NL Ontvang een melding als er wijzigingen zijn aangebracht of fouten zijn ontdekt in uw DNS-records voor e-mail
"fouten zijn ontdekt" का जापानी में अनुवाद करें
डच से जापानी वाक्यांश "fouten zijn ontdekt" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से जापानी में अनुवाद
डच
जापानी
JA メール関連のDNSレコードに変更が加えられたり、エラーが検出された場合、通知を受けることができます。
लिप्यंतरण mēru guān liánnoDNSrekōdoni biàn gèngga jiāeraretari,erāga jiǎn chūsareta chǎng hé、 tōng zhīwo shòukerukotogadekimasu。
NL Ontvang een melding als er wijzigingen zijn aangebracht of fouten zijn ontdekt in uw DNS-records voor e-mail
JA メール関連のDNSレコードに変更が加えられたり、エラーが検出された場合、通知を受けることができます。
लिप्यंतरण mēru guān liánnoDNSrekōdoni biàn gèngga jiāeraretari,erāga jiǎn chūsareta chǎng hé、 tōng zhīwo shòukerukotogadekimasu。
NL gebruiken. Zodra u fouten in uw record hebt ontdekt, moet u de nodige wijzigingen in uw DNS doorvoeren en de wijzigingen opslaan. U kunt uw record opnieuw controleren zodra de wijzigingen zijn verwerkt.
JA ツールをご利用ください。レコードのエラーを検出したら、DNSに必要な変更を実装し、変更を保存する必要があります。変更が処理されたら、レコードを再チェックすることができます。
लिप्यंतरण tsūruwogo lì yòngkudasai.rekōdonoerāwo jiǎn chūshitara、DNSni bì yàona biàn gèngwo shí zhuāngshi、 biàn gèngwo bǎo cúnsuru bì yàogaarimasu。biàn gèngga chǔ lǐsaretara,rekōdowo zàichekkusurukotogadekimasu。
NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.
JA SEOエラーは重要性が異なります。クローラ内部のすべてのパラメータは、最も重要なものから最も重要でないものの順に、SEOの専門家によって開発され、優先順位が付けられています。
लिप्यंतरण SEOerāha zhòng yào xìngga yìnarimasu.kurōra nèi bùnosubetenoparamētaha、 zuìmo zhòng yàonamonokara zuìmo zhòng yàodenaimonono shùnni、SEOno zhuān mén jiāniyotte kāi fāsare、 yōu xiān shùn wèiga fùkerareteimasu。
NL Fouten in spelling en grammatica. Legitieme organisaties maken gebruik van editors en ervaren schrijvers. Als u in een tekstbericht fouten in de spelling of grammatica tegenkomt, dan duidt dit op een vals bericht.
JA 誤字脱字や文法の間違い。 合法的な組織は、編集者や経験豊富なライターを雇います。詐欺を見分けるためには、SMS に誤字脱字や文法の間違いがないか確認しましょう。
लिप्यंतरण wù zì tuō zìya wén fǎno jiān wéii。 hé fǎ dena zǔ zhīha、 biān jí zhěya jīng yàn lǐ fùnaraitāwo gùimasu。zhà qīwo jiàn fēnkerutameniha、SMS ni wù zì tuō zìya wén fǎno jiān wéiiganaika què rènshimashou。
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
JA デバッグを通じて既存の機能を損なうエラーを特定し、修復するするため
लिप्यंतरण debagguwo tōngjite jì cúnno jī néngwo sǔnnauerāwo tè dìngshi、 xiū fùsurusurutame
NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.
JA <strong>Newly discovered</strong> ? 最近データベースに追加されたことで、「新たに発見された」とみなされる検索クエリを表します。
लिप्यंतरण <strong>Newly discovered</strong> ? zuì jìndētabēsuni zhuī jiāsaretakotode、「xīntani fā jiànsareta」tominasareru jiǎn suǒkueriwo biǎoshimasu。
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
JA Apple Watchの設定やデータを失うのは面倒なことですし、交換用の機器では以前のWatchのバックアップが表示されないため、Watchの復元方法が分からないことが時々あります。
लिप्यंतरण Apple Watchno shè dìngyadētawo shīunoha miàn dàonakotodesushi、 jiāo huàn yòngno jī qìdeha yǐ qiánnoWatchnobakkuappuga biǎo shìsarenaitame、Watchno fù yuán fāng fǎga fēnkaranaikotoga shí 々arimasu。
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
JA Apple Watchの設定やデータを失うのは面倒なことですし、交換用の機器では以前のWatchのバックアップが表示されないため、Watchの復元方法が分からないことが時々あります。
लिप्यंतरण Apple Watchno shè dìngyadētawo shīunoha miàn dàonakotodesushi、 jiāo huàn yòngno jī qìdeha yǐ qiánnoWatchnobakkuappuga biǎo shìsarenaitame、Watchno fù yuán fāng fǎga fēnkaranaikotoga shí 々arimasu。
NL Het is ook bedoeld voor mensen die net zijn of worden gemigreerd naar Google Workspace en hebben ontdekt dat ze problemen hebben met contactpersonen of andere gemigreerde gegevens.
JA また、Google Workspaceに移行したばかり、または移行中の方で、連絡先やその他の移行データに関連する問題に直面していることが判明した方にもお勧めです。
लिप्यंतरण mata、Google Workspaceni yí xíngshitabakari、mataha yí xíng zhōngno fāngde、 lián luò xiānyasono tāno yí xíngdētani guān liánsuru wèn tíni zhí miànshiteirukotoga pàn míngshita fāngnimoo quànmedesu。
NL de Runtastic-producten te allen tijde beschikbaar zijn, of dat deze en de benodigde hardware en software volledig vrij zijn van fouten; en
JA Runtastic製品はいつでも利用できる、または製品ならびに必要なハードウェアおよびソフトウェアにはエラーが完全にない、および
लिप्यंतरण Runtastic zhì pǐnhaitsudemo lì yòngdekiru、mataha zhì pǐnnarabini bì yàonahādou~eaoyobisofutou~eanihaerāga wán quánninai、oyobi
NL Vergelijk uw laatste scan met vorige om er zeker van te zijn dat problemen zijn opgelost en om terugkerende fouten op te sporen.
JA 最新のスキャンと以前のスキャンを比較し、問題が修正されていることを確認し、繰り返し発生するエラーを発見します。
लिप्यंतरण zuì xīnnosukyanto yǐ qiánnosukyanwo bǐ jiàoshi、 wèn tíga xiū zhèngsareteirukotowo què rènshi、 zǎori fǎnshi fā shēngsuruerāwo fā jiànshimasu。
NL Verdien een commissie voor elk unieke item dat je ontdekt en deelt, wanneer jij je aanmeldt om een Etsy Partner te worden.
JA Etsy アフィリエイトとして登録して、Etsy で見つけたユニークな商品に対するコミッションを得ましょう。
लिप्यंतरण Etsy afirieitotoshite dēng lùshite、Etsy de jiàntsuketayunīkuna shāng pǐnni duìsurukomisshonwo démashou。
NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.
JA 何がうまくいっているのか、何がうまくいっていないのかが分かったら、それらの問題を解決するためのアドバイスや提案をご覧ください。すべてレポートに記載されています。
लिप्यंतरण hégaumakuitteirunoka、 hégaumakuitteinainokaga fēnkattara、sorerano wèn tíwo jiě juésurutamenoadobaisuya tí ànwogo lǎnkudasai。subeterepōtoni jì zàisareteimasu。
NL Expert van F-Secure ontdekt ernstige softwarefouten in de API Connect-software van IBM
JA 2020年下半期のセキュリティ脅威ランドスケープ: ランサムウェア2.0、偵察の自動化、サプライチェーン攻撃 など、 最新の脅威トレンドについて
लिप्यंतरण 2020nián xià bàn qīnosekyuriti xié wēirandosukēpu: ransamuu~ea2.0, zhēn cháno zì dòng huà,sapuraichēn gōng jī nado、 zuì xīnno xié wēitorendonitsuite
NL Marktonderzoekers in het Verenigd Koninkrijk hebben ontdekt dat de meeste mensen werkelijk iets geven om de levensspan van hun producten.
JA イギリスの市場研究者は、消費者の多数が製品の耐久性について重要視していることを発見しました。
लिप्यंतरण igirisuno shì chǎng yán jiū zhěha、 xiāo fèi zhěno duō shùga zhì pǐnno nài jiǔ xìngnitsuite zhòng yào shìshiteirukotowo fā jiànshimashita。
NL Als je net hebt ontdekt dat je iPhone verloren is gegaan, handel dan snel en probeer je apparaat te vinden met de volgende stappen:
JA あなたのiPhoneが紛失したことを発見したばかりの場合は、すぐに行動し、次の手順でデバイスを見つけよう：
लिप्यंतरण anatanoiPhonega fēn shīshitakotowo fā jiànshitabakarino chǎng héha、suguni xíng dòngshi、 cìno shǒu shùndedebaisuwo jiàntsukeyou：
NL Nu het lastige deel - je moet de oude hexadecimale waarde overschrijven door de nieuwe (die je in stap 10 hebt ontdekt). In de meeste hexeditors doet u dit door de oude waarde over te typen.
JA トリッキーなビット-古い16進値を新しい値（ ステップ＃10で発見したもの）で上書きする必要があります。ほとんどの16進エディタでは、古い値を上書きしてこれを行います。
लिप्यंतरण torikkīnabitto-gǔi16jìn zhíwo xīnshii zhí （ suteppu＃10de fā jiànshitamono）de shàng shūkisuru bì yàogaarimasu。hotondono16jìneditadeha、 gǔi zhíwo shàng shūkishitekorewo xíngimasu。
NL Sommige gebruikers hebben ook ontdekt dat ze dit foutbericht kunnen vermijden door een back-up van hun iPhone te maken zonder de back-up te versleutelen.
JA 一部のユーザーは、バックアップを暗号化せずにiPhoneをバックアップすることで、このエラーメッセージを回避できることを発見しました。
लिप्यंतरण yī bùnoyūzāha,bakkuappuwo àn hào huàsezuniiPhonewobakkuappusurukotode、konoerāmessējiwo huí bìdekirukotowo fā jiànshimashita。
NL Zo nu en dan wordt een exploit ontdekt die uw gegevens kan compromitteren door eenvoudig op een link te klikken .
JA 時々、リンクをクリックするだけでデータを侵害できるエクスプロイトが発見されます。
लिप्यंतरण shí 々,rinkuwokurikkusurudakededētawo qīn hàidekiruekusupuroitoga fā jiànsaremasu。
NL Bot ontdekt en scant alle links op de website.
JA ボットはウェブサイト上のすべてのリンクを見つけてスキャンします
लिप्यंतरण bottohau~ebusaito shàngnosubetenorinkuwo jiàntsuketesukyanshimasu
NL Zorg voor directe bescherming tegen nieuwe bedreigingen die wereldwijd worden ontdekt
JA 世界中で発見される新たな脅威に対する即時保護を実現
लिप्यंतरण shì jiè zhōngde fā jiànsareru xīntana xié wēini duìsuru jí shí bǎo hùwo shí xiàn
NL De Grid is snel op en af te klikken met het magnetische montagepunt van de flitser. Het is stapelbaar met compatibele lichtvormers, waardoor je grenzeloze creatieve mogelijkheden ontdekt.
JA Clic グリッドは、マグネット式マウントにワンタッチで装着できます。互換性のあるライトシェーピングツールと併用でき、撮影の可能性が無限に広がります。
लिप्यंतरण Clic guriddoha,magunetto shìmauntoniwantatchide zhuāng zhedekimasu。hù huàn xìngnoaruraitoshēpingutsūruto bìng yòngdeki、 cuō yǐngno kě néng xìngga wú xiànni guǎnggarimasu。
NL Ontdekt datatrends en identificeert anomalieën en risico's met selfservicetoegang tot alle informatie-uitwisseling en gegevensbewegingen.
JA すべての情報交換とデータ移動へのセルフサービスアクセスにより、データの傾向を明らかにし、異常とリスクを特定します。
लिप्यंतरण subeteno qíng bào jiāo huàntodēta yí dònghenoserufusābisuakusesuniyori,dētano qīng xiàngwo míngrakanishi、 yì chángtorisukuwo tè dìngshimasu。
NL De Dome Diffuser is snel op en af te klikken met het magnetische montagepunt van de flitser. Het is stapelbaar met compatibele lichtvormers, waardoor je grenzeloze creatieve mogelijkheden ontdekt.
JA Clic ドームは、マグネット式マウントにワンタッチで装着できます。互換性のあるライトシェーピングツールと併用でき、撮影の可能性が無限に広がります。
लिप्यंतरण Clic dōmuha,magunetto shìmauntoniwantatchide zhuāng zhedekimasu。hù huàn xìngnoaruraitoshēpingutsūruto bìng yòngdeki、 cuō yǐngno kě néng xìngga wú xiànni guǎnggarimasu。
NL Lees het hele verhaal. In deze video ontdekt u meer over de volgende onderwerpen:
JA このビデオを最後までご覧ください。このビデオでは、次のことがいかにして可能となるかをご紹介しています。
लिप्यंतरण konobideowo zuì hòumadego lǎnkudasai。konobideodeha、 cìnokotogaikanishite kě néngtonarukawogo shào jièshiteimasu。
NL Ontwikkel automatisch security-incidenten van evenementen die ontdekt worden door Digital Shadows SearchLight.
JA Digital Shadows SearchLight で検知されたイベントから、セキュリティインシデントを自動的に作成します。
लिप्यंतरण Digital Shadows SearchLight de jiǎn zhīsaretaibentokara,sekyuritiinshidentowo zì dòng deni zuò chéngshimasu。
NL Expert van F-Secure ontdekt ernstige softwarefouten in de API Connect-software van IBM
JA 新たな調査が示すレコメンデーションAI悪用の危険性
लिप्यंतरण xīntana diào zhāga shìsurekomendēshonAI è yòngno wēi xiǎn xìng
NL Ontdekt automatisch >95% van de bedrijfsmiddelen
NL Ontwikkel automatisch security-incidenten van evenementen die ontdekt worden door Digital Shadows SearchLight.
JA Digital Shadows SearchLight で検知されたイベントから、セキュリティインシデントを自動的に作成します。
लिप्यंतरण Digital Shadows SearchLight de jiǎn zhīsaretaibentokara,sekyuritiinshidentowo zì dòng deni zuò chéngshimasu。
NL Ontdekt automatisch >95% van de bedrijfsmiddelen
NL Ontwikkel automatisch security-incidenten van evenementen die ontdekt worden door Digital Shadows SearchLight.
JA Digital Shadows SearchLight で検知されたイベントから、セキュリティインシデントを自動的に作成します。
लिप्यंतरण Digital Shadows SearchLight de jiǎn zhīsaretaibentokara,sekyuritiinshidentowo zì dòng deni zuò chéngshimasu。
NL Ontdekt automatisch >95% van de bedrijfsmiddelen
NL Ontwikkel automatisch security-incidenten van evenementen die ontdekt worden door Digital Shadows SearchLight.
JA Digital Shadows SearchLight で検知されたイベントから、セキュリティインシデントを自動的に作成します。
लिप्यंतरण Digital Shadows SearchLight de jiǎn zhīsaretaibentokara,sekyuritiinshidentowo zì dòng deni zuò chéngshimasu。
NL Ontdekt automatisch >95% van de bedrijfsmiddelen
NL Ontwikkel automatisch security-incidenten van evenementen die ontdekt worden door Digital Shadows SearchLight.
JA Digital Shadows SearchLight で検知されたイベントから、セキュリティインシデントを自動的に作成します。
लिप्यंतरण Digital Shadows SearchLight de jiǎn zhīsaretaibentokara,sekyuritiinshidentowo zì dòng deni zuò chéngshimasu。
NL Ontdekt automatisch >95% van de bedrijfsmiddelen
NL Ontwikkel automatisch security-incidenten van evenementen die ontdekt worden door Digital Shadows SearchLight.
JA Digital Shadows SearchLight で検知されたイベントから、セキュリティインシデントを自動的に作成します。
लिप्यंतरण Digital Shadows SearchLight de jiǎn zhīsaretaibentokara,sekyuritiinshidentowo zì dòng deni zuò chéngshimasu。
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
ontdekt heb ontdekt bedrijven ontdekt werd ontdekt probleem ontdekt ontdekt hebt hebt ontdekt aantal fouten fouten evenals fouten veelvoorkomende fouten gemakkelijk fouten technische fouten mogelijke fouten verminder fouten minder fouten menselijke fouten seo fouten veelgemaakte fouten vermijd fouten zonder fouten elimineer fouten meest voorkomende fouten voorkom fouten grootste fouten grote fouten los fouten php fouten vermijden fouten fatale fouten fouten hebt identificeer fouten fouten optreden soorten fouten kritieke fouten voorkomende fouten voorkomen fouten eventuele fouten identificeer snel fouten fouten verminderen soorten fouten helpt herstel de fouten fouten te herstellen pagina's en fouten beperk menselijke fouten fouten vastleggen realtime voor fouten fouten in spelling corrigeren van fouten fouten door medewerkers
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी