NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL IoT Messaging Broker | OpenText Unified Messaging voor IoT
RU Брокер обмена сообщениями Интернета вещей | OpenText Единая система обмена сообщениями для Интернета вещей
लिप्यंतरण Broker obmena soobŝeniâmi Interneta veŝej | OpenText Edinaâ sistema obmena soobŝeniâmi dlâ Interneta veŝej
डच | रूसी |
---|---|
voor | для |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
RU Лучшая платформа для обмена сообщениями с клиентами в 2021 году | Мессенджер Zendesk
लिप्यंतरण Lučšaâ platforma dlâ obmena soobŝeniâmi s klientami v 2021 godu | Messendžer Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
platform | платформа |
klanten | клиентами |
zendesk | zendesk |
NL De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”
RU Freshchat, интегрированный с Freshdesk, обеспечивает великолепное многоканальное взаимодействие».
लिप्यंतरण Freshchat, integrirovannyj s Freshdesk, obespečivaet velikolepnoe mnogokanalʹnoe vzaimodejstvie».
डच | रूसी |
---|---|
biedt | обеспечивает |
NL Bekijk onze releasenotes om te ontdekken wat er dit kwartaal nog meer aankomt voor messaging:
RU Прочитайте наше описание релиза и узнайте, что нового в сфере обмена сообщениями ждет вас в этом квартале:
लिप्यंतरण Pročitajte naše opisanie reliza i uznajte, čto novogo v sfere obmena soobŝeniâmi ždet vas v étom kvartale:
डच | रूसी |
---|---|
onze | наше |
ontdekken | узнайте |
te | в |
kwartaal | квартале |
NL Voeg messaging toe aan je website, mobiele apps en social media-kanalen, zodat klanten je altijd kunnen bereiken.
RU Добавьте обмен сообщениями на свой сайт, в мобильные приложения и социальные сети, чтобы клиенты могли мгновенно с вами связаться
लिप्यंतरण Dobavʹte obmen soobŝeniâmi na svoj sajt, v mobilʹnye priloženiâ i socialʹnye seti, čtoby klienty mogli mgnovenno s vami svâzatʹsâ
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
social | социальные |
klanten | клиенты |
kunnen | могли |
NL Je kunt Answer Bot op verschillende supportkanalen in gebruik nemen, zoals bij chat, messaging, e-mail, Slack en meer
RU Answer Bot можно разместить в различных каналах поддержки, таких как чат, мессенджер, электронная почта, Slack и другие
लिप्यंतरण Answer Bot možno razmestitʹ v različnyh kanalah podderžki, takih kak čat, messendžer, élektronnaâ počta, Slack i drugie
डच | रूसी |
---|---|
bot | bot |
kunt | можно |
in | в |
verschillende | различных |
chat | чат |
en | и |
NL Communiceer direct met je klanten via web, mobiel en social media dankzij live chat en messaging
RU Мгновенно связывайтесь с клиентами через Интернет, мобильные устройства и социальные сети в чате и через обмен сообщениями
लिप्यंतरण Mgnovenno svâzyvajtesʹ s klientami čerez Internet, mobilʹnye ustrojstva i socialʹnye seti v čate i čerez obmen soobŝeniâmi
डच | रूसी |
---|---|
klanten | клиентами |
en | и |
social | социальные |
web | сети |
NL Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
RU А в прошлом году клиенты стекались в приложения для обмена сообщениями и онлайн-чата, чтобы запросить поддержку.
लिप्यंतरण A v prošlom godu klienty stekalisʹ v priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi i onlajn-čata, čtoby zaprositʹ podderžku.
डच | रूसी |
---|---|
jaar | году |
klanten | клиенты |
apps | приложения |
en | и |
vragen | запросить |
hulp | поддержку |
NL Probeer Zendesks live chat en messaging met een gratis proefperiode
RU Начните с онлайн-чата и обмена сообщениями для веб-сайта Zendesk а рамках бесплатной пробной версии
लिप्यंतरण Načnite s onlajn-čata i obmena soobŝeniâmi dlâ veb-sajta Zendesk a ramkah besplatnoj probnoj versii
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
gratis | бесплатной |
NL Antwoorden kunnen worden geleverd via e-mail, ticketformulier, live chat, messaging, Slack, API en/of SDK.
RU Ответы могут быть доставлены по электронной почте, через форму тикета, чат, обмен сообщениями, Slack, API и/или SDK.
लिप्यंतरण Otvety mogut bytʹ dostavleny po élektronnoj počte, čerez formu tiketa, čat, obmen soobŝeniâmi, Slack, API i/ili SDK.
डच | रूसी |
---|---|
api | api |
sdk | sdk |
kunnen | могут |
почте | |
via | через |
chat | чат |
en | и |
NL Meer informatie over Zendesk Messaging
RU Подробнее об обмене сообщениями Zendesk
लिप्यंतरण Podrobnee ob obmene soobŝeniâmi Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Samen met WhatsApp domineert Facebook Messenger het wereldwijde landschap van messaging-apps
RU Facebook Messenger доминирует в глобальном ландшафте приложений для обмена сообщениями наряду с WhatsApp
लिप्यंतरण Facebook Messenger dominiruet v globalʹnom landšafte priloženij dlâ obmena soobŝeniâmi narâdu s WhatsApp
डच | रूसी |
---|---|
apps | приложений |
NL In 2020 was dit de favoriete messaging-app in 57 landen, waaronder de Verenigde Staten, en dat is het nog steeds
RU В 2020 он был (и остается) приложением для обмена сообщениями в 57 странах, включая Соединенные Штаты
लिप्यंतरण V 2020 on byl (i ostaetsâ) priloženiem dlâ obmena soobŝeniâmi v 57 stranah, vklûčaâ Soedinennye Štaty
डच | रूसी |
---|---|
was | был |
en | и |
app | приложением |
landen | странах |
waaronder | включая |
NL WhatsApp is momenteel de populairste messaging-app in maar liefst 112 landen, waaronder India, Hongkong en Singapore.
RU Фактически, WhatsApp в настоящее время является ведущим приложением для обмена сообщениями в 112 странах, включая Индию, Гонконг и Сингапур.
लिप्यंतरण Faktičeski, WhatsApp v nastoâŝee vremâ âvlâetsâ veduŝim priloženiem dlâ obmena soobŝeniâmi v 112 stranah, vklûčaâ Indiû, Gonkong i Singapur.
डच | रूसी |
---|---|
is | является |
app | приложением |
landen | странах |
waaronder | включая |
en | и |
NL Encryptie is een steeds belangrijker onderwerp in de wereld van messaging
RU Шифрование становится все более актуальной темой в мире обмена сообщениями
लिप्यंतरण Šifrovanie stanovitsâ vse bolee aktualʹnoj temoj v mire obmena soobŝeniâmi
डच | रूसी |
---|---|
een | все |
wereld | мире |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
लिप्यंतरण Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
डच | रूसी |
---|---|
veel | много |
gebruikers | пользователей |
lagen | слоев |
apps | приложения |
NL Messaging via het web, mobiele apparaten en social media -
RU Обмен сообщениями на веб-страницах, мобильных устройствах и в социальных сетях
लिप्यंतरण Obmen soobŝeniâmi na veb-stranicah, mobilʹnyh ustrojstvah i v socialʹnyh setâh
डच | रूसी |
---|---|
apparaten | устройствах |
en | и |
het | в |
social | социальных |
web | сетях |
NL Customer messaging platform voor Startups en MKB - Crisp
RU Платформа обмена сообщениями клиентов для стартапов и малого и среднего бизнеса - Crisp
लिप्यंतरण Platforma obmena soobŝeniâmi klientov dlâ startapov i malogo i srednego biznesa - Crisp
डच | रूसी |
---|---|
customer | клиентов |
voor | для |
en | и |
NL Een enorm aantal klanten maakt voor het eerst gebruik van messaging
RU Мессенджеры лидируют по количеству новых пользователей
लिप्यंतरण Messendžery lidiruût po količestvu novyh polʹzovatelej
डच | रूसी |
---|---|
klanten | пользователей |
NL De pandemie heeft messaging een boost gegeven
RU Существенный рост мессенджеров в пандемию
लिप्यंतरण Suŝestvennyj rost messendžerov v pandemiû
डच | रूसी |
---|---|
de | в |
NL Veel klanten geven de voorkeur aan geïntegreerde messaging om te communiceren met bedrijven.
RU Клиенты больше предпочитают использовать встроенные решения для переписки с компаниями
लिप्यंतरण Klienty bolʹše predpočitaût ispolʹzovatʹ vstroennye rešeniâ dlâ perepiski s kompaniâmi
डच | रूसी |
---|---|
voorkeur | предпочитают |
NL Messaging kan zorgen voor een betere klantervaring
RU Мессенджеры — отличная возможность обеспечить более индивидуальный клиентский опыт
लिप्यंतरण Messendžery — otličnaâ vozmožnostʹ obespečitʹ bolee individualʹnyj klientskij opyt
डच | रूसी |
---|---|
zorgen | обеспечить |
NL Bedrijven die goed presteren bieden doorgaans contact via messaging-kanalen aan
RU Компании с высокими показателями с большой вероятностью используют мессенджеры
लिप्यंतरण Kompanii s vysokimi pokazatelâmi s bolʹšoj veroâtnostʹû ispolʹzuût messendžery
NL Percentage van bedrijven dat messaging gebruikt
RU % компаний, пользующихся мессенджерами
लिप्यंतरण % kompanij, polʹzuûŝihsâ messendžerami
डच | रूसी |
---|---|
bedrijven | компаний |
NL De schaalbare messaging-oplossing van Instagram gaat veel verder dan support
RU Масштабируемое решение для обмена сообщениями в Instagram — это не только поддержка
लिप्यंतरण Masštabiruemoe rešenie dlâ obmena soobŝeniâmi v Instagram — éto ne tolʹko podderžka
डच | रूसी |
---|---|
oplossing | решение |
support | поддержка |
NL "Conversational commerce" is waar messaging en e-commerce elkaar ontmoeten
RU Разговорная коммерция находится на стыке обмена сообщениями и электронной коммерции
लिप्यंतरण Razgovornaâ kommerciâ nahoditsâ na styke obmena soobŝeniâmi i élektronnoj kommercii
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
NL Breid je klantenservice uit met Facebook messaging-apps
RU Приложения для обмена сообщениями в Facebook для вас
लिप्यंतरण Priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi v Facebook dlâ vas
डच | रूसी |
---|---|
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld
RU Расширьте охват клиентов в самом популярном в мире, надежном и безопасном приложении для обмена сообщениями
लिप्यंतरण Rasširʹte ohvat klientov v samom populârnom v mire, nadežnom i bezopasnom priloženii dlâ obmena soobŝeniâmi
डच | रूसी |
---|---|
bereik | охват |
klanten | клиентов |
wereld | мире |
en | и |
app | приложении |
NL Balearia: ondersteun je klanten met messaging
RU Balearia: обслуживание клиентов посредством обмена сообщениями
लिप्यंतरण Balearia: obsluživanie klientov posredstvom obmena soobŝeniâmi
डच | रूसी |
---|---|
klanten | клиентов |
met | посредством |
NL Bots voor live chat en messaging
RU Боты для онлайн-чата и обмена сообщениями
लिप्यंतरण Boty dlâ onlajn-čata i obmena soobŝeniâmi
डच | रूसी |
---|---|
voor | для |
en | и |
NL Chat en messaging zorgen voor persoonlijk contact met klanten die op zoek zijn naar support
RU Чат и мессенджер помогают наладить персональную связь с клиентами, которым нужна поддержка
लिप्यंतरण Čat i messendžer pomogaût naladitʹ personalʹnuû svâzʹ s klientami, kotorym nužna podderžka
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
contact | связь |
naar | с |
klanten | клиентами |
die | которым |
support | поддержка |
NL Analyses spelen een belangrijke rol tijdens chat en messaging
RU Аналитика играет важную роль в чате и мессенджере
लिप्यंतरण Analitika igraet važnuû rolʹ v čate i messendžere
डच | रूसी |
---|---|
rol | роль |
en | и |
NL Messaging best practices voor je klantenservice
RU Примеры передового опыта для службы обмена сообщениями с клиентами
लिप्यंतरण Primery peredovogo opyta dlâ služby obmena soobŝeniâmi s klientami
डच | रूसी |
---|---|
voor | для |
NL Messaging best practices voor een betere klantenservice
RU примеров передового опыта использования обмена сообщениями для улучшения обслуживания клиентов
लिप्यंतरण primerov peredovogo opyta ispolʹzovaniâ obmena soobŝeniâmi dlâ ulučšeniâ obsluživaniâ klientov
डच | रूसी |
---|---|
betere | улучшения |
NL Tweeënveertig procent van de mensen over de hele wereld heeft een smartphone, en 87 procent van de deze mensen gebruikt messaging.
RU Смартфоны есть у сорока двух процентов людей в мире, при этом обмен сообщениями используют 87 % обладателей смартфонов.
लिप्यंतरण Smartfony estʹ u soroka dvuh procentov lûdej v mire, pri étom obmen soobŝeniâmi ispolʹzuût 87 % obladatelej smartfonov.
डच | रूसी |
---|---|
heeft | есть |
procent | процентов |
mensen | людей |
wereld | мире |
gebruikt | используют |
NL Met messaging kunnen bedrijven voldoen aan de toenemende verwachtingen van de klant, door klanten te ontmoeten waar ze al zijn
RU Обмен сообщениями позволяет бизнесу оправдать растущие ожидания клиентов, встречая их там, где они уже находятся
लिप्यंतरण Obmen soobŝeniâmi pozvolâet biznesu opravdatʹ rastuŝie ožidaniâ klientov, vstrečaâ ih tam, gde oni uže nahodâtsâ
डच | रूसी |
---|---|
verwachtingen | ожидания |
waar | где |
al | уже |
NL En bedrijven kiezen om dezelfde redenen als hun klanten voor messaging: het is snel, persoonlijk, gemakkelijk en veilig.
RU И компании переходят на обмен сообщениями по тем же причинам, что и клиенты: это быстрый, персональный, удобный и безопасный формат.
लिप्यंतरण I kompanii perehodât na obmen soobŝeniâmi po tem že pričinam, čto i klienty: éto bystryj, personalʹnyj, udobnyj i bezopasnyj format.
डच | रूसी |
---|---|
bedrijven | компании |
en | и |
klanten | клиенты |
snel | быстрый |
veilig | безопасный |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं