NL Absoluut. Wanneer u een Brand Kit heeft ingesteld in Visme, is deze beschikbaar voor alle soorten projecten, niet alleen e-books. Om een Brand Kit te hebben moet je een Standard Plan aanschaffen.
"a luxurious brand" का पुर्तगाली में अनुवाद करें
डच से पुर्तगाली वाक्यांश "a luxurious brand" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से पुर्तगाली में अनुवाद
डच
पुर्तगाली
PT Nunca foi tão fácil criar seu próprio ebook do que com Visme. Basta começar com um modelo, inserir seu conteúdo, arrastar seus elementos de design pela tela e fazer o download.
NL Word een officiële Brand Partner door iedere 3 maanden 50+ sales te maken, en verdien $80 aan commissies per doorverwijzing.
PT Ao finalizar +50 vendas no período de 3 meses, você se torna um parceiro oficial da marca ganhando $80 por comissão.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| partner | parceiro |
| maanden | meses |
| sales | vendas |
NL Michella overleefde de schietpartij in een nachtclub in Las Vegas maar in de week daarop verloor ze haar huis in een brand. Bijna 200 donateurs schonken $ 23.000 zodat Michella en haar ouders een nieuw leven konden beginnen.
PT Alguns dias depois do tiroteio de Las Vegas, um incêndio destruiu a casa da família de Michella. Aproximadamente 200 doadores arrecadaram US$ 23.000 para ajudar Michella e seus pais a se reerguer.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| vegas | vegas |
| bijna | aproximadamente |
| donateurs | doadores |
| en | e |
| ouders | pais |
| konden | se |
NL Ik zou door het vuur lopen voor mijn dochter. Nou niet BRAND, want het is gevaarlijk. Maar een super vochtige kamer. Maar niet te vochtig, want mijn haar.
PT Eu andaria no fogo pela minha filha. Bem, não FOGO, porque é perigoso. Mas um quarto super úmido. Mas não muito úmido, porque meu cabelo.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| vuur | fogo |
| dochter | filha |
| gevaarlijk | perigoso |
NL Met een GoFundMe-campagne krijg je direct hulp in geval van brand.
PT Com uma campanha GoFundMe, você pode obter ajuda imediata depois de um incêndio.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| krijg | obter |
| direct | imediata |
| hulp | ajuda |
| campagne | campanha |
| gofundme | gofundme |
| je | você |
NL HELP! Mijn broer is onderneming kwijt door brand
PT Ajuda pós-incêndio para o Eduardo e Carolina
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| help | ajuda |
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven
PT BIMI, ou Indicadores de Marca para Identificação de Mensagem, é um novo padrão criado para facilitar a exibição do seu logótipo junto à sua mensagem na caixa de entrada
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| of | ou |
| nieuwe | novo |
| standaard | padrão |
| gecreëerd | criado |
| logo | marca |
| bericht | mensagem |
| inbox | caixa de entrada |
| bimi | bimi |
NL door Facelift brand building technologies
PT da Facelift brand building technologies
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| door | da |
| building | building |
NL Als je wilt helpen en iemand uit de brand wilt helpen die net iemand verloren heeft dan kun je
PT Se quiser intervir e ajudar um amigo ou familiar que perdeu um ente querido, você pode
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| helpen | ajudar |
| en | e |
| verloren | perdeu |
| je | você |
NL 150+ Top Global Brand kiezen PrestaShop om een toonaangevende e-commerce speler te worden
PT 150+ Top Marca Global escolhem PrestaShop para se tornarem um actor líder no ecommerce
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| top | top |
| global | global |
| prestashop | prestashop |
| toonaangevende | líder |
| e-commerce | ecommerce |
| worden | tornarem |
NL Ze zullen ook duurzamer zijn, met een capaciteit tot 3.000 oplaadcycli, en ze zijn veiliger met een kleinere kans op brand of explosie.
PT Eles também serão mais duráveis, com capacidade de durar até 3.000 ciclos de carga, além de serem mais seguros com menor chance de incêndio ou explosão.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| capaciteit | capacidade |
| kleinere | menor |
| kans | chance |
| of | ou |
| explosie | explosão |
NL Het is niet ongebruikelijk dat lithium-ionbatterijen oververhit raken, in brand vliegen en mogelijk zelfs ontploffen
PT Não é incomum as baterias de íon de lítio superaquecer, pegar fogo e possivelmente até explodir
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| ongebruikelijk | incomum |
| en | e |
| lithium | lítio |
| mogelijk | possivelmente |
| zelfs | até |
NL Met BIMI (Brand Indicators for Message Identification) kunt u uw merkbekendheid naar een geheel nieuw niveau tillen door uw ontvangers te helpen u visueel te identificeren in hun inbox
PT Com BIMI (Brand Indicators for Message Identification) pode levar a sua recordação de marca a um novo nível, ajudando os seus destinatários a identificá-lo visualmente nas suas caixas de entrada
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| nieuw | novo |
| niveau | nível |
| ontvangers | destinatários |
| helpen | ajudando |
| visueel | visualmente |
| bimi | bimi |
NL 2e snelste tijd op Am Brand vorbei - Horgen (1:44) 25 oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Am Brand vorbei - Horgen (1:44) 25 de outubro de 2021
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| snelste | mais rápido |
| tijd | tempo |
| oktober | outubro |
NL Brand Indicators for Message Identification, of BIMI, is een standaard die gebruik maakt van uw merkaanwezigheid om uw e-mail meer geloofwaardigheid te geven
PT Indicadores de marca para identificação de mensagens, ou BIMI, é um padrão que utiliza a presença da sua marca para dar mais credibilidade ao seu e-mail
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| of | ou |
| standaard | padrão |
| gebruik | utiliza |
| meer | mais |
| geloofwaardigheid | credibilidade |
| bimi | bimi |
NL Maak je video's toegankelijker met on-brand ondertitels. Crystal laat zien hoe eenvoudig en eenvoudig het bewerken van ondertitels is met Sonix.
PT Torne seus vídeos mais acessíveis com legendas na marca. Crystal mostra como a edição de legendas é fácil e simples com o Sonix.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| video | vídeos |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| sonix | sonix |
| bewerken | edição |
| is | é |
NL Brand ondertitels direct in je video. Met harde codes kun je deze delen op elk platform.
PT Grave legendas diretamente em seu vídeo. As legendas codificadas permitem que você compartilhe em qualquer plataforma.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| direct | diretamente |
| video | vídeo |
| delen | compartilhe |
| elk | qualquer |
| platform | plataforma |
NL Brand jouw eigen bedrijfscatalogi - Flipsnack
PT Coloque a sua marca em seus catálogos de negócios - Flipsnack
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
NL Stel jouw eigen merkkleuren in Brand Identity in.
PT Defina as cores da sua marca na Identidade da Marca.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| stel | defina |
| identity | identidade |
NL Het is eenvoudig en efficiënt voor je hele team om on-brand materialen te ontwerpen.
PT É fácil e eficiente para toda a sua equipe projetar materiais na marca.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| eenvoudig | fácil |
| en | e |
| efficiënt | eficiente |
| hele | toda |
| team | equipe |
| materialen | materiais |
| ontwerpen | projetar |
NL Iedereen in jouw team maakt elke keer on-brand marketingmateriaal.
PT Todos na sua equipe criarão materiais de marketing de marca todas as vezes.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| in | de |
| jouw | sua |
| team | equipe |
| maakt | criar |
| keer | vezes |
NL Maak on-brand onroerend goed brochures
PT Crie brochuras imobiliárias da marca
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| maak | crie |
| brochures | brochuras |
NL Creatieve teams kunnen on-brand marketingmaterialen ontwerpen op basis van professioneel ogende sjablonen. Bewaar ze voor later!
PT As equipes criativas podem criar materiais de marketing da marca a partir de modelos com aparência profissional. Salve para depois!
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| creatieve | criativas |
| teams | equipes |
| bewaar | salve |
NL Met de lancering van Nest Audio schrapt Google ook een ander Home-merkapparaat uit zijn assortiment. Nest dekt nu huisaudio, beveiliging en verwarming, een algemene brand van smarthome-apparaten.
PT O lançamento do Nest Audio também vê o Google eliminar outro dispositivo da marca Home de sua linha. O Nest agora cobre áudio doméstico, segurança e aquecimento, uma conflagração geral de dispositivos domésticos inteligentes.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| lancering | lançamento |
| ook | também |
| dekt | cobre |
| beveiliging | segurança |
| en | e |
| verwarming | aquecimento |
| algemene | geral |
NL Deel deze direct op YouTube & dergelijke of brand ze op cd of dvd.
PT Compartilhe diretamente no YouTube e similares, ou então grave em CD ou DVD.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| deel | compartilhe |
| deze | em |
| direct | diretamente |
| youtube | youtube |
| of | ou |
| dvd | dvd |
NL Absoluut. Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.
PT Absolutamente. Você pode facilmente salvar seu novo design de logotipo, fontes e cores no seu Kit de Marca do Visme, para serem utilizados diversas vezes em todas as suas criações realizadas no Visme.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| nieuwe | novo |
| ontwerp | design |
| en | e |
| kleuren | cores |
| gemakkelijk | facilmente |
| opslaan | salvar |
| creaties | criações |
| visme | visme |
| gebruiken | utilizados |
NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.
PT Use a ferramenta para adicionar suas próprias fotos e outros itens ao modelo. Personalize as fontes, formas e cores para combinar com sua marca. Use as cores do tema no painel esquerdo ou seu kit de marca integrado. É bem fácil.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| voeg | adicionar |
| en | e |
| sjabloon | modelo |
| kleuren | cores |
| gebruik | use |
| linker | esquerdo |
| paneel | painel |
| of | ou |
| geïntegreerde | integrado |
NL Pas de elementen in het ontwerp aan zodat ze in de nieuwe grootte passen. Je kunt dit doen met alle soorten banners die beschikbaar zijn en tegelijk on brand blijven.
PT Ajuste os elementos no design para caber no novo tamanho. Você pode fazer isso com todos os tipos de banners disponíveis e manter a marca ao mesmo tempo, além de poder imprimir tudo posteriormente com essa ferramenta.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| elementen | elementos |
| ontwerp | design |
| nieuwe | novo |
| grootte | tamanho |
| beschikbaar | disponíveis |
| en | e |
| tegelijk | ao mesmo tempo |
| blijven | manter |
NL Bied professionele lokale marketing, Google Ads, SEO, brand monitoring en reputatiemanagement aan vanop eenzelfde platform.
PT Ofereça marketing local profissional, anúncios do Google, SEO, monitoramento de marca e gerenciamento de reputação, tudo a partir de uma plataforma.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| bied | ofereça |
| professionele | profissional |
| lokale | local |
| seo | seo |
| monitoring | monitoramento |
| en | e |
| platform | plataforma |
NL Dit talent voor het creëren van optische illusies wordt gedemonstreerd in zijn YouTube-video, die hem laat zien hoe hij de echte versies van zijn creaties snijdt, basht en in brand steekt.
PT Esse talento para criar ilusões de ótica é demonstrado em seu vídeo no Youtube, que o mostra cortando, batendo e incendiando as versões reais de suas criações.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| talent | talento |
| echte | reais |
| versies | versões |
| creaties | criações |
| en | e |
| video | vídeo |
| youtube | youtube |
NL Zoek een Local Territory Brand Consultant om u te helpen bij uw project
PT Encontre um Consultor de Marca de Território Local para ajudá-lo com seu projeto
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| local | local |
| consultant | consultor |
| project | projeto |
| zoek | encontre |
NL Zorg ervoor dat alle inhoud die je in Visme's videomaker maakt bij je merk blijft met Visme's Brand Kit
PT Garanta que todo o conteúdo feito no criador de vídeos do Visme permaneça na marca com o Kit de Marca do Visme
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| alle | todo |
| inhoud | conteúdo |
| blijft | permaneça |
| maakt | feito |
| visme | visme |
NL Brand Consultants. Madrid, Spanje. Lid geworden in juli van 2015
PT Consultores de Marca. Madrid, Espanha. Ingressou em julho de 2015
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| consultants | consultores |
| spanje | espanha |
| juli | julho |
| madrid | madrid |
NL Je creëert een humane candidate experience en een sterker talent brand
PT Você cria uma experiência de candidato humana e uma marca de talentos mais forte
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| creëert | cria |
| experience | experiência |
| en | e |
| sterker | mais forte |
| talent | talentos |
| je | você |
NL door Facelift brand building technologies
PT da Facelift brand building technologies
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| door | da |
| building | building |
NL On-brand grafisch ontwerp, gebaseerd op flexibele componenten
PT Design gráfico alinhado com a marca, baseado na fundação flexível de componentes
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| grafisch | gráfico |
| ontwerp | design |
| flexibele | flexível |
| componenten | componentes |
NL Michella overleefde de schietpartij in een nachtclub in Las Vegas maar in de week daarop verloor ze haar huis in een brand. Bijna 200 donateurs schonken $ 23.000 zodat Michella en haar ouders een nieuw leven konden beginnen.
PT Alguns dias depois do tiroteio de Las Vegas, um incêndio destruiu a casa da família de Michella. Aproximadamente 200 doadores arrecadaram US$ 23.000 para ajudar Michella e seus pais a se reerguer.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| vegas | vegas |
| bijna | aproximadamente |
| donateurs | doadores |
| en | e |
| ouders | pais |
| konden | se |
NL Als je wilt helpen en iemand uit de brand wilt helpen die net iemand verloren heeft dan kun je
PT Se quiser intervir e ajudar um amigo ou familiar que perdeu um ente querido, você pode
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| helpen | ajudar |
| en | e |
| verloren | perdeu |
| je | você |
NL Zorg ervoor dat alle inhoud die je in Visme's videomaker maakt bij je merk blijft met Visme's Brand Kit
PT Garanta que todo o conteúdo feito no criador de vídeos do Visme permaneça na marca com o Kit de Marca do Visme
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| alle | todo |
| inhoud | conteúdo |
| blijft | permaneça |
| maakt | feito |
| visme | visme |
NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.
PT Use a ferramenta para adicionar suas próprias fotos e outros itens ao modelo. Personalize as fontes, formas e cores para combinar com sua marca. Use as cores do tema no painel esquerdo ou seu kit de marca integrado. É bem fácil.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| voeg | adicionar |
| en | e |
| sjabloon | modelo |
| kleuren | cores |
| gebruik | use |
| linker | esquerdo |
| paneel | painel |
| of | ou |
| geïntegreerde | integrado |
NL Pas de elementen in het ontwerp aan zodat ze in de nieuwe grootte passen. Je kunt dit doen met alle soorten banners die beschikbaar zijn en tegelijk on brand blijven.
PT Ajuste os elementos no design para caber no novo tamanho. Você pode fazer isso com todos os tipos de banners disponíveis e manter a marca ao mesmo tempo, além de poder imprimir tudo posteriormente com essa ferramenta.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| elementen | elementos |
| ontwerp | design |
| nieuwe | novo |
| grootte | tamanho |
| beschikbaar | disponíveis |
| en | e |
| tegelijk | ao mesmo tempo |
| blijven | manter |
NL Deel deze direct op YouTube & dergelijke of brand ze op cd of dvd.
PT Compartilhe diretamente no YouTube e similares, ou então grave em CD ou DVD.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| deel | compartilhe |
| deze | em |
| direct | diretamente |
| youtube | youtube |
| of | ou |
| dvd | dvd |
NL 150+ Top Global Brand kiezen PrestaShop om een toonaangevende e-commerce speler te worden
PT 150+ Top Marca Global escolhem PrestaShop para se tornarem um actor líder no ecommerce
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| top | top |
| global | global |
| prestashop | prestashop |
| toonaangevende | líder |
| e-commerce | ecommerce |
| worden | tornarem |
NL Brand Indicators for Message Identification, of BIMI, is een standaard die gebruik maakt van uw merkaanwezigheid om uw e-mail meer geloofwaardigheid te geven
PT Indicadores de marca para identificação de mensagens, ou BIMI, é um padrão que utiliza a presença da sua marca para dar mais credibilidade ao seu e-mail
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| of | ou |
| standaard | padrão |
| gebruik | utiliza |
| meer | mais |
| geloofwaardigheid | credibilidade |
| bimi | bimi |
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven
PT BIMI, ou Indicadores de Marca para Identificação de Mensagem, é um novo padrão criado para facilitar a exibição do seu logótipo junto à sua mensagem na caixa de entrada
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| of | ou |
| nieuwe | novo |
| standaard | padrão |
| gecreëerd | criado |
| logo | marca |
| bericht | mensagem |
| inbox | caixa de entrada |
| bimi | bimi |
NL BIMI (Brand Indicators for Message Identification) is een nieuwe e-mailverificatiemethode waarmee u een DNS txt-record kunt publiceren met informatie over uw merklogo
PT BIMI (Brand Indicators for Message Identification) é um novo método de verificação de correio electrónico que lhe permite publicar um registo txt DNS contendo informações sobre o logótipo da sua marca
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| dns | dns |
| publiceren | publicar |
| bimi | bimi |
| record | registo |
| txt | txt |
NL Zoek een Local Territory Brand Consultant om u te helpen bij uw project
PT Encontre um Consultor de Marca de Território Local para ajudá-lo com seu projeto
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| local | local |
| consultant | consultor |
| project | projeto |
| zoek | encontre |
NL Op zoek naar Brand Identity Agency? Neem contact op met Anthem
PT Procurando uma agência de identidade de marca? Hino de contato
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| identity | identidade |
| agency | agência |
| contact | contato |
NL We weten dat het creëren van onderscheidende, on-brand content in een wereld die constant in ontwikkeling is uitdagender is dan ooit
PT Sabemos que a criação de conteúdo on-brand em um mundo em constante mudança é sempre desafiador
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| creëren | criação |
| content | conteúdo |
| wereld | mundo |
| constant | constante |
| ooit | sempre |
NL In voorgaande jaren ging de prijs naar de beste brand-supported content, dit jaar richt het programma zich op vier categorieën: lange film, korte film, serie en VR.
PT Enquanto nos anos anteriores o prêmio foi para o melhor conteúdo de apoio a marca, o programa deste ano foi expandido para homenagear trabalhos em quatro categorias: longa-metragem, curta-metragem, episódios e realidade virtual.
| डच | पुर्तगाली |
|---|---|
| voorgaande | anteriores |
| ging | foi |
| prijs | prêmio |
| content | conteúdo |
| lange | longa |
| korte | curta |
| en | e |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
a luxurious brand luxurious are a luxurious brand brand management brand guide brand manager create a brand brand content brand studio employer brand brand assets on brand the brand name brand equity brand or design brand new brand guidelines and brand brand kit brand templates brand management software brand storytelling brand monitoring brand connect brand awareness the brand our brand brand development brand center brand identity jouw brand are a brand a brand brand recognition brand mentions brand jouw digital brand brand strategy brand helpen end brand for brand ondertitels brand is brand compliance nou niet brand unieke brand ervaringen kans op brand nemen de brand
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी