"privé inhoud" का डच में अनुवाद निम्न पोलिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.
PL Publikowania treści chronionych prawami autorskimi, które nie należą do Użytkownika, z wyjątkiem „Forów", gdzie można publikować takie Treści z wyraźnym podaniem imienia i nazwiska autora oraz łączem do źródła Treści.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| uitzondering | wyjątkiem |
| kunt | można |
| bron | źródła |
NL privé- of gevoelige informatie bevatten, hoewel e-mailontvangers doorgaans geen privé-informatie meer meesturen in Forensic-rapporten. Ze bevatten over het algemeen:
PL prywatne lub wrażliwe informacje, chociaż odbiorcy wiadomości e-mail zazwyczaj nie wysyłają już żadnych prywatnych informacji w raportach Forensic. Na ogół zawierają one:
| डच | पोलिश |
|---|---|
| of | lub |
| hoewel | chociaż |
| rapporten | raportach |
| bevatten | zawierają |
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
PL W przypadku prawnie zastrzeżonych treści, można łatwo wygenerować zaszyfrowany, nieindeksowany adres URL do udostępniania prywatnego. Można nawet zabezpieczyć je hasłem lub udostępnić tylko członkom swojego zespołu.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| delen | udostępniania |
| wachtwoord | hasłem |
| of | lub |
| alleen | tylko |
| team | zespołu |
| gemakkelijk | łatwo |
| genereren | wygenerować |
| beveiligen | zabezpieczyć |
| je | swojego |
NL Module voor het maken van privé inhoud (CMS) pagina's Wilt u een pagina met bestanden waar alleen klanten van een groep toegang hebben? U kunt verschillende pagina's hebben voor verschillende groepen klanten.
PL Moduł, który pozwala stworzyć działy treści (CMS) prywatnych. Chcesz mieć stronę z fragmentami dostępnymi tylko dla wybranych klientów? Będziesz mógł mieć różne strony dla różnych grup klientów.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| cms | cms |
| alleen | tylko |
| klanten | klientów |
| module | moduł |
| kunt | mógł |
| groepen | grup |
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
PL W przypadku prawnie zastrzeżonych treści, można łatwo wygenerować zaszyfrowany, nieindeksowany adres URL do udostępniania prywatnego. Można nawet zabezpieczyć je hasłem lub udostępnić tylko członkom swojego zespołu.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| delen | udostępniania |
| wachtwoord | hasłem |
| of | lub |
| alleen | tylko |
| team | zespołu |
| gemakkelijk | łatwo |
| genereren | wygenerować |
| beveiligen | zabezpieczyć |
| je | swojego |
NL Met Inhoud blokkeren kunt u websites blokkeren op basis van de inhoud of alleen toegang tot bepaalde websites toestaan.
PL Blokada treści umożliwia blokowanie dostępu do witryn internetowych na podstawie ich treści albo zezwalanie na dostęp tylko do określonych witryn.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| blokkeren | blokowanie |
| basis | podstawie |
| alleen | tylko |
| of | albo |
NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.
PL Witryny zawierające obrazy, klipy wideo, gry lub inne treści, które mogą być szokujące lub przerażające. Ta kategoria obejmuje również treści związane z kultami i okultyzmem, które mogą być niepokojące dla młodszych dzieci.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| websites | witryny |
| afbeeldingen | obrazy |
| video | wideo |
| games | gry |
| of | lub |
| inhoud | treści |
| bevatten | zawierają |
| inclusief | obejmuje |
| overige | inne |
| en | i |
| kinderen | dzieci |
| kunnen | mogą |
| worden | być |
NL Openbaring. Runtastic heeft het recht om inhoud op te slaan of dergelijke inhoud aan derden bekend te maken, voor zover dit wettelijk is vereist of wettelijk is toegestaan en redelijkerwijs noodzakelijk is om
PL Ujawnianie danych. Runtastic ma prawo do zapisywania lub ujawniania treści osobom trzecim w zakresie wymaganym przez prawo lub gdy jest to prawnie dozwolone i stosownie niezbędne w celu
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| of | lub |
| en | i |
NL In het geval dat Runtastic inhoud gebruikt die is gecreëerd door een gebruiker buiten de Runtastic-producten, zal Runtastic voor zover mogelijk vermelden dat dergelijke inhoud gecreëerd was door de gebruiker.
PL Jednak w możliwym zakresie, w przypadku korzystania przez Runtastic z treści stworzonych przez użytkownika poza Produktami Runtastic, Runtastic odnotuje, że takie treści zostały stworzone przez użytkownika.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| gebruikt | korzystania |
| gebruiker | użytkownika |
| producten | produktami |
NL Eigendom. Runtastic maakt geen aanspraak op eigendom van inhoud die door gebruikers is gemaakt en houdt geen toezicht op dergelijke inhoud.
PL Własność. Runtastic nie rości sobie praw własności do treści stworzonych przez użytkownika i nie będzie nadzorować takich treści.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| gebruikers | użytkownika |
| en | i |
NL Onjuiste inhoud. Runtastic is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurige inhoud die door gebruikers is gemaakt, bijv. details met betrekking tot routes of evenementen etc.
PL Niedokładne treści. Runtastic nie ponosi odpowiedzialności za niedokładne treści stworzone przez użytkownika, np. informacje dotyczące tras, eventów itd.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| gebruikers | użytkownika |
| gemaakt | stworzone |
| bijv | np |
| routes | tras |
| met betrekking tot | dotyczące |
NL Inhoud ("Inhoud") omvat, maar is niet beperkt tot tekst, opmerkingen van gebruikers, berichten, informatie, gegevens, graphics, nieuwsartikelen, foto's, video's, geluiden, afbeeldingen, illustraties en software.
PL Treść (określana dalej jako „Treść") obejmuje, ale nie ogranicza się do tekstu, komentarzy użytkowników, wiadomości, informacji, danych, grafiki, artykułów informacyjnych, zdjęć, filmów, dźwięków, obrazów, ilustracji i oprogramowania.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| omvat | obejmuje |
| tekst | tekstu |
| opmerkingen | komentarzy |
| gebruikers | użytkowników |
| video | film |
| en | i |
| software | oprogramowania |
NL Domestika heeft geen controle over door gebruikers ingezonden Inhoud en, als zodanig, garanderen wij de nauwkeurigheid, integriteit of kwaliteit van dergelijke Inhoud niet
PL Domestika nie kontroluje Treści przesyłanych przez użytkowników i w związku z tym nie gwarantuje ich poprawności, integralności ani jakości
| डच | पोलिश |
|---|---|
| gebruikers | użytkowników |
| inhoud | treści |
| en | i |
| als | jako |
| kwaliteit | jakości |
NL De Inhoud bevat of installeert geen virussen, wormen, malware, Trojaans paard of andere schadelijke of destructieve inhoud.
PL Treść nie zawiera ani nie powoduje instalacji żadnych wirusów, robaków, złośliwego oprogramowania, koni trojańskich lub innych szkodliwych lub niszczących treści.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| bevat | zawiera |
| andere | innych |
| schadelijke | szkodliwych |
NL Als u Inhoud verwijdert, zal Domestika redelijke inspanningen leveren om het van de Site te verwijderen, maar u erkent dat het, in verband met caching of verwijzingen naar de Inhoud, mogelijk even kan duren voordat het niet meer beschikbaar is
PL Jeśli Treści zostaną usunięte przez Użytkownika, Domestika dołoży wszelkich starań, aby usunąć je z Serwisu, jednak należy pamiętać, że pamięć podręczna lub odnośniki do Treści mogą stać się natychmiast niedostępne
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| of | lub |
| kan | mogą |
NL pornografische inhoud alsmede op het maken van winst gerichte diensten met pornografische en/of erotische inhoud (b.v. naaktfoto's, peepshows, enz.) als onderwerp aan te bieden of te laten aanbieden,
PL oferować lub umożliwiać oferowanie treści pornograficznych, jak również usług mających na celu osiągnięcie zysku, których przedmiotem są treści pornograficzne i/lub erotyczne (np. nagie zdjęcia, peep show itp.),
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| maken | celu |
| diensten | usług |
| en | i |
| of | lub |
| enz | itp |
| als | jak |
| te | również |
NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;
PL Treści nie zawierają ani nie instalują żadnych wirusów, robaków, złośliwego oprogramowania, koni trojańskich ani innych szkodliwych lub destrukcyjnych treści;
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| andere | innych |
| schadelijke | szkodliwych |
NL Indien u Inhoud verwijdert, zullen wij redelijke inspanningen leveren om deze van het Platform te verwijderen, maar u erkent dat caching of verwijzingen naar de Inhoud niet onmiddellijk beschikbaar kunnen worden gemaakt
PL Jeśli usuniesz Treść, dołożymy wszelkich starań, aby usunąć ją z Platformy, ale przyjmujesz do wiadomości, że buforowanie lub odniesienia do Treści mogą nie być natychmiast dostępne
| डच | पोलिश |
|---|---|
| indien | jeśli |
| platform | platformy |
| of | lub |
| onmiddellijk | natychmiast |
| beschikbaar | dostępne |
| kunnen | mogą |
| worden | być |
NL Krijg meer inzicht in het promoten van uw inhoud door marketingconcepten zoals trechters, indelingen, inhoud die ontspruit en meer te onderzoeken
PL Uzyskaj głębsze zrozumienie promowania swoich treści, badając koncepcje marketingowe, takie jak ścieżki, formaty, kiełkowanie treści i inne
| डच | पोलिश |
|---|---|
| krijg | uzyskaj |
| inhoud | treści |
| en | i |
| uw | swoich |
NL Persoonsgegevens kunnen worden verwerkt (bijv. IP-adressen), bijvoorbeeld voor gepersonaliseerde advertenties en inhoud of het meten van advertenties en inhoud.
PL Dane osobowe mogą być przetwarzane (np. adresy IP), na przykład w celu spersonalizowania reklam i treści lub pomiaru reklam i treści.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| verwerkt | przetwarzane |
| bijv | np |
| advertenties | reklam |
| en | i |
| inhoud | treści |
| of | lub |
| kunnen | mogą |
| worden | być |
| adressen | adresy |
NL Het is min of meer een "bouwpakket" voor de inhoud van uw website, waarin u afzonderlijke elementen naar de gewenste plaatsen kunt slepen en ze kunt vullen met uw eigen inhoud
PL Jest to mniej więcej "zestaw konstrukcyjny" dla zawartości Twojej strony internetowej, w którym możesz przeciągać i upuszczać poszczególne elementy w pożądane miejsca i wypełniać je własną treścią
| डच | पोलिश |
|---|---|
| waarin | w którym |
| elementen | elementy |
| kunt | możesz |
| en | i |
| uw | twojej |
| eigen | własną |
NL Wij gebruiken social media-inhoud/Plugins van externe diensten om inhoud en functies van de externe diensten aan u te kunnen tonen en zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.
PL Korzystamy z treści mediów społecznościowych /Plugins z usług zewnętrznych, aby móc wyświetlać Państwu treści i funkcje usług zewnętrznych, a tym samym optymalizować naszą ofertę online i nasz marketing.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| social | społecznościowych |
| plugins | plugins |
| externe | zewnętrznych |
| diensten | usług |
| inhoud | treści |
| en | i |
| functies | funkcje |
| kunnen | móc |
| marketing | marketing |
| wij gebruiken | korzystamy |
| media | mediów |
| tonen | wyświetlać |
| optimaliseren | optymalizować |
| aanbod | ofertę |
| online | online |
NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;
PL Treści nie zawierają ani nie instalują żadnych wirusów, robaków, złośliwego oprogramowania, koni trojańskich ani innych szkodliwych lub destrukcyjnych treści;
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| andere | innych |
| schadelijke | szkodliwych |
NL Indien u Inhoud verwijdert, zullen wij redelijke inspanningen leveren om deze van het Platform te verwijderen, maar u erkent dat caching of verwijzingen naar de Inhoud niet onmiddellijk beschikbaar kunnen worden gemaakt
PL Jeśli usuniesz Treść, dołożymy wszelkich starań, aby usunąć ją z Platformy, ale przyjmujesz do wiadomości, że buforowanie lub odniesienia do Treści mogą nie być natychmiast dostępne
| डच | पोलिश |
|---|---|
| indien | jeśli |
| platform | platformy |
| of | lub |
| onmiddellijk | natychmiast |
| beschikbaar | dostępne |
| kunnen | mogą |
| worden | być |
NL E-mails of andere communicatie te versturen met bepaalde inhoud, of links naar bepaalde inhoud, op deze Site.
PL Wysyłanie wiadomości e-mail lub innych komunikatów zawierających określone treści lub linki do określonych treści na tej stronie.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| of | lub |
| andere | innych |
| links | linki |
| site | stronie |
NL De prijs die van toepassing is op de inhoud zal de prijs zijn op het moment dat u uw aankoop van de inhoud voltooit.U bezorgt DOMESTIKA informatie betreffende uw creditcard of ander betaalmiddel
PL Cena obowiązująca w odniesieniu do treści będzie ceną obowiązującą w momencie dokonania zakupu treści.Użytkownik musi dostarczyć spółce DOMESTIKA informacje dotyczące jego karty kredytowej lub innego instrumentu płatniczego
| डच | पोलिश |
|---|---|
| zal | będzie |
| moment | momencie |
| aankoop | zakupu |
| of | lub |
| ander | innego |
NL Abonnement: Tijdens uw abonnement krijgt u van ons een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om via de Diensten toegang te krijgen tot de inhoud die in dat abonnement is opgenomen en die inhoud te bekijken
PL Plan abonamentowy: W czasie trwania planu subskrypcji użytkownik otrzymuje od nas ograniczoną, niewyłączną i nieprzenoszalną licencję na dostęp do treści zawartych w tym planie subskrypcji i ich przeglądanie za pośrednictwem Usług
| डच | पोलिश |
|---|---|
| diensten | usług |
| toegang | dostęp |
| inhoud | treści |
| en | i |
| krijgt | otrzymuje |
| licentie | licencję |
NL U erkent dat het delen van Inhoud met de functie “Delen” in de Software niet als veilige manier voor het overdragen van Inhoud is bedoeld
PL Użytkownik przyjmuje do wiadomość, że udostępnianie Treści przy użyciu funkcji „Udostępnij” w Oprogramowaniu nie stanowi bezpiecznej metody transferu treści
| डच | पोलिश |
|---|---|
| delen | udostępnianie |
| inhoud | treści |
| functie | funkcji |
| software | oprogramowaniu |
| veilige | bezpiecznej |
NL Als u deze functionaliteit in de Software gebruikt, aanvaardt u het risico dat inhoud die op deze manier wordt gedeeld, door derden kan worden ontdekt voor wie deze inhoud niet initieel was bedoeld
PL Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że użycie tej funkcji w Oprogramowaniu związane jest z ryzykiem udostępnienia Treści stronom trzecim, którym Użytkownik może nie mieć zamiaru ich udostępniać
| डच | पोलिश |
|---|---|
| functionaliteit | funkcji |
| software | oprogramowaniu |
| risico | ryzykiem |
| kan | może |
NL We kunnen op elk moment inhoud van onze sites wijzigen of verwijderen. Hier is onze licentieovereenkomst voor inhoud.
PL Zawartość naszych witryn może zostać zmodyfikowana lub usunięta w dowolnej chwili. Oto nasza umowa licencyjna dotycząca zawartości.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| kunnen | może |
| elk | dowolnej |
| moment | chwili |
| sites | witryn |
| of | lub |
NL Echter, inhoud is alleen koning als je de juiste soort inhoud produceert, dus je moet je content marketing strategie als je resultaten wilt zien.
PL Jednakże, treść jest tylko wtedy, gdy tworzy się odpowiedni rodzaj treści, dlatego też należy zaplanować strategię strategii marketingu treści, jeśli chcesz osiągnąć rezultaty.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| soort | rodzaj |
| dus | dlatego |
| marketing | marketingu |
| resultaten | rezultaty |
| juiste | odpowiedni |
NL Naast het nauwkeurig overwegen van uw niche bij het kiezen van de beste soort inhoud voor uw site, moet u ook veel aandacht besteden aan uw publiek en hoe ze reageren op verschillende soorten inhoud
PL Oprócz dokładnego rozważenia swojej niszy podczas wybierania najlepszego rodzaju treści dla dla Twojej witryny, musisz również zwracać uwagę na swoich odbiorców i ich reakcje na różne rodzaje treści
| डच | पोलिश |
|---|---|
| soort | rodzaju |
| inhoud | treści |
| site | witryny |
| moet | musisz |
| en | i |
| verschillende | różne |
| soorten | rodzaje |
| aandacht | uwagę |
NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.
PL W porównaniu do treści długoformatowych, podcasty są odpowiedzią na brak czasu na skupienie uwagi, który może mieć wielu odwiedzających, ponieważ nie muszą oni nie muszą poświęcać całej swojej uwagi treści.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| inhoud | treści |
| aandacht | uwagi |
| veel | wielu |
| bezoekers | odwiedzających |
NL Vergeet echter niet dat het soort inhoud dat u produceert ondergeschikt is aan het feit dat u überhaupt inhoud produceert
PL Pamiętaj jednak, że rodzaj tworzonej treści jest drugorzędny w stosunku do faktu, że w ogóle ją tworzysz
| डच | पोलिश |
|---|---|
| soort | rodzaj |
| inhoud | treści |
NL Je inhoud en informatie over de inhoud in je bestanden wordt niet gedeeld met Adobe.
PL Natomiast treść opracowana przez użytkownika i informacje o zawartości plików nie są przekazywane firmie Adobe.
NL De inhoud die wordt afgebeeld of opgenomen via links binnen de Fact-checking inhoud wordt verstrekt voor zover nodig voor een correct begrip van de verificatie van de betreffende informatie
PL Temat opisany w fact-checkingu lub dołączony do niego za pomocą linka, jest przedstawiony w wymiarze koniecznym dla poprawnego zrozumienia weryfikacji danej informacji
NL Prometric en zijn licentiegevers behouden alle eigendomsrechten op de Prometric-inhoud, en u erkent en gaat ermee akkoord dat al dergelijke Prometric-inhoud eigendom is van Prometric en/of zijn licentiegevers
PL Prometric i jej licencjodawcy zachowują wszelkie prawa własności do Treści Prometric, a Ty przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że cała taka Treść Prometric jest własnością Prometric i/lub jej licencjodawców
NL Communiceer privé met je medewerkers over problemen met interne tools en services.
PL Prywatna komunikacja z pracownikami na temat problemów z wewnętrznymi narzędziami i usługami.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| privé | prywatna |
| tools | narzędziami |
| en | i |
| services | usługami |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
PL Nasze plany Pro i API odblokowują tę funkcję dla kampanii udostępnianych publicznie lub prywatnie i umożliwiają zaplanowanie regularnych aktualizacji na temat postępu w wiadomości e-mail dla wszystkich stron internetowych w kampanii.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| en | i |
| het | ci |
| openbaar | publicznie |
| privé | prywatnie |
| regelmatige | regularnych |
| api | api |
NL In dit geval wordt het live-beeld vergeleken met een bestaand beeld in de privé-databank van de telefoon
PL W tym przypadku obraz na żywo jest porównywany z wcześniej istniejącym obrazem w prywatnej bazie danych telefonu
| डच | पोलिश |
|---|---|
| beeld | obraz |
| telefoon | telefonu |
NL Meer leren over hoe je online privé kunt zijn.
PL Dowiedz się więcej, jak zachować prywatność online.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| meer | więcej |
| online | online |
NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen
PL Uczestnicy mogą wysyłać wiadomości większym grupom w czacie grupowym albo przejść do okna czatu prywatnego, aby wysłać prywatną wiadomość pojedynczemu uczestnikowi
| डच | पोलिश |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| kunnen | mogą |
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
PL Ponadto można skorzystać z opcji sterowania czatem publicznym bądź prywatnym i włączyć poczekalnię, zablokować konferencję albo zabezpieczyć konferencję hasłem.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| openbare | publicznym |
| en | i |
| wachtwoord | hasłem |
| gebruik | skorzystać |
| beschermen | zabezpieczyć |
NL BEDRIJVEN, VERENIGINGEN OF INTERMEDIAIRS: ORGANISEER UW SEMINARS, CONGRESSEN, INCENTIVES OF PRIVÉ-EVENEMENTEN MET Accor
PL ZAPRASZAMY FIRMY, AGENCJE EVENTOWE ORAZ STOWARZYSZENIA DO ORGANIZACJI WYDARZEŃ W NASZYCH HOTELACH
| डच | पोलिश |
|---|---|
| uw | naszych |
NL ISO 27001 is een internationaal certificaat voor informatiebeveiliging, dat van cruciaal belang is voor de bescherming van essentiële klantgegevens en ander privé-materiaal
PL ISO 27001 jest międzynarodowym certyfikatem bezpieczeństwa informacji, kluczowym dla ochrony istotnych informacji klientów i innych poufnych materiałów
| डच | पोलिश |
|---|---|
| iso | iso |
| is | jest |
| essentiële | istotnych |
| en | i |
| ander | innych |
| materiaal | materiałów |
NL Blijf veilig en privé met een VPN
PL Zapewnij sobie bezpieczeństwo i prywatność z VPN
| डच | पोलिश |
|---|---|
| veilig | bezpieczeństwo |
| en | i |
| vpn | vpn |
NL Er is sprake van een datalek wanneer een hacker toegang krijgt tot de database van een service of bedrijf, die privégegevens van gebruikers bevat
PL Wyciek danych następuje wtedy, gdy hakerzy uzyskują dostęp do bazy danych usługi lub firmy, w której są zawarte dane osobowe użytkowników
| डच | पोलिश |
|---|---|
| toegang | dostęp |
| service | usługi |
| of | lub |
| bedrijf | firmy |
| gebruikers | użytkowników |
| de | osobowe |
NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteitsdiefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privégegevens gebruikt, meestal met voor winst
PL Kradzież tożsamości — szczególnie w Internecie — to sytuacja, w której ktoś używa cudzych danych osobowych do podszywania się pod tę osobę (zazwyczaj w celu uzyskania korzyści majątkowych)
| डच | पोलिश |
|---|---|
| identiteits | tożsamości |
| gegevens | danych |
| gebruikt | używa |
| meestal | zazwyczaj |
| iemand | ktoś |
| zich | się |
NL De beste manier om uw identiteit online te beschermen is uw privégegevens te beveiligen door sterke wachtwoorden te gebruiken en voorzichtig te zijn met wat u met verschillende services deelt.
PL Najlepszym sposobem ochrony tożsamości online jest zabezpieczanie ich silnymi hasłami i ograniczanie udostępniania informacji w różnych usługach.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| manier | sposobem |
| online | online |
| gegevens | informacji |
| en | i |
| verschillende | różnych |
NL Omdat Startpage een beveiligde HTTPS-verbinding gebruikt, kun je zelfs privé blijven op onveilige netwerken zoals op vliegvelden, treinstations, of cafés
PL Ponieważ Startpage korzysta z bezpiecznego połączenia HTTPS, możesz zachować prywatność nawet w niebezpiecznych sieciach, które dostępne są najczęściej na lotniskach, dworcach czy w kawiarniach.
| डच | पोलिश |
|---|---|
| beveiligde | bezpiecznego |
| gebruikt | korzysta |
| netwerken | sieciach |
| verbinding | połączenia |
| https | https |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी