PT Desde aspiradores compactos ou portáteis até aspiradores potentes, de grande capacidade ou até mesmo especiais, como em aço inoxidável, aspiradores de cinzas ou ProPack®; a RIDGID® tem a solução.
"desde aspiradores compactos" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "desde aspiradores compactos" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
desde aspiradores compactos का अनुवाद
"desde aspiradores compactos" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद
पुर्तगाली
अंग्रेज़ी
EN From compact or portable vacuums to powerful, large capacity or even specialty vacuums such as stainless steel, ash vacs, or the ProPack®; RIDGID® has it covered.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ou | or |
| grande | large |
| capacidade | capacity |
| inoxidável | stainless |
PT Aspiradores de pó costais comerciais ergonômicos, recipientes e aspiradores HEPA projetados para limpar mais em menos tempo.
EN Ergonomic commercial backpack vacuums, canisters and HEPA vacuums designed to clean more in less time.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| comerciais | commercial |
| menos | less |
| tempo | time |
PT Hoje, a ZEISS oferece equipamentos da mais elevada qualidade para uma ampla gama de diferentes necessidades – desde binóculos especiais para observação nas horas do crepúsculo e à noite, até binóculos compactos para uso diário.
EN Today, ZEISS offers highest-quality equipment for a wide range of different needs – from special binoculars for observation in the twilight hours and at night to compact binoculars for everyday use.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hoje | today |
| zeiss | zeiss |
| equipamentos | equipment |
| qualidade | quality |
| ampla | wide |
| gama | range |
| necessidades | needs |
| binóculos | binoculars |
| observação | observation |
| noite | night |
| uso | use |
| diário | everyday |
PT Procurando um ótimo negócio em uma nova câmera? O Amazon Prime Day vai até a meia-noite de 22 de junho com muitos negócios compactos, sem espelho
EN Looking for a great deal on a new camera? Amazon Prime Day is running until midnight 22 June with many compact, mirrorless and DSLR deals.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ótimo | great |
| nova | new |
| câmera | camera |
| prime | prime |
| day | day |
| meia-noite | midnight |
| junho | june |
| sem espelho | mirrorless |
PT Com o Unity, crie jogos instantâneos mais compactos, leves e rápidos do que nunca.
EN With Unity, build instant games that are smaller, lighter and faster than ever before.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| unity | unity |
| jogos | games |
| instantâneos | instant |
PT O Ultimate Ears Wonderboom é um dos melhores alto-falantes Bluetooth compactos que você encontrará - e tem um desconto na promoção do Amazon
EN Klipsch has announced two new soundbars - its first with full Dolby Atmos support.
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos em uma variedade de preços
EN Our pick of the best tablets to buy today including the best 2-in-1 devices and compact tablets at a variety of different prices.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nossa | our |
| tablets | tablets |
| hoje | today |
| incluindo | including |
| dispositivos | devices |
| preços | prices |
PT São compactos e leves, oferecendo três dicas para obter o tamanho correto para caber em seus ouvidos.
EN They are compact and light, offering three tips to get the correct size to fit into your ears.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| leves | light |
| oferecendo | offering |
| correto | correct |
| caber | fit |
| ouvidos | ears |
PT O ComponentOne Studio combina funcionalidade robusta "fora da caixa" com uma abordagem de controles compactos.
EN TX Text Control supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| controles | control |
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos com uma variedade de preços
EN Our pick of the best tablets to buy today including the best 2-in-1 devices and compact tablets at a variety of different prices.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nossa | our |
| tablets | tablets |
| hoje | today |
| incluindo | including |
| dispositivos | devices |
| preços | prices |
PT Sistemas compactos e integrados com ópticas, iluminação e comunicações Ethernet personalizáveis
EN Compact, enclosed systems with customizable optics, lighting and Ethernet communications
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sistemas | systems |
| iluminação | lighting |
| comunicações | communications |
| ethernet | ethernet |
| personalizáveis | customizable |
PT Seu plano para os Jogos de Inverno foi um dos mais compactos da história Olímpica. Ele ofereceu um palco único no qual os melhores atletas do mundo poderiam alcançar melhores desempenhos.
EN Its Winter Games plan was one of the most compact in Olympic history. It offered a unique stage on which the world’s best athletes could achieve superior performances.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| plano | plan |
| inverno | winter |
| história | history |
| ofereceu | offered |
| palco | stage |
| atletas | athletes |
| alcançar | achieve |
PT Nossos veículos têm em média menos de 6 meses, variando de compactos a luxuosos.
EN Our vehicles are less than 6 months old on average, ranging from compact to luxury, drive away happy.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nossos | our |
| veículos | vehicles |
| têm | are |
| média | average |
| menos | less |
| meses | months |
| luxuosos | luxury |
PT Com os dispositivos ficando cada vez menores e mais compactos, é imprescindível a integração e a embalagem efetiva de componentes e tecnologias. A SCHOTT é líder no fornecimento de inovações óticas avançadas e em vidro para possibilitar isso.
EN With devices getting smaller and more compact, effective packaging and integration of components and technologies is imperative. SCHOTT is leading the way in providing glass and advanced optic innovations to enable this.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| menores | smaller |
| integração | integration |
| embalagem | packaging |
| efetiva | effective |
| componentes | components |
| schott | schott |
| líder | leading |
| fornecimento | providing |
| vidro | glass |
| possibilitar | enable |
PT Os consumidores estão exigindo dispositivos mais leves e compactos que sejam confiáveis e resistentes a desgaste, ao mesmo tempo que oferecem um apelo estético impressionante e uma sensibilidade consistente ao toque
EN Consumers are demanding lighter, more compact devices that are hard-wearing and reliable, while providing stunning esthetic appeal and consistent touch sensitivity
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| exigindo | demanding |
| dispositivos | devices |
| oferecem | providing |
| apelo | appeal |
| impressionante | stunning |
| sensibilidade | sensitivity |
| toque | touch |
PT Ao integrar componentes eletrônicos, filtros e embalagens em sistemas de dados e comunicação, os fabricantes buscam cada vez mais maneiras de desenvolver dispositivos mais compactos, leves e miniaturizados
EN When integrating electronic components, filters and packaging into data and communication systems, manufacturers are increasingly seeking ways to develop more compact, lightweight and miniaturized devices
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| integrar | integrating |
| componentes | components |
| filtros | filters |
| embalagens | packaging |
| dados | data |
| comunicação | communication |
| fabricantes | manufacturers |
| maneiras | ways |
| desenvolver | develop |
| leves | lightweight |
| cada vez mais | increasingly |
PT Nossos veículos têm em média menos de 6 meses, variando de compactos a luxuosos.
EN Our vehicles are less than 6 months old on average, ranging from compact to luxury, drive away happy.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nossos | our |
| veículos | vehicles |
| têm | are |
| média | average |
| menos | less |
| meses | months |
| luxuosos | luxury |
PT Com os dispositivos ficando cada vez menores e mais compactos, é imprescindível a integração e a embalagem efetiva de componentes e tecnologias. A SCHOTT é líder no fornecimento de inovações óticas avançadas e em vidro para possibilitar isso.
EN With devices getting smaller and more compact, effective packaging and integration of components and technologies is imperative. SCHOTT is leading the way in providing glass and advanced optic innovations to enable this.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| menores | smaller |
| integração | integration |
| embalagem | packaging |
| efetiva | effective |
| componentes | components |
| schott | schott |
| líder | leading |
| fornecimento | providing |
| vidro | glass |
| possibilitar | enable |
PT Os consumidores estão exigindo dispositivos mais leves e compactos que sejam confiáveis e resistentes a desgaste, ao mesmo tempo que oferecem um apelo estético impressionante e uma sensibilidade consistente ao toque
EN Consumers are demanding lighter, more compact devices that are hard-wearing and reliable, while providing stunning esthetic appeal and consistent touch sensitivity
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| exigindo | demanding |
| dispositivos | devices |
| oferecem | providing |
| apelo | appeal |
| impressionante | stunning |
| sensibilidade | sensitivity |
| toque | touch |
PT Ao integrar componentes eletrônicos, filtros e embalagens em sistemas de dados e comunicação, os fabricantes buscam cada vez mais maneiras de desenvolver dispositivos mais compactos, leves e miniaturizados
EN When integrating electronic components, filters and packaging into data and communication systems, manufacturers are increasingly seeking ways to develop more compact, lightweight and miniaturized devices
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| integrar | integrating |
| componentes | components |
| filtros | filters |
| embalagens | packaging |
| dados | data |
| comunicação | communication |
| fabricantes | manufacturers |
| maneiras | ways |
| desenvolver | develop |
| leves | lightweight |
| cada vez mais | increasingly |
PT Otimizados para serem o mais leves e compactos possível, os binóculos SFL são um complemento perfeito para a família SF.
EN Optimized to be as lightweight and compact as possible, the SFL binoculars are a perfect addition to the SF family.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| leves | lightweight |
| possível | possible |
| binóculos | binoculars |
| complemento | addition |
| perfeito | perfect |
| família | family |
| sf | sf |
PT Sistemas compactos e integrados com ópticas, iluminação e comunicações Ethernet personalizáveis
EN Compact, enclosed systems with customizable optics, lighting and Ethernet communications
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sistemas | systems |
| iluminação | lighting |
| comunicações | communications |
| ethernet | ethernet |
| personalizáveis | customizable |
PT Os sistemas 3D compactos, como o In-Sight 3D-L4000, podem detectar com facilidade e rapidez se os painéis estão no mesmo plano por meio de um programa de software In-Sight comprovado pela indústria, projetado em um formato de planilha intuitiva.
EN Compact 3D systems such as the In-Sight 3D-L4000 can easily and quickly detect whether panels are on the same plane through an industry-proven In-Sight software program designed in an intuitive spreadsheet format.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| podem | can |
| detectar | detect |
| painéis | panels |
| estão | are |
| comprovado | proven |
| indústria | industry |
| formato | format |
| planilha | spreadsheet |
| intuitiva | intuitive |
PT O ComponentOne Studio combina funcionalidade robusta "fora da caixa" com uma abordagem de controles compactos.
EN Easily integrate a progressive HTML5 document viewing and collaboration solution into your application.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uma | a |
PT O Ultimate Ears Wonderboom é um dos melhores alto-falantes compactos Bluetooth que você encontrará - e tem uma economia de mais de US$ 20 na venda
EN The Ultimate Ears Wonderboom is one of the best compact Bluetooth speakers you'll find - and it has a over a $20 saving in the Black Friday 2022 sale.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| bluetooth | bluetooth |
| economia | saving |
| venda | sale |
| falantes | speakers |
| encontrar | find |
PT São compactos e leves, oferecendo três dicas para obter o tamanho correto para caber em seus ouvidos.
EN They are compact and light, offering three tips to get the correct size to fit into your ears.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| leves | light |
| oferecendo | offering |
| correto | correct |
| caber | fit |
| ouvidos | ears |
PT AirTags da Apple são definidos para serem bastante compactos em 32 mm
EN Apple's AirTags are set to be pretty compact at 32mm
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apple | apple |
| bastante | pretty |
| s | s |
| airtags | airtags |
PT Os Compact Blocks ou Blocos Compactos nada mais são do que uma pequena adaptação à forma como o protocolo pode transmitir as informações dos blocos entre os nós que compõem a rede.
EN The Compact Blocks or Compact Blocks is nothing more than a small adaptation to the way in which the protocol can transmit the information of the blocks between the nodes that make up the network.
PT Diante disso, os nós compactos do UTreeXO iniciam seu papel quando uma nova transação é criada e transmitida pela rede
EN Given this, the compact nodes of UTreeXO begin their role when a new transaction is created and it is transmitted through the network
PT A partir de então, cada nó compacto em UTreeXO encaminha a transação e a prova criptográfica para outros nós compactos
EN From then on, each UTreeXO compact node forwards the transaction and cryptographic proof to other compact nodes
PT Isso significa que nós compactos podem manter transações e testes em sua memória
EN This means that compact nodes can keep transactions and tests in their memory
PT Feita essa observação, essa informação é encaminhada com seu respectivo teste para os nós compactos.
EN Once this point is made, this information is forwarded with its respective test to the compact nodes.
PT Melhores ofertas Dyson de 2021: aspiradores de pó, ventiladores, purificadores de ar e cuidados com os cabelos
EN Best Dyson deals 2021: Vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| melhores | best |
| ofertas | deals |
| dyson | dyson |
| ar | air |
PT Aspiradores de pó com desempenho e durabilidade topo de linha exigidos por empreiteiros e por adeptos do faça você mesmo.
EN Shop Vacuums with top-of-the-line performance and durability that is required by contractors and DIYers.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| desempenho | performance |
| durabilidade | durability |
| topo | top |
| linha | line |
| empreiteiros | contractors |
| mesmo | the |
PT Aspiradores de pó profissionais de nível industrial desenvolvidos especificamente para uso comercial, profissional e em instalações.
EN Professional Industrial-grade shop vacuums developed specifically for commercial, facility, and professional use.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nível | grade |
| industrial | industrial |
| desenvolvidos | developed |
| especificamente | specifically |
| uso | use |
| instalações | facility |
PT Esses aspiradores molhados/secos são oferecidos exclusivamente através de distribuição industrial.
EN These wet/dry vacuums are offered exclusively through industrial distribution.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oferecidos | offered |
| exclusivamente | exclusively |
| distribuição | distribution |
| industrial | industrial |
PT Aspiradores residenciais | Emerson BR
EN Residential Vacuums | Emerson US
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| emerson | emerson |
PT Nossas linhas de aspiradores RIDGID®, WORKSHOP® e ProTeam® oferecem um nível sem igual de desempenho e filtragem para enfrentar rapidamente mesmo os desafios mais exigentes
EN Our RIDGID®, WORKSHOP® and ProTeam® lines of vacuums deliver an unparalleled level of performance and filtration to make short work of even the toughest, most demanding cleaning challenges
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nossas | our |
| workshop | workshop |
| oferecem | deliver |
| nível | level |
| desempenho | performance |
| desafios | challenges |
| exigentes | demanding |
PT Com mais de cinco décadas de experiência, os aspiradores WORKSHOP são projetados tendo você em mente, combinando construção durável com sucção impressionante para oferecer desempenho incomparável e confiável.
EN With over five decades of experience behind them, our WORKSHOP vacuums are designed with you in mind and combine durable construction along with impressive suction to give you unsurpassed performance you can count on.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cinco | five |
| décadas | decades |
| experiência | experience |
| workshop | workshop |
| mente | mind |
| construção | construction |
| durável | durable |
| impressionante | impressive |
| desempenho | performance |
PT Três vezes mais rápidos que o modelo vertical médio, nossos versáteis aspiradores costais fazem uma limpeza melhor em menos tempo.
EN 3X faster than the average upright, our versatile and lightweight backpack vacuums give you a better clean in a fraction of the time.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| médio | average |
| nossos | our |
| limpeza | clean |
PT Detalhamos os melhores aspiradores sem fio que existem, testando e avaliando modelos da Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax e muito mais.
EN We detail the very best cordless vacuums out there, testing and rating models from Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax and more.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| testando | testing |
| modelos | models |
| dyson | dyson |
| samsung | samsung |
| sem fio | cordless |
| roborock | roborock |
PT O Prime Day está a todo vapor, com muitas ofertas em toda a Amazon - incluindo alguns grandes descontos em aspiradores de pó Shark e produtos Ninja.
EN There are numerous deals on Philips Hue smart lighting products this Amazon Prime Day, we've rounded up the best so take a look and grab a saving.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| prime | prime |
| day | day |
PT Com experiência em aspiradores de pó robóticos, a Roborock não é novata no mercado de limpadores, mas esta é apenas sua segunda investida em
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| experiência | expertise |
| mercado | market |
| segunda | second |
| roborock | roborock |
PT Os aspiradores de robôs são ótimos, não são? Limpar automaticamente sua casa para você, tirando parte do trabalho braçal das tarefas
EN Robot vacuums are great, aren't they? Automatically cleaning your house for you, taking some of the legwork out of the household chores. This one is
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| limpar | cleaning |
| automaticamente | automatically |
PT Estes incríveis aspiradores de pó robóticos da Neato Robotics estão à venda na Black Friday com grande economia disponível.
EN These awesome Neato Robotics robot vacuum cleaners are on sale for Black Friday with great savings available.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| incríveis | awesome |
| de | for |
| venda | sale |
| black | black |
| friday | friday |
| grande | great |
PT Pegue um dos aspiradores de robô de nível básico por um preço ainda mais acessível
EN Pick up one of the elite entry-level robot vacuums for an even more affordable price
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nível | level |
| preço | price |
| acessível | affordable |
PT O V15 Detect é o que há de melhor em aspiradores sem fio - mas seu cabeçote de luz laser realmente vale o preço elevado?
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| detect | detect |
| mas | but |
| luz | light |
| laser | laser |
| realmente | really |
| sem fio | cordless |
PT Melhores promoções de Dyson para 2021: Como economizar em aspiradores de pó sem fio, ventiladores, purificadores de ar e cuidados com os cabelos
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| melhores | best |
| promoções | deals |
| dyson | dyson |
| ar | air |
| sem fio | cordless |
PT Estes aspiradores industriais profissionais foram feitos especialmente para uso comercial, profissional e em instalações e são oferecidos em distribuição industrial.
EN These Professional Industrial Grade shop vacuums are made specifically for commercial, facility, and professional use and are offered through industrial distribution.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| feitos | made |
| uso | use |
| instalações | facility |
| oferecidos | offered |
| distribuição | distribution |
PT Os aspiradores industriais RIDGID de duas fases para uso seco e molhado oferece alta sucção e capacidade, construção resistente e excelente mobilidade para usos profissionais, em construção e industriais.
EN The RIDGID 2-stage industrial wet dry vacuums deliver high-lift suction, large capacity, rugged construction, and excellent mobility for the pro, contractor, and industrial use.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| industriais | industrial |
| fases | stage |
| seco | dry |
| molhado | wet |
| capacidade | capacity |
| construção | construction |
| mobilidade | mobility |
| oferece | deliver |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
desde aspiradores compactos aspiradores aspiradores ridgid melhores aspiradores aspiradores industriais ridgid aspiradores de pó aspiradores ridgid hepa linhas de aspiradores portáteis até aspiradores aspiradores de cinzas estes aspiradores industriais compactos compactos canon emplacou quatro compactos primeiros suvs compactos compactos que sejam blocos compactos nada muitos negócios compactos sistemas compactos desde aplicativos desde desenvolvido desde projetado desde desde medicina desde pequenas majestic desde receitas desde desempenho desde comunidade discogs desde dias desde apple desde empresa desde classpass desde solicitacoes desde processo desde vão desde desde design setor desde pci desde solucao desde desde anúncios desde parques maior desde vai desde crescer desde moda desde ahrefs desde desde antes acontece desde acompanha desdedesde aspiradores compactos का दूसरी भाषा में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी 
अरब 
इतालवी 
इन्डोनेशियाई 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
डच 
तुर्की 
थाई 
नार्वेजियन 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
वियतनामी 
स्पेनिश 
स्वीडिश 
हंगेरी