एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"direct debit" का पोलिश में अनुवाद करें

डच से पोलिश वाक्यांश "direct debit" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

direct debit का अनुवाद

"direct debit" का डच में अनुवाद निम्न पोलिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

direct bezpośrednio co do jest lub mieć na natychmiast natychmiastowy nie po są w z

{खोज} का डच से पोलिश में अनुवाद

डच
पोलिश

NL BACS Direct Debit betaalmethode - Adyen

PL BACS Direct Debit | Płatności od klientów z Wielkiej Brytanii - Adyen

डच पोलिश
adyen adyen
direct direct

NL Een Direct Debit is een instructie van een klant aan de bank waarbij een organisatie wordt gemachtigd om verschillende bedragen van zijn/​haar rekening te halen.

PL Direct Debit to polecenie klienta skierowane do banku, upoważniające określony podmiot do pobierania kwot w różnej wysokości z jego rachunku bankowego. 

डच पोलिश
klant klienta
bank banku
direct direct

NL Accepteer BACS Direct Debit met Adyen

PL Przyjmuj płatności BACS Direct Debit dzięki Adyen

डच पोलिश
met dzięki
adyen adyen
direct direct

NL Het volgende is opgenomen in de integratie van BACS Direct Debit van Adyen:

PL Parametry integracji BACS Direct Debit w Adyen:

डच पोलिश
integratie integracji
adyen adyen
direct direct

NL Een direct debit (of automatische incasso) is een opdracht van een klant aan de bank, waarmee een bedrijf wordt gemachtigd om een afgesproken bedrag van de rekening te innen

PL Polecenie Zapłaty to dyspozycja klienta skierowana do jego banku, upoważniająca firmę do pobrania ustalonej kwoty z jego rachunku

NL De SEPA (Single Euro Payments Area) Direct Debit werd geïntroduceerd door de Europese betalingsraad om een gestandaardiseerde betalingsinfrastructuur binnen de EU op te zetten

PL Polecenie Zapłaty SEPA (Single Euro Payments Area) zostało wprowadzone przez Europejską Radę ds

NL Meld u aan bij Viva Wallet om gratis betaalgateways, uw IBAN-geactiveerde business account en een gratis debit Mastercard voor uw uitgaven te ontvangen.  

PL Zarejestruj się w Viva Wallet, aby otrzymać bezpłatną bramkę płatności, lokalne konto handlowe z obsługą IBAN oraz darmową kartę debetową Mastercard na swoje wydatki. 

डच पोलिश
account konto
en oraz
uitgaven wydatki
ontvangen otrzymać
gratis bezpłatną
mastercard mastercard
uw swoje

NL Debit Mastercard vervangt Maestro: dit is wat je wil weten

PL Jak Daniel Wellington rozpoczął globalną ekspansję wykorzystując płatności

डच पोलिश
dit ci

NL Mastercard heeft ervoor gekozen om Maestro-betaalkaarten over te zetten naar Debit Mastercard. Lees er hier meer over.

PL Mastercard zmienił swojej marki kart płatniczych Maestro na Debit Mastercard; dowiedz się więcej tutaj .

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Rabobank: Nieuwe betaalpas met Visa Debit geeft betaallandschap een boost

PL Smartfon – metoda płatności i kanał kontaktu z bankiem

NL Betalen kan zo makkelijk zijn – met Visa Debit

PL Czy czeka nas kolejna fala przedsiębiorczości kobiet w Polsce?

NL Afhankelijk van het land waar vandaan u uw aankoop verricht zijn de volgende betaalmethoden beschikbaar: American Express, Visa Debit, PayPal, iDeal en JSB.

PL W zależności od kraju, w którym Użytkownik dokonuje zakupu, dostępne mogą być również następujące metody płatności: American Express, Visa Debit, PayPal, iDeal i JCB.

NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.

PL Sitecheckerbot indeksuje wpisane adresy URL według listy najważniejszych parametrów technicznych w czasie rzeczywistym. Nie przechowujemy wyników w pamięci podręcznej, więc możesz sprawdzić stronę natychmiast po wprowadzeniu zmian.

डच पोलिश
technische technicznych
parameters parametrów
direct natychmiast
resultaten wyników
controleren sprawdzić

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

PL Za pomocą Photo Manager Deluxe zaimportuj pliki multimedialne ze skanera lub aparatu bezpośrednio do programu. Inteligentny asystent wyboru wyodrębnia nieudane, podwójne i poruszone ujęcia bezpośrednio za pomocą innowacyjnej analizy obrazu.

डच पोलिश
of lub
camera aparatu
direct bezpośrednio
programma programu
manager manager
analyse analizy

NL Zo eenvoudig als je rapteksten schrijft is ook de opname. Microfoon aansluiten en direct je raps opnemen. Je kunt ook je instrument of MIDI-keyboard aansluiten en direct in studiokwaliteit opnemen.

PL Nagrywanie jest tak samo proste, jak pisanie tekstów rapowych. Podłącz mikrofon i już możesz nagrywać swoje utwory rapowe. Możesz również podłączyć swój instrument lub keyboard MIDI i natychmiast nagrywać w jakości studyjnej.

डच पोलिश
eenvoudig proste
is jest
microfoon mikrofon
en i
direct natychmiast
ook również
aansluiten podłączyć
midi midi

NL IP-adressen worden hierdoor direct geanonimiseerd en verder afgekort verwerkt, zodat direct persoonlijk contact kan worden uitgesloten

PL Dzięki temu adresy IP stają się natychmiast anonimowe, a następnie przetwarzane w skróconej formie, co pozwala wykluczyć bezpośredni kontakt osobisty

डच पोलिश
verwerkt przetwarzane
contact kontakt
adressen adresy

NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.

PL Sitecheckerbot indeksuje wpisane adresy URL według listy najważniejszych parametrów technicznych w czasie rzeczywistym. Nie przechowujemy wyników w pamięci podręcznej, więc możesz sprawdzić stronę natychmiast po wprowadzeniu zmian.

डच पोलिश
technische technicznych
parameters parametrów
direct natychmiast
resultaten wyników
controleren sprawdzić

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

PL Za pomocą Photo Manager Deluxe zaimportuj pliki multimedialne ze skanera lub aparatu bezpośrednio do programu. Inteligentny asystent wyboru wyodrębnia nieudane, podwójne i poruszone ujęcia bezpośrednio za pomocą innowacyjnej analizy obrazu.

डच पोलिश
of lub
camera aparatu
direct bezpośrednio
programma programu
manager manager
analyse analizy

NL Direct Attached Storage (direct verbonden opslag, PC/werkstation)

PL Pamięć masowa podłączana bezpośrednio (PC)

डच पोलिश
direct bezpośrednio
pc pc

NL Mochten één of meerdere artikelen niet direct leverbaar zijn, dan stellen wij u hiervan direct op de hoogte en spreken wij met u de mogelijkheid tot gedeeltelijke verzending af.

PL W przypadku, gdy jeden lub więcej artykułów nie będzie od razu dostępnych, niezwłocznie powiadomimy Cię o tym i uzgodnimy z Tobą możliwość częściowej wysyłki.

डच पोलिश
of lub
en i

NL Als Ahrefs een tool lanceert, is het geen me-too product. Het is gemaakt om direct het beste te zijn in de markt.

PL Kiedy Ahrefs publikuje narzędzie, nie polega ono na kopiowaniu innych rozwiązań. Jego celem jest bycie najlepszym w branży.

डच पोलिश
tool narzędzie
ahrefs ahrefs

NL Klanten krijgen direct toegang tot nieuwe functiereleases en automatische upgrades, zodat geen handmatige werkzaamheden op je interne systemen meer nodig zijn.

PL Klienci zyskują natychmiastowy dostęp do nowych wdrażanych funkcji i automatycznych aktualizacji. Dzięki temu, mogą zmniejszyć nakłady pracy na obsługę systemów wewnętrznych.

डच पोलिश
klanten klienci
direct natychmiastowy
toegang dostęp
nieuwe nowych
en i
systemen systemów

NL Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.

PL Twórz scaloną listę kontrolną z wyznaczonymi osobami zatwierdzającymi i prowadź dyskusje bezpośrednio na poziomie kodu źródłowego dzięki funkcji komentarzy śródwierszowych.

डच पोलिश
maak twórz
en i
direct bezpośrednio
broncode kodu
opmerkingen komentarzy

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

PL Dostosuj Bitbucket do swoich potrzeb za pomocą aplikacji zbudowanych za pomocą Bitbucket Connect, które można osadzić bezpośrednio w interfejsie użytkownika Bitbucket.

डच पोलिश
bitbucket bitbucket
apps aplikacji
direct bezpośrednio
zijn swoich
connect connect
interface interfejsie

NL Moedig alle teams aan, van marketing tot engineering, om berichten te delen, de bedrijfscultuur te versterken en direct feedback te krijgen.

PL Zachęcaj wszystkie zespoły — od marketingu po inżynierię — do dzielenia się ogłoszeniami, wzmacniania kultury firmy i uzyskiwania natychmiastowych informacji zwrotnych.

डच पोलिश
marketing marketingu
delen dzielenia
en i
feedback zwrotnych

NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.

PL Zapewnij pracownikom prawo głosu dzięki obejmującej wszystkie szczeble i promującej współpracę przestrzeni roboczej, aby przekazywać i otrzymywać natychmiastowe informacje zwrotne.

डच पोलिश
geef zapewnij
werknemers pracownikom
stem głosu
feedback zwrotne
en i
ontvangen otrzymywać
direct natychmiastowe

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं