PT Analise um conjunto sólido de métricas que destacam todos os aspectos da utilização de memória, incluindo memória alocada e memória residente
"memória que combina" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
PT Analise um conjunto sólido de métricas que destacam todos os aspectos da utilização de memória, incluindo memória alocada e memória residente
DE Sie können eine Reihe relevanter Kennzahlen festlegen, um alle Aspekte der Speicherauslastung zu beleuchten, einschließlich zugewiesenem Speicher und residentem Speicher
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
métricas | kennzahlen |
aspectos | aspekte |
memória | speicher |
incluindo | einschließlich |
PT Este painel pode ajudá-lo a detectar possíveis problemas de memória.Isso mostra quanto a cada componente do seu site está ocupando memória.Você pode visualizar a memória em seu site com o botão azul "pegar um instantâneo".
DE Dieses Panel kann Ihnen dabei helfen, potenzielle Speicherprobleme zu erkennen.Es zeigt Ihnen, wie viel jede Komponente Ihrer Website Speicher aufnimmt.Sie können den Speicher auf Ihrer Website mit dem Blauen "Nehmen Sie eine Momentaufnahme" an.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
memória | speicher |
mostra | zeigt |
componente | komponente |
site | website |
pegar | nehmen |
instantâneo | momentaufnahme |
possíveis | potenzielle |
PT Utilização de memória: Essa métrica ajuda a acompanhar a carga do servidor Linux, o que garante que você não fique sem memória swap nem física.
DE Speicherauslastung: Mit dieser Metrik können Sie die Last auf Ihrem Linux-Server nachverfolgen und sicherstellen, dass Sie über ausreichend Auslagerungskapazität und physischen Speicher verfügen.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
memória | speicher |
métrica | metrik |
acompanhar | nachverfolgen |
carga | last |
servidor | server |
linux | linux |
garante | sicherstellen |
física | physischen |
PT UltraRAM é descrito como um conceito de tecnologia de memória que combina armazenamento de dados com RAM para atender a todas as suas necessidades
DE UltraRAM wird als Speichertechnologiekonzept beschrieben, das Datenspeicherung mit RAM kombiniert, um alle Ihre Speicheranforderungen in einem Paket
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
descrito | beschrieben |
ram | ram |
suas | ihre |
PT UltraRAM é descrito como um conceito de tecnologia de memória que combina armazenamento de dados com RAM para atender a todas as suas necessidades
DE UltraRAM wird als Speichertechnologiekonzept beschrieben, das Datenspeicherung mit RAM kombiniert, um alle Ihre Speicheranforderungen in einem Paket
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
descrito | beschrieben |
ram | ram |
suas | ihre |
PT Memória: 4 GB de RAM física por nó principal e 2 GB por nó do worker Os requisitos adicionais de memória são determinados pelos contêineres que serão executados no nó
DE Arbeitsspeicher: 4 GB physischer RAM pro Master-Knoten und 2 GB pro Arbeiterknoten Zusätzliche Arbeitsspeicheranforderungen werden durch die auf dem Knoten auszuführenden Container bestimmt
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
gb | gb |
física | physischer |
adicionais | zusätzliche |
PT Não é apenas uma memória RAM de ótima aparência, mas também uma memória de alta qualidade que não o decepcionará.
DE Dies ist nicht nur ein großartig aussehender RAM, sondern auch ein hochwertiger Speicher, der Sie nicht im Stich lässt.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
memória | speicher |
ram | ram |
PT Na verdade, não esqueci nenhum compromisso (quase nenhum; minha memória estava sendo restaurada), mas temia que o fizesse (não estava confiando em minha memória ou Poder Superior)
DE Ich habe eigentlich keine Termine vergessen (kaum welche; mein Gedächtnis wurde wiederhergestellt), aber ich hatte Angst, dass ich es tun würde (ich vertraute meinem Gedächtnis oder meiner höheren Macht nicht)
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
memória | gedächtnis |
ou | oder |
superior | höheren |
PT Uma curva de utilização de memória em crescimento constante para um ou mais tipos de objeto pode indicar um vazamento, que possivelmente resultará em erros de memória insuficiente e panes de aplicação
DE Eine ständig wachsende Speicherauslastungskurve für einen oder mehrere Objekttypen kann auf ein Leck hinweisen, das möglicherweise zu Fehlern aufgrund von Speichermangel und Anwendungsabstürzen führt
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
crescimento | wachsende |
constante | ständig |
ou | oder |
indicar | hinweisen |
vazamento | leck |
erros | fehlern |
PT As filas são buffers de memória de alto desempenho em roteadores e switches, nos quais os pacotes que passam são mantidos em áreas de memória dedicadas
DE Warteschlangen sind Hochleistungsspeicherpuffer in Routern und Switches, in denen durchlaufende Pakete in dedizierten Speicherbereichen gehalten werden
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
filas | warteschlangen |
e | und |
pacotes | pakete |
mantidos | gehalten |
dedicadas | dedizierten |
PT Na verdade, não esqueci nenhum compromisso (quase nenhum; minha memória estava sendo restaurada), mas temia que o fizesse (não estava confiando em minha memória ou Poder Superior)
DE Ich habe eigentlich keine Termine vergessen (kaum welche; mein Gedächtnis wurde wiederhergestellt), aber ich hatte Angst, dass ich es tun würde (ich vertraute meinem Gedächtnis oder meiner höheren Macht nicht)
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
memória | gedächtnis |
ou | oder |
superior | höheren |
PT Porém, ao combiná-lo com um ícone, você aumenta as chances de capturar a atenção do seu público, ficar marcado em sua memória e causar emoções positivas.
DE Wenn Sie ein Icon darin verwenden, dann erhöhen Sie Ihre Chancen, die Aufmerksamkeit Ihres Publikums anzuziehen und einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
ícone | icon |
aumenta | erhöhen |
chances | chancen |
atenção | aufmerksamkeit |
público | publikums |
PT Preserve instantâneos de ataques na memória para buscar ameaças com base em memória
DE Aufbewahren von Speicher-Snapshots bei In-Memory-Angriffen für die Suche nach speicherbasierten Bedrohungen
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
instantâneos | snapshots |
ataques | angriffen |
ameaças | bedrohungen |
PT Reduza os tempos de reinicialização do servidor de grande memória (até 57%, dependendo da configuração), com inicialização de memória mais rápida após o tempo de inatividade planejado e não planejado.
DE Reduzierung der Reboot-Zeiten großer Speicherserver (bis zu 57 % abhängig von der Konfiguration) mit schnellerer Speicherinitialisierung nach geplanten und ungeplanten Ausfallzeiten
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
tempos | zeiten |
configuração | konfiguration |
planejado | geplanten |
tempo de inatividade | ausfallzeiten |
PT Menos de uma década atrás, tínhamos livros de memória, diários e cartas cuidadosamente armazenados em uma caixa de memória
DE Vor weniger als einem Jahrzehnt hatten wir Erinnerungsbücher, Tagebücher und Briefe sorgfältig in einer Aufbewahrungsbox aufbewahrt
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
década | jahrzehnt |
e | und |
cuidadosamente | sorgfältig |
armazenados | aufbewahrt |
cartas | briefe |
PT Tipos, quantidade máxima e número de canais de RAM suportados pelo controlador de memória do Ryzen 9 5900HX. Dependendo da placa mãe, pode ser suportada uma maior frequência de memória.
DE Typen, maximale Anzahl und Kanalnummer des vom Speicher-Controller von Ryzen 9 5900HX unterstützten RAM. Je nach Motherboard wird möglicherweise eine höhere Speicherfrequenz unterstützt.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
tipos | typen |
ram | ram |
controlador | controller |
memória | speicher |
pode | möglicherweise |
ryzen | ryzen |
PT Tipos, quantidade máxima e número de canais de RAM suportados pelo controlador de memória do Core i9-10980HK. Dependendo da placa mãe, pode ser suportada uma maior frequência de memória.
DE Typen, maximale Anzahl und Kanalnummer des vom Speicher-Controller von Core i9-10980HK unterstützten RAM. Je nach Motherboard wird möglicherweise eine höhere Speicherfrequenz unterstützt.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
tipos | typen |
ram | ram |
controlador | controller |
memória | speicher |
core | core |
pode | möglicherweise |
PT Porque jogos de arcade são uma memória de infância de uma geração, é também um feliz memória da maioria das pessoas.
DE Da Arcade-Spiele eine Kindheitserinnerung einer Generation, es ist auch eine schöne Erinnerung der meisten Menschen.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
porque | da |
jogos | spiele |
memória | erinnerung |
geração | generation |
pessoas | menschen |
PT OBEYA GT730 4G Placa gráfica para jogos 4G / 128bit / GDDR3 Memória 1600 MHz Memória Freqüência do relógio DVI-D + HD + VGA Portas de saída
DE OBEYA GT730 4G Gaming-Grafikkarte 4G/128bit/GDDR3 Speicher 1600MHz Speichertaktfrequenz DVI-D+HD+VGA-Ausgangsports
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
jogos | gaming |
memória | speicher |
hd | hd |
PT JUHOR DDR4 16 GB 2400 MHz 1.2 V PC de mesa Banco de memória PC Memória RAM Baixo consumo de energia Ampla compatibilidade com dissipador de calor
DE JUHOR DDR4 16 GB 2400 MHz 1,2 V Desktop-PC-Speicher Bank PC-Speicher RAM Geringer Stromverbrauch Hohe Kompatibilität mit dem Kühlkörper
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
gb | gb |
mesa | desktop |
banco | bank |
memória | speicher |
ram | ram |
baixo | geringer |
compatibilidade | kompatibilität |
PT Vaseky Memória 2G DDR3 1333 2G Memória Do Desktop de Alta Velocidade de Leitura / Gravação Silenciosa Desktop DDR3 1333 MHz
DE JUHOR 4GB 260Pin DDR4 2666Mhz Laptop-Speicher 1,2V CL19-19-19-43 Verbessern Sie die Leistung des Laptops Plug N Play
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
memória | speicher |
PT Preserve instantâneos de ataques na memória para buscar ameaças com base em memória
DE Aufbewahren von Speicher-Snapshots bei In-Memory-Angriffen für die Suche nach speicherbasierten Bedrohungen
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
instantâneos | snapshots |
ataques | angriffen |
ameaças | bedrohungen |
PT Quando a rotina de inicialização do vírus assume o controle, ele aloca um bloco de memória usando a chamada PageAlocate VMM, copia a si mesmo para lá, localiza outros blocos de código de vírus e também os copia no bloco de memória alocado
DE Wenn die Virenstartroutine die Kontrolle übernimmt, weist sie mithilfe des Aufrufs von PageAlloce VMM einen Speicherblock zu, kopiert sich selbst dorthin, sucht nach anderen Blöcken von Viruscode und kopiert sie auch in den zugewiesenen Speicherblock
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
controle | kontrolle |
outros | anderen |
assume | übernimmt |
PT Tamanho máximo da memória (dependente do tipo de memória) 64 GB
DE Maximale Speichergröße (abhängig vom Speichertyp) 64 GB
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
máximo | maximale |
dependente | abhängig |
gb | gb |
PT Tamanho máximo da memória (dependente do tipo de memória) 768 GB
DE Maximale Speichergröße (abhängig vom Speichertyp) 768 GB
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
máximo | maximale |
dependente | abhängig |
gb | gb |
PT Tamanho máximo da memória (dependente do tipo de memória) 32 GB
DE Maximale Speichergröße (abhängig vom Speichertyp) 32 GB
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
máximo | maximale |
dependente | abhängig |
gb | gb |
PT Tamanho máximo da memória (dependente do tipo de memória) 288 GB
DE Maximale Speichergröße (abhängig vom Speichertyp) 288 GB
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
máximo | maximale |
dependente | abhängig |
gb | gb |
PT Tamanho máximo da memória (dependente do tipo de memória) 384 GB
DE Maximale Speichergröße (abhängig vom Speichertyp) 384 GB
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
máximo | maximale |
dependente | abhängig |
gb | gb |
PT Tamanho máximo da memória (dependente do tipo de memória) 128 GB
DE Maximale Speichergröße (abhängig vom Speichertyp) 128 GB
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
máximo | maximale |
dependente | abhängig |
gb | gb |
PT Menos de uma década atrás, tínhamos livros de memória, diários e cartas cuidadosamente armazenados em uma caixa de memória
DE Vor weniger als einem Jahrzehnt hatten wir Erinnerungsbücher, Tagebücher und Briefe sorgfältig in einer Aufbewahrungsbox aufbewahrt
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
década | jahrzehnt |
e | und |
cuidadosamente | sorgfältig |
armazenados | aufbewahrt |
cartas | briefe |
PT Os cérebros lidam com a memória de curto prazo no córtex pré-frontal, enquanto os computadores lidam com ela na memória de acesso aleatório (RAM).
DE Beim Gehirn wird das Kurzzeitgedächtnis vom präfrontalen Kortex gesteuert, beim Computer vom RAM.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
computadores | computer |
ram | ram |
PT Memória física: O monitoramento remoto do uso de memória física do seu servidor ajuda a verificar quando pode ser necessário adicionar mais RAM ao seu servidor físico ou virtual.
DE Physischer Speicher: Wenn Sie die Nutzung des physischen Speichers Ihres Servers remote überwachen, sehen Sie, ob Sie mehr RAM zu Ihrem physischen oder virtuellen Server hinzufügen müssen.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
memória | speicher |
remoto | remote |
ram | ram |
virtual | virtuellen |
monitoramento | überwachen |
PT Reduza os tempos de reinicialização do servidor de grande memória (até 57%, dependendo da configuração), com inicialização de memória mais rápida após o tempo de inatividade planejado e não planejado.
DE Reduzierung der Reboot-Zeiten großer Speicherserver (bis zu 57 % abhängig von der Konfiguration) mit schnellerer Speicherinitialisierung nach geplanten und ungeplanten Ausfallzeiten
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
tempos | zeiten |
configuração | konfiguration |
planejado | geplanten |
tempo de inatividade | ausfallzeiten |
PT Faça backup dos dados da memória do dispositivo - Se você tiver dados na memória do dispositivo e quiser fazer o backup, marque a caixa de seleção "Arquivos salvos no meu armazenamento de mídia interno".
DE Sichern Sie Ihre Gerätespeicherdaten - Wenn sich Daten im Gerätespeicher befinden und Sie möchten, dass diese gesichert werden, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Dateien, die auf meinem integrierten Medienspeicher gespeichert sind"
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
quiser | möchten |
salvos | gespeichert |
caixa de seleção | kontrollkästchen |
PT Por que seu herói tem esses dons, se ele tiver? Os deuses o abençoaram, ele treinou muito ou só nasceu assim? Que tipo de pessoa você admiraria ou que tipo você acha que combina mais com o mundo real?
DE Warum hat dein Held diese besonderen Talente, wenn überhaupt? Haben ihn die Götter gesegnet, hat er hart trainiert oder wurde er so geboren? Welche Art von Person würdest du bewundern oder was denkst du entspricht der realen Welt am besten?
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
herói | held |
ou | oder |
nasceu | geboren |
pessoa | person |
mundo | welt |
real | realen |
PT Por que seu herói tem esses dons, se ele tiver? Os deuses o abençoaram, ele treinou muito ou só nasceu assim? Que tipo de pessoa você admiraria ou que tipo você acha que combina mais com o mundo real?
DE Warum hat dein Held diese besonderen Talente, wenn überhaupt? Haben ihn die Götter gesegnet, hat er hart trainiert oder wurde er so geboren? Welche Art von Person würdest du bewundern oder was denkst du entspricht der realen Welt am besten?
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
herói | held |
ou | oder |
nasceu | geboren |
pessoa | person |
mundo | welt |
real | realen |
PT O Digipass 882 é um dispositivo avançado de assinatura de transações que combina um leitor de cartão inteligente seguro com a tecnologia patenteada Cronto® que aproveita o que há de mais moderno em segurança de criptograma visual
DE Digipass 882 ist ein fortschrittliches Transaktionssignaturgerät, das einen sicheren Smartcard-Leser mit der patentierten Cronto®-Technologie kombiniert, die die neueste visuelle Kryptogrammsicherheit nutzt
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
leitor | leser |
tecnologia | technologie |
PT O Digipass 882 é um dispositivo avançado de assinatura de transações que combina um leitor de cartão inteligente seguro com a tecnologia patenteada Cronto que aproveita o que há de mais recente em segurança visual de criptograma.
DE Digipass 882 ist ein fortschrittliches Transaktionssignaturgerät, das einen sicheren Smartcard-Leser mit der patentierten Cronto-Technologie kombiniert, die die neueste visuelle Kryptogrammsicherheit nutzt.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
leitor | leser |
tecnologia | technologie |
PT Também podemos combiná-lo com outros tópicos que achamos que você esteja interessado com base em seu perfil e atividade, como os tweets que você visualiza ou gostar."
DE Wir können Sie auch mit anderen Themen abgleichen, von denen wir glauben, dass Sie sie basierend auf Ihrem Profil und Ihren Aktivitäten interessieren, wie die Tweets, die Sie anzeigen oder mögen."
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
outros | anderen |
tópicos | themen |
achamos | wir glauben |
interessado | interessieren |
perfil | profil |
atividade | aktivitäten |
tweets | tweets |
ou | oder |
PT Esse método combina algo que você sabe (a senha) com algo que você tem (celular), que está em você (impressão digital) ou até mesmo com onde você está (uma localização confiável)
DE Dabei wird etwas, das Sie wissen (Ihr Passwort), mit etwas kombiniert, das Sie haben (Ihr Smartphone), einer persönlichen Eigenschaft von Ihnen (Ihrem Fingerabdruck) oder dem Ort, an dem Sie sich befinden (ein Standort, dem Sie vertrauen)
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
senha | passwort |
celular | smartphone |
impressão digital | fingerabdruck |
PT Não se preocupe, há um dispositivo inteligente que combina com você! É um dispensador de ração que permite que você monitore, jogue e recompense seu cão ou gato mesmo quando você não está em casa
DE Keine Sorge, es gibt ein intelligentes Gerät , das zu Ihnen passt! Es ist ein Kibble-Spender, mit dem Sie Ihren Hund oder Ihre Katze überwachen, spielen und belohnen können, auch wenn Sie nicht zu Hause sind
PT Oppo diz que ocupa 30 por cento menos memória do que o ColorOS 11 e que também pode levar a um aumento de 20 por cento na duração da bateria.
DE Oppo sagt, dass es 30 Prozent weniger Speicher benötigt als ColorOS 11, und dass es auch zu einer 20-prozentigen Verlängerung der Akkulaufzeit führen könnte.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
oppo | oppo |
diz | sagt |
menos | weniger |
memória | speicher |
pode | könnte |
por cento | prozent |
PT Além disso, deve-se verificar que o servidor em que o ADFS está hospedado tem a CPU e a memória suficientes necessárias para executar o serviço ADFS, de modo que não afeta o tempo de atividade do serviço.
DE Außerdem sollte überprüft werden, ob der Server ADFS über die ausreichende CPU und den ausreichenden Arbeitsspeicher verfügt, die für die Ausführung des ADFS-Dienstes erforderlich sind, sodass die Sendezeit nicht beeinträchtigt wird.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
cpu | cpu |
memória | arbeitsspeicher |
necessárias | erforderlich |
executar | ausführung |
PT Por exemplo, no gráfico de série temporal você pode ver que às 16:20 há dois objetos que começam a crescer significativamente (java.util.LinkedHashMap$Entry e java.land.UUID), o que indica um possível vazamento de memória
DE Im Zeitreihendiagramm sehen Sie beispielsweise, dass um 16:20 Uhr zwei Objekte deutlich wachsen (java.util.LinkedHashMap$Entry und java.land.UUID), was ein Hinweis auf einen möglichen Speicherverlust ist
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
objetos | objekte |
crescer | wachsen |
java | java |
e | und |
possível | möglichen |
PT Oppo diz que ocupa 30 por cento menos memória do que o ColorOS 11 e que também pode levar a um aumento de 20 por cento na duração da bateria.
DE Oppo sagt, dass es 30 Prozent weniger Speicher benötigt als ColorOS 11, und dass es auch zu einer 20-prozentigen Verlängerung der Akkulaufzeit führen könnte.
पुर्तगाली | जर्मन |
---|---|
oppo | oppo |
diz | sagt |
menos | weniger |
memória | speicher |
pode | könnte |
por cento | prozent |
PT Para saber exatamente o que agradou seus convidados, do que eles não gostaram e o que gostariam de ter na próxima vez, colete respostas enquanto o evento ainda está recente na memória deles.
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
PT Para saber exatamente o que agradou seus convidados, do que eles não gostaram e o que gostariam de ter na próxima vez, colete respostas enquanto o evento ainda está recente na memória deles.
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
PT Para saber exatamente o que agradou seus convidados, do que eles não gostaram e o que gostariam de ter na próxima vez, colete respostas enquanto o evento ainda está recente na memória deles.
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
PT Para saber exatamente o que agradou seus convidados, do que eles não gostaram e o que gostariam de ter na próxima vez, colete respostas enquanto o evento ainda está recente na memória deles.
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
PT Para saber exatamente o que agradou seus convidados, do que eles não gostaram e o que gostariam de ter na próxima vez, colete respostas enquanto o evento ainda está recente na memória deles.
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं