, incrível, meticulosamente incrível, absoluto, alucinante, impressionante, inacreditável, segredo que todo ninja da creche sabe
EN The Effortless, Amazing, Painstakingly Incredible, Absolute, Mind-Blowing, Impressive, Unbelievable, Secret That Every Daycare Ninja Knows
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
absoluto | absolute |
segredo | secret |
sabe | knows |
sem esforço | effortless |
PT Desde que estamos com a Hostinger, tem sido incrível. Não tivemos realmente algum problema e, se alguma vez tivermos uma dúvida, o atendimento ao cliente deles é incrível.
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
PT "Na Delivery Hero, sempre nos esforçamos para proporcionar uma experiência incrível aos nossos clientes
EN "At Delivery Hero, we always strive to deliver an amazing experience to our customers
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
delivery | delivery |
hero | hero |
sempre | always |
experiência | experience |
incrível | amazing |
clientes | customers |
PT Continue on-line, proporcione uma experiência incrível aos clientes e proteja seu aplicativo durante picos de tráfego
EN Stay online, provide an excellent customer experience, and protect your application during traffic surges
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
on-line | online |
uma | an |
experiência | experience |
clientes | customer |
proteja | protect |
seu | your |
aplicativo | application |
durante | during |
tráfego | traffic |
PT Design da caixa para uma experiência incrível desde o primeiro momento
EN Box design for an amazing unboxing experience
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
design | design |
caixa | box |
experiência | experience |
incrível | amazing |
PT Agora que você já estabeleceu qual a melhor maneira de trabalhar, certifique-se de que os clientes tenham consistentemente uma experiência incrível
EN Now that you’ve defined the best way to work, make sure you give customers a consistently great experience
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
maneira | way |
clientes | customers |
consistentemente | consistently |
experiência | experience |
certifique-se de | sure |
PT Em 2016, publicou o best-seller How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing ("Como impressionar: 68 maneiras fáceis de tornar a experiência do cliente incrível") e, recentemente, publicou Punk CX.
EN In 2016 he published the best-seller How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing and recently published Punk CX.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
publicou | published |
recentemente | recently |
punk | punk |
cx | cx |
PT A experiência de acessar o Zendesk Voice e se inscrever em um número de telefone em 40 países diferentes é incrível.
EN The experience of going to Zendesk Voice and signing up for a phone number in 40 different countries is pretty incredible.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
zendesk | zendesk |
voice | voice |
telefone | phone |
países | countries |
diferentes | different |
é | is |
incrível | incredible |
PT ?Até agora, o Zendesk tem sido uma ferramenta incrível para nós e não achamos que isso vai mudar. Ela nos permite melhorar de forma contínua a experiência dos nossos membros.?
EN “Zendesk is an amazing tool for us thus far and we don?t see that changing. It allows us to continually improve our Members’ experience.”
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
zendesk | zendesk |
incrível | amazing |
mudar | changing |
melhorar | improve |
contínua | continually |
membros | members |
PT Tivemos uma experiência incrível ao visitar o norte da Califórnia e muito teve a ver com as atividades incluídas dentro do San Francisco CityPASS que nós compramos. Obrigado, CityPASS, Por ajudar a criar memórias duradouras para a minha família!
EN We had an amazing experience visiting Northern California and much of it had to do with the activities included within the San Francisco CityPASS we purchased. Thank you, CityPASS, for helping to create lasting memories for my family!
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
experiência | experience |
incrível | amazing |
visitar | visiting |
norte | northern |
califórnia | california |
atividades | activities |
incluídas | included |
francisco | francisco |
citypass | citypass |
ajudar | helping |
duradouras | lasting |
família | family |
san | san |
PT O nosso objetivo é criar uma experiência de encomenda incrível para os nossos produtos personalizados.
EN We aim to build an incredible experience for ordering custom products.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
objetivo | aim |
experiência | experience |
encomenda | ordering |
incrível | incredible |
personalizados | custom |
PT Em um cassino Bitcoin, você pode ter uma experiência de jogo incrível, rica e envolvente, jogando slots Bitcoin de alguns dos melhores desenvolvedores do mundo de slots Bitcoin
EN At a Bitcoin casino, you can have an incredible, rich and immersive gaming experience, playing Bitcoin slots from some of the best developers in the Bitcoin slot world
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
cassino | casino |
bitcoin | bitcoin |
você | you |
rica | rich |
envolvente | immersive |
slots | slots |
desenvolvedores | developers |
mundo | world |
PT Com a sua ajuda, trabalharemos para oferecer uma experiência de uso incrível
EN With your help, we’ll strive for a great user experience
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ajuda | help |
experiência | experience |
incrível | great |
PT A experiência do nascer do sol oferece um vislumbre inesquecível da cidade mais incrível do mundo no momento em que começa um novo dia.
EN The Sunrise Experience offers an unforgettable glimpse of the greatest city in the world, just as a new day begins.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
do | of |
vislumbre | glimpse |
inesquecível | unforgettable |
cidade | city |
mundo | world |
começa | begins |
novo | new |
dia | day |
nascer do sol | sunrise |
PT Visualizador de Áudio para uma experiência incrível!
EN HERE ARE THE MUSIC VISUALIZATIONS OF THE NEW AGE
PT Os guias do Museum Galaxy o ajudam a ter uma experiência incrível, na qual você poderá ver um imenso cânion marciano e assistir a apresentações ao vivo.
EN Museum Galaxy Guides facilitate an amazing experience in which you’ll get to see a massive Martian canyon and watch live performances.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
guias | guides |
museum | museum |
galaxy | galaxy |
experiência | experience |
incrível | amazing |
apresentações | performances |
PT Como garantir uma experiência incrível para seu time com o Pipefy
EN How James Delivery HR team attained 134% ROI in two months with Pipefy
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
time | team |
PT O iMazing 2 é a versão mais recente do gerenciador de dispositivos iOS desenvolvido pela DigiDNA. Pronto para os novos iPhone 12 e 12 Pro, e totalmente compatível com o iOS 15, oferecendo uma experiência nova incrível para usuários de Mac e PC.
EN iMazing 2 is the latest version of the iOS device manager developed by DigiDNA. It's ready for the new iPhone 12 and 12 Pro, fully compatible with iOS 15, so Mac and PC users enjoy a great, new experience.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
imazing | imazing |
é | is |
gerenciador | manager |
ios | ios |
desenvolvido | developed |
pronto | ready |
iphone | iphone |
totalmente | fully |
experiência | experience |
incrível | great |
usuários | users |
digidna | digidna |
PT Neste webinar realizado pela Splashtop e Freshworks, você vai aprender mais sobre as melhores práticas e ferramentas de especialistas do setor usadas para garantir uma experiência de suporte incrível para seus alunos e membros do corpo docente.
EN In this webinar hosted by Splashtop and Freshworks, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
webinar | webinar |
splashtop | splashtop |
especialistas | experts |
garantir | ensure |
membros | members |
PT Outra boa rota ao norte de Barcelona que, se você estiver em boa forma, é obrigatória. Montserrat e Sant Vicenç Carretera Estanalles são grandes subidas, e subir ambas no mesmo percurso de pedalada é uma experiência incrível!
EN Another great route to the northwest of Barcelona, and if you're in good form, this one's a most-do. Montserrat and Sant Vicenç Carretera Estanalles are big climbs and climbing them both on the same ride is great experience!
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
outra | another |
barcelona | barcelona |
se | if |
subidas | climbs |
experiência | experience |
s | s |
PT HookSounds tem sido uma experiência incrível para aprimorar minhas redes sociais e minha música
EN HookSounds has been an awesome experience to enhance my social media and my music
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
experiência | experience |
incrível | awesome |
aprimorar | enhance |
música | music |
PT Melhor aplicativo de alimentação de produto lá fora com uma configuração incrível + serviço contínuo. Obrigado por fazer minha experiência sem problemas. 100% recomendável.
EN Best Product Feed App out there with amazing setup + continues service. Thanks for making my experience seamless. 100% recommendable.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
produto | product |
configuração | setup |
contínuo | seamless |
minha | my |
experiência | experience |
PT Minha experiência com o Yola tem sido incrível! Eu nunca poderia ter lançado meu novo negócio sem esse site maravilhoso.
EN My experience with Yola has been awesome! I could never have launched my new business without your wonderful site.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
lançado | launched |
novo | new |
site | site |
yola | yola |
PT Miss Paul é uma atriz pornográfica incrível e tem uma experiência enorme com uma pessoa de negócios também
EN Miss Paul is an incredible pornographic actress and has massive experience has a business person as well
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
paul | paul |
atriz | actress |
experiência | experience |
enorme | massive |
PT Desfrute de uma experiência de leitura incrível com rolagem suave e configurações avançadas. Selecione entre os modos Dia, Noite ou Sepia para não cansar sua vista.
EN Enjoy amazing reading experience with advanced settings. Pick Day, Night or Sepia mode to please your eyes.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
desfrute | enjoy |
experiência | experience |
leitura | reading |
incrível | amazing |
configurações | settings |
avançadas | advanced |
modos | mode |
ou | or |
selecione | pick |
vista | eyes |
PT Foi uma experiência incrível.
EN Bus was an hour late due to engine trouble and the bus not wanting to start. It never reached final destination and they told me to walk or catch another bus.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
foi | was |
PT Descubra como tornar seu credenciamento uma experiência incrível para seus convidados!
EN Discover how your check-in can become an amazing experience for your guests!
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
descubra | discover |
tornar | become |
experiência | experience |
incrível | amazing |
convidados | guests |
PT ⭐⭐⭐⭐⭐ O AI Bot é incrível, gostei do processo de interação por toda parte. Obrigado, por esta experiência.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The AI Bot is amazing, I liked the interaction process throughout. Thanks, for this experience.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
incrível | amazing |
gostei | i liked |
processo | process |
interação | interaction |
experiência | experience |
ai | ai |
PT Como garantir uma experiência incrível para seu time com o Pipefy
EN 6 Reasons Your Last Hire Failed and How to Spot Bad Hiring Trends.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
seu | your |
PT "Até agora, o Zendesk tem sido uma ferramenta incrível para nós e não achamos que isso vai mudar. Ela nos permite melhorar de forma contínua a experiência dos nossos membros."
EN “Zendesk is an amazing tool for us thus far and we don't see that changing. It allows us to continually improve our Members’ experience.”
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
zendesk | zendesk |
incrível | amazing |
mudar | changing |
melhorar | improve |
contínua | continually |
membros | members |
PT Descubra como tornar seu credenciamento uma experiência incrível para seus convidados!
EN Discover how your check-in can become an amazing experience for your guests!
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
descubra | discover |
tornar | become |
experiência | experience |
incrível | amazing |
convidados | guests |
PT Design da caixa para uma experiência incrível desde o primeiro momento
EN Box design for an amazing unboxing experience
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
design | design |
caixa | box |
experiência | experience |
incrível | amazing |
PT Vídeos em 4K mostram definição ultra alta, oferecendo uma experiência visual incrível que se destaca para o público independentemente de qual dispositivo eles estiverem usando
EN 4K displays in ultra-high-definition, offering a compelling visual experience that stands out to audiences regardless of which device they are watching it on
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
definição | definition |
ultra | ultra |
oferecendo | offering |
experiência | experience |
visual | visual |
público | audiences |
dispositivo | device |
PT Em um cassino Bitcoin, você pode ter uma experiência de jogo incrível, rica e envolvente, jogando slots Bitcoin de alguns dos melhores desenvolvedores do mundo de slots Bitcoin
EN At a Bitcoin casino, you can have an incredible, rich and immersive gaming experience, playing Bitcoin slots from some of the best developers in the Bitcoin slot world
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
cassino | casino |
bitcoin | bitcoin |
você | you |
rica | rich |
envolvente | immersive |
slots | slots |
desenvolvedores | developers |
mundo | world |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं