एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"en zet zich in voor" का रूसी में अनुवाद करें

डच से रूसी वाक्यांश "en zet zich in voor" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

en zet zich in voor का अनुवाद

"en zet zich in voor" का डच में अनुवाद निम्न रूसी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

zet в время все вы для до его если же за и ии используйте используя их к как когда который на онлайн после с с помощью свой чтобы этого
zich Больше а а также без более больше будет быть в в этом вам вас ваш вашего вашей вашем ваши вашим время все вы где даже для его если есть еще за здесь и из или их к как какой когда которая которые который кто любой может можете мы на находится находятся наши не нет них но нужно о одним одного он они от по под после при просто работы с с помощью свое сделать себя так также такие то того только у у вас чем что чтобы это
voor Больше а а также безопасности более больше будет быть в в течение вам вас веб веб-сайте времени все всегда всего всех вы вы можете для для всех для получения до если есть за и из или использования использовать к каждый как компании которые кто либо можете мы на наши не ниже но нужно о он она онлайн по подробнее поскольку поэтому предложения при приложения работы с с помощью своих свой себя см стать так также течение только у хотя что чтобы это является

{खोज} का डच से रूसी में अनुवाद

डच
रूसी

NL Sleep het kaartpictogram en zet en zet en laat u deze op uw pagina geplaatst en er verschijnt een kaart.

RU Перетащите значок карты, где вы хотите поместить на свою страницу, и появится карта.

लिप्यंतरण Peretaŝite značok karty, gde vy hotite pomestitʹ na svoû stranicu, i poâvitsâ karta.

डच रूसी
pagina страницу
en и

NL Zet mindmap-onderwerpen om in taken op elk projectbord in MeisterTask. Zet ideeën om in acties en volg ze met gemak.

RU Преобразуйте темы интеллект-карт в задачи на любой доске проектов в MeisterTask. Превратите идеи в действия и с легкостью отслеживайте их.

लिप्यंतरण Preobrazujte temy intellekt-kart v zadači na lûboj doske proektov v MeisterTask. Prevratite idei v dejstviâ i s legkostʹû otsleživajte ih.

डच रूसी
onderwerpen темы
in в
taken задачи
elk любой
ideeën идеи
en и
volg отслеживайте

NL Sonix zet zich in voor de beveiliging van uw gegevens en biedt meerdere beschermingslagen voor de persoonlijke informatie die u ons vertrouwt.

RU Sonix стремится к безопасности ваших данных и обеспечивает несколько уровней защиты личной информации, которую вы доверяете нам.

लिप्यंतरण Sonix stremitsâ k bezopasnosti vaših dannyh i obespečivaet neskolʹko urovnej zaŝity ličnoj informacii, kotoruû vy doverâete nam.

डच रूसी
sonix sonix
biedt обеспечивает
persoonlijke личной

NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens

RU Atlassian прилагает все усилия, чтобы помогать клиентам добиваться успеха и защищать данные

लिप्यंतरण Atlassian prilagaet vse usiliâ, čtoby pomogatʹ klientam dobivatʹsâ uspeha i zaŝiŝatʹ dannye

डच रूसी
atlassian atlassian
volledig все
klanten клиентам
succes успеха
gegevens данные

NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens

RU Atlassian прилагает все усилия, чтобы помогать клиентам добиваться успеха и защищать данные

लिप्यंतरण Atlassian prilagaet vse usiliâ, čtoby pomogatʹ klientam dobivatʹsâ uspeha i zaŝiŝatʹ dannye

डच रूसी
atlassian atlassian
volledig все
klanten клиентам
succes успеха
gegevens данные

NL Atlassian zet zich in om teams van overheidsorganisaties te helpen om sneller, eenvoudiger en veiliger werk te verzetten

RU Компания Atlassian стремится помогать командам правительственных организаций работать быстрее, проще и с высоким уровнем безопасности

लिप्यंतरण Kompaniâ Atlassian stremitsâ pomogatʹ komandam pravitelʹstvennyh organizacij rabotatʹ bystree, proŝe i s vysokim urovnem bezopasnosti

डच रूसी
atlassian atlassian
helpen помогать
werk работать
sneller быстрее
eenvoudiger проще

NL Sonix zet zich in voor de beveiliging van uw gegevens en biedt meerdere beschermingslagen voor de persoonlijke informatie die u ons vertrouwt.

RU Sonix стремится к безопасности ваших данных и обеспечивает несколько уровней защиты личной информации, которую вы доверяете нам.

लिप्यंतरण Sonix stremitsâ k bezopasnosti vaših dannyh i obespečivaet neskolʹko urovnej zaŝity ličnoj informacii, kotoruû vy doverâete nam.

डच रूसी
sonix sonix
biedt обеспечивает
persoonlijke личной

NL monday.com zet zich ervoor in om al haar klanten een continue en ononderbroken service te bieden

RU Компания monday.com стремится обеспечить непрерывную и бесперебойную работу сервиса для всех клиентов

लिप्यंतरण Kompaniâ monday.com stremitsâ obespečitʹ nepreryvnuû i besperebojnuû rabotu servisa dlâ vseh klientov

डच रूसी
bieden обеспечить
en и
service сервиса
klanten клиентов

NL U vraagt zich misschien af waarom de serverlocatie zich in het rapport van het hulpprogramma voor het opzoeken van de host bevindt

RU Вы можете задаться вопросом, почему расположение сервера указано в отчете инструмента для поиска хоста

लिप्यंतरण Vy možete zadatʹsâ voprosom, počemu raspoloženie servera ukazano v otčete instrumenta dlâ poiska hosta

डच रूसी
waarom почему
rapport отчете

NL Ontdek een ruimte waar je helemaal jezelf kunt zijn. Iedereen is er welkom om zich te ontspannen, zich te vermaken, te werken of om af te spreken voor een maaltijd of een drankje.

RU Гостеприимный уголок, где каждому найдется место для отдыха, развлечений, работы или встреч за обедом или чашкой кофе.

लिप्यंतरण Gostepriimnyj ugolok, gde každomu najdetsâ mesto dlâ otdyha, razvlečenij, raboty ili vstreč za obedom ili čaškoj kofe.

डच रूसी
waar где
ruimte место

NL Zorg ervoor dat uw klanten zich in uw winkel thuis voelen, nodig ze uit om zich aan te melden!

RU Предложите покупателю войти в систему.

लिप्यंतरण Predložite pokupatelû vojti v sistemu.

NL De Klant accepteert en verplicht zich zich te houden aan het Huisreglement van de hotels en restaurants waarin hij zijn reservering heeft gemaakt

RU Клиент соглашается и обязуется соблюдать Правила внутреннего распорядка отелей и ресторанов, в которых он забронировал столик

लिप्यंतरण Klient soglašaetsâ i obâzuetsâ soblûdatʹ Pravila vnutrennego rasporâdka otelej i restoranov, v kotoryh on zabroniroval stolik

डच रूसी
hotels отелей

NL Bovendien accepteert de Klant en verplicht hij zich zich als goed familiehoofd te gedragen

RU Кроме того, Клиент соглашается и обязуется вести себя образцово

लिप्यंतरण Krome togo, Klient soglašaetsâ i obâzuetsâ vesti sebâ obrazcovo

डच रूसी
en и
zich себя

NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.

RU Отмените тариф в любое время после подписки. Вы только обязуетесь оплатить месяц, на который вы подписались, не далее.

लिप्यंतरण Otmenite tarif v lûboe vremâ posle podpiski. Vy tolʹko obâzuetesʹ oplatitʹ mesâc, na kotoryj vy podpisalisʹ, ne dalee.

डच रूसी
moment время
abonnement подписки
alleen только
maand месяц

NL Medewerkers die zich sterk betrokken voelen, zullen zich extra inzetten voor hun werk

RU Вовлеченные сотрудники, скорее всего, не будут ограничиваться выполнением лишь основных требований к работе

लिप्यंतरण Vovlečennye sotrudniki, skoree vsego, ne budut ograničivatʹsâ vypolneniem lišʹ osnovnyh trebovanij k rabote

डच रूसी
medewerkers сотрудники
hun всего
zullen будут
werk работе

NL Wanneer u zich aansluit bij het ecosysteem van onze partner, sluit u zich aan bij een groep vernieuwers die:

RU Присоединяясь к нашей партнерской экосистеме, вы присоединяетесь к группе новаторов, которые:

लिप्यंतरण Prisoedinââsʹ k našej partnerskoj ékosisteme, vy prisoedinâetesʹ k gruppe novatorov, kotorye:

डच रूसी
van к
groep группе

NL Wanneer u zich aansluit bij ons partnerecosysteem, dan sluit u zich aan bij een groep innovatoren die:

RU Присоединяясь к нашей партнерской экосистеме, вы присоединяетесь к группе инноваторов, которые:

लिप्यंतरण Prisoedinââsʹ k našej partnerskoj ékosisteme, vy prisoedinâetesʹ k gruppe innovatorov, kotorye:

डच रूसी
groep группе

NL Leer hoe u zich kunt beschermen tegen e-mail spoofing en waarom u zich zorgen moet maken over deze ernstige bedreiging van de informatiebeveiliging

RU Узнайте, как защититься от подделки электронной почты и почему вас должна волновать эта серьезная угроза информационной безопасности

लिप्यंतरण Uznajte, kak zaŝititʹsâ ot poddelki élektronnoj počty i počemu vas dolžna volnovatʹ éta serʹeznaâ ugroza informacionnoj bezopasnosti

डच रूसी
mail почты
moet должна
beschermen безопасности

NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.

RU Отмените тариф в любое время после подписки. Вы только обязуетесь оплатить месяц, на который вы подписались, не далее.

लिप्यंतरण Otmenite tarif v lûboe vremâ posle podpiski. Vy tolʹko obâzuetesʹ oplatitʹ mesâc, na kotoryj vy podpisalisʹ, ne dalee.

डच रूसी
moment время
abonnement подписки
alleen только
maand месяц

NL Ontdek een ruimte waar je helemaal jezelf kunt zijn. Iedereen is er welkom om zich te ontspannen, zich te vermaken, te werken of om af te spreken voor een maaltijd of een drankje.

RU Гостеприимный уголок, где каждому найдется место для отдыха, развлечений, работы или встреч за обедом или чашкой кофе.

लिप्यंतरण Gostepriimnyj ugolok, gde každomu najdetsâ mesto dlâ otdyha, razvlečenij, raboty ili vstreč za obedom ili čaškoj kofe.

डच रूसी
waar где
ruimte место

NL U vraagt zich misschien af waarom de serverlocatie zich in het rapport van het hulpprogramma voor het opzoeken van de host bevindt

RU Вы можете задаться вопросом, почему расположение сервера указано в отчете инструмента для поиска хоста

लिप्यंतरण Vy možete zadatʹsâ voprosom, počemu raspoloženie servera ukazano v otčete instrumenta dlâ poiska hosta

डच रूसी
waarom почему
rapport отчете

NL Wanneer u zich aansluit bij het ecosysteem van onze partner, sluit u zich aan bij een groep vernieuwers die:

RU Присоединяясь к нашей партнерской экосистеме, вы присоединяетесь к группе новаторов, которые:

लिप्यंतरण Prisoedinââsʹ k našej partnerskoj ékosisteme, vy prisoedinâetesʹ k gruppe novatorov, kotorye:

डच रूसी
van к
groep группе

NL Wanneer u zich aansluit bij ons partnerecosysteem, dan sluit u zich aan bij een groep innovatoren die:

RU Присоединяясь к нашей партнерской экосистеме, вы присоединяетесь к группе инноваторов, которые:

लिप्यंतरण Prisoedinââsʹ k našej partnerskoj ékosisteme, vy prisoedinâetesʹ k gruppe innovatorov, kotorye:

डच रूसी
groep группе

NL Wanneer iedereen zich op één plaats bevindt, kun je snel en energiek vergaderen, en iedere gast voelt zich betrokken en gehoord.

RU Когда все находятся в одном месте, совещания проходят быстро и оживлённо, а каждый участник чувствует себя вовлечённым и услышанным.

लिप्यंतरण Kogda vse nahodâtsâ v odnom meste, soveŝaniâ prohodât bystro i oživlënno, a každyj učastnik čuvstvuet sebâ vovlečënnym i uslyšannym.

डच रूसी
plaats месте
snel быстро
en и
zich себя

NL Zijpanelen worden verborgen wanneer ze niet worden gebruikt, het bronpaneel bevindt zich aan de linkerkant en de effecten en aanpassingstools bevinden zich aan de rechterkant. 

RU Боковые панели скрываются, когда не используются, панель источников находится слева, а эффекты и инструменты настройки - справа. 

लिप्यंतरण Bokovye paneli skryvaûtsâ, kogda ne ispolʹzuûtsâ, panelʹ istočnikov nahoditsâ sleva, a éffekty i instrumenty nastrojki - sprava. 

डच रूसी
wanneer когда
gebruikt используются
linkerkant слева
effecten эффекты
en и

NL Het vergroten van de kracht van de lichtpanelen maakt een groot verschil; en deze foto's voelen aan alsof de camera's zich in situaties bevinden waarin ze zich prettiger voelen

RU Увеличение мощности световых панелей имеет большое значение; и эти фотографии кажутся камерами в тех ситуациях, в которых им удобнее

लिप्यंतरण Uveličenie moŝnosti svetovyh panelej imeet bolʹšoe značenie; i éti fotografii kažutsâ kamerami v teh situaciâh, v kotoryh im udobnee

डच रूसी
groot большое
foto фотографии

NL In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.

RU К вашим услугам зона джакузи и отдельный детский бассейн с искусственным песком и водными горками.

लिप्यंतरण K vašim uslugam zona džakuzi i otdelʹnyj detskij bassejn s iskusstvennym peskom i vodnymi gorkami.

NL Wanneer iedereen zich op één plek bevindt, hebben vergaderingen een hoog tempo en voelen alle deelnemers zich betrokken en gehoord.

RU Когда все необходимое собрано в едином пространстве, совещания проходят быстрее, и каждый участник чувствует себя нужным и услышанным.

लिप्यंतरण Kogda vse neobhodimoe sobrano v edinom prostranstve, soveŝaniâ prohodât bystree, i každyj učastnik čuvstvuet sebâ nužnym i uslyšannym.

NL Zet deze aan en ga aan de slag (tot 300% sneller).

RU Включайте и вперед (до 300 % быстрее).

लिप्यंतरण Vklûčajte i vpered (do 300 % bystree).

डच रूसी
en и
ga вперед
sneller быстрее

NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.

RU При выполнении коммитов в Bitbucket Jira Software автоматически обновляет задачи и меняет статус работы.

लिप्यंतरण Pri vypolnenii kommitov v Bitbucket Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači i menâet status raboty.

डच रूसी
jira jira
in в
bitbucket bitbucket
software software
automatisch автоматически
en и

NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.

RU Превратите краткие диалоги и случайные уведомления в долговечные знания организации.

लिप्यंतरण Prevratite kratkie dialogi i slučajnye uvedomleniâ v dolgovečnye znaniâ organizacii.

डच रूसी
en и
meldingen уведомления
in в

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

RU Передача своего бизнеса чистым, приборным ходом.

लिप्यंतरण Peredača svoego biznesa čistym, pribornym hodom.

डच रूसी
uw своего
bedrijf бизнеса

NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.

RU Управляйте своими личными встречами в нашем удобном календаре. Он прост в использовании и вы можете делиться им безопасно.

लिप्यंतरण Upravlâjte svoimi ličnymi vstrečami v našem udobnom kalendare. On prost v ispolʹzovanii i vy možete delitʹsâ im bezopasno.

डच रूसी
en и
delen делиться
veilig безопасно

NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.

RU Для этого просто введите адрес вебсайта конкурента в Сайт Эксплорере и перейдите к отчетам блока "Органической выдачи".

लिप्यंतरण Dlâ étogo prosto vvedite adres vebsajta konkurenta v Sajt Éksplorere i perejdite k otčetam bloka "Organičeskoj vydači".

डच रूसी
gewoon просто
site адрес
en и

NL Zet gewoon de URL in Site Explorer en ga naar de "Backlinkprofiel"-sectie.

RU Просто поместите URL-адрес в Сайт Эксплорер и перейдите в раздел "Ссылочный профиль".

लिप्यंतरण Prosto pomestite URL-adres v Sajt Éksplorer i perejdite v razdel "Ssyločnyj profilʹ".

डच रूसी
en и
sectie раздел

NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud

RU Узнайте, как Fair устанавливает новые правила игры в автомобилестроении. Теперь во главе угла стоят скорость, обслуживание и простота

लिप्यंतरण Uznajte, kak Fair ustanavlivaet novye pravila igry v avtomobilestroenii. Teperʹ vo glave ugla stoât skorostʹ, obsluživanie i prostota

डच रूसी
hoe как
de в
snelheid скорость
service обслуживание
en и
eenvoud простота

NL Zet de kracht van Atlassian in voor HR

RU Используйте преимущества Atlassian в отделе кадров

लिप्यंतरण Ispolʹzujte preimuŝestva Atlassian v otdele kadrov

डच रूसी
atlassian atlassian

NL Zet je feedback om in actiegerichte taken door items voor follow-up op een to-dolijst te zetten.

RU Превращайте обратную связь в выполнимые задания путем фиксации последующих действий в списке задач.

लिप्यंतरण Prevraŝajte obratnuû svâzʹ v vypolnimye zadaniâ putem fiksacii posleduûŝih dejstvij v spiske zadač.

डच रूसी
door путем

NL Zet gegevens uit uw Google Search Console- en Google Analytics-accounts om in acties

RU Превратите данные из аккаунтов Google Search Console и Google Analytics в действия

लिप्यंतरण Prevratite dannye iz akkauntov Google Search Console i Google Analytics v dejstviâ

डच रूसी
gegevens данные
accounts аккаунтов
en и
analytics analytics
in в
acties действия

NL Zet gesprekken om in conversies

RU Превратите разговоры в конверсии

लिप्यंतरण Prevratite razgovory v konversii

डच रूसी
gesprekken разговоры
in в
conversies конверсии

NL Zet data en analyses in waarmee je de gehele klantervaring kunt verbeteren.

RU Используйте данные и аналитику, чтобы количественно оценить и улучшить клиентский опыт

लिप्यंतरण Ispolʹzujte dannye i analitiku, čtoby količestvenno ocenitʹ i ulučšitʹ klientskij opyt

डच रूसी
data данные
en и
analyses аналитику
verbeteren улучшить

NL Zet klantgegevens in om waardevolle, interactieve gesprekken te voeren, afgestemd op de behoeften van de klant.

RU Используйте данные клиентов для организации насыщенного, эффективного общения с учетом потребностей клиентов.

लिप्यंतरण Ispolʹzujte dannye klientov dlâ organizacii nasyŝennogo, éffektivnogo obŝeniâ s učetom potrebnostej klientov.

डच रूसी
klant клиентов
behoeften потребностей

NL Bied je klanten support via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.

RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.

लिप्यंतरण Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.

डच रूसी
klanten клиентам
support поддержку
gesprek разговор

NL Zet je klanten op de eerste plaats

RU Клиент должен быть на первом месте

लिप्यंतरण Klient dolžen bytʹ na pervom meste

डच रूसी
eerste первом
plaats месте

NL Zet ONLYOFFICE Docs lokaal in of draai het op de private AWS cloud: geen overdracht naar andere publieke clouds.

RU Разверните ONLYOFFICE Docs в локальной сети или запустите его в приватном облаке AWS: без перехода в другие публичные облака.

लिप्यंतरण Razvernite ONLYOFFICE Docs v lokalʹnoj seti ili zapustite ego v privatnom oblake AWS: bez perehoda v drugie publičnye oblaka.

डच रूसी
docs docs
aws aws
lokaal локальной
geen без
andere другие

NL Zet je iCloud-back-upgroothandel terug op je telefoon, overschrijf alles erop en kijk of de gegevens die je nodig hebt er zijn

RU Восстановите вашу резервную копию iCloud оптом на свой телефон, перезаписав все на нем - и посмотрите, есть ли нужные вам данные

लिप्यंतरण Vosstanovite vašu rezervnuû kopiû iCloud optom na svoj telefon, perezapisav vse na nem - i posmotrite, estʹ li nužnye vam dannye

डच रूसी
je вашу
icloud icloud
telefoon телефон
alles все
en и
kijk посмотрите
gegevens данные

NL Zet foto's over van iPhone naar computer via een iTunes-back-up

RU Перенос фотографий с iPhone на компьютер с помощью резервной копии iTunes

लिप्यंतरण Perenos fotografij s iPhone na kompʹûter s pomoŝʹû rezervnoj kopii iTunes

डच रूसी
iphone iphone
computer компьютер
back-up резервной
itunes itunes

NL Beheer, ruil, zet in en koop al uw favoriete bezittingen in één beveiligde interface.

RU Храни, Обменивай, Покупай и Стейкай топовые криптовалюты в одном приложении.

लिप्यंतरण Hrani, Obmenivaj, Pokupaj i Stejkaj topovye kriptovalûty v odnom priloženii.

डच रूसी
en и
in в

NL Zet je projecten op de automatische piloot met automatisering

RU Переведите проекты на автопилот с помощью автоматизации

लिप्यंतरण Perevedite proekty na avtopilot s pomoŝʹû avtomatizacii

डच रूसी
projecten проекты
automatisering автоматизации

NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant

RU Для каждой такой проблемы система генерирует тикет и автоматически связывает его с предыдущей историей этого клиента (если она есть).

लिप्यंतरण Dlâ každoj takoj problemy sistema generiruet tiket i avtomatičeski svâzyvaet ego s predyduŝej istoriej étogo klienta (esli ona estʹ).

डच रूसी
elke каждой
automatisch автоматически
geschiedenis историей
klant клиента

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं