एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"delen" का तुर्की में अनुवाद करें

डच से तुर्की वाक्यांश "delen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

delen का अनुवाद

"delen" का डच में अनुवाद निम्न तुर्की शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

delen her herhangi ile iletişim paylaşmak paylaşım paylaşımı tüm web çevrimiçi

{खोज} का डच से तुर्की में अनुवाद

डच
तुर्की

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

TR Bir transkript paylaşmanızı sağlayan paylaşım işlevselliğine sahip olduğumuzu unutmayın. Bu bağlantıyı başkasıyla paylaşırsanız, başkalarıyla da paylaşabilecektir.

डच तुर्की
delen paylaşım
transcript transkript

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

TR Bir transkript paylaşmanızı sağlayan paylaşım işlevselliğine sahip olduğumuzu unutmayın. Bu bağlantıyı başkasıyla paylaşırsanız, başkalarıyla da paylaşabilecektir.

डच तुर्की
delen paylaşım
transcript transkript

NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.

TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.

डच तुर्की
inhoud içerik
url url
privé gizli
delen paylaşmak
wachtwoord parola
team ekip
als şekilde

NL Je kunt je notities ook delen met collega's en ze direct koppelen aan delen van het interview die belangrijk zijn.

TR Ayrıca notlarınızı iş arkadaşlarıyla paylaşabilir ve bunları doğrudan mülakatın önemli kısımlarına bağlayabilirsiniz.

डच तुर्की
notities notlar
ook ayrıca
en ve
direct doğrudan
zijn bunlar
die bunları
belangrijk önemli

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.

डच तुर्की
seconden saniyeler
transcript transkripti
informatie bilgileri
en ve
bepalen belirlemek
klein küçük
delen paylaşmak

NL Voor zover delen of afzonderlijke formuleringen van deze tekst niet of niet in hun geheel van toepassing zijn op de geldende rechtssituatie, blijven de inhoud en de geldigheid van de overige delen van dit document onaangetast.

TR Eğer bu metnin bir kısmı veya bireysel formülasyonları, geçerli hukuki duruma uygun değilse, artık uygun değilse veya kısmi olarak uygun değilse, dokümanın geriye kalan kısımları içerik ve geçerlilik olarak bundan etkilenmezler.

डच तुर्की
inhoud içerik
en ve
van toepassing geçerli

NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.

TR Online raporlarınızı link kullanarak üçüncü taraflarla paylaşabilirsiniz. Aşağıdaki butona tıklayarak bir örnek rapor açın ve kendiniz görün.

डच तुर्की
online online
onderstaande aşağıdaki
en ve
zie görün
zelf kendiniz

NL Dailymotion is een website voor het delen van video's waar gebruikers video's kunnen uploaden, kijken en delen.

TR Dailymotion, kullanıcıların video yükleyebileceği, izleyebileceği ve paylaşabileceği bir video paylaşım sitesidir.

डच तुर्की
delen paylaşım
video video
en ve

NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.

TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.

डच तुर्की
inhoud içerik
url url
privé gizli
delen paylaşmak
wachtwoord parola
team ekip
als şekilde

NL Je kunt je notities ook delen met collega's en ze direct koppelen aan delen van het interview die belangrijk zijn.

TR Ayrıca notlarınızı iş arkadaşlarıyla paylaşabilir ve bunları doğrudan mülakatın önemli kısımlarına bağlayabilirsiniz.

डच तुर्की
notities notlar
ook ayrıca
en ve
direct doğrudan
zijn bunlar
die bunları
belangrijk önemli

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.

डच तुर्की
seconden saniyeler
transcript transkripti
informatie bilgileri
en ve
bepalen belirlemek
klein küçük
delen paylaşmak

NL Ons beleid is als volgt: we kunnen niet delen wat we niet weten. We moeten de wet naleven in de landen waar we actief zijn. Daarom zorgen we ervoor dat we geen gevoelige gegevens hebben om te delen.

TR Politikamız şöyledir: Bilmediğimiz şeyi paylaşamayız. Faaliyet gösterdiğimiz ülkelerde geçerli kural ve yönetmeliklere uymak zorundayız; yani elimizde paylaşacak hiçbir hassas bilgi bulunmadığından emin olabilirsiniz.

डच तुर्की
wat bir
gevoelige hassas

NL Je kan Vines niet meer als leuk markeren of revinen. Je kan ze nog wel delen door de unieke URL van de Vine te delen.

TR Vine'ları beğenemez veya revine edemezsiniz. Ancak benzersiz URL'sini paylaşarak bir Vine'ı hala paylaşabilirsiniz.

NL Download uw certificaat als een PDF met afloop markeringen om af te drukken en uit te delen aan de mensen die hebben gewonnen of genereer een deelbare link om online te delen met de ontvangers

TR Sertifikanızı yazdırmak ve ödülü kazananlara vermek için kenar taşması işaretlerine sahip bir PDF olarak indirin veya çevrimiçi olarak alıcılarla paylaşmak için paylaşılabilir bir bağlantı oluşturun

NL Als beheerder kun je de standaardinstellingen voor het delen van de door jou en je team gemaakte boards aanpassen en ze bijvoorbeeld direct vanaf het begin delen met een bepaald niveau van toegangsrechten

TR Yönetici olarak sizin ve ekibinizin oluşturduğu panolar için varsayılan paylaşım ayarlarını özelleştirebilir ve onlarla en baştan itibaren belirli bir düzeyde erişim hakları paylaşabilirsiniz

NL We kunnen informatie delen met bepaalde cookie- en trackerbedrijven die verwerkingsverantwoordelijken zijn (zie Beleid inzake cookie- en trackingtechnologie). U kunt dit delen van informatie beperken in uw Privacyinstellingen.

TR Bilgileri, veri denetleyicisi olarak hareket eden belirli çerez izleyici üçüncü taraflarla paylaşabiliriz (bkz. Çerez ve İzleme Teknolojisi Politikası). Bunun paylaşımını Gizlilik Ayarlarınızda sınırlandırabilirsiniz.

NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.

TR İşte bu Tweetin bağlantısı. Kopyalayarak arkadaşlarınla kolayca paylaş.

डच तुर्की
eenvoudig kolayca

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

TR Bir başkasının Tweetini takipçilerinle paylaşmanın en hızlı yolu Retweetlemektir. Simgeye dokun ve anında gönder.

डच तुर्की
manier yolu
snelste hızlı

NL Je kan deze instellingen gebruiken om je ervaring op Twitter persoonlijker te maken en om bewuste keuzes te maken over de gegevens die wij mogen verzamelen, hoe we die gegevens gebruiken en hoe we ze delen

TR Twitter'daki deneyiminizi daha fazla kişiselleştirmek ve belirli verileri toplayıp toplamadığımız, bunları nasıl kullandığımız ve nasıl paylaştığımız hakkında daha bilinçli tercihler yapmak için bu denetimleri kullanabilirsiniz

डच तुर्की
ervaring deneyiminizi
twitter twitter
gegevens verileri

NL Hoewel cookies niet vereist zijn voor bepaalde delen van onze services, werken Twitter en Periscope mogelijk niet naar behoren als je cookies volledig uitschakelt

TR Hizmetlerimizin bazı kısımları için çerezler gerekli olmasa da, çerezleri tamamen devre dışı bırakmanız durumunda Twitter ve Scope düzgün çalışmayabilir

डच तुर्की
vereist gerekli
twitter twitter
en ve
volledig tamamen
bepaalde bazı

NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.

TR Sevdiğiniz şeyi yapın, sizinle aynı şeyleri sevenlerle tanışın, topluluğunuzu bulun. Gerisi hikaye!

डच तुर्की
ontmoet tanışın
vind bulun

NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.

TR Özel randevularınızı kullanışlı takvimimize koyun. Kullanımı kolaydır ve güvenli bir şeklide paylaşabilirsiniz.

डच तुर्की
en ve
veilig güvenli

NL Importeer uw contacten vanuit andere accounts. Creëer groepen om uw gegevens veilig te delen.

TR Kişilerinizi tüm hesaplarınızdan içe aktarın. Verilerinizi güvenli bir şekilde paylaşmak için gruplar oluşturun.

डच तुर्की
accounts hesaplar
creëer oluşturun
delen paylaşmak

NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen

TR İnsanların okumak ve diğerleriyle paylaşmak isteyeceği içerikler nasıl oluşturulur

डच तुर्की
en ve
delen paylaşmak

NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.

TR Bunun yerine, basitçe birkaç adet SEO sektör anketinin sonuçlarını ve yalnızca Ahrefs’te bulacağınız bazı yararlı özellikleri paylaşmaya karar verdik.

डच तुर्की
en ve
seo seo
branche sektör
ahrefs ahrefs

NL We hebben onze data nooit gecommercialiseerd en we delen geen gegevens met externe partijen.

TR Hiçbir zaman ve hiçbir zaman veritabanlarımızı ticarileştirmiyoruz veya herhangi bir üçüncü tarafla hedefli reklamcılık veya başka bir amaç için veri paylaşmıyoruz.

डच तुर्की
en ve

NL Flexibele controle op gebruikersniveau over fijnmazig delen en samenwerkmachtigingen

TR Granüler paylaşım ve işbirliği izinlerinde esnek kullanıcı düzeyinde kontroller

डच तुर्की
flexibele esnek
delen paylaşım
en ve

NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product

TR Her gün sanki tutkularımızı masaya döküyoruz; biri bunları kaldırır, diğeri onları ürünün parçaları haline getirir

NL Intellectuele eigendom beschermen met fijnkorrelige machtigingen voor delen, elementen voor de beveiliging van inhoud en robuuste API's

TR Granüler paylaşım izinleri, içerik güvenliği denetimleri ve güçlü API'lerle fikri mülkiyet haklarını koruyun

डच तुर्की
delen paylaşım
beveiliging güvenliği
inhoud içerik
en ve
api api

NL Machtigingen voor delen op gebruikersniveau

TR Kullanıcı düzeyinde paylaşım izinleri

डच तुर्की
delen paylaşım

NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand

TR Bazı e-atıklar deniz aşırı ülkelere, orada yakılıp çocuklar tarafından hurda olarak toplanılsın diye gönderilir

डच तुर्की
kinderen çocuklar

NL En ik zal delen wat ik gaandeweg leer.

TR Ve bu yolda öğrendiklerimi paylaşacağım.

डच तुर्की
en ve

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen

TR Sonix'in tarayıcı içi editörü, transkriptlerinizi istediğiniz yerden aramanıza, oynamanıza, düzenlemenize, düzenlemenize ve paylaşmanıza olanak tanır

डच तुर्की
sonix sonix
en ve
browser tarayıcı

NL De video kan lokaal worden gedownload of geüpload naar uw YouTube-account als verborgen video, klaar om te delen.

TR Bu videoyu ister bilgisayarınıza indirin isterseniz liste dışı olarak paylaşıma hazır şekilde YouTube hesabınıza otomatik olarak yükleyin.

डच तुर्की
video videoyu
of ister
klaar hazır
youtube youtube

NL Download als hoge resolutie afbeelding om te delen op sociale media

TR Sosyal medyada paylaşmak için yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin

डच तुर्की
download indirin
delen paylaşmak
sociale sosyal
afbeelding görüntü

NL Profiteer van Visme?s aangepaste animatie functies om geanimeerde banners te maken om te delen op sociale media, in e-mail nieuwsbrieven, op je blog en meer.

TR Sosyal medyada, e-posta bültenlerinde, blogunuzda ve daha fazlasında paylaşmak üzere animasyonlu banner’lar oluşturmak için Visme’nin özelleştirilmiş animasyon özelliklerinden yararlanın.

डच तुर्की
geanimeerde animasyonlu
maken oluşturmak
delen paylaşmak
sociale sosyal
en ve
meer daha
visme visme
aangepaste özelleştirilmiş

NL Download de banner als een hoge-resolutie afbeelding om online te delen.

TR Çevrimiçi paylaşmak için banner’ı yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin.

डच तुर्की
download indirin
banner banner
delen paylaşmak
hoge yüksek
afbeelding görüntü

NL Krijg toegang tot volledig aanpasbare sjablonen in verschillende videoformaten, zoals horizontaal, vierkant en verticaal, zodat je boeiende video-inhoud op alle platforms kunt delen.

TR Tüm platformlarda dikkat çeken video içerikleri hazırlayabilmeniz için yatay, kare ve dikey gibi farklı video boyutlarında, tamamen özelleştirilebilir şablonlara erişim sağlayın.

डच तुर्की
krijg sağlayın
toegang erişim
horizontaal yatay
verschillende farklı
aanpasbare özelleştirilebilir

NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen

TR Visme, videolarınızı ve diğer içeriklerinizi online paylaşmayı kolay hâle getirmektedir

डच तुर्की
gemakkelijk kolay
en ve
andere diğer
online online
visme visme

NL Zodra interactieve gegevens worden geïdentificeerd, vergemakkelijkt Onna het delen met bijdragers of exporteren voor nader onderzoek.

TR Yanıt verici veriler tanımlandıktan sonra Onna, ortak çalışanlarla paylaşmayı veya daha fazla gözden geçirme için dışa aktarmayı kolaylaştırır.

डच तुर्की
gegevens veriler

NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?

TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?

डच तुर्की
unieke eşsiz
zijn sahip
en ve
ervaring deneyim

NL Splits je clips en verwijder ongewenste delen.

TR Kliplerinizi bölün ve istenmeyen bölümleri silin.

डच तुर्की
en ve
ongewenste istenmeyen

NL Een gemeenschap van professionals over de hele wereld die kennis, tips en trucs delen

TR Bilgi, ipucu ve çeşitli püf noktalarını paylaşmaya hazır, dünyanın her yerindeki onarım meraklılarından oluşan bir topluluk

डच तुर्की
wereld dünyanın
kennis bilgi
en ve

NL Voeg vormen, pictogrammen en afbeeldingen toe uit het zijpaneel om gedetailleerde visuals toe te voegen aan delen die meer aandacht nodig hebben.

TR Daha fazla dikkat edilmesi gereken bölümlere ayrıntılı görseller eklemek için yan panelden istediğiniz şekilleri, simgeleri ve görselleri ekleyin.

डच तुर्की
voeg ekleyin
en ve
voegen eklemek
nodig gereken
gedetailleerde ayrıntılı

NL In Visme worden onze brochure sjablonen automatisch op het formaat 11" x 8.5" gezet, zodat je ze gemakkelijk kunt afdrukken, vouwen en delen.

TR Visme’de, broşür şablonlarımız otomatik olarak 11” x 8,5” boyutuna ayarlanır, böylece kolayca yazdırabilir, katlayabilir ve paylaşabilirsiniz.

डच तुर्की
het olarak
zodat böylece
gemakkelijk kolayca
en ve
visme visme
x x

NL CISPA STAAT GARANTIELOZE ZOEKOPDRACHTEN EN HET DELEN VAN PERSOONLIJKE GEGEVENS TOE

TR CISPA YETKİSİZ ARAMALARA VE KİŞİSEL BİLGİLERİ PAYLAŞMAYA İZİN VERİR

डच तुर्की
en ve

NL Wij delven niet in de persoonlijke data van de gebruikers en delen niets met derde partijen

TR Kullanıcılarımızın kişisel bilgilerini açığa çıkartmayız ve bu bilgileri üçüncü taraflarla paylaşmayız

डच तुर्की
persoonlijke kişisel
van bu
en ve

NL Het internet is en moet een vrije markt van ideeën en informatie blijven en moet toegankelijk zijn voor iedereen die het wil gebruiken van uit alle delen van de wereld

TR İnternet, bilgi ve fikirlerin serbest piyasası olmaya devam etmelidir ve onu kullanmak isteyen herkes dünyanın her yerinden internete erişebilmelidir

डच तुर्की
internet internete
en ve
vrije serbest
informatie bilgi
blijven devam
gebruiken kullanmak

NL Van snelle clips tot een volledige mediaspeler biedt het alles-in-één publicatieplatform van Sonix de ultieme flexibiliteit voor delen en publiceren.

TR Hızlı kliplerden tam bir medya oynatıcısına kadar Sonix'in hepsi bir arada yayıncılık platformu paylaşım ve yayıncılık için en üst düzeyde esneklik sağlar.

डच तुर्की
volledige tam
biedt sağlar
sonix sonix
flexibiliteit esneklik
delen paylaşım
en ve
snelle hızlı
alles hepsi

NL Het is gemakkelijk om snelle clips van je transcript en media te delen met Sonix

TR Transkript ve medyanızın hızlı kliplerini Sonix ile paylaşmak kolaydır

डच तुर्की
transcript transkript
en ve
delen paylaşmak
sonix sonix
snelle hızlı

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं