एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"basta adicionar água" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "basta adicionar água" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

basta adicionar água का अनुवाद

"basta adicionar água" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

basta a about action after all also an and any are around as at at the available back be been before below best both but by can complete do do it don done each even for for the from from the get go has have how if in in the into is it it’s just know let like list live ll location look make management may more most next number of of the on on the once one open or other our out own pages re ready right see set site so special take terminate that the the best them then there these they this through to to be to create to do to get to make to see to the up us using via what when where which will with within without work would you are you have you want your
adicionar access add added adding additional address also another are at be but by content data different enter even extra file for from get great has have information is more name no not of on other out over own page save set site text than the through to to add to the top type up website with you add  add
água a be is its more most of pool sea services the the water their these to be to the view water what will

{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद

पुर्तगाली
अंग्रेज़ी

PT Basta adicionar água: uma análise paisagística do financiamento climático para a água | WASH Matters

EN Just add water: a landscape analysis of climate finance for water | WASH Matters

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
adicionar add
água water
análise analysis
financiamento finance

PT A nossa fita de papel adesivo é ativada em contacto com a água, criada para aderir diretamente à caixa – basta adicionar água com uma esponja húmida ou usar um dispensador de fita

EN Our gummed paper tape is a water-activated tape designed to bond directly to you boxes - just add moisture with a wet sponge or by using a tape dispenser

PT Clique em Vídeo e depois no ícone +. Escolha Carregar arquivo para adicionar um vídeo do seu dispositivo ou clique em Adicionar do link para adicionar uma URL do Vimeo ou YouTube. Depois de adicionar um link, clique em Salvar.

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
ícone icon
escolha choose
dispositivo device
ou or
youtube youtube

PT Selecione Adicionar páginas para adicionar conteúdo do Smartsheet (planilhas, relatórios ou painéis) ou conteúdo Web. Se desejar adicionar um formulário, copie e cole a URL do formulário ao adicionar a página. 

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

PT No painel páginas, clique em Adicionar página, abaixo da página índice. dependendo do template, aparecerá Adicionar seção, Adicionar galeria ou página ou Adicionar projeto.

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

PT Explore as forças que afetam a forma como a água flui em River Adventure, onde seus pequenos podem mover rotas de água, barcos flutuantes e duckies de borracha e investigar as alavancas e fechaduras que trazem a água à vida.

EN Explore the forces that affect the way water flows in River Adventure, where your little ones can move waterwheels, float boats and rubber duckies, and investigate the levers and locks that bring the water to life.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
explore explore
forças forces
afetam affect
forma way
água water
flui flows
river river
adventure adventure
mover move
barcos boats
borracha rubber
investigar investigate
vida life

PT Examinamos as conexões entre água e nutrição, água e agricultura e água e educação.

EN We look at the connections between water and nutrition, water and agriculture, and water and education.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
conexões connections
água water
e and
nutrição nutrition
agricultura agriculture
educação education

PT Explore as forças que afetam a forma como a água flui em River Adventure, onde seus pequenos podem mover rotas de água, barcos flutuantes e duckies de borracha e investigar as alavancas e fechaduras que trazem a água à vida.

EN Explore the forces that affect the way water flows in River Adventure, where your little ones can move waterwheels, float boats and rubber duckies, and investigate the levers and locks that bring the water to life.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
explore explore
forças forces
afetam affect
forma way
água water
flui flows
river river
adventure adventure
mover move
barcos boats
borracha rubber
investigar investigate
vida life

PT O eucalipto é muito eficiente no uso da água, não consome mais água por unidade de biomassa produzida do que qualquer outra espécie vegetal. O consumo de água de uma floresta de eucalipto é em torno de 900 a 1.200 mm por ano.

EN The eucalyptus tree uses water very efficiently and does not consume more water per unit of biomass than any other plant species. Water consumption in an eucalyptus forest is approximately 900 to 1200 mm a year.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
eucalipto eucalyptus
eficiente efficiently
água water
biomassa biomass
vegetal plant
mm mm
ano year

PT O reservatório Yeso, que Alto Maipo usará para parte de seu fluxo de água, faz parte do sistema de tratamento de água da capital, mas uma seca de 10 anos deixou a barragem com níveis de água relativamente baixos.

EN The Yeso reservoir, which Alto Maipo will use for part of its water flow, is part of the capital’s water treatment system, but a 10-year drought has left the dam with relatively low water levels.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
reservatório reservoir
parte part
fluxo flow
água water
mas but
seca drought
anos year
deixou left
barragem dam
níveis levels
relativamente relatively
baixos low
usar use

PT Mas se isso acontecer, você pode adicionar um pouco de água (algumas colheres de sopa), mexer vigorosamente e deixar a panela ficar de pé um pouco mais, para que o arroz possa absorver a água restante.

EN But if that does happen, you can add some water (a few tablespoons), stir vigorously and let the pot stand a little longer so that the rice can absorb the remaining water.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
acontecer happen
água water
deixar let
panela pot
arroz rice
absorver absorb
restante remaining

PT Basta adicionar seu conteúdo e ajustar algumas configurações, adicionar preços

EN Just add your content and adjust some settings, add prices

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
adicionar add
conteúdo content
preços prices

PT Quando você estiver pronto para começar a adicionar seu código CSS personalizado, basta remover a mensagem começar agora ou adicionar seu CSS depois dela.

EN When you’re ready to begin adding your custom CSS code, simply remove the message to get started or add your CSS after it.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
código code
css css
personalizado custom
remover remove
mensagem message
ou or

PT Para adicionar mais conteúdo à página, basta adicionar seções de layout automático, galeria e bloco acima ou abaixo das seções da página de coleção. Dependendo do layout escolhido, sua página de coleção já pode incluir outras seções.

EN To add more content to the page, you can add block, gallery, and auto layout sections above or below the collection page sections. Depending on the layout you choose, your collection page may already include other sections.

PT Ficheiros PDF com Marca de água, adicionar cabeçalhos e rodapés, adicionar números de páginas, inserir páginas de outro ficheiro PDF, inserir páginas e ligações de página web

EN Watermark PDF files, add headers and footers, add page numbers, insert pages from another PDF file, insert images and webpage links

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
cabeçalhos headers
rodapés footers
números numbers
outro another
ligações links

PT No canto superior esquerdo, clique em Configurações do painel ou em Adicionar widget. Para obter mais informações, confira Adicionar e editar widgets em seu painel. Para obter mais informações, consulte Adicionar e editar widgets em seu painel.

EN In the top left, and click Dashboard Settings or Add Widget. For more information, see Add and Edit Widgets on your Dashboard. 

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
esquerdo left
configurações settings
painel dashboard
ou or
adicionar add
informações information
editar edit
seu your

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
conta account
selecione select
gerenciamento management
dados details

PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:

EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
texto text
alternativo alt
layout layout
imagem image
oculta hidden
tecnologias technologies
leitores readers
tela screen

PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:

EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
texto text
alternativo alt
layout layout
imagem image
oculta hidden
tecnologias technologies
leitores readers
tela screen

PT Você pode adicionar um texto alternativo com até 200 caracteres uma imagem do produto. Se você não adicionar nada, o texto alternativo será o nome do produto. Para adicionar o texto alternativo:

EN You can add alt text of up to 200 characters to any product image. If you don't add alt text, the product name becomes alt text. To add alt text:

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
texto text
alternativo alt
imagem image

PT A Injeção de Código não se destina a adicionar conteúdo ou estilos. Para adicionar conteúdo ao seu site, acesse Noções básicas sobre páginas e conteúdo. Para adicionar CSS personalizado para estilos, use o Editor de CSS personalizado.

EN Code injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Pages and content basics. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
injeção injection
código code
conteúdo content
ou or
estilos styles
css css
personalizado custom
use use
editor editor

PT Passe o cursor sobre a seção à qual adicionar o bloco e clique em ponto de inserção e clique em Adicionar bloco no canto superior esquerdo. Para adicionar blocos, a página precisa ter pelo menos uma seção de blocos.

EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar usuário na parte superior esquerda da página Gerenciamento de usuários, depois preencha os detalhes do usuário no painel Adicionar usuário que é exibido à esquerda

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

PT Adicionar como nova linha — Para adicionar o e-mail como uma nova linha na parte inferior da planilha, selecione Adicionar linha, na parte inferior do painel de complementos.

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

PT Adicionar cartão (insira um título e pressione Enter mais uma vez para adicionar o cartão). Você também pode usar esse atalho para adicionar uma subtarefa ao cartão.

EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.

PT Dica: é possível adicionar até 100 páginas a uma Página Índice, mas recomendamos adicionar até 25. Quanto mais conteúdo você adicionar, mais a página demora para carregar.

EN Tip: You can add up to 100 pages to index pages, but we don't recommend adding more than 25. The more content you add, the longer the page will take to load.

PT Basta apenas um clique para ficar online com privacidade. Basta escolher qualquer país de sua preferência ou clicar no botão ?Conexão Rápida? e se conectar ao melhor servidor para você.

EN It takes only a single click to go truly private online. Just pick any country you like or hit the Quick Connect button, and get connected to the best server for you.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
ficar get
online online
privacidade private
escolher pick
país country
ou or
rápida quick
servidor server

PT Usar o Notícias Brave é muito fácil. Basta abrir uma guia do seu navegador e rolar a tela para baixo. Você verá um feed generalizado de conteúdo. Quer ver itens mais adaptados aos seus interesses? Basta tocar em Personalizar.

EN Using Brave News is easy. Simply open a tab in your browser, and scroll down. You’ll see a generalized feed of content. Want a more curated view? Just tap Customize.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
guia tab
navegador browser
feed feed

PT Basta personalizar um modelo de sua escolha usando nosso Criador de Formulários para incluir opções de entrega ou retirada no local, tipos de biscoitos e imagens de seus produtos para deixar seus clientes com água na boca

EN Simply customize your template with our easy-to-use Form Builder to include delivery or pickup options, cookie types, and mouth-watering images of your baked delights

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
criador builder
entrega delivery
ou or
imagens images
boca mouth

PT Basta carregar sua marca d'água, personalizar as configurações e adicioná-la às fotos que você quiser

EN Use it to batch resize images, crop photos, add photo effects, and more

PT Da sua parte, basta simplesmente carregar o seu design no sistema e selecionar o tamanho e quantidade dos seus autocolantes para garrafas de água

EN All you have to do is upload your design into the system and pick the size and quantity of your water bottle stickers

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
carregar upload
design design
autocolantes stickers
garrafas bottle
água water

PT Basta personalizar um modelo de sua escolha usando nosso Criador de Formulários para incluir opções de entrega ou retirada no local, tipos de biscoitos e imagens de seus produtos para deixar seus clientes com água na boca

EN Simply customize your template with our easy-to-use Form Builder to include delivery or pickup options, cookie types, and mouth-watering images of your baked delights

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
criador builder
entrega delivery
ou or
imagens images
boca mouth

PT Da sua parte, basta simplesmente carregar o seu design no sistema e selecionar o tamanho e quantidade dos seus autocolantes para garrafas de água

EN All you have to do is upload your design into the system and pick the size and quantity of your water bottle stickers

PT Há água potável disponível em Totaranui, Bark Bay e Anchorage. Qualquer outra água precisa ser tratada ou fervida.

EN Safe drinking water is available at Totaranui, Bark Bay and the Anchorage. All other water needs to be treated or boiled.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
água water
bay bay
outra other
ou or

PT Áreas de acampamento padrão – Amenidades limitadas, com fossa ou banheiro seco e abastecimento de água, e algumas podem ter chuveiro com água fria, churrasqueira e lixeira. Geralmente, essas áreas de acampamento não podem ser reservadas.

EN Standard campsites – Limited range of amenities including a pit or composting toilet, a water supply and some may have cold showers, barbeque and rubbish facilities. These campsites generally cannot be booked.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
padrão standard
amenidades amenities
limitadas limited
ou or
banheiro toilet
abastecimento supply
água water
fria cold
geralmente generally
áreas range

PT Ventos terrais fazem com que camadas de água mais profundas e frias substituam camadas de água da superfície que foram aquecidas pelo sol

EN Offshore winds cause colder deep water to replace surface water that has been warmed by the sun

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
ventos winds
água water
profundas deep
superfície surface

PT Estamos monitorando e gerenciando o uso de água em nossas instalações e trabalhando para reduzir nosso consumo de água, principalmente em áreas afetadas pela seca ou que possuem potencial para tal no futuro

EN We are tracking and managing water usage in our facilities and working to reduce our consumption of water, especially in areas that are drought-stricken or have the potential to be so in the future

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
gerenciando managing
água water
instalações facilities
trabalhando working
principalmente especially
áreas areas
seca drought
ou or
potencial potential

PT Água potável, irrigação e esgoto representam o principal do consumo de água e dos impactos da descarga de resíduos.

EN Drinking water, irrigation and sewage are Lumen’s primary water consumption and discharge impacts.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
irrigação irrigation
esgoto sewage
principal primary
consumo consumption
impactos impacts
descarga discharge

PT Portanto, o JW Marriott Phuket Resort & Spa criou uma solução pioneira que extrai água da quantidade ilimitada de umidade no ar, filtrando-a e criando água potável.

EN So JW Marriott Phuket Resort & Spa came up with a first-of-its-kind solution that extracts water from the unlimited amount of humidity in the air, filters it, and creates drinkable water.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
marriott marriott
resort resort
amp amp
spa spa
solução solution
água water
quantidade amount
ilimitada unlimited
umidade humidity
ar air
jw jw

PT O padrão EWS foi elaborado para ser aplicável a uma grande variedade de usuários de água que podem sofrer impacto sobre a disponibilidade e a qualidade da água

EN The EWS standard is intended to be applicable to a broad range of water users that may impact on the availability and quality of water

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
variedade range
usuários users
água water
impacto impact
disponibilidade availability
grande broad

PT Vizinha de Collipulli lembra como foi viver sem água: “Para poder tomar um banho, tinha que pegar água quando chovia”

EN ?We have to address the new demands, which are a consequence of not having understood that it was necessary to make adequate progress in the first place?

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
sem not

PT água-viva branca na água azul 1233431 Foto de stock no Vecteezy

EN White jellyfish in blue water 1233431 Stock Photo at Vecteezy

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
água water
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT Água + - Água Global, Saneamento e Higiene - CARE

EN Water+ - Global Water, Sanitation, and Hygiene - CARE

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
Água water
global global
e and
care care

PT O projeto Água Escolar, Saneamento e Higiene mais Impacto na Comunidade foi uma pesquisa-ação e projeto de defesa com foco no aumento da escala, impacto e sustentabilidade da programação de água escolar, saneamento e higiene (SWASH) no Quênia.

EN The School Water, Sanitation, and Hygiene plus Community Impact project was an action‐research and advocacy project focusing on increasing the scale, impact, and sustainability of school water, sanitation, and hygiene (SWASH) programming in Kenya.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
projeto project
escolar school
impacto impact
comunidade community
foi was
defesa advocacy
foco focusing
aumento increasing
escala scale
sustentabilidade sustainability
quênia kenya
ação action
pesquisa research

PT É por isso que, além de água, saneamento e higiene, incorporamos nosso trabalho Água + na programação da CARE sobre sistemas alimentares e adaptação às mudanças climáticas

EN That’s why in addition to water, sanitation, and hygiene, we embed our Water+ work within CARE’s programming on food systems and climate change adaptation

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
trabalho work
care care
sistemas systems
alimentares food
s s

PT Milhões de pessoas no Iêmen não têm acesso à água potável e muitas fontes de água foram destruídas

EN Millions of people in Yemen don’t have access to clean water, and many water sources have been destroyed

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
pessoas people
têm have
acesso access
água water
fontes sources
t t

PT Gabby Dirden, uma contratada da CARE, ajuda Walter Ballard a coletar alimentos e água para sua família durante a distribuição de comida e água do Bethel's Heavenly Hands em Houston, Texas, em 25 de fevereiro de 2021

EN Gabby Dirden, a CARE contractor, helps Walter Ballard collect food and water for his family during Bethel's Heavenly Hands food and water distribution in Houston, Texas, on February 25, 2021

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
coletar collect
água water
família family
distribuição distribution
s s
texas texas
fevereiro february
walter walter
houston houston

PT Fornecemos instalações de água e saneamento para escolas e fornecemos informações sobre saúde e água potável, saneamento e práticas de higiene em comunidades e escolas.

EN We provide water and sanitation facilities to schools, and supply information on health and safe water, sanitation and hygiene practices in communities and schools.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
instalações facilities
água water
escolas schools
informações information
saúde health
práticas practices
comunidades communities

PT A CARE alcança 1.2 milhão de pessoas com serviços de água, saneamento e higiene (WASH), incluindo transporte de água e kits de higiene

EN CARE reaches 1.2 million people with water, sanitation and hygiene (WASH) services including water trucking and hygiene kits

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
pessoas people
água water
incluindo including
kits kits

PT No momento, Natacha precisa de um lugar seguro para ficar e está usando a água CARE distribuída para beber e lavar suas roupas, pois não pode pagar os 5 centavos que seriam necessários para comprar água no mercado

EN Right now, Natacha needs somewhere safe to stay, and is using water CARE distributed to drink and wash her clothes since she cannot afford the 5 cents it would take to buy water in the market

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
seguro safe
água water
care care
distribuída distributed
lavar wash
roupas clothes
mercado market

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं