एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"daar onmiddellijk" का रूसी में अनुवाद करें

डच से रूसी वाक्यांश "daar onmiddellijk" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

daar onmiddellijk का अनुवाद

"daar onmiddellijk" का डच में अनुवाद निम्न रूसी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

daar а в вам вместе все вы для если и их как можете мы на не но о они очень по после после этого с там что чтобы это я
onmiddellijk в для если к как мгновенно на не немедленно о с сразу что

{खोज} का डच से रूसी में अनुवाद

डच
रूसी

NL "Wij zullen u in dat geval onmiddellijk informeren en reeds gedane betalingen onmiddellijk terugstorten.

RU Мы незамедлительно сообщим Вам об этом и сразу же выполним возврат полученного вознаграждения.

लिप्यंतरण My nezamedlitelʹno soobŝim Vam ob étom i srazu že vypolnim vozvrat polučennogo voznagraždeniâ.

डच रूसी
dat этом
en и
onmiddellijk сразу

NL Indien wij gebruikmaken van het voorbehoud van betaling vooraf, zullen we u daar onmiddellijk over berichten

RU В случае, если мы намерены воспользоваться оговоркой о предоплате, мы незамедлительно сообщим Вам об этом

लिप्यंतरण V slučae, esli my namereny vospolʹzovatʹsâ ogovorkoj o predoplate, my nezamedlitelʹno soobŝim Vam ob étom

NL Dus mocht er iets aan de hand zijn, maken we daar onmiddellijk werk van en proberen we het binnen 15 minuten voor u op te lossen.

RU Если что-то пойдет не так, мы разрешим эту проблему в течение 15 минут.

लिप्यंतरण Esli čto-to pojdet ne tak, my razrešim étu problemu v tečenie 15 minut.

डच रूसी
iets что-то
minuten минут

NL Nadat het daar is toegevoegd, wordt de server onmiddellijk bijgewerkt met de nieuwe IP-adressen.

RU Как только он добавлен там, сервер немедленно обновится с новыми IP-адресами.

लिप्यंतरण Kak tolʹko on dobavlen tam, server nemedlenno obnovitsâ s novymi IP-adresami.

डच रूसी
toegevoegd добавлен
daar там
server сервер
onmiddellijk немедленно
nieuwe новыми

NL Bevestig en verplaats het volumes onmiddellijk

RU Прикрепите и перемещать объемы мгновенно

लिप्यंतरण Prikrepite i peremeŝatʹ obʺemy mgnovenno

डच रूसी
en и
volumes объемы
onmiddellijk мгновенно

NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren

RU Балансировщики нагрузки могут быть запущены в секундах, чтобы мгновенно начать уравновешивание трафика между серверами

लिप्यंतरण Balansirovŝiki nagruzki mogut bytʹ zapuŝeny v sekundah, čtoby mgnovenno načatʹ uravnovešivanie trafika meždu serverami

डच रूसी
kunnen могут
worden быть
onmiddellijk мгновенно
verkeer трафика

NL Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten

RU Повысив категорию учетной записи, вы сразу же получите доступ к новым лимитам

लिप्यंतरण Povysiv kategoriû učetnoj zapisi, vy srazu že polučite dostup k novym limitam

डच रूसी
onmiddellijk сразу
krijgt получите
toegang доступ
nieuwe новым

NL Deze synchronisatie vindt niet onmiddellijk plaats, dus als je snel bent, kun je het bericht herstellen vanaf een gekoppeld apparaat.

RU Эта синхронизация не происходит сразу, поэтому, если вы быстро, вы можете восстановить сообщение с сопряженного устройства.

लिप्यंतरण Éta sinhronizaciâ ne proishodit srazu, poétomu, esli vy bystro, vy možete vosstanovitʹ soobŝenie s soprâžennogo ustrojstva.

डच रूसी
synchronisatie синхронизация
onmiddellijk сразу
dus поэтому
als если
snel быстро
herstellen восстановить
bericht сообщение
vanaf с
apparaat устройства

NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.

RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.

लिप्यंतरण Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.

डच रूसी
en и
berichten сообщения

NL Beantwoord oproepen onmiddellijk met een spraakoplossing in de cloud die meteen werkt.

RU Сразу же принимайте звонки с помощью облачного голосового решения, которое не требует практически никакой подготовки.

लिप्यंतरण Srazu že prinimajte zvonki s pomoŝʹû oblačnogo golosovogo rešeniâ, kotoroe ne trebuet praktičeski nikakoj podgotovki.

डच रूसी
oproepen звонки
die которое

NL Gebruik onze Bulk Backlinks Checker om onmiddellijk grote lijsten met URL’s te vergelijken en bekijk welke het belangrijkste zijn

RU Воспользуйтесь инструментом Массовой проверки обратных ссылок, чтобы мгновенно сравнивать большое количество URL и выявлять самые важные

लिप्यंतरण Vospolʹzujtesʹ instrumentom Massovoj proverki obratnyh ssylok, čtoby mgnovenno sravnivatʹ bolʹšoe količestvo URL i vyâvlâtʹ samye važnye

डच रूसी
url url
onmiddellijk мгновенно
vergelijken сравнивать
grote большое
en и
belangrijkste важные

NL Elke wijziging die u op uw desktop aanbrengt, wordt onmiddellijk gesynchroniseerd met uw telefoon en tablet.

RU Каждое изменение, которое вы делаете на компьютере, сразу же синхронизируется с телефоном и планшетом.

लिप्यंतरण Každoe izmenenie, kotoroe vy delaete na kompʹûtere, srazu že sinhroniziruetsâ s telefonom i planšetom.

डच रूसी
wijziging изменение
die которое
onmiddellijk сразу
telefoon телефоном
en и

NL Bewaak op kwaadaardige activiteiten, oppervlaktebedreigingen zo snel mogelijk, en neem onmiddellijk actie.

RU Отслеживание вредоносной деятельности, наискорейшее обнаружение угроз и выполнение немедленных действий.

लिप्यंतरण Otsleživanie vredonosnoj deâtelʹnosti, naiskorejšee obnaruženie ugroz i vypolnenie nemedlennyh dejstvij.

डच रूसी
activiteiten деятельности
en и

NL Je kunt die afbeelding nog steeds downloaden van iCloud en naar je iPhone of iPad; Klik eenvoudig op de afbeelding en deze wordt onmiddellijk gedownload via cellulair of wi-fi.

RU Вы можете загрузить это изображение из iCloud и на свой iPhone или iPad; просто нажмите на изображение, и он будет загружен через сотовый или Wi-Fi.

लिप्यंतरण Vy možete zagruzitʹ éto izobraženie iz iCloud i na svoj iPhone ili iPad; prosto nažmite na izobraženie, i on budet zagružen čerez sotovyj ili Wi-Fi.

डच रूसी
icloud icloud
iphone iphone
ipad ipad
downloaden загрузить
afbeelding изображение
klik нажмите
wordt будет

NL Koppel Crucible in één klik aan Bitbucket en creëer onmiddellijk beoordelingen voor alle nieuwe branches.

RU Подключите Crucible к Bitbucket одним нажатием и мгновенно создавайте проверки для новых веток.

लिप्यंतरण Podklûčite Crucible k Bitbucket odnim nažatiem i mgnovenno sozdavajte proverki dlâ novyh vetok.

डच रूसी
bitbucket bitbucket
en и
onmiddellijk мгновенно
creëer создавайте
nieuwe новых

NL Er is geen eenvoudige manier om een Watch-back-up onmiddellijk te laten plaatsvinden, behalve door het horloge los te koppelen en te wissen

RU Не существует простого способа заставить резервное копирование часов произойти немедленно, кроме как отключить и стереть часы

लिप्यंतरण Ne suŝestvuet prostogo sposoba zastavitʹ rezervnoe kopirovanie časov proizojti nemedlenno, krome kak otklûčitʹ i steretʹ časy

डच रूसी
eenvoudige простого
manier способа
back-up резервное
onmiddellijk немедленно
behalve кроме
en и
wissen стереть
horloge часы

NL Facturen gegenereerd door uurdiensten zijn beide verschuldigd voor betaling en worden onmiddellijk in rekening gebracht als een betaalprofiel beschikbaar is.

RU Счета счета, сгенерированные по часовым услугам, оба являются для оплаты, и сразу заряжены, если доступен профиль платежа.

लिप्यंतरण Sčeta sčeta, sgenerirovannye po časovym uslugam, oba âvlâûtsâ dlâ oplaty, i srazu zarâženy, esli dostupen profilʹ plateža.

डच रूसी
facturen счета
betaling оплаты
en и
onmiddellijk сразу
als если
beschikbaar доступен

NL Krijg onmiddellijk hulp bij alles wat betrekking heeft op MacKeeper via de ingebouwde live chatfunctie.

RU Пользуйтесь встроенным чатом, чтобы безотлагательно получать помощь в решении проблем с MacKeeper.

लिप्यंतरण Polʹzujtesʹ vstroennym čatom, čtoby bezotlagatelʹno polučatʹ pomoŝʹ v rešenii problem s MacKeeper.

डच रूसी
hulp помощь
de в

NL Als de huidige token waarde onmiddellijk moet worden ingetrokken. Zo niet, dan is de huidige rotatieperiode 6 uur nadat de oproep is gedaan.

RU Если текущее значение token должно быть немедленно отменено. Если нет, текущий период ротации составляет 6 часов после совершения звонка.

लिप्यंतरण Esli tekuŝee značenie token dolžno bytʹ nemedlenno otmeneno. Esli net, tekuŝij period rotacii sostavlâet 6 časov posle soveršeniâ zvonka.

डच रूसी
waarde значение
onmiddellijk немедленно
huidige текущий
uur часов

NL In dit geval worden alle verzonden gegevens onmiddellijk verwijderd.

RU В таком случае любые переданные денные незамедлительно удаляются.

लिप्यंतरण V takom slučae lûbye peredannye dennye nezamedlitelʹno udalâûtsâ.

डच रूसी
geval случае
alle любые

NL De modules die u hier bij PrestaShop koopt verschijnen onmiddellijk in uw back-office

RU Модули, которые вы купили, появляются прямо в вашем бэк-офисе

लिप्यंतरण Moduli, kotorye vy kupili, poâvlâûtsâ prâmo v vašem bék-ofise

डच रूसी
die которые
verschijnen появляются
uw вашем

NL Ontvang onmiddellijk aangepaste offertes op de voorwaarden waarover u rechtstreeks onderhandelt.

RU Получайте мгновенные пользовательские котировки на условиях, с которыми вы ведете прямые переговоры.

लिप्यंतरण Polučajte mgnovennye polʹzovatelʹskie kotirovki na usloviâh, s kotorymi vy vedete prâmye peregovory.

डच रूसी
aangepaste пользовательские
voorwaarden условиях

NL Vind onmiddellijk problemen in uw DMARC

RU Мгновенный поиск проблем в DMARC

लिप्यंतरण Mgnovennyj poisk problem v DMARC

डच रूसी
dmarc dmarc
problemen проблем
in в

NL om onmiddellijk uw record aan te maken

RU для мгновенного создания записи

लिप्यंतरण dlâ mgnovennogo sozdaniâ zapisi

डच रूसी
maken создания

NL Is DMARC Verplicht? 5 Redenen om DMARC onmiddellijk te implementeren!

RU Как остановить мою электронную почту от перехода в папку нежелательной почты?

लिप्यंतरण Kak ostanovitʹ moû élektronnuû počtu ot perehoda v papku neželatelʹnoj počty?

डच रूसी
te в

NL Als eigenaar van een domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen.

RU Как владелец домена, вы должны исправить эту проблему немедленно.

लिप्यंतरण Kak vladelec domena, vy dolžny ispravitʹ étu problemu nemedlenno.

डच रूसी
eigenaar владелец
domein домена
moet должны
oplossen исправить
dit эту
onmiddellijk немедленно

NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.

RU PowerSPF поможет вам смягчить последствия пермеррора SPF, мгновенно сгладив вашу запись SPF.

लिप्यंतरण PowerSPF pomožet vam smâgčitʹ posledstviâ permerrora SPF, mgnovenno sgladiv vašu zapisʹ SPF.

डच रूसी
spf spf
helpt поможет
onmiddellijk мгновенно
record запись

NL Maak onmiddellijk een SPF record aan voor uw domein

RU Мгновенно создайте SPF запись для вашего домена

लिप्यंतरण Mgnovenno sozdajte SPF zapisʹ dlâ vašego domena

डच रूसी
spf spf
maak создайте
record запись
uw вашего
domein домена

NL Uw vragen springen onmiddellijk naar de bovenkant van de e-mailwachtrij.

RU Ваши вопросы сразу переходят в верхнюю часть очереди электронной почты.

लिप्यंतरण Vaši voprosy srazu perehodât v verhnûû častʹ očeredi élektronnoj počty.

डच रूसी
vragen вопросы
onmiddellijk сразу

NL Detecteert en verdedigt onmiddellijk als een aanvaller uw systeem in de gaten houdt.

RU Мгновенно обнаруживает и защищает, если какой-либо злоумышленник контролирует вашу систему.

लिप्यंतरण Mgnovenno obnaruživaet i zaŝiŝaet, esli kakoj-libo zloumyšlennik kontroliruet vašu sistemu.

डच रूसी
en и
als если
uw вашу
systeem систему

NL Met MacKeeper kun je eenvoudig schijfruimte terugwinnen. Voer het nu uit om overbodige bestanden, duplicaten en nutteloze apps onmiddellijk te verwijderen.

RU MacKeeper легко освобождает место на диске. Запустите его, чтобы мгновенно удалить ненужные файлы, дубликаты или бесполезные приложения.

लिप्यंतरण MacKeeper legko osvoboždaet mesto na diske. Zapustite ego, čtoby mgnovenno udalitʹ nenužnye fajly, dublikaty ili bespoleznye priloženiâ.

डच रूसी
eenvoudig легко
onmiddellijk мгновенно
verwijderen удалить
bestanden файлы
apps приложения

NL Ontvang onmiddellijk meldingen over adware

RU Получайте мгновенные оповещения о рекламном ПО

लिप्यंतरण Polučajte mgnovennye opoveŝeniâ o reklamnom PO

डच रूसी
meldingen оповещения

NL Je ontvangt een activeringscode onmiddellijk nadat je een volledige licentie voor MacKeeper hebt gekocht.

RU Вы получите код активации сразу после приобретения полной лицензии MacKeeper.

लिप्यंतरण Vy polučite kod aktivacii srazu posle priobreteniâ polnoj licenzii MacKeeper.

डच रूसी
onmiddellijk сразу
volledige полной
licentie лицензии

NL Als je ziet dat wachtwoorden voor social media, financiële sites of andere accounts zijn uitgelekt, raden we je aan deze wachtwoorden onmiddellijk te wijzigen

RU Если вы увидите пароли из социальных сетей, финансовых систем и других источников, рекомендуем сразу изменить их

लिप्यंतरण Esli vy uvidite paroli iz socialʹnyh setej, finansovyh sistem i drugih istočnikov, rekomenduem srazu izmenitʹ ih

डच रूसी
ziet увидите
wachtwoorden пароли
social социальных
andere других
onmiddellijk сразу
wijzigen изменить

NL 1. De Site bevestigt de ontvangst van de reservering van de Klant door onmiddellijk een elektronisch bericht te zenden, met daarin de gedematerialiseerde reserveringsbon.

RU 1. Сайт подтверждает получение бронирования Клиента, немедленно направляя ему сообщение электронной почты с виртуальным ваучером.

लिप्यंतरण 1. Sajt podtverždaet polučenie bronirovaniâ Klienta, nemedlenno napravlââ emu soobŝenie élektronnoj počty s virtualʹnym vaučerom.

डच रूसी
onmiddellijk немедленно
bericht сообщение
van с

NL Echter, onze tekst online vergelijken lost deze vraag omdat het leidt tot resultaten onmiddellijk.

RU Тем не менее, наш текст сравнить онлайн решает этот вопрос, как он генерирует результаты мгновенно.

लिप्यंतरण Tem ne menee, naš tekst sravnitʹ onlajn rešaet étot vopros, kak on generiruet rezulʹtaty mgnovenno.

डच रूसी
onze наш
tekst текст
vergelijken сравнить
online онлайн
vraag вопрос
omdat как
resultaten результаты
onmiddellijk мгновенно

NL Help uw klanten onmiddellijk met een kruissoftware

RU Помогайте своим клиентам мгновенно с помощью программного обеспечения для коброузинга

लिप्यंतरण Pomogajte svoim klientam mgnovenno s pomoŝʹû programmnogo obespečeniâ dlâ kobrouzinga

डच रूसी
uw своим
klanten клиентам
onmiddellijk мгновенно

NL Begeleid uw klanten via co-browsing om hen onmiddellijk te helpen

RU Направляйте своих клиентов с помощью ко-браузинга, чтобы мгновенно помочь им

लिप्यंतरण Napravlâjte svoih klientov s pomoŝʹû ko-brauzinga, čtoby mgnovenno pomočʹ im

डच रूसी
klanten клиентов
onmiddellijk мгновенно

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

RU Во многих случаях изменить план подписки можно немедленно. Первый платеж пройдет сразу же, а следующий платеж — через год

लिप्यंतरण Vo mnogih slučaâh izmenitʹ plan podpiski možno nemedlenno. Pervyj platež projdet srazu že, a sleduûŝij platež — čerez god

डच रूसी
wijzigen изменить
betaling платеж

NL Als u vandaag naar een nieuw abonnement overstapt, worden uw nieuwe gebruikslimieten onmiddellijk geactiveerd.

RU Если вы решите перейти на новый план подписки сегодня, вы сразу же получите новые лимиты.

लिप्यंतरण Esli vy rešite perejti na novyj plan podpiski segodnâ, vy srazu že polučite novye limity.

डच रूसी
vandaag сегодня
onmiddellijk сразу

NL Ja. U kunt upgraden op elk gewenst moment voordat uw bestaande abonnement verloopt. Uw nieuwe abonnement wordt dan onmiddellijk geactiveerd.

RU Да, можно. Повысить категорию можно в любое время после окончания предыдущей подписки — новый план станет действовать немедленно.

लिप्यंतरण Da, možno. Povysitʹ kategoriû možno v lûboe vremâ posle okončaniâ predyduŝej podpiski — novyj plan stanet dejstvovatʹ nemedlenno.

डच रूसी
elk любое
moment время
nieuwe новый
wordt станет
onmiddellijk немедленно

NL om onmiddellijk support te bieden aan klanten zonder dat ze in herhaling hoeven te vallen

RU , чтобы обеспечить им мгновенную поддержку без необходимости повторения информации

लिप्यंतरण , čtoby obespečitʹ im mgnovennuû podderžku bez neobhodimosti povtoreniâ informacii

डच रूसी
bieden обеспечить
support поддержку
zonder без

NL - Voer de update-routine uit, vraag voor eventuele updates en installeer ze onmiddellijk

RU - Выполнить процедуру обновления, запросить какие-либо обновления и немедленно установить их

लिप्यंतरण - Vypolnitʹ proceduru obnovleniâ, zaprositʹ kakie-libo obnovleniâ i nemedlenno ustanovitʹ ih

डच रूसी
vraag запросить
en и
onmiddellijk немедленно
installeer установить

NL Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.

RU Такие уведомления помогают убедиться, что исправления внедрены, и мгновенно отреагировать на новые проблемы.

लिप्यंतरण Takie uvedomleniâ pomogaût ubeditʹsâ, čto ispravleniâ vnedreny, i mgnovenno otreagirovatʹ na novye problemy.

डच रूसी
meldingen уведомления
helpen помогают
en и
onmiddellijk мгновенно
nieuwe новые
issues проблемы

NL "QR" staat voor "Quick Response" en biedt onmiddellijk toegang tot de informatie in de code.

RU «QR» расшифровывается как «Quick Response» (быстрое реагирование), что подразумевает мгновенный доступ к информации, скрытой в коде.

लिप्यंतरण «QR» rasšifrovyvaetsâ kak «Quick Response» (bystroe reagirovanie), čto podrazumevaet mgnovennyj dostup k informacii, skrytoj v kode.

डच रूसी
toegang доступ
informatie информации

NL Zodra we ons bewust worden van dergelijke juridische overtredingen, zullen we deze inhoud onmiddellijk verwijderen.

RU Как только нам станет известно о таких нарушениях закона, мы немедленно удалим этот контент.

लिप्यंतरण Kak tolʹko nam stanet izvestno o takih narušeniâh zakona, my nemedlenno udalim étot kontent.

डच रूसी
worden станет
onmiddellijk немедленно
inhoud контент

NL Sofortüberweisung is een technisch proces waarbij de online winkelier onmiddellijk een betalingsbevestiging ontvangt

RU Sofortüberweisung - это технический процесс, посредством которого интернет-магазин немедленно получает подтверждение платежа

लिप्यंतरण Sofortüberweisung - éto tehničeskij process, posredstvom kotorogo internet-magazin nemedlenno polučaet podtverždenie plateža

डच रूसी
proces процесс
online интернет-магазин
onmiddellijk немедленно
ontvangt получает

NL Hierdoor kan een winkelier goederen, diensten of downloads onmiddellijk na bestelling aan de klant leveren.

RU Это позволяет розничному продавцу доставлять товары, услуги или загружаемые материалы покупателю сразу после оформления заказа.

लिप्यंतरण Éto pozvolâet rozničnomu prodavcu dostavlâtʹ tovary, uslugi ili zagružaemye materialy pokupatelû srazu posle oformleniâ zakaza.

डच रूसी
onmiddellijk сразу
bestelling заказа

NL Volgens sommige providers, zoals Facebook en XING, wordt uw IP onmiddellijk na het verzamelen geanonimiseerd.

RU По словам некоторых провайдеров, таких как Facebook и XING, ваш IP-адрес анонимизируется сразу после сбора.

लिप्यंतरण Po slovam nekotoryh provajderov, takih kak Facebook i XING, vaš IP-adres anonimiziruetsâ srazu posle sbora.

डच रूसी
ip ip
sommige некоторых
facebook facebook
en и
uw ваш
onmiddellijk сразу
na после
verzamelen сбора

NL BreachWatch stuurt u een bericht wanneer gestolen wachtwoorden overeenkomen met die van u, zodat u onmiddellijk maatregelen kunt treffen.

RU BreachWatch предупреждает вас, когда ваши пароли оказываются среди украденных, чтобы вы могли немедленно принять меры.

लिप्यंतरण BreachWatch predupreždaet vas, kogda vaši paroli okazyvaûtsâ sredi ukradennyh, čtoby vy mogli nemedlenno prinâtʹ mery.

डच रूसी
wachtwoorden пароли
een среди
kunt могли
onmiddellijk немедленно
maatregelen меры

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं