NL Fietsers als Victor, Laura, Gustavo en Anna - normale mensen, met verschillende verhalen en routes, verenigd door één gemeenschappelijk kenmerk: hun liefde voor fietsen
NL Fietsers als Victor, Laura, Gustavo en Anna - normale mensen, met verschillende verhalen en routes, verenigd door één gemeenschappelijk kenmerk: hun liefde voor fietsen
IT Proprio come i nostri Victor, Laura, Gustavo ed Anna: persone normali, con storie e percorsi diversi, accomunati però da un aspetto: l’amore per il mezzo
डच | इतालवी |
---|---|
normale | normali |
mensen | persone |
verhalen | storie |
routes | percorsi |
laura | laura |
anna | anna |
NL Laura en Gustavo: millennials van over de hele wereld
IT Laura e Gustavo: millennials in giro per il mondo
डच | इतालवी |
---|---|
en | e |
wereld | mondo |
laura | laura |
NL Laura en Gustavo zijn een ‘millennium’ stel dat samen de wereld heeft rondgereisd, van Düsseldorf tot Brazilië, Sydney en uiteindelijk Amsterdam, waar ze nu ongeveer een jaar wonen
IT Laura e Gustavo sono una coppia di millennials che ha girato il mondo: Düsseldorf, Brasile, Sidney e ora da circa un anno sono ad Amsterdam
डच | इतालवी |
---|---|
en | e |
stel | coppia |
wereld | mondo |
brazilië | brasile |
amsterdam | amsterdam |
laura | laura |
NL Een cursus van Gustavo Annoni - Annoni Bags
IT Un corso di Gustavo Annoni - Annoni Bags
डच | इतालवी |
---|---|
cursus | corso |
NL In het team zitten onder andere Ryan Sheckler, PJ Ladd, Paul Rodriguez, Torey Pudwill, Danny Way en Felipe Gustavo.
IT Del team della Plan B fanno parte Ryan Sheckler, PJ Ladd, Paul Rodriguez, Torey Pudwill, Danny Way, Felipe Gustavo e molti altri ancora.
डच | इतालवी |
---|---|
team | team |
en | e |
ryan | ryan |
paul | paul |
way | way |
NL Een cursus van Gustavo Annoni - Annoni Bags
IT Un corso di Gustavo Annoni - Annoni Bags
डच | इतालवी |
---|---|
cursus | corso |
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Laura Oroz | 99designs
IT Visualizza i design di Laura Oroz | 99designs
डच | इतालवी |
---|---|
bekijk | visualizza |
laura | laura |
NL laura.campos hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie infographic:
IT laura.campos ha ottenuto il suo nuovo design della categoria infografica lanciando un contest:
डच | इतालवी |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
infographic | infografica |
laura | laura |
NL Bekijk laura.campos hun wedstrijd in de categorie Infographic…
IT Dai un'occhiata al contest di laura.campos nella categoria Infografica
डच | इतालवी |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
infographic | infografica |
laura | laura |
NL laura.campos werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
IT laura.campos ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
डच | इतालवी |
---|---|
ontwerpers | designer |
ideeën | idee |
laura | laura |
NL Tip van Laura voor Highlight Epping forest
IT Suggerimento di Laura sull'Highlight Epping forest
डच | इतालवी |
---|---|
tip | suggerimento |
laura | laura |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.
डच | इतालवी |
---|---|
leeft | vive |
avonturen | avventure |
omgeving | dintorni |
en | e |
wereld | mondo |
delen | condividere |
fietsen | biciclette |
laura | laura |
steden | città |
NL Ontdek het sociale leven van Laura in dit vervolg op A Normal Lost Phone.
IT Esplora la vita sociale di Laura in questo seguito di A Normal Lost Phone.
डच | इतालवी |
---|---|
ontdek | esplora |
sociale | sociale |
vervolg | seguito |
phone | phone |
laura | laura |
NL Combineer je bevindingen uit de apps, berichten en foto's van de telefoon om het mysterie rond Laura's verdwijning te ontdekken.
IT Combina le tue scoperte da app, messaggi e galleria di immagini sul telefono per risolvere il mistero che circonda la sparizione di Laura.
डच | इतालवी |
---|---|
apps | app |
berichten | messaggi |
en | e |
foto | immagini |
telefoon | telefono |
mysterie | mistero |
laura | laura |
NL Laura en Silke speculeren op een onverantwoorde manier over onopgeloste moordzaken.
IT Allena il tuo mindset con i modelli di comportamento e le strategie delle persone che raggiungono grandi obiettivi, persone di successo.
डच | इतालवी |
---|---|
en | e |
NL King deelt zijn avonturen met zijn vrouw Laura en zijn dochter Hazel.
IT King condivide le sue avventure con sua moglie, Laura, e sua figlia, Hazel.
डच | इतालवी |
---|---|
deelt | condivide |
avonturen | avventure |
met | con |
vrouw | moglie |
en | e |
dochter | figlia |
laura | laura |
NL Nieuw bij de Sales van RAIDBOXES: Laura
IT Novità nelle vendite di RAIDBOXES: Laura
डच | इतालवी |
---|---|
sales | vendite |
nieuw | novità |
laura | laura |
NL Tip van Laura voor Highlight Epping forest
IT Suggerimento di Laura sull'Highlight Epping forest
डच | इतालवी |
---|---|
tip | suggerimento |
laura | laura |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.
डच | इतालवी |
---|---|
leeft | vive |
avonturen | avventure |
omgeving | dintorni |
en | e |
wereld | mondo |
delen | condividere |
fietsen | biciclette |
laura | laura |
steden | città |
NL Tip van Laura voor Highlight Epping forest
IT Suggerimento di Laura sull'Highlight Epping forest
डच | इतालवी |
---|---|
tip | suggerimento |
laura | laura |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.
डच | इतालवी |
---|---|
leeft | vive |
avonturen | avventure |
omgeving | dintorni |
en | e |
wereld | mondo |
delen | condividere |
fietsen | biciclette |
laura | laura |
steden | città |
NL Sindsdien heeft ze gewerkt met merken als Laura Mercier, heeft ze bijgedragen aan Fine Woodworking Magazine en is ze samen met haar man haar eigen studio begonnen waar ze haar passie voor handgemaakte geweven oppervlakken uitoefent
IT Da allora, ha lavorato per brand come Laura Mercier, ha collaborato con Fine Woodworking Magazine e ha aperto un suo studio insieme al marito dove porta avanti la sua passione per le superfici intrecciate manualmente
डच | इतालवी |
---|---|
merken | brand |
en | e |
man | marito |
studio | studio |
passie | passione |
oppervlakken | superfici |
laura | laura |
magazine | magazine |
NL Tip van Laura voor Highlight Epping forest
IT Suggerimento di Laura sull'Highlight Epping forest
डच | इतालवी |
---|---|
tip | suggerimento |
laura | laura |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.
डच | इतालवी |
---|---|
leeft | vive |
avonturen | avventure |
omgeving | dintorni |
en | e |
wereld | mondo |
delen | condividere |
fietsen | biciclette |
laura | laura |
steden | città |
NL Tip van Laura voor Highlight Epping forest
IT Suggerimento di Laura sull'Highlight Epping forest
डच | इतालवी |
---|---|
tip | suggerimento |
laura | laura |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.
डच | इतालवी |
---|---|
leeft | vive |
avonturen | avventure |
omgeving | dintorni |
en | e |
wereld | mondo |
delen | condividere |
fietsen | biciclette |
laura | laura |
steden | città |
NL Tip van Laura voor Highlight Epping forest
IT Suggerimento di Laura sull'Highlight Epping forest
डच | इतालवी |
---|---|
tip | suggerimento |
laura | laura |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.
डच | इतालवी |
---|---|
leeft | vive |
avonturen | avventure |
omgeving | dintorni |
en | e |
wereld | mondo |
delen | condividere |
fietsen | biciclette |
laura | laura |
steden | città |
NL Tip van Laura voor Highlight Epping forest
IT Suggerimento di Laura sull'Highlight Epping forest
डच | इतालवी |
---|---|
tip | suggerimento |
laura | laura |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.
डच | इतालवी |
---|---|
leeft | vive |
avonturen | avventure |
omgeving | dintorni |
en | e |
wereld | mondo |
delen | condividere |
fietsen | biciclette |
laura | laura |
steden | città |
NL "Terwijl we Miro gebruikten, zijn we van scepsis naar geloof naar innovatie overgegaan. We hebben nu een tool die de kern vormt van wat we doen en dat zich in de toekomst zal blijven uitbreiden." Laura Baird Associate Design Director, frog
IT “Con l'utilizzo di Miro siamo passati dallo scetticismo alla convinzione e all'innovazione, e ora abbiamo uno strumento che è al centro di ciò che facciamo e che continueremo a estendere nel futuro.” Laura Baird Associate Design Director at frog
डच | इतालवी |
---|---|
innovatie | innovazione |
kern | centro |
en | e |
toekomst | futuro |
uitbreiden | estendere |
design | design |
laura | laura |
director | director |
NL (English version below) - (Na vraag van mensen die ons willen steunen maar geen Mastercard/Visa hebben, kunnen ook altijd met een overschrijving werken, via rekeningnummer BE59 7507 0488 5826 op naam van Laura Aerts
IT Alessandro è un bambino di 4 anni che un anno fa ha dovuto affrontare un brutto male e oggi, 12 mesi dopo, sta scontando l'effetto dei danni neurologici che ha riportato
डच | इतालवी |
---|---|
kunnen | mesi |
NL Ontdek het sociale leven van Laura in dit vervolg op A Normal Lost Phone.
IT Esplora la vita sociale di Laura in questo seguito di A Normal Lost Phone.
डच | इतालवी |
---|---|
ontdek | esplora |
sociale | sociale |
vervolg | seguito |
phone | phone |
laura | laura |
NL Combineer je bevindingen uit de apps, berichten en foto's van de telefoon om het mysterie rond Laura's verdwijning te ontdekken.
IT Combina le tue scoperte da app, messaggi e galleria di immagini sul telefono per risolvere il mistero che circonda la sparizione di Laura.
डच | इतालवी |
---|---|
apps | app |
berichten | messaggi |
en | e |
foto | immagini |
telefoon | telefono |
mysterie | mistero |
laura | laura |
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Laura Oroz | 99designs
IT Visualizza i design di Laura Oroz | 99designs
35 में से 35 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं