PT Se você esqueceu a senha de sua conta do Linktree, você sempre pode redefinir sua senha usando seu nome de usuário do Linktree! Você pode redefinir sua senha seguindo estas etapas simples:
"coisas como redefinir" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
PT Se você esqueceu a senha de sua conta do Linktree, você sempre pode redefinir sua senha usando seu nome de usuário do Linktree! Você pode redefinir sua senha seguindo estas etapas simples:
EN If you've forgotten your password for your Linktree account, you can always reset your password using your Linktree username! You can reset your password by following these simple steps:
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
se | if |
senha | password |
conta | account |
linktree | linktree |
sempre | always |
redefinir | reset |
seguindo | following |
etapas | steps |
PT As mudanças não são necessariamente permanentes. Se você precisar, você pode redefinir a porcentagem original de transparência da imagem clicando em Redefinir.
EN The changes are not permanent. If needed, you can restore the original transparency percentage of the image by clicking on Reset.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
permanentes | permanent |
redefinir | reset |
porcentagem | percentage |
original | original |
de | of |
transparência | transparency |
imagem | image |
PT O que eles vão precisar para redefinir (ou seja, avatares ou, se você não estiver usando SSO, os usuários vão precisar redefinir senhas)
EN What they’ll need to reset (for example, avatars or, if you’re not using SSO, users will need to reset passwords)
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
redefinir | reset |
ou | or |
avatares | avatars |
sso | sso |
usuários | users |
senhas | passwords |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aspectos | aspects |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
coisas | things |
redefinir | reset |
senha | password |
ou | or |
armazenamento | storage |
volume | volume |
PT Certas coisas que nós recomendamos que você tente, certas coisas que recomendamos evitar, o outras coisas onde alertamos que irá funcionar em alguns contextos, mas serão terríveis em outros
EN Certain things we recommend you try, certain things we recommend you avoid, and others we caution will work in some contexts but are terrible in others
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
recomendamos | we recommend |
tente | try |
evitar | avoid |
funcionar | work |
contextos | contexts |
PT Perdeu a senha do Screen Time do seu iPhone ou iPad? Veja como removê-lo sem precisar redefinir seu dispositivo.
EN Lost your iPhone or iPad's Screen Time passcode? See how to remove it without having to reset your device.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
perdeu | lost |
senha | passcode |
screen | screen |
iphone | iphone |
ou | or |
ipad | ipad |
veja | see |
sem | without |
redefinir | reset |
PT A vantagem de trabalhar com a EcoVadis é a experiência e o suporte que ela oferece para treinar nossos profissionais de compras, bem como a ajuda para redefinir nosso processo a fim de entender os riscos e solucioná-los de maneira proativa.
EN The benefit of working with EcoVadis is their expertise and their support to train our procurement colleagues and helping us to redefined our processes to understand the risks and proactively address them.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
trabalhar | working |
ecovadis | ecovadis |
compras | procurement |
processo | processes |
riscos | risks |
proativa | proactively |
PT O co-fundador da Animoca Brands, Yat Siu, pediu aos novos usuários do NFT que olhem para além da especulação e examinem como os tokens não fungíveis podem redefinir a cultura.
EN Bloomberg ETF analysts are predicting Valkyrie’s futures-based Bitcoin ETF will commence trading this week.
PT Você também precisará redefinir o endereço do servidor de news como news.giganews.com no aplicativo cliente para news
EN You'll also need to set your news server address back to news.giganews.com in your news client
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
endereço | address |
servidor | server |
news | news |
cliente | client |
precisar | need |
giganews | giganews |
PT Administração de Conta Como redefinir sua senha, alterar o seu endereço de email de cadastro e login e assinar o nosso boletim informativo
EN Account management How to reset your password, change your login email address, subscribe to our newsletter
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
administração | management |
redefinir | reset |
senha | password |
alterar | change |
endereço | address |
assinar | subscribe |
boletim | newsletter |
PT Por favor, preencha seu endereço de e-mail. Vamos enviar um e-mail com detalhes como você pode redefinir sua senha.
EN Please fill your email address. We will send you an email with details how you can reset you password.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
endereço | address |
detalhes | details |
redefinir | reset |
senha | password |
PT A Samsung realizará um evento especial de TV em 30 de março de 2022, onde você verá como planeja "redefinir o papel da tela".
EN Samsung will hold a special TV event on 30 March 2022 where you will see how it plans to "redefine the role of the screen".
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
samsung | samsung |
um | a |
evento | event |
especial | special |
tv | tv |
março | march |
você | you |
papel | role |
tela | screen |
PT Às vezes, redefinir a saúde significa envolver médicos, enfermeiras e outros profissionais da saúde para ajudar as pessoas a visualizarem isso, para mostrar a pacientes e clientes como um corpo saudável trabalha e o que pode prejudicá-lo.
EN Sometimes, redefining health requires doctors, nurses, and healthcare marketers to help people visualize it—to show their patients and clients how the healthy body functions—and what can harm it.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
vezes | sometimes |
médicos | doctors |
enfermeiras | nurses |
pessoas | people |
pacientes | patients |
clientes | clients |
corpo | body |
pode | can |
PT A vantagem de trabalhar com a EcoVadis é a experiência e o suporte que ela oferece para treinar nossos profissionais de compras, bem como a ajuda para redefinir nosso processo a fim de entender os riscos e solucioná-los de maneira proativa.
EN The benefit of working with EcoVadis is their expertise and their support to train our procurement colleagues and helping us to redefined our processes to understand the risks and proactively address them.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
trabalhar | working |
ecovadis | ecovadis |
compras | procurement |
processo | processes |
riscos | risks |
proativa | proactively |
PT Consulte a documentação sobre como redefinir seu site para executar vários testes.
EN See our documentation on how to reset your site to run multiple tests.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
consulte | see |
documentação | documentation |
redefinir | reset |
site | site |
PT Perdeu a senha do Screen Time do seu iPhone ou iPad? Veja como removê-lo sem precisar redefinir seu dispositivo.
EN Lost your iPhone or iPad's Screen Time passcode? See how to remove it without having to reset your device.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
perdeu | lost |
senha | passcode |
screen | screen |
iphone | iphone |
ou | or |
ipad | ipad |
veja | see |
sem | without |
redefinir | reset |
PT Como respeitar em Elden Ring: Redefinir as estatísticas de seu personagem
EN How to respec in Elden Ring: Reset your character's stats
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ring | ring |
redefinir | reset |
estatísticas | stats |
seu | your |
personagem | character |
PT Se você está se perguntando como redefinir seu caráter, nós temos as respostas.
EN If you're wondering how to reset your character, we've got the answers.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
se | if |
redefinir | reset |
caráter | character |
respostas | answers |
PT Leia mais sobre como redefinir a arquitetura da linha de bebidas de suco, néctar e refresco com filtragem e UV
EN Read more about Redefining JNSD beverage line architecture with filtration and UV
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
arquitetura | architecture |
linha | line |
bebidas | beverage |
uv | uv |
PT Em algumas contas com blocos de redes sociais relacionados, como o Instagram, você pode atualizar os feeds vinculados; basta clicar em Redefinir dados. Depois disso, recomendamos aguardar alguns minutos e atualizar o browser para ver as atualizações.
EN For some accounts with related social blocks, like Instagram, you can refresh the connected feeds by clicking Reset Data. After resetting, we recommend waiting a few minutes and refreshing your browser to see the updates.
PT GIS conecta dados a um mapa, integrando dados de localização (onde as coisas estão) com todos os tipos de informações descritivas (como as coisas são lá)
EN GIS connects data to a map, integrating location data (where things are) with all types of descriptive information (what things are like there)
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
gis | gis |
conecta | connects |
um | a |
mapa | map |
integrando | integrating |
localização | location |
PT Nosso estudo de Internet das Coisas traz novas soluções de tecnologia para o ecossistema de dispositivos, bem como uma série de aplicativos adicionais da Internet das Coisas
EN We specialize in providing end-to-end solutions with focus on edge and IoT platform development
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
nosso | we |
soluções | solutions |
internet das coisas | iot |
PT Somos amantes da moda como forma de expressão, do desporto, da cultura e das viagens, das coisas bem feitas e das coisas bonitas
EN We love fashion as a form of expression, sports, culture and travel, things well done and beautiful things
PT Redefinir os prazos de acordo com sua programação.
EN Reset deadlines in accordance to your schedule.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
redefinir | reset |
prazos | deadlines |
de | in |
sua | your |
programação | schedule |
PT Pesquisar Mailchimp Pesquisar Mailchimp Redefinir
EN Search Mailchimp Search Mailchimp Reset
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
pesquisar | search |
mailchimp | mailchimp |
redefinir | reset |
PT Por favor, digite seu endereço de e-mail e nós enviaremos um e-mail que lhe permitirá redefinir sua senha.
EN Please enter your email address and we'll send you an email that will allow you to reset your password.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
digite | enter |
endereço | address |
redefinir | reset |
senha | password |
PT O Email da Name.com pode ser acessado a partir de uma grande variedade de dispositivos via Webmail. Acesse sua caixa de entrada entrando em sua conta através deste link. Se isso não funcionar, tente redefinir sua senha. Saiba mais
EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
name | name |
variedade | variety |
dispositivos | devices |
webmail | webmail |
conta | account |
link | link |
funcionar | work |
tente | try |
senha | password |
PT Você pode redefinir sua senha a qualquer momento através da sua conta em Name.com
EN You can reset your password at any time via your Name.com account
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
redefinir | reset |
senha | password |
momento | time |
conta | account |
name | name |
PT O primeiro passo é redefinir a senha da sua conta do tableau.com. Se isso não resolver o problema, envie uma solicitação de ajuda e retornaremos seu contato o mais rápido possível.
EN The best place to start is to reset your tableau.com account password. If that doesn’t resolve the issue, please submit a help request and we'll get back to you as soon as possible.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
redefinir | reset |
senha | password |
conta | account |
tableau | tableau |
resolver | resolve |
problema | issue |
envie | submit |
rápido | soon |
PT Sem problemas! Basta inserir o seu endereço de e-mail abaixo e enviaremos um atalho para redefinir a sua senha.
EN No problem! Just enter your email address below, and we'll send you a link to reset your password.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
sem | no |
problemas | problem |
endereço | address |
abaixo | below |
redefinir | reset |
senha | password |
PT Se você perdeu o seu login Admin Drupal, poderá usar os seguintes métodos para redefinir sua senha de administrador
EN If you have lost your Drupal admin login, You can use the following methods to reset your administrator password
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
se | if |
perdeu | lost |
drupal | drupal |
usar | use |
métodos | methods |
redefinir | reset |
senha | password |
PT Etapa 7: Uma vez que você Clique em "Gerenciamento" Você é trazido a uma página com diferentes funções e informações sobre seu produto ou serviço. No topo dessa página é o botão para redefinir seu servidor VPS ou dedicado.
EN Step 7: Once you click "Management," you are brought to a page with different functions and information about your product or service. At the top of that page is the button for resetting your VPS or dedicated server.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
etapa | step |
gerenciamento | management |
diferentes | different |
ou | or |
vps | vps |
dedicado | dedicated |
PT Caso ocorra rolagem na horizontal, é possível que você tenha ampliado a página. Tente atualizar o seu navegador móvel para redefinir o zoom.
EN You may see horizontal scrolling if you've zoomed in on the page. Try refreshing your mobile browser to reset the zoom.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
rolagem | scrolling |
horizontal | horizontal |
tente | try |
navegador | browser |
móvel | mobile |
redefinir | reset |
zoom | zoom |
tenha | see |
PT Isso permite que eles reabram os resultados da pesquisa anterior facilmente, em vez de redefinir o filtro usado com frequência e os critérios de classificação repetidamente.
EN This allows them to reopen previous search results easily rather than redefining often-used filter and sort criteria over and over again.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
permite | allows |
resultados | results |
pesquisa | search |
anterior | previous |
facilmente | easily |
usado | used |
critérios | criteria |
PT Localize o e-mail de solicitação de redefinição de senha e clique em “Redefinir senha”
EN Locate your password reset request email and click “Reset Password”
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
localize | locate |
solicitação | request |
senha | password |
redefinir | reset |
PT Insira as informações da nova senha nos campos obrigatórios e clique em “Redefinir senha”
EN Enter new password information in required fields and click “Reset Password”
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
insira | enter |
senha | password |
campos | fields |
redefinir | reset |
PT Observação: o link para redefinir a senha expira após 1 hora. Após esse período, você precisará reiniciar o processo.
EN Please note: The link to reset your password expires after 1 hour. After this time you will need to restart the process.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
observação | note |
senha | password |
expira | expires |
processo | process |
precisar | need |
PT Esqueceu-se da palavra-passe? Redefinir por e-mail.
EN Forgot password? Reset it via email.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
palavra-passe | password |
redefinir | reset |
PT Por que é importante poder redefinir uma senha perdida do Screen Time?
EN Why is it important to be able to reset a lost Screen Time passcode?
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
importante | important |
redefinir | reset |
senha | passcode |
perdida | lost |
screen | screen |
time | time |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं