"header en footer" का कोरियाई में अनुवाद करें

KO 구현하는 동안 기본 헤더가 BIMI DNS 레코드와 "보낸 사람" 헤더에 할당되므로 BIMI 선택기 헤더를 수동으로 구성하는 것은 필수는 아닙니다

लिप्यंतरण guhyeonhaneun dong-an gibon hedeoga BIMI DNS lekodeuwa "bonaen salam" hedeoe haldangdoemeulo BIMI seontaeggi hedeoleul sudong-eulo guseonghaneun geos-eun pilsuneun anibnida

• 구현하는 동안 기본
• BIMI DNS 레코드와
• 헤더에 할당되므로 BIMI
• 헤더를 수동으로 구성하는
• 필수는 아닙니다

KO DNS 조회를 수행하는 동안 BIMI 선택기 헤더가 누락된 경우 서버는 기본 선택기를 사용하여 "보낸 사람" 헤더를 조회합니다

लिप्यंतरण DNS johoeleul suhaenghaneun dong-an BIMI seontaeggi hedeoga nulagdoen gyeong-u seobeoneun gibon seontaeggileul sayonghayeo "bonaen salam" hedeoleul johoehabnida

• DNS 조회를 수행하는
• BIMI 선택기 헤더가
• 경우 서버는 기본
• 사용하여
• 헤더를 조회합니다

KO BIMI 선택기 헤더를 구성하기 위해서는 헤더의 구문을 구성하는 특정 주요 구성 요소 또는 태그가 필요합니다. 다음은 다음과 같습니다:

लिप्यंतरण BIMI seontaeggi hedeoleul guseonghagi wihaeseoneun hedeoui gumun-eul guseonghaneun teugjeong juyo guseong yoso ttoneun taegeuga pil-yohabnida. da-eum-eun da-eumgwa gatseubnida:

• BIMI 선택기 헤더를
• 위해서는 헤더의 구문을
• 특정 주요 구성
• 또는 태그가 필요합니다
• 다음은 다음과

KO 헤더 이름: BIMI 선택기 헤더의 이름(기본값은 항상 BIMI 선택기)입니다. 이 필드는 필수입니다.

लिप्यंतरण hedeo ileum: BIMI seontaeggi hedeoui ileum(gibongabs-eun hangsang BIMI seontaeggi)ibnida. i pildeuneun pilsu-ibnida.

• 헤더 이름
• BIMI 선택기 헤더의
• 기본값은 항상 BIMI
• 입니다
• 이 필드는

KO 웹 사이트 머리글에서 로그인 포털에 액세스하십시오

लिप्यंतरण web saiteu meoligeul-eseo logeu-in poteol-e aegseseuhasibsio

• 웹 사이트 머리글에서
• 포털에 액세스하십시오

KO 이 기능을 사용하려면 원하는 시간 초과 값을 사용하여 Ricloud-Await HTTP 헤더를 요청에 추가하십시오

लिप्यंतरण i gineung-eul sayonghalyeomyeon wonhaneun sigan chogwa gabs-eul sayonghayeo Ricloud-Await HTTP hedeoleul yocheong-e chugahasibsio

• 이 기능을 사용하려면
• 시간 초과 값을
• Ricloud-Await HTTP 헤더를
• 추가하십시오

KO 이 키에 대한 승인 자료입니다. API에 대한 요청에서 AUTHORIZATION HTTP 헤더를 채우는 데 사용됩니다.

लिप्यंतरण i kie daehan seung-in jalyoibnida. APIe daehan yocheong-eseo AUTHORIZATION HTTP hedeoleul chaeuneun de sayongdoebnida.

• 이 키에 대한
• 자료입니다
• API에 대한 요청에서
• HTTP 헤더를 채우는

KO 토큰이 ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj 인 경우 HTTP Authorization 헤더를 Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj 로 설정하여 사용할 수 있습니다. 이렇게 :

लिप्यंतरण tokeun-i ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj in gyeong-u HTTP Authorization hedeoleul Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj lo seoljeonghayeo sayonghal su issseubnida. ileohge :

• 토큰이 인 경우
• Authorization 헤더를 Token
• 이렇게

KO 헤더 압축, SSL을, 보안 인증, 그리고 다운로드 속도 조정을 통하여 최고 수준의 유즈넷 액세스를 최대한 활용하십시오.

लिप्यंतरण hedeo abchug, SSLeul, boan injeung, geuligo daunlodeu sogdo jojeong-eul tonghayeo choego sujun-ui yujeunes aegseseuleul choedaehan hwal-yonghasibsio.

• 헤더 압축
• SSL을
• 보안 인증
• 그리고 다운로드 속도
• 통하여 최고 수준의
• 액세스를 최대한

KO Marketplace 파트너와의 지원 경험에 대한 피드백을 Atlassian에 제공하려면 marketplace.atlassian.com을 방문하여 헤더의 도움말 드롭다운에서 "피드백"을 선택하세요.

लिप्यंतरण Marketplace pateuneowaui jiwon gyeongheom-e daehan pideubaeg-eul Atlassian-e jegonghalyeomyeon marketplace.atlassian.com-eul bangmunhayeo hedeoui doummal deulobdaun-eseo "pideubaeg"eul seontaeghaseyo.

• Marketplace 파트너와의 지원
• 대한 피드백을 Atlassian에
• 방문하여 헤더의 도움말

KO 이 기능을 사용하려면 원하는 시간 초과 값을 사용하여 Ricloud-Await HTTP 헤더를 요청에 추가하십시오

लिप्यंतरण i gineung-eul sayonghalyeomyeon wonhaneun sigan chogwa gabs-eul sayonghayeo Ricloud-Await HTTP hedeoleul yocheong-e chugahasibsio

• 이 기능을 사용하려면
• 시간 초과 값을
• Ricloud-Await HTTP 헤더를
• 추가하십시오

KO 헤더에는 또한 재생 공격에 대응하기 위해 검증 과정에서 사용되는 타임 스탬프가 포함됩니다.

लिप्यंतरण hedeoeneun ttohan jaesaeng gong-gyeog-e daeeunghagi wihae geomjeung gwajeong-eseo sayongdoeneun taim seutaempeuga pohamdoebnida.

• 헤더에는 또한 재생
• 대응하기 위해 검증
• 사용되는 타임 스탬프가

KO 이 키에 대한 승인 자료입니다. API에 대한 요청에서 AUTHORIZATION HTTP 헤더를 채우는 데 사용됩니다.

लिप्यंतरण i kie daehan seung-in jalyoibnida. APIe daehan yocheong-eseo AUTHORIZATION HTTP hedeoleul chaeuneun de sayongdoebnida.

• 이 키에 대한
• 자료입니다
• API에 대한 요청에서
• HTTP 헤더를 채우는

KO 토큰이 ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj 인 경우 HTTP Authorization 헤더를 Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj 로 설정하여 사용할 수 있습니다. 이렇게 :

लिप्यंतरण tokeun-i ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj in gyeong-u HTTP Authorization hedeoleul Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj lo seoljeonghayeo sayonghal su issseubnida. ileohge :

• 토큰이 인 경우
• Authorization 헤더를 Token
• 이렇게

KO 사용할 수 있는 사진 형식은 JPG, GIF 및 PNG입니다. (프로필 또는 헤더/배너 이미지로 애니메이션 GIF는 사용할 수 없습니다.)

लिप्यंतरण sayonghal su issneun sajin hyeongsig-eun JPG, GIF mich PNGibnida. (peulopil ttoneun hedeo/baeneo imijilo aenimeisyeon GIFneun sayonghal su eobs-seubnida.)

• 사용할 수 있는
• 형식은 JPG
• GIF 및 PNG입니다
• 프로필 또는 헤더
• 배너 이미지로 애니메이션

KO 이는 메시지 헤더에 추가되는 필드인 디지털 서명을 사용하여 이메일에 '서명'하는 방식으로 이루어집니다

लिप्यंतरण ineun mesiji hedeoe chugadoeneun pildeu-in dijiteol seomyeong-eul sayonghayeo imeil-e 'seomyeong'haneun bangsig-eulo ilueojibnida

• 이는 메시지 헤더에
• 필드인 디지털 서명을
• 이메일에 '서명'하는 방식으로

KO BIMI 선택기 헤더란 무엇이며 언제 구성해야 하나요?

लिप्यंतरण BIMI seontaeggi hedeolan mueos-imyeo eonje guseonghaeya hanayo?

• BIMI 선택기 헤더란
• 언제 구성해야 하나요

KO BIMI 선택기 헤더란 무엇이며 언제 구성해야 하나요?

लिप्यंतरण BIMI seontaeggi hedeolan mueos-imyeo eonje guseonghaeya hanayo?

• BIMI 선택기 헤더란
• 언제 구성해야 하나요

KO BIMI-선택자 헤더 태그는 무엇인가요?

लिप्यंतरण BIMI-seontaegja hedeo taegeuneun mueos-ingayo?

• BIMI-선택자 헤더 태그는

KO BIMI 선택기 헤더의 올바른 구문은 무엇인가요?

लिप्यंतरण BIMI seontaeggi hedeoui olbaleun gumun-eun mueos-ingayo?

• BIMI 선택기 헤더의
• 구문은 무엇인가요

KO BIMI 셀렉터 헤더는 하위 도메인을 통해 운영되는 여러 브랜드 또는 회사에 대해 대비되는 로고를 첨부하려는 경우 사용자가 전적으로 구성할 수 있는 중요한 요소입니다

लिप्यंतरण BIMI sellegteo hedeoneun hawi domein-eul tonghae un-yeongdoeneun yeoleo beulaendeu ttoneun hoesa-e daehae daebidoeneun logoleul cheombuhalyeoneun gyeong-u sayongjaga jeonjeog-eulo guseonghal su issneun jung-yohan yosoibnida

• BIMI 셀렉터 헤더는
• 도메인을 통해 운영되는
• 브랜드 또는 회사에
• 대비되는 로고를 첨부하려는
• 사용자가 전적으로 구성할
• 있는 중요한 요소입니다

KO 그렇지 않으면 수신자 서버는 추가 헤더에서 사용자가 구성한 선택기를 사용하여 DNS를 쿼리합니다.

लिप्यंतरण geuleohji anh-eumyeon susinja seobeoneun chuga hedeoeseo sayongjaga guseonghan seontaeggileul sayonghayeo DNSleul kwolihabnida.

• 그렇지 않으면 수신자
• 추가 헤더에서 사용자가
• 선택기를 사용하여 DNS를

KO 선택기의 이름을 무엇으로 정하든 이 값은 도메인의 DNS에 게시한 BIMI 레코드뿐만 아니라 BIMI 헤더에 표시된 선택기 이름과 일치해야 합니다.

लिप्यंतरण seontaeggiui ileum-eul mueos-eulo jeonghadeun i gabs-eun domein-ui DNSe gesihan BIMI lekodeuppunman anila BIMI hedeoe pyosidoen seontaeggi ileumgwa ilchihaeya habnida.

• 선택기의 이름을 무엇으로
• 이 값은 도메인의
• 게시한 BIMI 레코드뿐만
• BIMI 헤더에 표시된
• 이름과 일치해야

KO BIMI DNS 레코드를 게시하는 것과 유사하게, 텍스트(TXT) 레코드 형태로 DNS에 추가 BIMI 선택기 헤더를 설정하려면 이를 구성하기 위한 항목을 만들어야 합니다

लिप्यंतरण BIMI DNS lekodeuleul gesihaneun geosgwa yusahage, tegseuteu(TXT) lekodeu hyeongtaelo DNSe chuga BIMI seontaeggi hedeoleul seoljeonghalyeomyeon ileul guseonghagi wihan hangmog-eul mandeul-eoya habnida

• BIMI DNS 레코드를
• 것과 유사하게
• 텍스트
• TXT
• 레코드 형태로 DNS에
• BIMI 선택기 헤더를
• 이를 구성하기 위한
• 만들어야 합니다

KO BIMI 선택기 헤더의 올바른 구문을 살펴보겠습니다.

लिप्यंतरण BIMI seontaeggi hedeoui olbaleun gumun-eul salpyeobogessseubnida.

• BIMI 선택기 헤더의
• 구문을

KO 참고: 이메일을 보내는 데 사용하는 하위 도메인에 대한 선택기 헤더를 구성하는 경우 수신자의 서버는 bimi2021._bimi.sub.domain.com을 기준으로 BIMI 레코드를 조회합니다

लिप्यंतरण chamgo: imeil-eul bonaeneun de sayonghaneun hawi domein-e daehan seontaeggi hedeoleul guseonghaneun gyeong-u susinjaui seobeoneun bimi2021._bimi.sub.domain.com-eul gijun-eulo BIMI lekodeuleul johoehabnida

• 참고
• 이메일을 보내는 데
• 하위 도메인에 대한
• 헤더를 구성하는 경우
• 서버는 기준으로 BIMI
• 조회합니다

KO 서버가 DNS에서 기존 BIMI 레코드를 찾지 못하면 롤백되어 기본 도메인(default._bimi.domain.com)에 대한 기본 BIMI 선택기를 사용하여 "보낸 사람" 헤더를 찾습니다.

लिप्यंतरण seobeoga DNSeseo gijon BIMI lekodeuleul chaj-ji moshamyeon lolbaegdoeeo gibon domein(default._bimi.domain.com)e daehan gibon BIMI seontaeggileul sayonghayeo "bonaen salam" hedeoleul chajseubnida.

• 서버가 DNS에서 기존
• 레코드를 찾지 못하면
• 기본 도메인
• 에 대한 기본
• 선택기를 사용하여
• 헤더를

KO 여러 로고를 표시하려면 하위 도메인을 기반으로 BIMI 선택기 헤더를 수동으로 구성해야 합니다.

लिप्यंतरण yeoleo logoleul pyosihalyeomyeon hawi domein-eul giban-eulo BIMI seontaeggi hedeoleul sudong-eulo guseonghaeya habnida.

• 여러 로고를 표시하려면
• 도메인을 기반으로 BIMI
• 헤더를 수동으로 구성해야