एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"dedicada a apoiar" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "dedicada a apoiar" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

dedicada a apoiar का अनुवाद

"dedicada a apoiar" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

dedicada a are at customer dedicated dedicated to it of on one security team the their we you
apoiar assist care further government help management marketing more of the offers partner platform service services support supporting those to help to support use work

{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद

पुर्तगाली
अंग्रेज़ी

PT Na Amplexor, temos uma unidade especializada dedicada a apoiar os desafios e requisitos de conteúdo no setor automóvel, com ênfase na precisão e qualidade

EN At Amplexor, we have a specialized unit dedicated to support content challenges and requests in the automotive sector with a focus on precision and quality

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
amplexor amplexor
especializada specialized
desafios challenges
requisitos requests
precisão precision
qualidade quality
automóvel automotive

PT Na Amplexor, temos uma unidade especializada dedicada a apoiar os desafios e requisitos de conteúdo no setor automóvel, com ênfase na precisão e qualidade

EN At Amplexor, we have a specialized unit dedicated to support content challenges and requests in the automotive sector with a focus on precision and quality

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
amplexor amplexor
especializada specialized
desafios challenges
requisitos requests
precisão precision
qualidade quality
automóvel automotive

PT Empresa do Grupo Trilha Gold Capital dedicada a apoiar startups focadas em tecnologia, inovação e processos ambientais sustentáveis

EN A Trilha Gold Capital Group company dedicated to supporting startups focused on technology, innovation and sustainable environmental processes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
gold gold
capital capital
apoiar supporting
focadas focused
trilha trilha

PT Em 2010, Girl Up foi fundada pela Fundação das Nações Unidas (UNF) como a primeira iniciativa do género dedicada a apoiar a educação, saúde e segurança das raparigas adolescentes

EN In 2010, Girl Up was founded by the United Nations Foundation (UNF) as the first-of-its-kind initiative dedicated to supporting adolescent girls’ education, health, and safety

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
fundada founded
fundação foundation
iniciativa initiative
apoiar supporting
educação education
adolescentes adolescent

PT A CARE recebeu hoje uma doação de US$ 10 milhões de Sheryl Sandberg e Tom Bernthal destinada a apoiar os esforços gerais da CARE para apoiar mulheres e meninas em todo o mundo, incluindo o fim do casamento infantil.

EN CARE welcomed today a $10 million donation from Sheryl Sandberg and Tom Bernthal aimed at supporting CARE’s overall efforts to support women and girls globally, including ending child marriage.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
care care
hoje today
doação donation
esforços efforts
mundo globally
incluindo including
casamento marriage
infantil child
tom tom

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
dedicada dedicated
médio mid
saiba find out

PT Depois de se inscrever para um teste gratuito da Semrush, solicite uma sessão de treinamento gratuita aqui . Após a demonstração, você terá uma pessoa de contato dedicada para todas as suas perguntas relacionadas à Semrush.

EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
inscrever sign up
semrush semrush
solicite request
sessão session
treinamento training
aqui here
contato contact
dedicada dedicated
relacionadas related

PT Especialista em integração dedicada

EN Dedicated Onboarding Specialist

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
especialista specialist
integração onboarding
dedicada dedicated

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível Iniciante, Médio e Top. Saiba mais sobre os níveis do designer.

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more about designer levels.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
uma a
dedicada dedicated
médio mid
saiba find out

PT Sim nós fazemos!Uma das muitas vantagens de juntar-se ao Hostwinds O programa de revenda do White Label está recebendo 24/7/365 assistência da nossa equipe de apoio dedicada.

EN Yes, we do! One of the many perks of joining the Hostwinds White Label Reseller program is receiving 24/7/365 assistance from our dedicated support team.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
fazemos we do
vantagens perks
hostwinds hostwinds
programa program
revenda reseller
white white
label label
recebendo receiving
dedicada dedicated
juntar joining

PT Área dedicada aos profissionais de imprensa, com informações detalhadas sobre o processo de acreditação para a Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia. Acesso às

EN Area devoted to the press, including detailed information about the accreditation process for Portugal’s Presidency of the Council of the European Union. Access to the Press Guide,

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
imprensa press
informações information
detalhadas detailed
processo process
presidência presidency
conselho council
europeia european
acesso access
s s

PT Comece agora mesmo com um teste grátis do Meetup Pro e experimente o suporte de uma equipe de comunidade dedicada

EN Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
comece started
grátis free
meetup meetup
dedicada dedicated

PT Na Amplexor, temos uma equipa dedicada de especialistas em marketing digital internacional com experiência comprovada na criação e execução de campanhas nos seus mercados locais

EN At Amplexor, we have a dedicated team of international digital marketing specialists with proven experience creating and executing campaigns in their local markets

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
amplexor amplexor
equipa team
dedicada dedicated
especialistas specialists
internacional international
comprovada proven
criação creating
execução executing
seus their

PT "Aumente o lucro através dos conteúdos - Otimizar o ciclo de vida de conteúdos globais" é a série dedicada aos Conhecimentos virtuais da Amplexor em exibição desde agosto até meados de dezembro

EN “Ignite Revenue Through Content - Optimizing the Global Content Lifecycle” is Amplexor’s Virtual Knowledge Series running from August through mid-December

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
otimizar optimizing
globais global
é is
série series
virtuais virtual
amplexor amplexor
agosto august
meados mid
dezembro december
ciclo de vida lifecycle
s s

PT Ao contrário de outros provedores de hospedagem, a Kinsta não se enquadra em nenhuma das categorias de hospedagem tradicional, tais como compartilhada, VPS ou dedicada

EN Unlike other hosting providers, Kinsta doesn’t fall into any of the categories of traditional hosting, such as shared, VPS, or dedicated

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
contrário unlike
provedores providers
hospedagem hosting
kinsta kinsta
categorias categories
tradicional traditional
compartilhada shared
vps vps
ou or
dedicada dedicated

PT Uma conferência virtual dedicada ao avanço da arquitetura orientada a eventos nos negócios

EN A virtual summit devoted to the advancement of event-driven architecture in business

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
virtual virtual
ao to
avanço advancement
arquitetura architecture
eventos event
negócios business

PT Ferramenta de seleção de cor dedicada para escolher uma cor de forma precisa, incluindo amostragem média ou de ponto único sobre uma área.

EN Dedicated color picker tool to accurately pick a color, including single point or averaged sampling over an area.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
ferramenta tool
cor color
dedicada dedicated
escolher pick
incluindo including
amostragem sampling
ou or
ponto point
área area

PT Como regra geral, a equipe dedicada aqui no Hostwinds revisora o feedback do cliente para decidir o que criar ou melhorar a seguir

EN As a rule of thumb, the dedicated staff over here at Hostwinds reviews client feedback in order to decide what to create or improve next

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
regra rule
equipe staff
dedicada dedicated
hostwinds hostwinds
cliente client
ou or
melhorar improve

PT Hospedagem em nuvem dedicada que é sempre segura

EN Dedicated cloud hosting that is always secure

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
nuvem cloud
dedicada dedicated
sempre always
segura secure

PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe comercial dedicada está sempre disponível para oferecer atendimento exclusivo especializado.

EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started. And, if you have any questions, our dedicated business team is always on hand to provide expert, one-on-one support.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
documentação documentation
abrangentes comprehensive
contêm contain
começar started
comercial business
sempre always
especializado expert

PT O Select Services reúne os serviços certos para a rápida implantação de soluções SUSE. Trabalhando diretamente com uma equipe dedicada, o Select Services ajuda você com:

EN Select Services brings together the right services for rapid deployment of SUSE solutions. Working directly with a named team, Select Services helps you:

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
select select
certos right
rápida rapid
implantação deployment
suse suse
trabalhando working
diretamente directly
equipe team

PT Nossos sistemas Linux de nível empresarial criam camadas de defesa, fornecem transparência sobre como os problemas são rastreados e resolvidos e fornecem acesso concentrado a uma equipe dedicada de especialistas em segurança

EN Our enterprise-grade Linux systems create layers of defense, provide transparency into how issues are tracked and resolved, and provide focused access to a dedicated team of security experts

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
nossos our
sistemas systems
linux linux
nível grade
empresarial enterprise
criam create
camadas layers
fornecem provide
transparência transparency
rastreados tracked
acesso access
concentrado focused
equipe team
dedicada dedicated
especialistas experts

PT Muitas vezes, as implantações voltadas para telecomunicações, virtualização de funções de rede e aplicações críticas são melhor aproveitadas com uma equipe de suporte dedicada que conhece o seu ambiente

EN Deployments for telco, NFV, and critical applications can often benefit from a dedicated support team who know your environment

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
implantações deployments
aplicações applications
equipe team
dedicada dedicated
conhece know
ambiente environment
muitas vezes often

PT A velocidade com que eles resolveram nossos problemas é impressionante, mesmo com nosso local antipodeano! Quanto à API do iCloud - simplesmente funciona! A equipe está tão claramente dedicada a garantir que isso aconteça!

EN The speed at which they have solved our problems is astounding, even with our antipodean locale! As for the the iCloud API -- it just works! The team is so clearly dedicated to making sure it does!

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
velocidade speed
problemas problems
api api
icloud icloud
funciona works
claramente clearly
garantir sure

PT Fornecemos uma gestão de contas dedicada

EN We provide Dedicated Account Management

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
gestão management
contas account
dedicada dedicated

PT Suporte para criptomoedas como Bitcoin, Ethereum, tokens ERC20 e muito mais. Todos os ativos digitais são armazenados separadamente, com uma equipa dedicada para responder às suas necessidades.

EN Support for cryptocurrencies like Bitcoin, Ethereum, ERC20 tokens and many more. All digital assets are stored separately, with a dedicated team to respond to your needs.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
ethereum ethereum
armazenados stored
separadamente separately
equipa team
dedicada dedicated
responder respond
necessidades needs

PT A Atlassian é totalmente dedicada ao sucesso dos clientes e à proteção dos dados deles. Assinamos antecipadamente o Adendo de Processamento de Dados (DPA, em inglês) para atender aos requisitos de transferência subsequentes no âmbito do GDPR.

EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data. We've pre-signed our Data Processing Addendum (DPA), to help you meet onward transfer requirements under the GDPR.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
atlassian atlassian
é is
sucesso success
clientes customers
proteção protection
dados data
adendo addendum
dpa dpa
requisitos requirements
gdpr gdpr

PT Suporte 24 horas de uma equipe dedicada, com resposta no prazo de uma hora para problemas críticos.

EN Get 24/7 support with one hour response times for critical issues from our dedicated team.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
suporte support
equipe team
dedicada dedicated
resposta response
problemas issues

PT Suporte empresarial que inclui cobertura em tempo integral com respostas iniciais de 30 minutos para itens críticos e suporte por telefone de uma equipe sênior dedicada.

EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
suporte support
empresarial enterprise
inclui includes
respostas response
telefone phone
equipe team
sênior senior
dedicada dedicated

PT Um desenvolvedor cria o recurso em uma ramificação dedicada no repositório local.

EN A developer creates the feature in a dedicated branch in their local repo.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
desenvolvedor developer
cria creates
recurso feature
ramificação branch
dedicada dedicated
repositório repo
local local

PT Conectividade Lumen ou traga seu próprio transporte – MPLS, Ethernet, internet dedicada, banda larga, 4G/LTE

EN Lumen connectivity or bring-your-own-transport—MPLS, Ethernet, dedicated internet, broadband, 4G/LTE

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
lumen lumen
ou or
traga bring
transporte transport
ethernet ethernet
dedicada dedicated
lte lte
mpls mpls
banda larga broadband

PT MPLS + Internet dedicada, que é ideal para sites com aplicativos de missão crítica, normalmente data centers e/ou sedes

EN MPLS + dedicated internet, which is ideal for sites with mission-critical applications, typically data centres and/or headquarters

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
dedicada dedicated
ideal ideal
aplicativos applications
missão mission
crítica critical
normalmente typically
data data
centers centres
ou or
mpls mpls

PT Acesso à Internet dedicada Lumen® em todos os locais principais, incluindo uma unidade de colocação no Brasil

EN Lumen® Dedicated Internet Access at all major sites, including a colocation facility in Brazil

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
acesso access
internet internet
dedicada dedicated
lumen lumen
locais sites
principais major
incluindo including
brasil brazil

PT Otimize a jornada do seu cliente para a nuvem com nossa equipe dedicada de especialistas em Google Cloud Platform (GCP), nossa infraestrutura avançada e nossas ferramentas inovadoras.

EN Optimise your customer’s journey to the cloud with our dedicated team of Google Cloud Platform (GCP) experts, advanced infrastructure and innovative tools.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
otimize optimise
jornada journey
dedicada dedicated
especialistas experts
google google
gcp gcp
avançada advanced
inovadoras innovative

PT A Bayern Brewing Company em Missoula, é dedicada a produzir cervejas Lager da melhor qualidade.

EN Bayern Brewing Company in Missoula is dedicated to producing the finest quality Lager-Beers.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
a the
company company
em in
é is
produzir producing
cervejas beers
qualidade quality
melhor finest

PT A Bayern Brewing Company em Missoula, é dedicada a produzir cervejas Lager da melhor qualidade.

EN Bayern Brewing Company in Missoula is dedicated to producing the finest quality Lager-Beers.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
a the
company company
em in
é is
produzir producing
cervejas beers
qualidade quality
melhor finest

PT A terceira reunião formal da Parceria Oriental dedicada ao ambiente e às alterações climáticas decorreu hoje, em formato virtual, coorganizada pela Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia (UE) e pela Comissão Europeia

EN The third Eastern Partnership (EaP) formal ministerial meeting on environment and climate change took place today, virtually, co-organised by the Portuguese Presidency of the Council of the European Union (EU) and the European Commission

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
a the
terceira third
formal formal
parceria partnership
oriental eastern
alterações change
hoje today
presidência presidency
portuguesa portuguese
comissão commission
virtual virtually

PT Nos dias 1 e 2 de junho, a Comissão Europeia e a Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia vão acolher a Assembleia Digital que, este ano, será dedicada à Década Digital da Europa

EN On 1 and 2 June 2021, the European Commission and the Portuguese Presidency of the Council of the European Union will host the Digital Assembly, which this year will be dedicated to Europe’s Digital Decade

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
junho june
comissão commission
presidência presidency
portuguesa portuguese
conselho council
ano year
década decade

PT Presidência quer construir “parte central da casa europeia” dedicada à dimensão social

EN Presidency aims to build “a central part of our European home” committed to the social dimension

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
presidência presidency
parte part
central central
europeia european
à the
dimensão dimension
social social

PT A Cimeira Social do Porto, que decorre na sexta-feira, permitirá construir uma “parte central da casa europeia” dedicada à dimensão social, que é “urgente” reforçar, considera o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros.

EN The Porto Social Summit on Friday will make it possible to build a “central part of our European home” that is committed to the social dimension, which “must be” reinforced, according to the Portuguese Minister of State for Foreign Affairs.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
cimeira summit
social social
parte part
central central
europeia european
dimensão dimension
ministro minister
porto porto

PT Fornecemos-lhe uma conta de teste que pode ser configurada em segundos, APIs de fácil integração, documentação GitHub clara e assistência tecnológica dedicada

EN We provide you with a test account that can be set up in seconds, easy onboarding APIs, clear GitHub documentation and dedicated tech support

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
conta account
teste test
segundos seconds
apis apis
integração onboarding
documentação documentation
github github
assistência support
tecnológica tech
dedicada dedicated
fornecemos provide
lhe you

PT Se você deseja transferir dados de seu CRM existente, criar temas ou modelos personalizados para combinar com sua marca ou migrar todo o seu site para o HubSpot CMS, a equipe de migrações dedicada da HubSpot pode te ajudar.

EN Whether you want to transfer data from your existing CRM, create personalized themes or templates to match your brand, or migrate your entire website to the HubSpot CMS, HubSpot’s dedicated migrations team has you covered.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
deseja want
dados data
crm crm
existente existing
criar create
temas themes
modelos templates
combinar match
migrar migrate
todo entire
site website
cms cms
migrações migrations
dedicada dedicated

PT Nossa equipe de integração dedicada está aqui para ajudá-lo a fazer uma transição suave e criar um processo otimizado para encantar os clientes conforme você expande.

EN Our dedicated onboarding team is here to help you smoothly transition your team and design an optimized process for delighting customers as you scale.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
nossa our
equipe team
integração onboarding
dedicada dedicated
transição transition
processo process
otimizado optimized
clientes customers
suave smoothly

PT As empresas de sucesso começam com uma equipe dedicada e determinada. Veja como encontrar pessoas que levam sua start-up para o modo de crescimento.

EN Successful businesses start with dedicated and determined staff. Here’s how to find the people to propel your startup into growth mode.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
empresas businesses
sucesso successful
dedicada dedicated
determinada determined
modo mode
crescimento growth

PT Proteger seus dados sensíveis é tarefa para nossa equipe dedicada de segurança de dados. É por isso que tomamos todas as medidas necessárias para cumprir os requisitos do RGPD.

EN Protecting your sensitive information is job one for our dedicated data security team. That’s why we’ve taken every measure to comply with GDPR requirements.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
tarefa job
equipe team
dedicada dedicated
requisitos requirements
rgpd gdpr

PT Você tem acesso a uma interface dedicada para gerenciar todos os projetos associados à sua conta de revendedor.

EN You have access to a dedicated interface to manage all the projects associated with your reseller account.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
acesso access
interface interface
dedicada dedicated
associados associated
conta account
revendedor reseller

PT Desenvolvemos uma API dedicada para gerenciar respostas de cabeçalho

EN We have developed a dedicated API to manage header responses

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
api api
dedicada dedicated
respostas responses
cabeçalho header

PT Você tem acesso a uma interface de gerenciamento dedicada a partir da qual cria os seus apps

EN You have access to a dedicated management interface from where you build your apps

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
acesso access
uma a
interface interface
gerenciamento management
dedicada dedicated
apps apps

PT Na Amplexor, procuramos assegurar-lhe sempre a melhor experiência possível quando utiliza os nossos produtos. Foi por esse motivo que criámos uma biblioteca de recursos dedicada para o myInsight for Documentum.

EN At Amplexor we always strive to give you the best possible experience when using our products. That is why we started to build a dedicated resource library to myInsight for Documentum.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
amplexor amplexor
sempre always
experiência experience
biblioteca library
recursos resource
dedicada dedicated

PT Você precisa do suporte de uma equipe dedicada de médicos que tenha os conhecimentos especializados necessários para dar sentido às evidências e para fazer recomendações práticas que esclareçam as suas dúvidas no próprio local do cuidado.

EN It helps if you can lean on the support of a dedicated team of physicians that has the expertise to make sense of the evidence and deliver practical recommendations for answering your questions at the point of care.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
dedicada dedicated
médicos physicians
sentido sense
recomendações recommendations
local point

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं