"mobiel" का पोलिश में अनुवाद करें

NL Trojaanse paarden voor mobiel bankieren: Een Trojaans paard voor mobiel bankieren lijkt legitiem, maar verbergt malware die specifiek gericht is op een app voor mobiel bankieren op het apparaat dat het heeft geïnfecteerd

• bankieren
• bankieren lijkt legitiem
• app voor mobiel
• geïnfecteerd

NL Het kan ook een soft token zijn, zoals een standalone authenticatie app uit een app store, die geïnstalleerd is op een mobiel apparaat of geïntegreerd is in een applicatie voor mobiel bankieren

• standalone authenticatie app
• app store
• applicatie voor mobiel

NL Een gratis gebruiker van de software mag Keeper op één mobiel apparaat gebruiken zonder de mogelijkheid om de records te back-uppen, herstellen, delen of opslaan buiten één mobiel apparaat

• software mag Keeper
• één mobiel apparaat
• zonder de mogelijkheid
• records te back-uppen
• herstellen
• delen of opslaan

NL Monitor je voortgang in posities op desktop en mobiel.

• Monitor je voortgang
• posities op desktop

NL Met Rank Tracker monitor je jouw posities in Google op desktop en mobiel in wel 170 landen.

• Rank Tracker monitor
• posities in Google
• desktop en mobiel

NL Maak optimaal gebruik van een breed scala aan oplossingen voor digitale identiteitsverificatie om online en op mobiel nieuwe klanten te werven

• mobiel nieuwe klanten
• werven

NL SIM-swap: bij dit type aanval doet men zich voor als een gebruiker van een mobiel apparaat

• SIM-swap
• type aanval doet
• apparaat

NL Er zijn verschillende manieren om eenmalige wachtwoorden op een mobiel toestel af te leveren:

• manieren om eenmalige
• mobiel toestel af

NL Biometrische gegevens worden steeds vaker gebruikt in apps voor mobiel bankieren, waardoor klanten gemakkelijk kunnen inloggen en een extra beveiligingslaag wordt toegevoegd

• mobiel bankieren
• waardoor klanten gemakkelijk
• beveiligingslaag wordt toegevoegd

NL De klantvoordelen van biometrische authenticatie, aldus Gartner, hebben de afgelopen jaren gezorgd voor een toename van het aantal toepassingen voor mobiel bankieren.

• klantvoordelen van biometrische
• aldus Gartner
• afgelopen jaren gezorgd
• toepassingen voor mobiel

NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.

• Hallo
• plezier zult beleven
• sjabloon
• mobiel apparaat gebruikt
• gebruiken
• desktop of tablet

NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die naar de webbrowser van uw computer of mobiel apparaat worden gestuurd door een website wanneer u deze voor het eerst bezoekt of gebruik maakt van de diensten ervan

• Cookies zijn kleine
• ervan

NL Volg website rankings dagelijks in Google, Bing, Yahoo en Yandex, op mobiel en desktop, voor lokale en internationale bedrijven.

• Volg website rankings
• Google
• Bing
• Yahoo en Yandex
• mobiel en desktop
• lokale en internationale

NL Authenticatie-orchestratie zorgt ervoor dat beveiligingsbeheerders snel wijzigingen in verschillende modaliteiten kunnen implementeren zonder daarvoor wijzigingen in de app voor mobiel bankieren door te hoeven voeren.

• Authenticatie-orchestratie zorgt ervoor
• beveiligingsbeheerders snel wijzigingen
• modaliteiten kunnen implementeren
• app voor mobiel
• hoeven

NL Geef werknemers veilig toegang met eenmalige wachtwoorden of pushmeldingen op hun mobiel

• Geef werknemers veilig
• mobiel

NL De hedendaagse consument vraagt om een volledig digitale ervaring, zowel online als mobiel. 

• hedendaagse consument vraagt
• volledig digitale ervaring

NL Odeabank had een geïntegreerde oplossing voor mobiel bankieren nodig met ondersteuning voor Touch ID.

• oplossing voor mobiel
• ondersteuning voor Touch

NL Deze technologie zorgt voor interoperabiliteit met bestaande technologieën en applicaties en biedt de best mogelijke gebruikerservaring via belangrijke digitale kanalen zoals internet en mobiel.

• biedt de best
• gebruikerservaring via belangrijke
• kanalen zoals internet

NL Nu klanten steeds vaker gebruik maken van mobiel bankieren, gebruikt de bank OneSpan voor zowel hardware- als software-authenticatie

• klanten steeds vaker
• mobiel bankieren
• gebruikt de bank

NL Naarmate de kanalen voor online en mobiel bankieren populairder worden en de FI's blijven digitaliseren, zal een sterke fraudepreventiestrategie alleen maar belangrijker worden.

• Naarmate de kanalen
• mobiel bankieren populairder
• FI's blijven digitaliseren
• zal een sterke
• belangrijker

NL Een veelgebruikte techniek van trojans voor mobiel bankieren is een overlay-aanval waarbij een vals scherm bovenop een legitieme banktoepassing wordt geplaatst

• banktoepassing wordt geplaatst

NL Een Man-in-the-Middle-aanval kan ook plaatsvinden via een kwetsbare applicatie voor mobiel bankieren die niet beveiligd is.

NL Beperk de risico's van social engineering, Trojans voor mobiel bankieren en man-in-the-middle (MITM)-aanvallen met onze gepatenteerde Cronto-technologie.

• Beperk de risico's
• social engineering
• Trojans voor mobiel
• man-in-the-middle
• MITM

NL Vanaf het moment dat een klant op de webpagina van een banksessie terechtkomt of zijn app voor mobiel bankieren opent, worden het normale onlinetraject en de interacties van een klant met zijn rekeningen en apparaten voortdurend in kaart gebracht.

• Vanaf het moment
• app voor mobiel
• opent
• rekeningen en apparaten
• kaart

NL Bij verificatie worden de beginselen van dit proces gedigitaliseerd, zodat een smartphone of mobiel toestel een gezicht op vrijwel dezelfde wijze kan herkennen.

• proces gedigitaliseerd
• zodat een smartphone
• vrijwel dezelfde wijze

NL Beveiliging en authenticatie zijn in veel sectoren essentieel, maar dat geldt in het bijzonder voor mobiel bankieren

• Beveiliging en authenticatie
• sectoren essentieel
• mobiel bankieren

NL Malware gericht op mobiel bankieren evoleert voortdurend en verspreidt zich elk jaar sneller, waardoor persoonlijke klantgegevens worden blootgelegd en het voor cybercriminelen gemakkelijker wordt om account-takeoverfraude te plegen

• bankieren evoleert voortdurend
• verspreidt zich elk
• sneller
• waardoor persoonlijke klantgegevens
• account-takeoverfraude te plegen

NL De factor "iets wat je hebt" verwijst naar zaken als een mobiel apparaat of hardware authenticator tokens, die een eenmalige eenmalige toegangscode voor eenmalig gebruik genereren

• factor
• verwijst naar zaken
• authenticator tokens
• eenmalige eenmalige toegangscode
• eenmalig gebruik genereren

NL Een veelgebruikte techniek van Trojaanse paarden voor mobiel bankieren is een overlay-aanval waarbij een vals scherm bovenop een legitieme banktoepassing wordt geplaatst (zie "Overlay-aanval" hierboven)

• paarden voor mobiel
• banktoepassing wordt geplaatst
• zie
• hierboven

NL Biometrische verificatie wordt steeds vaker gebruikt in apps voor mobiel bankieren om de veiligheid te verhogen en de gebruikers een gebruiksvriendelijke ervaring te bieden

• veiligheid te verhogen
• gebruikers een gebruiksvriendelijke
• bieden

NL Ontwikkelaars van mobiele apps weten uiteindelijk niet hoe hun apps zullen worden gebruikt, of het nu gaat om mobiele advertentiefraude, fraude met mobiel bankieren, of in welke omgeving

• Ontwikkelaars van mobiele
• mobiele advertentiefraude
• fraude met mobiel
• welke omgeving

NL Iets wat je bent: biometrie is de factor "iets wat je bent" en kan bestaan uit vingerafdrukken of gezichtsscans en maakt deel uit van de verschuiving naar inloggen zonder wachtwoord, vooral bij mobiel bankieren

• bestaan uit vingerafdrukken
• gezichtsscans en maakt
• verschuiving naar inloggen
• wachtwoord
• vooral bij mobiel

NL Gebruik onze authenticators voor transactieondertekening om bedreigingen voor online en mobiel bankieren te bestrijden. Onze oplossingen bieden bescherming tegen phishing, man-in-the-middle- en man-in-the-browser-aanvallen.

• authenticators voor transactieondertekening
• oplossingen bieden bescherming
• phishing

NL Een goed voorbeeld is een consument die met zijn bank een transactie doet via de app voor mobiel bankieren op zijn telefoon

• bank een transactie
• app voor mobiel
• telefoon

NL OneSpan biedt ook andere verificatiemethoden, zoals het leveren van een eenmalig wachtwoord (OTP) via mobiel.

• verificatiemethoden
• wachtwoord
• OTP

NL Trojans voor mobiel bankieren kunnen een schadelijk venster boven apps weergeven, waarin een legitiem inlogscherm wordt nagebootst om bankgegevens te stelen

• Trojans voor mobiel
• schadelijk venster boven
• weergeven
• waarin een legitiem
• nagebootst om bankgegevens
• stelen

NL Identificeer een mobiel apparaat via unieke kenmerken om persistente identificatie te bieden die niet wordt beïnvloed door mobiele OS-updates en verhinder kwaadaardige pogingen tot spoofing van het mobiele apparaat.​

• Identificeer een mobiel
• identificatie te bieden
• beïnvloed door mobiele
• verhinder kwaadaardige pogingen

NL Ten eerste moeten de laptops en telefoons van de klant bij de bank worden geregistreerd om te worden herkend als veilige en vertrouwde apparaten telkens wanneer ze worden gebruikt voor online of mobiel bankieren.   

• Ten eerste moeten
• laptops en telefoons
• herkend als veilige
• vertrouwde apparaten telkens
• mobiel bankieren

NL Voor een mobiel apparaat zal de bank de nieuwe gebruiker vragen een mobiele applicatie te downloaden uit hun mobiele app store

• mobiel apparaat zal
• mobiele app store

NL Malware voor mobiel bankieren blijft zich elk jaar sneller ontwikkelen en verspreiden, waardoor persoonlijke gegevens worden blootgelegd die kunnen worden gebruikt voor account-takeoverfraude

• Malware voor mobiel
• blijft zich elk
• waardoor persoonlijke gegevens
• gebruikt voor account-takeoverfraude

NL Wereldwijd introduceren regelgevers nieuwe beveiligingsvereisten om mobiel bankieren en mobiele apps beter te beschermen. Compliance kan een combinatie van geavanceerde beveiligingsmaatregelen omvatten, zoals:

• Wereldwijd introduceren regelgevers
• beveiligingsvereisten om mobiel
• mobiele apps beter
• beschermen
• geavanceerde beveiligingsmaatregelen omvatten

NL Authenticatiesoftware wordt gebruikt om uw identiteit te valideren wanneer u inlogt op uw rekening, op uw desktop of mobiel toestel, of wanneer u een banktransactie uitvoert

• Authenticatiesoftware wordt gebruikt
• identiteit te valideren
• desktop of mobiel
• uitvoert

NL U kunt ook inloggen op de mobiel bankieren app door uw vingerafdruk of gezicht te gebruiken, als de app en uw apparaat dit ondersteunen.

• vingerafdruk of gezicht
• gebruiken

NL Biometrische verificatie, een vingerafdruk of gezichtsscan, kan worden gebruikt om toegang te krijgen tot uw mobiel bankieren app

• Biometrische verificatie
• vingerafdruk of gezichtsscan
• gebruikt om toegang
• bankieren app

NL Authenticatiesoftware biedt sterke bescherming voor klanten van online en mobiel bankieren

• Authenticatiesoftware biedt sterke
• mobiel bankieren

NL De technologie maakt gebruik van de ingebouwde camera op een mobiel of handapparaat om een beeld te krijgen van het identiteitsbewijs van de aanvrager

• mobiel of handapparaat
• beeld te krijgen

NL Of een mobiel apparaat voor authenticatie met twee apps (twee verschillende apps die op hetzelfde mobiele apparaat draaien)

• twee apps
• twee verschillende apps
• hetzelfde mobiele apparaat

NL Bank tokens bieden een sterke bescherming voor klanten van online en mobiel bankieren omdat ze een geautoriseerde gebruiker koppelen aan hun geregistreerde apparaten om fraude te helpen voorkomen

• Bank tokens bieden
• mobiel bankieren omdat
• geautoriseerde gebruiker koppelen
• helpen voorkomen

NL Voor het inloggen op rekeningen en het dynamisch koppelen heeft de bank besloten software-authenticatie in te voeren die rechtstreeks in de app voor mobiel bankieren van de Bank of Cyprus is geïntegreerd

• inloggen op rekeningen
• bank besloten software-authenticatie
• voeren die rechtstreeks
• app voor mobiel
• Bank of Cyprus
• geïntegreerd

NL Voor klanten die geen gebruik maken van de mobiel bankieren app, maar toch online betalingen doen, biedt de bank de mogelijkheid om de OTP authenticatiecode te ontvangen via SMS (online) of het scannen van een Cronto® code (offline)

• mobiel bankieren app
• toch online betalingen
• biedt de bank
• authenticatiecode te ontvangen
• SMS
• code
• offline