"custo acordados" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

PT Entregar os produtos do estágio de acordo com a qualidade, prazo e custo acordados e obter os benefícios definidos (caso o projeto tenha benefícios intermediários a serem auferidos).

• Entregar os produtos
• estágio de acordo
• qualidade
• prazo
• custo acordados
• obter os benefícios
• caso o projeto
• auferidos

PT O check-in tardio ou tardio ou o check-out tardio podem ser organizados em horários mutuamente acordados por um custo adicional de £ 10. Por favor, pergunte.

• check-in tardio
• tardio
• organizados em horários
• favor

PT Como empresa, aceitar pagamentos com cartões pode acarretar um custo de até 5%, além de um custo fixo por operação, um custo de integração e um custo mensal de POS. Com o Bit2Me Commerce, tudo isso desaparece.

• empresa
• acarretar um custo
• custo de integração
• Commerce

PT Como empresa, aceitar pagamentos com cartões pode acarretar um custo de até 5%, além de um custo fixo por operação, um custo de integração e um custo mensal de POS. Com o Bit2Me Commerce, tudo isso desaparece.

• empresa
• acarretar um custo
• custo de integração
• Commerce

PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.

• Garantindo o engajamento
• execução dos planos
• oferecem acesso à
• produção
• marketing
• análise

PT Os restantes montantes serão pagos com base no cumprimento dos objetivos intermédios e das metas acordados.

• restantes montantes serão
• base no cumprimento
• objetivos intermédios
• metas

PT Como parte desse princípio, estruturas claras de governança e processos de escalonamento devem ser acordados, definindo quem se envolveria em que nível e em quais atividades

• parte desse princípio
• processos de escalonamento
• acordados
• nível
• quais atividades

PT Foram também acordados os métodos de trabalho e avançou-se nos preparativos para um evento formal a realizar no Dia da Europa (9 de maio).

• Foram também acordados
• métodos de trabalho
• avançou-se nos preparativos
• Europa
• maio

PT (1) Estas Condições gerais de venda (doravante: CGV) são válidas para a página Web www.mypostcard.com e para a nossa aplicação móvel MyPostcard (doravante: a oferta) e no que diz respeito aos contratos acordados entre nós.

• Estas Condições gerais
• venda
• doravante
• CGV
• Web
• nossa aplicação móvel
• oferta

PT (2) Todos os contratos, acordados pelas duas partes (nós e o cliente) em relação à utilização do portal, resultam sobretudo destas CGV, desde que exista uma confirmação da encomenda por escrito e uma respetiva declaração de aceitação.

• contratos
• acordados pelas duas
• nós
• cliente
• relação à utilização
• portal
• resultam sobretudo destas
• desde que exista
• confirmação da encomenda
• escrito

PT São válidos termos e condições acordados com a minha instituição de crédito.

• válidos termos

PT Além disso, processamos dados na Interface do Cliente relativamente aos respetivos Serviços acordados ou oferecidos contratualmente, assim como os dados relativos ao consumo destes Serviços e a sua remuneração.

• disso
• acordados
• oferecidos contratualmente
• relativos ao consumo

PT Qualquer disputa relacionada ao uso dos trabalhos do BID que não possam ser acordados de maneira amigável deve ser submetida à arbitragem de acordo com as regras da UNCITRAL

• Qualquer disputa relacionada
• uso dos trabalhos
• acordados de maneira
• deve ser submetida
• arbitragem de acordo
• regras da UNCITRAL

PT Exceto para fins de processamento autorizados, nenhum terceiro tem acesso aos seus dados pessoais, a menos que a lei lhes permita fazê-lo ou que você consinta expressamente com isso para os fins acordados.

• Exceto para fins
• processamento autorizados
• pessoais
• lhes permita fazê-lo
• fins

PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.

• Garantindo o engajamento
• execução dos planos
• oferecem acesso à
• produção
• marketing
• análise

PT O diabo, como sempre, está nos detalhes, muitos dos quais ainda não foram acordados ou estão sendo finalizados sem o envolvimento significativo das partes interessadas impactadas.

• diabo
• sempre
• está nos detalhes
• muitos dos quais
• foram acordados
• interessadas

PT Cancele o seu teste gratuito em qualquer altura a partir das definições da sua conta. Após o cancelamento, o seu plano será cancelado. Deverá cancelar dentro dos 7 dias, caso contrário, renovar-se-á automaticamente ao preço e prazo acordados.

• gratuito em qualquer
• partir das definições
• conta
• Após o cancelamento
• plano será cancelado
• Deverá cancelar dentro
• dias
• caso contrário
• prazo

PT Cérebros e memória RAM processam e lembram das coisas enquanto estão acordados e ambos se cansam depois de um tempo

• Cérebros
• memória RAM processam
• lembram das coisas
• acordados
• ambos se cansam

PT Como parte desse princípio, estruturas claras de governança e processos de escalonamento devem ser acordados, definindo quem se envolveria em que nível e em quais atividades

• parte desse princípio
• processos de escalonamento
• acordados
• nível
• quais atividades

PT Podem funcionar independentemente dos seus desenvolvedores e de terceiros, uma vez que os requisitos previamente acordados sejam atendidos e refletidos num contrato inteligente.

• desenvolvedores
• terceiros
• previamente acordados sejam
• refletidos num contrato

PT Expatistan é uma calculadora de custo de vida que permite comparar o custo de vida entre cidades do mundo todo. As comparações permitem que você entenda melhor o custo de vida de qualquer cidade antes de se mudar para lá.

• custo de vida
• vida entre cidades
• vida de qualquer

PT Um elemento central do marketing é o custo. Para saber se você está gastando dinheiro nos lugares certos e visando o público certo, você olha para fatores como gastos com anúncios, custo por clique, custo por lead,...

• é o custo
• certos
• visando o público
• olha para fatores
• gastos com anúncios
• custo por clique

PT Expatistan é uma calculadora de custo de vida que permite comparar o custo de vida entre cidades do mundo todo. As comparações permitem que você entenda melhor o custo de vida de qualquer cidade antes de se mudar para lá.

• custo de vida
• vida entre cidades
• vida de qualquer

PT Custo. Ao avaliá-lo, o objetivo é oferecer aos desenvolvedores o melhor custo-benefício. Todos os outros quatro objetivos contribuem de alguma forma com o objetivo de custo.

• Custo
• avaliá-lo
• objetivo é oferecer
• quatro objetivos contribuem

PT O custo médio global das violações de dados por registro perdido ou roubado foi US$ 141 em 2017, e o custo médio total de violações de dados nos EUA foi US$ 3,62 milhões

• custo médio global
• registro perdido
• custo médio total
• milhões

PT Uma vez estabelecido o valor de referência, o valor do índice de preços das demais cidade é calculado comparando-se o custo de vida com o custo de vida em Praga

• referência
• valor do índice
• preços das demais
• é calculado comparando-se
• custo de vida
• Praga

PT Broten diz que o custo total de propriedade mais barato do Atlassian Cloud também foi um atrativo, porque as economias de custo puderam ser passadas aos clientes

• barato do Atlassian
• atrativo
• porque as economias
• clientes

PT Reduz o custo por bit de dados e melhora a eficiência a um custo menor em comparação com outras tecnologias de linha privada. Também podemos dimensionar facilmente a solução para caber em suas aplicações e orçamento.

• Reduz o custo
• melhora a eficiência
• tecnologias de linha
• podemos dimensionar facilmente
• solução para caber
• aplicações

PT Hostwinds conta você pelo custo do serviço de backup.Além do custo de armazenar esses backups a uma taxa horária.

• custo do serviço
• custo de armazenar

PT Corte o custo: Inicialmente, seu site pode precisar de algum custo de marketing

• Corte o custo
• Inicialmente
• precisar de algum
• marketing

PT Acessibilidade e custo-benefício: O que outras pessoas pensam sobre o custo deste software em comparação com outros?

• Acessibilidade
• custo-benefício

PT Complementamos este modelo com estimativas de custo de quanto a implementação das medidas de segurança do COVID-19 aumentaria o custo de uma campanha de vacinação

• Complementamos este modelo
• estimativas de custo
• quanto a implementação
• medidas de segurança
• aumentaria o custo
• campanha de vacinação

PT Um relatório da CARE estima que o custo total da administração da vacina será cinco vezes o custo da compra de vacinas, traduzindo-se em cerca de US $ 190 bilhões para alcançar a imunidade global do rebanho.

• relatório da CARE
• vacina será cinco
• custo da compra
• vacinas
• traduzindo-se em cerca
• US
• bilhões para alcançar

PT CPM (custo /1000 impressões): £5 CPM (custo/1000 impressões com segmentação geográfica e rotação de até 4 banners): £6.50

• CPM
• custo
• impressões
• impressões com segmentação

PT Para obter um índice, comparamos o desempenho dos processadores e o seu custo, tendo em conta o custo de outros processadores.

• obter um índice
• comparamos o desempenho
• processadores
• custo
• tendo em conta

PT Uma vez estabelecido o valor de referência, o valor do índice de preços dos demais países é calculado comparando-se o custo de vida desse país como o custo de vida em na República Tcheca

• referência
• valor do índice
• preços dos demais
• é calculado comparando-se
• custo de vida
• Tcheca

PT Compare o custo de vida na sede da sua empresa com o custo de vida em várias outras cidades ao mesmo tempo. Este relatório ajudará você a garantir que sua remuneração no exterior seja adequada e justa em todos os seus locais.

• Compare o custo
• vida na sede
• vida em várias
• exterior seja adequada

PT Os Estados Unidos têm maioritariamente ignorado as tecnologias híbridas no espaço das telecomunicações, uma vez que o custo e a disponibilidade da energia permaneceram baixos e o custo dos painéis solares e da energia solar era proibitivo.

• Estados Unidos têm
• ignorado as tecnologias
• espaço das telecomunicações
• disponibilidade da energia
• baixos
• custo dos painéis
• energia solar era

PT Isso depende principalmente dos países para os quais você está segmentando, mas não deve ser tão caro quanto você pensa. Faça um orçamento. Oferecemos modelos que incluem custo por mil impressões (CPM), custo por clique (CPC) e preços fixos.

• quais você está
• deve ser tão
• quanto você pensa
• Faça um orçamento
• custo por mil
• CPM
• custo por clique
• CPC
• preços

PT Essas instâncias oferecem um custo até 30% menor por fluxo do que as instâncias G4dn do Amazon EC2 baseadas em GPU e custo até 60% menor por fluxo do que as instâncias C5 do Amazon EC2 baseadas em CPU.

• Essas instâncias oferecem
• custo até menor
• instâncias do Amazon
• GPU

PT Se o critério importante para você é o centro de custo, e você configurou um campo correspondente, agora você pode criar facilmente uma estatística com nosso editor; por exemplo, você pode avaliar o número de tickets por centro de custo

• é o centro
• custo
• configurou um campo
• facilmente uma estatística
• nosso editor
• exemplo
• avaliar o número
• tickets por centro

PT Você é responsável pelo custo dos serviços da AWS usados para executar este Quick Start. Não há custo adicional pelo uso do Quick Start.

• Quick Start
• há custo adicional
• uso do Quick

PT O custo incremental de vendas (a porcentagem de custo real para um novo cliente)

• porcentagem de custo
• novo cliente

PT 5. Você concorda que o TLD pode ter preços não uniformes e que o custo do registro inicial pode ser diferente do custo da renovação.

• preços não uniformes
• custo do registro
• diferente do custo

PT 7. Você concorda que o TLD pode ter preços não uniformes e que o custo do registro inicial pode ser diferente do custo da renovação.

• preços não uniformes
• custo do registro
• diferente do custo

PT Custo de substituição do ativo ou serviçoO custo de substituição do ativo ou serviço pode ser relevante, especialmente o preço corrente de um item ou serviço idêntico.

• Custo de substituição
• ativo
• especialmente o preço
• item
• serviço

PT de firewalls virtuais permite que você reduza custos trabalhando com computação em nuvem e redes virtuais. Ele também tem um baixo custo de propriedade para que você possa se concentrar no seu resultado final em vez do custo de protegê-lo.

• firewalls virtuais permite
• reduza custos trabalhando
• computação em nuvem
• redes virtuais
• possa se concentrar

PT Saiba a distância de Londres a Glasgow, o tempo de viagem estimado com o impacte do tráfego automóvel em tempo real, bem como o custo da viagem (custo de portagens e de combustível)

• Saiba a distância
• Londres a Glasgow
• impacte do tráfego
• real
• custo da viagem
• custo de portagens
• combustível

PT Saiba a distância de Londres a Leeds, o tempo de viagem estimado com o impacte do tráfego automóvel em tempo real, bem como o custo da viagem (custo de portagens e de combustível)

• Saiba a distância
• Londres a Leeds
• impacte do tráfego
• real
• custo da viagem
• custo de portagens
• combustível

PT Saiba a distância de Londres a Edimburgo, o tempo de viagem estimado com o impacte do tráfego automóvel em tempo real, bem como o custo da viagem (custo de portagens e de combustível)

• Saiba a distância
• Londres a Edimburgo
• impacte do tráfego
• real
• custo da viagem
• custo de portagens
• combustível