PT ... O transportador magnético de chips desempenha um papel muito específico na gestão de chips - destina-se a aplicações de materiais ferrosos que produzem pequenos chips e finos. A correia de chapa é estacionária, e pequenos ...
PT ... O transportador magnético de chips desempenha um papel muito específico na gestão de chips - destina-se a aplicações de materiais ferrosos que produzem pequenos chips e finos. A correia de chapa é estacionária, e pequenos ...
EN The magnetic chip conveyor plays a very specific role in chip management - it’s intended for ferrous material applications which produce small chips and fines. The sheet metal belt is stationary, and ...
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
transportador | conveyor |
magnético | magnetic |
um | a |
papel | role |
específico | specific |
gestão | management |
aplicações | applications |
produzem | produce |
pequenos | small |
correia | belt |
destina | intended |
PT Nossos aplicativos para iPad totalmente equipados já aproveitam uma arquitetura muito parecida nos chips da série A e, desde o desenvolvimento do iPad, esperávamos que chips com essa arquitetura chegassem ao Mac, o que finalmente aconteceu.
EN Our fully-featured iPad apps already take advantage of very similar architecture on the A-series chips and ever since developing for iPad, we’d always hoped that chips with this architecture would eventually come to Mac—and now they have.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aplicativos | apps |
ipad | ipad |
totalmente | fully |
arquitetura | architecture |
série | series |
desenvolvimento | developing |
mac | mac |
PT Nossa tecnologia patenteada DHX+ usa dissipadores de alta qualidade especialmente desenvolvidos e uma placa de circuito impresso personalizada que resfria atrás e na frente dos chips de DRAM, bem como a placa de circuito.
EN Our patented DHX+ technology uses specially engineered, high-quality heatsinks and a custom-designed PCB that cools the front and rear of the DRAM chips as well as the printed circuit board.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
nossa | our |
tecnologia | technology |
usa | uses |
especialmente | specially |
circuito | circuit |
impresso | printed |
personalizada | custom |
PT Os chips de circuito integrado (CI) são transferidos em bandejas JEDEC com espaçamento padrão que permite que as máquinas automatizadas de coleta e colocação localizem e recolham dimensionalmente os componentes
EN Integrated circuit (IC) chips are transferred in JEDEC trays with standard spacing that enables automated pick and place machines to dimensionally locate and pick up components
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
circuito | circuit |
integrado | integrated |
transferidos | transferred |
espaçamento | spacing |
padrão | standard |
permite | enables |
máquinas | machines |
automatizadas | automated |
componentes | components |
PT Grande número de chips de circuito integrado (CI), outros componentes eletrônicos pequenos ou circuitos impressos flexíveis (FPC) contêm códigos 2D que são usados para identificar e rastrear as peças durante o processo de montagem
EN Large numbers of integrated circuit (IC) chips, other small electronic components, or flexible printed circuits (FPC) contain 2D codes that are used to identify and track the parts throughout the assembly process
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
grande | large |
circuito | circuit |
integrado | integrated |
outros | other |
pequenos | small |
ou | or |
circuitos | circuits |
impressos | printed |
contêm | contain |
códigos | codes |
usados | used |
rastrear | track |
processo | process |
montagem | assembly |
PT Aplicativos Affinity para Mac: totalmente compatíveis com o macOS Big Sur mais recente da Apple e preparados para fornecer desempenho ultrarrápido em dispositivos com chips M1
EN Affinity apps for Mac: fully compatible with Apple’s latest macOS Big Sur and primed to deliver superfast performance on devices with M1 chips
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aplicativos | apps |
affinity | affinity |
totalmente | fully |
compatíveis | compatible |
big | big |
apple | apple |
desempenho | performance |
PT Os aplicativos de criação de conteúdo Affinity estão prontos para o novo macOS Big Sur da Apple e preparados para entregar um desempenho superveloz nos Macs com chips M1.
EN Affinity creative apps are ready to go on Apple’s new macOS Big Sur—and primed to deliver superfast performance on Macs with M1 chips.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aplicativos | apps |
affinity | affinity |
macos | macos |
big | big |
apple | apple |
desempenho | performance |
macs | macs |
PT A plataforma CipherTrust utiliza tecnologia de criptografia de hardware incorporada em chips Intel AES-NI que oferecem melhorias significativas de desempenho para operações de criptografia/descriptografia de arquivos.
EN The CipherTrust platform uses hardware level encryption technology built into Intel AES-NI chips that offer significant performance improvements for file encryption/decryption operations.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
utiliza | uses |
tecnologia | technology |
criptografia | encryption |
hardware | hardware |
intel | intel |
oferecem | offer |
melhorias | improvements |
significativas | significant |
desempenho | performance |
operações | operations |
descriptografia | decryption |
arquivos | file |
PT Foxton Beach é uma descontraída comunidade litorânea, com parques e áreas de recreação, um café badalado e alguns dos melhores fish n’ chips deste lado da Ilha Norte.
EN Foxton Beach is a relaxed coastal community with parks and play grounds, a popular café and some of the best fish n’ chips this side of the North Island.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
beach | beach |
comunidade | community |
parques | parks |
fish | fish |
n | n |
lado | side |
norte | north |
PT “Nossos aplicativos para iPad totalmente equipados já aproveitam uma arquitetura muito parecida nos chips da série A, portanto, foi necessário apenas um dia para portar e executar nossa versão do Mac nativamente no M1”, acrescenta Hewson.
EN “Our fully-featured iPad apps already take advantage of very similar architecture on the A-series chips, so it actually only took us a day to port our Mac version to run natively on M1,” adds Hewson.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
aplicativos | apps |
ipad | ipad |
totalmente | fully |
arquitetura | architecture |
série | series |
foi | already |
mac | mac |
nativamente | natively |
acrescenta | adds |
PT “Na verdade, desde o desenvolvimento do iPad, esperávamos que chips com essa arquitetura chegassem ao Mac, então estamos empolgados porque esse dia finalmente chegou.”
EN “In fact, ever since developing for iPad, we’d always hoped that chips with this architecture would eventually come to Mac, so we’re very excited that day is finally here.”
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
verdade | fact |
desenvolvimento | developing |
ipad | ipad |
arquitetura | architecture |
mac | mac |
dia | day |
PT Os dados de melhoria de desempenho dos chips vem da Qualcomm, em comparação ao 730.
EN The chip performance improvement data comes from Qualcomm, as compared to 730.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
melhoria | improvement |
desempenho | performance |
qualcomm | qualcomm |
comparação | compared |
PT Homus cremoso caseiro saudável com azeite e salgadinho chips de pita
EN Healthy Homemade Creamy Hummus with Olive Oil and Pita Chips
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
cremoso | creamy |
caseiro | homemade |
saudável | healthy |
PT A linha do Samsung Galaxy S22 deve apresentar versões separadas com chips Exynos e Qualcomm - novamente
EN Samsung Galaxy S22 lineup tipped to feature separate versions with Exynos and Qualcomm chips - again
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
versões | versions |
separadas | separate |
qualcomm | qualcomm |
novamente | again |
linha | lineup |
PT #1 iPad App, Splashtop Remote Desktop, agora está otimizado para tablets com favo de mel Android com chips NVIDIA Tegra 2 2011/06/16
EN #1 iPad App, Splashtop Remote Desktop, is Now Optimized for Android Honeycomb Tablets with NVIDIA Tegra 2 Chips 2011/06/16
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
app | app |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
otimizado | optimized |
android | android |
nvidia | nvidia |
PT Adicione o seu ao seu muesli saudável e sem açúcar Especiarias favoritas Como Canela ou baunilhaassado Chips de coco, Sementes de Chia ou papas de amaranto e dar um pouco de escuridão chocolate sobre isto.
EN Add yours to your healthy, sugar-free muesli Favorite spices as Cinnamon or vanilla, roasted Coconut chips, Chia seeds or amaranth pops and give some dark chocolate about this.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
adicione | add |
muesli | muesli |
saudável | healthy |
açúcar | sugar |
especiarias | spices |
favoritas | favorite |
canela | cinnamon |
ou | or |
coco | coconut |
sementes | seeds |
dar | give |
chocolate | chocolate |
chia | chia |
PT Funciona com processador Intel e todos os chips M1 da Apple
EN Works on Intel and all Apple M1 chips
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
funciona | works |
intel | intel |
apple | apple |
PT Permita que funcionários baixem o Windows 10 pré-configurado no Mac (Incluindo todos os chips M1 da Apple)
EN Enable employees to download a preconfigured Windows 10 to their Mac (including all Apple M1 chips)
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
permita | enable |
que | to |
funcionários | employees |
pré-configurado | preconfigured |
mac | mac |
incluindo | including |
apple | apple |
PT Binário universal para implantação única em massa em todos os computadores Mac (Incluindo todos os chips M1 da Apple)
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including all Apple M1 chips)
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
binário | binary |
universal | universal |
implantação | deployment |
única | single |
massa | mass |
incluindo | including |
apple | apple |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
m | m |
max | max |
apple | apple |
intel | intel |
core | core |
processador | processor |
ou | or |
xeon | xeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel, AMD Radeon ou NVIDIA
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel, AMD Radeon, or NVIDIA
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
max | max |
apple | apple |
intel | intel |
ou | or |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
radeon | radeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, processador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
m | m |
max | max |
apple | apple |
processador | processor |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
ou | or |
xeon | xeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, processador Intel Core i5, Core i7, Core i9 ou Xeon
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips chip, Intel Core i5, Core i7, Core i9 or Xeon processor
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
max | max |
apple | apple |
processador | processor |
intel | intel |
core | core |
ou | or |
xeon | xeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da ApplePlaca gráfica AMD Radeon Pro
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips AMD Radeon Pro graphics card
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
max | max |
amd | amd |
radeon | radeon |
PT O novo CPU da Qualcomm parece bater de frente com os chips da série M da Apple em 2023
EN Save over a grand on the Alienware m15 R4 Gaming Laptop
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
m | m |
PT Os principais componentes do projeto de lei incluem investimentos em fabricação doméstica de "setores estratégicos" como chips de computadores e EPIs.
EN Major components of the bill include investments in domestic manufacturing of “strategic sectors” like computer chips and PPE.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
principais | major |
componentes | components |
incluem | include |
investimentos | investments |
fabricação | manufacturing |
doméstica | domestic |
setores | sectors |
estratégicos | strategic |
computadores | computer |
projeto de lei | bill |
PT Alegadamente, os AirTags serão equipados com chips adequados que melhorarão sua conectividade com dispositivos iOS
EN Reportedly, AirTags will be equipped with suitable chips that?ll improve their connectivity with iOS devices
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
serão | will be |
equipados | equipped |
adequados | suitable |
conectividade | connectivity |
dispositivos | devices |
ios | ios |
airtags | airtags |
melhorar | improve |
PT Nós compramos e embalamos chips de LED crus em sistemas utilizáveis
EN We buy and package raw LED chips into usable systems
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
nós | we |
led | led |
sistemas | systems |
PT Com a microcolagem de vidro Primoceler™ da SCHOTT, ele oferece uma embalagem transparente na escala de chips em nível de wafer (WL-CSP) com conexões elétricas vedadas dentro e fora dos dispositivos MEMS
EN With SCHOTT’s Primoceler™ glass micro bonding, it provides transparent all-glass wafer level chip-scale packaging (WL-CSP) with sealed-in electrical connections in and out of MEMS devices
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
vidro | glass |
schott | schott |
embalagem | packaging |
transparente | transparent |
conexões | connections |
dispositivos | devices |
mems | mems |
PT O novo CPU da Qualcomm parece bater de frente com os chips da série M da Apple em 2023
EN Nvidia's RTX 40 series graphics cards could launch in 2022
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
série | series |
s | s |
PT A plataforma CipherTrust utiliza tecnologia de criptografia de hardware incorporada em chips Intel AES-NI que oferecem melhorias significativas de desempenho para operações de criptografia/descriptografia de arquivos.
EN The CipherTrust platform uses hardware level encryption technology built into Intel AES-NI chips that offer significant performance improvements for file encryption/decryption operations.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
utiliza | uses |
tecnologia | technology |
criptografia | encryption |
hardware | hardware |
intel | intel |
oferecem | offer |
melhorias | improvements |
significativas | significant |
desempenho | performance |
operações | operations |
descriptografia | decryption |
arquivos | file |
PT Com a microcolagem de vidro Primoceler™ da SCHOTT, ele oferece uma embalagem transparente na escala de chips em nível de wafer (WL-CSP) com conexões elétricas vedadas dentro e fora dos dispositivos MEMS
EN With SCHOTT’s Primoceler™ glass micro bonding, it provides transparent all-glass wafer level chip-scale packaging (WL-CSP) with sealed-in electrical connections in and out of MEMS devices
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
vidro | glass |
schott | schott |
embalagem | packaging |
transparente | transparent |
conexões | connections |
dispositivos | devices |
mems | mems |
PT Detecte com precisão a inclinação de chips individuais em uma bandeja
EN Accurately detect the skew of individual chips in a tray
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
detecte | detect |
bandeja | tray |
com precisão | accurately |
PT Apesar do arranjo da matriz, os robôs podem ocasionalmente esticar demais ou deixar de liberar a peça de forma limpa, deixando os chips inclinados em suas células
EN Despite the matrix arrangement, robots can occasionally overextend or fail to release the part cleanly, leaving chips skewed in their cells
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
apesar | despite |
arranjo | arrangement |
matriz | matrix |
robôs | robots |
podem | can |
ocasionalmente | occasionally |
ou | or |
liberar | release |
a | the |
peça | part |
células | cells |
PT A maioria dos chips montados em uma PCB são rotulados com uma sequência de caracteres alfanuméricos para rastreá-los durante a produção
EN Most chips assembled onto a PCB are labeled with a string of alphanumeric characters to track them through production
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
produção | production |
pcb | pcb |
PT Funciona com processador Intel e todos os chips M1 da Apple
EN Works on Intel and all Apple M1 chips
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
funciona | works |
intel | intel |
apple | apple |
PT Permita que funcionários baixem o Windows pré-configurado no Mac (Incluindo todos os chips M1 da Apple)
EN Enable employees to download a preconfigured Windows to their Mac (including all Apple M1 chips)
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
permita | enable |
que | to |
funcionários | employees |
windows | windows |
pré-configurado | preconfigured |
mac | mac |
incluindo | including |
apple | apple |
PT Binário universal para implantação única em massa em todos os computadores Mac (Incluindo todos os chips M1 da Apple)
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including all Apple M1 chips)
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
binário | binary |
universal | universal |
implantação | deployment |
única | single |
massa | mass |
incluindo | including |
apple | apple |
PT * Até 32 GB de RAM e 8 CPUs em Macs com chips M1 da Apple
EN * Up to 32GB of RAM and 8 CPU on Apple Macs with M1 chips
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ram | ram |
apple | apple |
gb | gb |
macs | macs |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
m | m |
max | max |
apple | apple |
intel | intel |
core | core |
processador | processor |
ou | or |
xeon | xeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel, AMD Radeon ou NVIDIA
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel, AMD Radeon, or NVIDIA
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
max | max |
apple | apple |
intel | intel |
ou | or |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
radeon | radeon |
PT 2019 Panini Mosaic Blue Chips Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
EN 2019 Panini Mosaic Blue Chips Card Prices | PSA & Ungraded Values
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
blue | blue |
preços | prices |
cartão | card |
amp | amp |
valor | values |
panini | panini |
psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Mosaic Blue Chips vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Mosaic Blue Chips listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
blue | blue |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT ... Utilizado para transportar todos os tipos de limalhas em grandes quantidades. Pode ser instalado por baixo ou por cima do chão. CANDIDATURAS - Alumínio / Latão / Aço - Arbusto / filiforme / lascas quebradas - Cargas mistas de chips - ...
EN Used to transport all types of swarfs in big quantities. Can be installed under or above the floor. APPLICATIONS • Aluminum / Brass / Steel • Bushy / stringy / broken chips • Mixed chip loads • Heavy duty scrap or remnants OPTIONS • ...
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
utilizado | used |
transportar | transport |
grandes | big |
quantidades | quantities |
instalado | installed |
ou | or |
chão | floor |
candidaturas | applications |
alumínio | aluminum |
aço | steel |
cargas | loads |
mistas | mixed |
PT Quando a Apple anunciará novos Macs com chips M2? Em breve, talvez
EN When will Apple announce new Macs with M2 chips? Soon, maybe
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
quando | when |
apple | apple |
novos | new |
talvez | maybe |
macs | macs |
PT #1 iPad App, Splashtop Remote Desktop, está agora optimizado para Android Honeycomb Tablets com NVIDIA Tegra 2 Chips 2011/06/16
EN #1 iPad App, Splashtop Remote Desktop, is Now Optimized for Android Honeycomb Tablets with NVIDIA Tegra 2 Chips 2011/06/16
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
app | app |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
android | android |
nvidia | nvidia |
PT Sunset Bar -- ambiente descolado à beira do lago, grill a carvão, pizza, Fish & Chips
EN The trendy Sunset Bar on the shore offers specialities from the charcoal grill, pizza, and Fish & Chips
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
sunset | sunset |
bar | bar |
do | and |
pizza | pizza |
fish | fish |
amp | amp |
PT A AMD anunciou vários novos processadores ultraportáteis voltados para profissionais e consumidores - o Ryzen 4000 Series. Eles são chips de 7nm com
EN There are some seriously crazy deals to take advantage of.
PT Índice de ações com base na capitalização das 50 maiores blue-chips da Zona do Euro
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
PT Índice de ações com base na capitalização das 50 maiores blue-chips da Zona do Euro
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं