NL De bovenstaande voorbeelden tonen het verschil in vrije ruimte op een iPhone die foto's opslaat in iCloud versus een iPhone die foto's rechtstreeks op het apparaat opslaat
"opslaat" का जापानी में अनुवाद करें
डच से जापानी वाक्यांश "opslaat" के 23 अनुवादों में से 23 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से जापानी में अनुवाद
डच
जापानी
JA 上記の例は、写真をiCloudに保存するiPhoneとデバイスに写真を直接保存するiPhoneの空き容量の違いを示しています
लिप्यंतरण shàng jìno lìha、 xiě zhēnwoiCloudni bǎo cúnsuruiPhonetodebaisuni xiě zhēnwo zhí jiē bǎo cúnsuruiPhoneno kōngki róng liàngno wéiiwo shìshiteimasu
| डच | जापानी |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL De bovenstaande voorbeelden tonen het verschil in vrije ruimte op een iPhone die foto's opslaat in iCloud versus een iPhone die foto's rechtstreeks op het apparaat opslaat
JA 上記の例は、写真をiCloudに保存するiPhoneとデバイスに写真を直接保存するiPhoneの空き容量の違いを示しています
लिप्यंतरण shàng jìno lìha、 xiě zhēnwoiCloudni bǎo cúnsuruiPhonetodebaisuni xiě zhēnwo zhí jiē bǎo cúnsuruiPhoneno kōngki róng liàngno wéiiwo shìshiteimasu
| डच | जापानी |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Als u gegevens op iCloud opslaat, of dit in het verleden heeft gedaan, bestaat de kans dat uw verwijderde berichten vanaf hier toegankelijk zijn. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
JA データをiCloudに保存している場合、または過去に保存したことがある場合は、削除したメッセージにここからアクセスできる可能性があります。それらを回復する方法は次のとおりです。
लिप्यंतरण dētawoiCloudni bǎo cúnshiteiru chǎng hé、mataha guò qùni bǎo cúnshitakotogaaru chǎng héha、 xuē chúshitamessējinikokokaraakusesudekiru kě néng xìnggaarimasu。sorerawo huí fùsuru fāng fǎha cìnotooridesu。
| डच | जापानी |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Als u meer wilt weten over waar iCloud uw gegevens opslaat en hoe u de opslaglimieten kunt beheren, raadpleegt u onze gids: iCloud-opslag uitgelegd .
JA iCloudがデータを保存する場所と、ストレージの制限を管理する方法について詳しく知りたい場合は、ガイドをご覧ください： iCloudストレージの説明 。
लिप्यंतरण iCloudgadētawo bǎo cúnsuru chǎng suǒto,sutorējino zhì xiànwo guǎn lǐsuru fāng fǎnitsuite xiángshiku zhīritai chǎng héha,gaidowogo lǎnkudasai： iCloudsutorējino shuō míng 。
| डच | जापानी |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Bepaal waar primaire productgegevens, zoals tickets en pagina's, gehost worden in onze dataregio's in de VS of EU, zodat je meer controle hebt over de manier waarop jouw organisatie content opslaat.
JA プライマリー製品データ (チケットやページなど) をホストする場所を、米国や EU のリージョンから、組織によるコンテンツの保存方法に合わせて選べます。
लिप्यंतरण puraimarī zhì pǐndēta (chikettoyapējinado) wohosutosuru chǎng suǒwo、 mǐ guóya EU norījonkara、 zǔ zhīniyorukontentsuno bǎo cún fāng fǎni héwasete xuǎnbemasu。
| डच | जापानी |
|---|---|
| eu | eu |
NL Maak de oudere Watch los. Het is niet nodig om expliciet een back-up te maken, omdat uw iPhone automatisch een back-up van uw oude Apple Watch opslaat wanneer u de koppeling ongedaan maakt.
JA 古い腕時計をアンペアリングします。ペアリングを解除すると、iPhone は古いApple Watchのバックアップを自動的に保存するので、 明示的にバックアップを作成する必要はありません。
लिप्यंतरण gǔi wàn shí jìwoanpearingushimasu.pearinguwo jiě chúsuruto、iPhone ha gǔiApple Watchnobakkuappuwo zì dòng deni bǎo cúnsurunode、 míng shì denibakkuappuwo zuò chéngsuru bì yàohaarimasen。
NL Dit laat zien hoeveel van de opslag van je iPhone je momenteel gebruikt en hoeveel van elk type gegevens je momenteel opslaat.
JA これにより、現在使用しているiPhoneのストレージの量と、現在保存している各タイプのデータの量が表示されます。
लिप्यंतरण koreniyori、 xiàn zài shǐ yòngshiteiruiPhonenosutorējino liàngto、 xiàn zài bǎo cúnshiteiru gètaipunodētano liàngga biǎo shìsaremasu。
NL Een manier om ervoor te zorgen dat u geen onnodige gegevens opslaat, is door een back-up te maken van uw iPhone en deze te herstellen , omdat dit overmatige datalogs en caches kan verwijderen.
JA 不要なデータを保存しないようにする1つの方法は、iPhoneをバックアップして復元することです。これにより、過剰なデータログとキャッシュが削除される可能性があります。
लिप्यंतरण bù yàonadētawo bǎo cúnshinaiyounisuru1tsuno fāng fǎha、iPhonewobakkuappushite fù yuánsurukotodesu。koreniyori、 guò shèngnadētarogutokyasshuga xuē chúsareru kě néng xìnggaarimasu。
NL 2. Sla het gedownloade exe-bestand op uw compuer op. Noteer waar u het bestand opslaat, maar wijzig de bestandsnaam niet.
JA 2. インストーラ (.exe) を PC に保存します。ファイルの保存場所を覚えます。また、ファイルを保存するときにファイルの名前を変更しないでください。
लिप्यंतरण 2. insutōra (.exe) wo PC ni bǎo cúnshimasu.fairuno bǎo cún chǎng suǒwo juéemasu。mata,fairuwo bǎo cúnsurutokinifairuno míng qiánwo biàn gèngshinaidekudasai。
NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.
JA ここでの問題は、アプリが何を格納するかということではありません。テストを予約するときにNHSが要求する情報と、その情報の格納方法についてです。
लिप्यंतरण kokodeno wèn tíha,apuriga héwo gé nàsurukatoiukotodehaarimasen.tesutowo yǔ yuēsurutokiniNHSga yào qiúsuru qíng bàoto、sono qíng bàono gé nà fāng fǎnitsuitedesu。
NL Bekijk hoe alles er in een preview-modus uitziet. Controleer of je wijzigingen moet toepassen voordat je de diavoorstellingen opslaat.
JA プレビューモードですべてがどのように表示されるかを確認します。 スライドショーを保存する前に、変更を適用する必要があるかどうかを確認してください。
लिप्यंतरण purebyūmōdodesubetegadonoyouni biǎo shìsarerukawo què rènshimasu. suraidoshōwo bǎo cúnsuru qiánni、 biàn gèngwo shì yòngsuru bì yàogaarukadoukawo què rènshitekudasai。
NL Bekijk hoe alles er in een preview-modus uitziet. Controleer of je wijzigingen moet toepassen voordat je de diavoorstellingen opslaat.
JA プレビューモードですべてがどのように表示されるかを確認します。 スライドショーを保存する前に、変更を適用する必要があるかどうかを確認してください。
लिप्यंतरण purebyūmōdodesubetegadonoyouni biǎo shìsarerukawo què rènshimasu. suraidoshōwo bǎo cúnsuru qiánni、 biàn gèngwo shì yòngsuru bì yàogaarukadoukawo què rènshitekudasai。
NL Als u gegevens op iCloud opslaat, of dit in het verleden heeft gedaan, bestaat de kans dat uw verwijderde berichten vanaf hier toegankelijk zijn. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
JA データをiCloudに保存している場合、または過去に保存したことがある場合は、削除したメッセージにここからアクセスできる可能性があります。それらを回復する方法は次のとおりです。
लिप्यंतरण dētawoiCloudni bǎo cúnshiteiru chǎng hé、mataha guò qùni bǎo cúnshitakotogaaru chǎng héha、 xuē chúshitamessējinikokokaraakusesudekiru kě néng xìnggaarimasu。sorerawo huí fùsuru fāng fǎha cìnotooridesu。
| डच | जापानी |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Als u meer wilt weten over waar iCloud uw gegevens opslaat en hoe u de opslaglimieten kunt beheren, raadpleegt u onze gids: iCloud-opslag uitgelegd .
JA iCloudがデータを保存する場所と、ストレージの制限を管理する方法について詳しく知りたい場合は、ガイドをご覧ください： iCloudストレージの説明 。
लिप्यंतरण iCloudgadētawo bǎo cúnsuru chǎng suǒto,sutorējino zhì xiànwo guǎn lǐsuru fāng fǎnitsuite xiángshiku zhīritai chǎng héha,gaidowogo lǎnkudasai： iCloudsutorējino shuō míng 。
| डच | जापानी |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.
JA ここでの問題は、アプリが何を格納するかということではありません。テストを予約するときにNHSが要求する情報と、その情報の格納方法についてです。
लिप्यंतरण kokodeno wèn tíha,apuriga héwo gé nàsurukatoiukotodehaarimasen.tesutowo yǔ yuēsurutokiniNHSga yào qiúsuru qíng bàoto、sono qíng bàono gé nà fāng fǎnitsuitedesu。
NL Maak de oudere Watch los. Het is niet nodig om expliciet een back-up te maken, omdat uw iPhone automatisch een back-up van uw oude Apple Watch opslaat wanneer u de koppeling ongedaan maakt.
JA 古い腕時計をアンペアリングします。ペアリングを解除すると、iPhone は古いApple Watchのバックアップを自動的に保存するので、 明示的にバックアップを作成する必要はありません。
लिप्यंतरण gǔi wàn shí jìwoanpearingushimasu.pearinguwo jiě chúsuruto、iPhone ha gǔiApple Watchnobakkuappuwo zì dòng deni bǎo cúnsurunode、 míng shì denibakkuappuwo zuò chéngsuru bì yàohaarimasen。
NL Als je wilt weten waar een bepaalde app zijn gegevens opslaat en het staat niet op deze lijst, waarom tweet je ons dan niet @reincubate ? We laten het je weten. ????????
JA 特定のアプリがそのデータを保存している場所を知りたいが、それがこのリストにない場合は、 @ reincubateでツイートしてみませんか？お知らせします。 ????????
लिप्यंतरण tè dìngnoapurigasonodētawo bǎo cúnshiteiru chǎng suǒwo zhīritaiga、soregakonorisutoninai chǎng héha、 @ reincubatedetsuītoshitemimasenka？o zhīraseshimasu。 ????????
NL Dit laat zien hoeveel van de opslag van je iPhone je momenteel gebruikt en hoeveel van elk type gegevens je momenteel opslaat.
JA これにより、現在使用しているiPhoneのストレージの量と、現在保存している各タイプのデータの量が表示されます。
लिप्यंतरण koreniyori、 xiàn zài shǐ yòngshiteiruiPhonenosutorējino liàngto、 xiàn zài bǎo cúnshiteiru gètaipunodētano liàngga biǎo shìsaremasu。
NL Een manier om ervoor te zorgen dat u geen onnodige gegevens opslaat, is door een back-up te maken van uw iPhone en deze te herstellen , omdat dit overmatige datalogs en caches kan verwijderen.
JA 不要なデータを保存しないようにする1つの方法は、iPhoneをバックアップして復元することです。これにより、過剰なデータログとキャッシュが削除される可能性があります。
लिप्यंतरण bù yàonadētawo bǎo cúnshinaiyounisuru1tsuno fāng fǎha、iPhonewobakkuappushite fù yuánsurukotodesu。koreniyori、 guò shèngnadētarogutokyasshuga xuē chúsareru kě néng xìnggaarimasu。
NL Als dit niet werkt of als u niet zeker weet welke apps uw webcam gebruiken, kunt u alle actieve apps sluiten en het opnieuw proberen. Zorg ervoor dat u eerst uw werk opslaat!
JA これが機能しない場合、またはどのアプリがWebカメラを使用しているかわからない場合は、実行中のすべてのアプリを閉じて、再試行できます。最初に必ず作業内容を保存してください！
लिप्यंतरण korega jī néngshinai chǎng hé、matahadonoapurigaWebkamerawo shǐ yòngshiteirukawakaranai chǎng héha、 shí xíng zhōngnosubetenoapuriwo bìjite、 zài shì xíngdekimasu。zuì chūni bìzu zuò yè nèi róngwo bǎo cúnshitekudasai！
NL Wees u bewust van de algemene best practices op het gebied van beveiliging en zorg ervoor dat u alle video, audio of foto's die u al hebt gemaakt , veilig opslaat .
JA 一般的なセキュリティのベストプラクティスに注意し、すでに撮影したビデオ、オーディオ、または写真を安全に保管してください。
लिप्यंतरण yī bān denasekyuritinobesutopurakutisuni zhù yìshi、sudeni cuō yǐngshitabideo,ōdio,mataha xiě zhēnwo ān quánni bǎo guǎnshitekudasai。
NL We publiceren een gids in ons ondersteuningscentrum met de nieuwste informatie over waar iTunes zijn back-ups opslaat .
JA サポートセンターに、iTunesがバックアップを保存している場所に関する最新情報を掲載したガイドを公開しています。
लिप्यंतरण sapōtosentāni、iTunesgabakkuappuwo bǎo cúnshiteiru chǎng suǒni guānsuru zuì xīn qíng bàowo jiē zàishitagaidowo gōng kāishiteimasu。
| डच | जापानी |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Wat is de aard van de informatie die u over uw contacten opslaat? (basisinformatie, notities, interacties en dergelijke).
JA コンタクトについて保存している情報はどのようなものですか？ (基本情報、メモ、インタラクションなど）。
लिप्यंतरण kontakutonitsuite bǎo cúnshiteiru qíng bàohadonoyounamonodesuka？ (jī běn qíng bào,memo,intarakushonnado）。
23 में से 23 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी