PL Aby uzyskać Informacje na temat klienta od Atlassian, funkcjonariusze organów ścigania muszą przedstawić pismo procesowe właściwe dla rodzaju informacji, które chcą uzyskać, na przykład wezwanie sądowe, postanowienie sądowe lub nakaz sądowy
PL Aby uzyskać Informacje na temat klienta od Atlassian, funkcjonariusze organów ścigania muszą przedstawić pismo procesowe właściwe dla rodzaju informacji, które chcą uzyskać, na przykład wezwanie sądowe, postanowienie sądowe lub nakaz sądowy
EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
klienta | customer |
atlassian | atlassian |
muszą | must |
rodzaju | type |
lub | or |
PL Czy chciałbyś uzyskać cenę? Łatwo jest uzyskać ofertę online bez żadnych zobowiązań.
EN Would you like a price indication? It’s easy to get a quotation online with no obligation.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
online | online |
PL 1. W Stanach Zjednoczonych klient musi uzyskać uzyskać pozytywną decyzję kredytową, aby móc skorzystać z usługi PayPal Credit. Funkcje oraz dostępność usługi PayPal Credit mogą się różnić w zależności od regionu.
EN 1. PayPal Credit is subject to consumer credit approval in the U.S. PayPal Credit product features and availability vary by region.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
kredytową | credit |
usługi | product |
paypal | paypal |
funkcje | features |
dostępność | availability |
różnić | vary |
regionu | region |
PL Aby ułatwić obsługę i uzyskać dokładniejsze odpowiedzi, możesz łatwo uzyskać dostęp do biblioteki domyślnych odpowiedzi z panelu czatu.
EN To make the support easier and your answers more precise, you can make a library of default replies easily accessible from the chat panel.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
obsługę | support |
łatwo | easily |
biblioteki | library |
panelu | panel |
czatu | chat |
dostęp | accessible |
PL Analityczne pliki cookie pozwalają nam uzyskać wgląd w Twój sposób surfowania. W ten sposób możemy uzyskać potrzebną wiedzę, by stale czynić naszą stronę internetową bardziej przyjazną klientom.
EN Analytical cookies give us insight into your browsing behaviour. This allows us to gain more knowledge and always make our site more customer-friendly.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
analityczne | analytical |
cookie | cookies |
pozwalają | allows |
wgląd | insight |
wiedzę | knowledge |
stale | always |
klientom | customer |
PL Użyj zdjęć z linkami do pełnego posta z interesującym opisem, aby uzyskać więcej informacji oraz uzyskać zaufanie i zrozumienie
EN Use photos with links to the full post with an interesting description for more info to get trust and comprehension
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
użyj | use |
zdjęć | photos |
opisem | description |
informacji | info |
zaufanie | trust |
PL Użyj zdjęć, interesującego opisu i przycisku wezwania do działania, aby uzyskać więcej informacji, aby uzyskać zaufanie i zrozumienie
EN Use photos, interesting description and a call to action button for more info to get a trust and comprehension
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
użyj | use |
zdjęć | photos |
opisu | description |
przycisku | button |
informacji | info |
zaufanie | trust |
PL Dowiedz się, gdzie można uzyskać oszczędności, analizując wcześniejsze podróże. Przejrzyj podróż od początku do końca, by uzyskać więcej informacji o prędkości pojazdu i liczbie postojów.
EN Identify where to make savings by tracing previous trips. Trace the journey from start to end, and get more information on the vehicle’s speed and number of stops made.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gdzie | where |
uzyskać | get |
podróż | journey |
początku | start |
informacji | information |
prędkości | speed |
pojazdu | vehicle |
liczbie | number |
na | on |
PL Uzyskiwać lub próbować uzyskać lub w inny sposób uzyskać jakichkolwiek materiałów lub informacji za pośrednictwem środków, które nie zostały celowo udostępnione lub przewidziane za pośrednictwem Usługi.
EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sposób | means |
informacji | information |
udostępnione | available |
PL Aby ułatwić obsługę i uzyskać dokładniejsze odpowiedzi, możesz łatwo uzyskać dostęp do biblioteki domyślnych odpowiedzi z panelu czatu.
EN To make the support easier and your answers more precise, you can make a library of default replies easily accessible from the chat panel.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
obsługę | support |
łatwo | easily |
biblioteki | library |
panelu | panel |
czatu | chat |
dostęp | accessible |
PL Aby uzyskać Informacje na temat klienta od Atlassian, funkcjonariusze organów ścigania muszą przedstawić pismo procesowe właściwe dla rodzaju informacji, które chcą uzyskać, na przykład wezwanie sądowe, postanowienie sądowe lub nakaz sądowy
EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
klienta | customer |
atlassian | atlassian |
muszą | must |
rodzaju | type |
lub | or |
PL Możemy zdystansować się od drugiej osoby, opuszczając obszar, kończąc połączenie lub nie odpowiadając na jej wiadomości. Pomoże nam to zająć przestrzeń, której potrzebujemy, aby uzyskać trochę oddechu i uzyskać jasność w sytuacji.
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
drugiej | other |
obszar | area |
pomoże | help |
przestrzeń | space |
sytuacji | situation |
PL Twitter jest przeciążony lub wystąpił chwilowy problem. Spróbuj ponownie lub sprawdź status Twittera, aby uzyskać więcej informacji.
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
lub | or |
spróbuj | try |
status | status |
informacji | information |
PL Amerykański gigant streamingowy Hulu posiada w zanadrzu najnowsze i najpopularniejsze seriale oraz programy telewizyjne. Zademonstrujemy Ci jak uzyskać do niego dostęp poza Stanami Zjednoczonymi.
EN Within minutes you can open a whole new Netflix world. This is how to get access to American Netflix.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
amerykański | american |
najnowsze | new |
ci | you |
niego | is |
PL W kilka minut można otworzyć drzwi do zupełnie nowego świata Netflixa. Oto, jak uzyskać dostęp do amerykańskiej wersji. W Stanach Zjednoczonych użytkownicy cieszą się o wiele
EN You can get access to Netflix in other countries by choosing the right VPN. See which one to pick here.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
w | in |
nie | you |
PL Wybierając odpowiednią sieć VPN, możesz uzyskać dostęp do Netfliksa w innych krajach. Zobacz tutaj, którą wybrać. To, co mogą streamować amerykańscy subskrybenci Netfliksa,
EN With a few clicks, you can stream all the free content on the BBC iPlayer from anywhere in the world. Here is how to do it.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
do | to |
PL Chętnie porozmawiamy o tym, w jaki sposób możemy pomóc zrealizować Twoje cele wydawnicze. Aby uzyskać więcej informacji i sprawdzić korzyści wynikające ze współpracy z Elsevier, zapraszamy na naszą stronę Kontakt.
EN We welcome the opportunity to speak with you about how we can help you to meet your publishing goals. For more information, and to explore the benefits of partnering with Elsevier, go to our contact page.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
pomóc | help |
cele | goals |
informacji | information |
korzyści | benefits |
kontakt | contact |
PL Akredytowani dziennikarze chcący uzyskać bezpłatny dostęp do którejkolwiek z wymienionych poniżej platform powinni wysłać do nas wiadomość e-mail.
EN If you are an accredited journalist and would like free media access to any of the platforms listed below, email us.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
bezpłatny | free |
dostęp | access |
platform | platforms |
PL Link building dla nowej witryny: 5 praktycznych sposobów aby uzyskać więcej linków.
EN Link Building for a New Website: 5 Actionable Ways to Get More Backlinks.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
nowej | new |
witryny | website |
sposobów | ways |
PL Dołącz do ponad 60 000 innych osób obserwujących nas na Twitterze. Dowiesz się, jak możesz wykorzystać nasze dane i narzędzia, aby uzyskać przewagę konkurencyjną w swojej niszy.
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dołącz | join |
innych | others |
twitterze | |
dane | data |
narzędzia | tools |
konkurencyjną | competitive |
niszy | niche |
PL Aby uzyskać informację nt. możliwości zorganizowania rozmowy z jednym lub kilkoma członkami wyższej kadry kierowniczej Elsevier, należy wysłać e-mail do biura prasowego
EN To find out about the possibility of arranging an interview with one or more members of Elsevier senior management, email the press office
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
możliwości | possibility |
lub | or |
członkami | members |
biura | office |
PL Aby dowiedzieć się w jaki sposób uzyskać dostęp do usług analitycznych oraz platform Pure i SciVal, wypełnij poniższy formularz kontaktowy.
EN Please complete this form to contact Elsevier sales about how to purchase Analytical Services, Pure and SciVal access.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
jaki | how |
usług | services |
analitycznych | analytical |
kontaktowy | contact |
PL Dostępne Nawet, gdy dane są zapisane i zabezpieczone, nie gwarantuje to ich automatycznej dostępności. Zarówno badacze, jak i maszyny mogą chcieć uzyskać dostęp do danych na przykład w celu meta-analizy lub ponownego wykorzystania.
EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible. Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
zapisane | stored |
automatycznej | automatically |
badacze | researchers |
maszyny | machines |
lub | or |
PL Skontaktuj się z działem sprzedaży, aby uzyskać informacje o produktach dostosowanych do Twoich potrzeb. Poznaj produkty, ceny i opcje prenumeraty.
EN Interact with sales to match your needs to the right products. Get the information you need regarding products, prices and subscription options.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
uzyskać | get |
ceny | prices |
opcje | options |
PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje dotyczące zapytań dziennikarzy.
EN Contact us to receive information for media inquiries.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
nami | us |
informacje | information |
PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje dotyczące możliwości rozwoju działalności. (w języku angielskim)
EN Contact us to receive information regarding business development opportunities. (in English)
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
nami | us |
informacje | information |
możliwości | opportunities |
rozwoju | development |
działalności | business |
PL Która wersja czasopisma jest oferowana i kiedy można uzyskać do niej dostęp na ScienceDirect?
EN What journal version is hosted and when can this be accessed on ScienceDirect?
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
czasopisma | journal |
można | can |
na | on |
sciencedirect | sciencedirect |
dostęp | accessed |
PL Można uzyskać dostęp do wersji maszynopisu autorskiego po upływie czasu embarga określonego dla danego czasopisma
EN Access will be to the author manuscript version of an article after the journal specific embargo period
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
można | will |
wersji | version |
czasu | period |
czasopisma | journal |
PL Czy uzyskanie dostępu do treści udostępnionych w serwisie CHORUS zależy od położenia geograficznego użytkownika (np. czy dostęp do nich mogą uzyskać tylko użytkownicy ze Stanów Zjednoczonych)?
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
treści | content |
mogą | can |
tylko | only |
PL Nasze najpopularniejsze czasopisma są teraz dostępne w postaci aplikacji, które pomagają bardzo zapracowanym pracownikom służby zdrowia uzyskać dostęp do ważnych informacji w dowolnym miejscu i czasie
EN Our most popular journals are now available as apps to help busy healthcare professionals access important information, whenever and wherever they need it
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
nasze | our |
najpopularniejsze | most popular |
czasopisma | journals |
teraz | now |
aplikacji | apps |
bardzo | most |
zdrowia | healthcare |
do | to |
ważnych | important |
informacji | information |
PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji
EN Contact us for further information
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
nami | us |
informacji | information |
PL Linkards – materiały wielkości wizytówki przedstawiające obok oznaczenia Twojej marki cytat z artykułu, do którego można uzyskać dostęp przez specjalny adres URL lub za pomocą kodu QR
EN Linkards – business card-sized handouts showcasing the citation of the article alongside your branding, accessible via an exclusive URL or QR code
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
wielkości | sized |
twojej | your |
marki | branding |
lub | or |
kodu | code |
qr | qr |
dostęp | accessible |
PL Integracja z narzędziami innych firm pozwala, za pomocą interfejsu API REST, raportować wpisy do audytu w rozwiązaniu Crowd oraz uzyskać przegląd wszystkich zmian wprowadzonych w całym ekosystemie.
EN Integrate with 3rd party tools to report audit entries into Crowd via REST API and get an overview of every change made across your entire ecosystem.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
integracja | integrate |
narzędziami | tools |
rest | rest |
wpisy | entries |
audytu | audit |
crowd | crowd |
uzyskać | get |
przegląd | overview |
zmian | change |
ekosystemie | ecosystem |
PL Agreguj dane na poziomie zespołu, aby uzyskać obraz całej pracy wykonywanej w przedsiębiorstwie w czasie rzeczywistym.
EN Aggregate team-level data to make all work visible across your enterprise in real-time.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dane | data |
poziomie | level |
pracy | work |
rzeczywistym | real |
PL Skorzystaj z pomocy jednego z naszych świetnie wyszkolonych inżynierów wsparcia, aby uzyskać odpowiedzi na najbardziej szczegółowe pytania dotyczące bezpieczeństwa
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
naszych | our |
odpowiedzi | answers |
najbardziej | most |
pytania | questions |
bezpieczeństwa | security |
PL Chcesz kompilować w chmurze? Zarejestruj się, aby uzyskać dostęp do Bitbucket Pipelines
EN Want to run builds in the cloud? Sign up for Bitbucket Pipelines
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
chmurze | cloud |
zarejestruj | sign up |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
PL Z biegiem lat opublikowaliśmy mnóstwo bezpłatnych materiałów edukacyjnych na naszym <a1>blogu SEO</a1> i na <a2>kanale YouTube </a2>, pomagając milionom ludzi uzyskać więcej ruchu organicznego na ich witrynach.
EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
lat | years |
materiałów | materials |
edukacyjnych | educational |
blogu | blog |
seo | seo |
kanale | channel |
youtube | youtube |
pomagając | helping |
milionom | millions |
ludzi | people |
ruchu | traffic |
organicznego | organic |
witrynach | websites |
PL Starannie wybraliśmy kilka tweetów z ciekawymi pomysłami na SEO, które wywołały wiele dyskusji i reakcji. Śledź autorów na Twitterze, aby uzyskać bardziej wartościowe informacje.
EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
seo | seo |
dyskusji | discussion |
autorów | authors |
twitterze | |
wartościowe | valuable |
informacje | insights |
my | we |
PL Nie ma znaczenia, jeśli nic nie wiesz o SEO. Pod koniec tego bezpłatnego szkolenia zrozumiesz, jak zastosować podstawy SEO, takie jak analiza słów kluczowych, SEO na stronie i budowanie linków, aby uzyskać wyższą pozycję w wyszukiwarkach.
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
seo | seo |
bezpłatnego | free |
szkolenia | training |
podstawy | basics |
analiza | search |
kluczowych | keyword |
stronie | page |
budowanie | building |
wyższą | higher |
pozycję | rank |
wyszukiwarkach | search engines |
PL Możesz też uzyskać ogólny obraz postępu w rankingu, grupując słowa kluczowe według tagów. Rank Tracker automatycznie agreguje dane, aby pokazać skuteczność według tagów:
EN Or get a high-level view of ranking progress by grouping your keywords by tags. Rank Tracker automatically aggregates your data to show performance by tag:
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
uzyskać | get |
postępu | progress |
tagów | tags |
tracker | tracker |
automatycznie | automatically |
dane | data |
skuteczność | performance |
tag | tag |
PL Zapisz się do Ahrefs Webmaster Tools aby uzyskać pełny dostęp do Site Explorera i Site Audit dla Twojej witryny.
EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools to get full access to Site Explorer & Site Audit for your website.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
pełny | full |
audit | audit |
PL Te filmy i kurs tworzenia treści pomogły mi uzyskać 307% wzrost ruchu. Od 1,3 tys. odwiedzających do 25 tys. miesięcznie w 3 miesiące i 40 leadów.
EN These videos and the content generation course, helped me get a 307% increase in traffic. From 1.3k visitors to 25k/month in 3 months and 40 leads.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
filmy | videos |
kurs | course |
treści | content |
uzyskać | get |
wzrost | increase |
ruchu | traffic |
odwiedzających | visitors |
do | to |
w | in |
leadów | leads |
PL Gdziekolwiek są Twoje biura i gdziekolwiek jest Twoja firma – w Nieżynie, Szanghaju czy Chicago – Ahrefs pomoże Ci uzyskać większą widoczność.
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gdziekolwiek | wherever |
w | in |
szanghaju | shanghai |
chicago | chicago |
ahrefs | ahrefs |
większą | greater |
widoczność | visibility |
PL Nasze ceny są w 100% przejrzyste; brak ukrytych kosztów i rabatów do negocjacji. Wygeneruj zapytanie, uzyskaj fakturę i podpisz umowę w 15 minut. Lub porozmawiaj bezpośrednio z doradcą SEO, aby uzyskać pomoc.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
nasze | our |
ceny | prices |
przejrzyste | transparent |
brak | no |
kosztów | costs |
umowę | contract |
lub | or |
bezpośrednio | directly |
seo | seo |
pomoc | help |
PL Sprawdź wydajność SEO swojej witryny, dowiedz się, jak ją poprawić aby uzyskać więcej ruchu organicznego.
EN Check your website’s SEO performance, learn how to improve it, and get more organic traffic.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sprawdź | check |
wydajność | performance |
seo | seo |
ruchu | traffic |
organicznego | organic |
PL Ahrefs Webmaster Tools pozwalają poprawić wydajność SEO Twojej witryny i uzyskać większy ruch z wyszukiwania. Jest to całkowicie bezpłatne dla właścicieli witryn.
EN Ahrefs Webmaster Tools allows you to improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. It’s completely free for website owners.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
webmaster | webmaster |
tools | tools |
pozwalają | allows |
wydajność | performance |
uzyskać | get |
większy | more |
ruch | traffic |
wyszukiwania | search |
całkowicie | completely |
bezpłatne | free |
właścicieli | owners |
PL Nie wszystkie opcje są dostępne we wszystkich regionach. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z odpowiednim przedstawicielem handlowym
EN Not all options are available in all regions. Ask your sales representative for more information
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
opcje | options |
dostępne | available |
regionach | regions |
informacji | information |
przedstawicielem | representative |
PL Wcześniejsze wydania pozostają dostępne dla prenumeratorów, którzy będą mogli uzyskać do nich dostęp w ramach wykupionych kolekcji i subskrypcji.
EN Past issues will remain as subscription content and subscribers will continue to access these as part of their collections and subscriptions.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
pozostają | remain |
będą | will |
kolekcji | collections |
i | and |
PL Atlassian oferuje swoje produkty Cloud społeczności open source za darmo. Możesz uzyskać więcej informacji na temat licencji na potrzeby projektów open source oraz złożyć wniosek o przyznanie licencji tutaj.
EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
atlassian | atlassian |
oferuje | offers |
cloud | cloud |
społeczności | community |
open | open |
source | source |
uzyskać | get |
informacji | information |
wniosek | apply |
tutaj | here |
PL Do mojego zamówienia doliczono podatek od sprzedaży, jednak teraz mogę przedstawić wiążący dokument potwierdzający prawo do zwolnienia, który obejmuje również okres zakupu. Jak mogę uzyskać zwrot opłaconej kwoty podatku od sprzedaży?
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
पोलिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
mojego | my |
teraz | now |
okres | period |
zwrot | refund |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं