एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"belofte" का इतालवी में अनुवाद करें

डच से इतालवी वाक्यांश "belofte" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

belofte का अनुवाद

"belofte" का डच में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

belofte promessa

{खोज} का डच से इतालवी में अनुवाद

डच
इतालवी

NL We stelden onszelf het doel 's wereld beste WordPress hosting platform te bouwen, en dat is onze belofte

IT Volevamo creare la migliore piattaforma di hosting WordPress al mondo, e questa è la nostra promessa

डच इतालवी
wereld mondo
wordpress wordpress
hosting hosting
bouwen creare
en e
belofte promessa

NL We ondersteunen onze producten met een belofte van terugbetaling aan de consument, zodat we niet profiteren van gebruikers die onze producten per ongeluk kopen

IT Sosteniamo i nostri prodotti con una promessa di rimborso al consumatore in modo da non guadagnare dagli utenti che acquistano i nostri prodotti per errore

डच इतालवी
producten prodotti
belofte promessa
terugbetaling rimborso
kopen acquistano

NL Als onderdeel van onze belofte om onze publishers te helpen, hebben we met concurrerende netwerken en platformen samengewerkt om een gezamenlijke verklaring over de GDPR en de dreigende e-privacyregelgeving uit te brengen.

IT Qualsiasi azienda che tratta i dati ha l'obbligo legale di farlo responsabilmente. 

NL DeepL werkt voortdurend aan het verleggen van de grenzen van AI-technologieën en wil het bedrijf zijn dat de belofte van kunstmatige intelligentie omzet in de realiteit van een betere, meer verbonden toekomst.

IT DeepL è costantemente al lavoro per superare i confini delle tecnologie di IA e mira ad essere l'azienda che tradurrà in realtà la promessa di intelligenza artificiale, per un futuro più brillante e più connesso.

डच इतालवी
voortdurend costantemente
grenzen confini
en e
belofte promessa
kunstmatige artificiale
verbonden connesso
toekomst futuro
deepl deepl
realiteit realtà

NL Ontketenen van de belofte van schone energie

IT Mantenere la promessa di energia pulita

डच इतालवी
belofte promessa
schone pulita
energie energia

NL De belofte van Reincubate Lookup is eenvoudig: gezien een serienummer van Apple of een IMEI, biedt dit nauwkeurige , ethische en gebruikersvriendelijke gegevens

IT La promessa di Reincubate Lookup è semplice: dato un numero di serie Apple o un IMEI, fornirà dati accurati , etici e facili da usare

डच इतालवी
belofte promessa
serienummer numero di serie
of o
nauwkeurige accurati
ethische etici
en e
is è

NL Elk van die delen van de belofte heeft speciale betekenis voor ons, en er is een verhaal waarom ze belangrijk zijn

IT Ognuna di quelle parti della promessa ha un significato speciale per noi, e c'è una storia sul perché sono importanti

डच इतालवी
delen parti
belofte promessa
speciale speciale
betekenis significato
en e
verhaal storia
belangrijk importanti

NL Patent Pledge: onze belofte om te delen

IT Patent Pledge: la nostra promessa di condivisione

डच इतालवी
belofte promessa
delen condivisione

NL Industrieën die vertrouwen op een belofte van beter welzijn of producten met volledig natuurlijke ingrediënten, kiezen vaak voor groen.

IT Le industrie che si affidano alla promessa di un benessere migliore o a prodotti con ingredienti completamente naturali, spesso scelgono il verde.

डच इतालवी
industrieën industrie
vertrouwen affidano
belofte promessa
beter migliore
welzijn benessere
producten prodotti
volledig completamente
natuurlijke naturali
ingrediënten ingredienti
vaak spesso

NL In plaats van CTA’s of belangrijke inhoud te highlighten met een opvallende kleur zoals rood of oranje, fungeert het groen als een belofte van verjonging.

IT Invece di evidenziare la CTA o i contenuti chiave con un colore che attiri l’attenzione come il rosso o l’arancione, il verde funziona come una promessa di ringiovanimento.

डच इतालवी
inhoud contenuti
belofte promessa
in plaats van invece
cta cta

NL Je aan een gestelde belofte houden maakt de kans dat je ouders in de toekomst toe willen geven een stuk groter!

IT Mantenere la promessa farà sì che in futuro i tuoi genitori continueranno a barattare con te nello stesso modo!

डच इतालवी
je tuoi
belofte promessa
houden mantenere
ouders genitori
toekomst futuro

NL Deze aanvullende beveiligingsmaatregelen maken allemaal deel uit van de belofte van ExpressVPN om de beveiliging naar een hoger niveau te tillen en een van de beste VPN’s nog beter te maken.

IT Tali misure di sicurezza aggiuntive sono tutte parte della promessa di ExpressVPN di portare la sua sicurezza al livello successivo, che la renderà ancor di più una delle migliori VPN disponibili.

डच इतालवी
deel parte
belofte promessa
niveau livello
vpn vpn

NL UPDATE : Aandelen Pinduoduo stijgen na verrassende Q2-winst, belofte van $1,5 miljard voor..

IT Pinduoduo registra un utile a sorpresa per il secondo trimestre, anche se le entrate so..

NL Een SSL-certificaat (Secure Socket Layer) is een belofte van vertrouwen die de verbindingen tussen webpagina's en clientservers beveiligt door end-to-end encryptie te verzekeren

IT Un certificato Secure Socket Layer (SSL) è una promessa di fiducia che protegge i collegamenti tra le pagine web e i client-server assicurando la crittografia end-to-end

डच इतालवी
belofte promessa
vertrouwen fiducia
verbindingen collegamenti
en e
encryptie crittografia
certificaat certificato
is è

NL De belofte van CO2-afvang en -opslag en een dringende oproep tot actie

IT ExxonMobil è impegnata nel progresso del riciclo avanzato per contribuire a far fronte ai rifiuti di plastica

NL Ontdek hoe MADE.COM dankzij Zendesk Support multichannel support aanbiedt in 4 landen, waarmee zij hun belofte 'van ontwerper naar de klant' waarmaken.

IT Scopri come MADE.COM offre assistenza multicanale in 4 paesi tramite Zendesk Support, nel rispetto del proprio impegno di rendere il prodotto di design accessibile a ogni cliente.

डच इतालवी
ontdek scopri
zendesk zendesk
aanbiedt offre
landen paesi
ontwerper design
klant cliente

NL Als je advertentie geen duidelijke belofte biedt, zal het niet werken. Hou je advertenties zo duidelijk mogelijk, zodat klanten niet afgeleid worden.

IT Se il vostro annuncio non riflette la promessa del marchio in un linguaggio semplice, non servirà al suo scopo. Lavorate sulla chiarezza dei vostri annunci, in modo che non distolgano l’attenzione del cliente.

डच इतालवी
belofte promessa
klanten cliente
duidelijk semplice

NL De updateservice is een belofte van onze kant uw programma continue te optimaliseren en verder te ontwikkelen

IT Il servizio di aggiornamento è la nostra promessa di continuare a ottimizzare e a sviluppare continuamente il software

डच इतालवी
belofte promessa
programma software
continue continuamente
optimaliseren ottimizzare
en e
ontwikkelen sviluppare
is è
verder continuare

NL De eerste papiergeld waren goud certificaten en zij vertegenwoordigen een belofte van de uitgevende instelling om een ??vastgestelde hoeveelheid goud te bieden

IT La prima moneta di carta erano certificati aurei e rappresentano una promessa dall?emittente per fornire un quantitativo dichiarato d?oro

डच इतालवी
waren erano
goud oro
certificaten certificati
en e
vertegenwoordigen rappresentano
belofte promessa
bieden fornire

NL Lees hoe we de belofte van een bedrijfsgerichte PMO hebben waargemaakt.

IT Scopri come abbiamo mantenuto la promessa di un PMO orientato all'azienda.

डच इतालवी
belofte promessa

NL Text Compare! wordt aangeboden 'zoals het is' zonder garantie en zonder belofte van accuraatheid, beschikbaarheid en toegankelijkheid.

IT Text Compare! è offerto tale quale ("as is") senza nessuna garanzia di accuratezza o di accessibilità.

डच इतालवी
text text
aangeboden offerto
zonder senza
garantie garanzia
toegankelijkheid accessibilità

NL Nokia heeft een belofte van 2 of 3 jaar op Android-updates, dus er is een behoorlijk grote lijst met telefoons die de update zouden moeten krijgen, waaronder:

IT Nokia ha una promessa di 2 o 3 anni sugli aggiornamenti Android, quindi cè un elenco piuttosto lungo di telefoni che dovrebbero ricevere laggiornamento, tra cui:

डच इतालवी
belofte promessa
lijst elenco
telefoons telefoni
android android
grote lungo

NL PRO zijn op Domestika is in de eerste plaats een belofte aan jezelf

IT Essere PRO su Domestika è soprattutto un impegno con te stesso

डच इतालवी
jezelf te stesso

NL Bij ons is databeveiliging geen loze belofte

IT Per noi la sicurezza dei vostri dati non è una vana promessa

डच इतालवी
bij per
ons noi
belofte promessa

NL De naam van deze soort zou een waarschuwing én een belofte moeten zijn

IT Il nome di questa varietà potrebbe essere interpretato come un avvertimento

डच इतालवी
naam nome
waarschuwing avvertimento
soort varietà

NL Deze aanvullende beveiligingsmaatregelen maken allemaal deel uit van de belofte van ExpressVPN om de beveiliging naar een hoger niveau te tillen en een van de beste VPN's nog beter te maken.

IT Tali misure di sicurezza aggiuntive sono tutte parte della promessa di ExpressVPN di portare la sua sicurezza al livello successivo, che la renderà ancor di più una delle migliori VPN disponibili.

डच इतालवी
deel parte
belofte promessa
niveau livello
vpn vpn

NL Hell Let Loose, ontwikkeld door een klein onafhankelijk team, gemaakt in Unreal Engine 4 en gebouwd met een focus op realistische gameplay , is een ander WO2-spel vol belofte

IT Sviluppato da un piccolo team indipendente, realizzato con Unreal Engine 4 e costruito con un focus sul gameplay realistico , Hell Let Loose è un altro gioco della Seconda Guerra Mondiale pieno di promesse

डच इतालवी
klein piccolo
onafhankelijk indipendente
team team
engine engine
en e
focus focus
is è

NL Er is de belofte van vier jaar beveiligingsupdates, waarmee dit apparaat tot 2025 zou duren, hoewel je waarschijnlijk maar drie Android-versie-upates krijgt.

IT Cè la promessa di quattro anni di aggiornamenti di sicurezza, che porterebbero questo dispositivo fino al 2025, anche se è probabile che tu ottenga solo tre aggiornamenti della versione di Android.

डच इतालवी
belofte promessa
apparaat dispositivo
waarschijnlijk probabile
versie versione
android android

NL Dit is een VR-headset die serieuze zaken betekent en dat doet met gedurfde claims, waaronder de belofte van "helderheid in VR die de realiteit evenaart" en "ongeëvenaarde helderheid en visie"

IT Questo è un visore VR che significa affari seri e lo fa con affermazioni audaci che includono la promessa di "chiarezza nella realtà virtuale che rivaleggia con la realtà" e "chiarezza e visione senza pari"

डच इतालवी
serieuze seri
zaken affari
betekent significa
en e
doet fa
belofte promessa
helderheid chiarezza
visie visione
vr vr
realiteit realtà

NL Als u in werkelijkheid continue hartslagmeting, slaapbewaking en regelmatig volgen van trainingen gebruikt en het altijd-aan-display meer inschakelt, schiet u niet in de buurt van die belofte van weken verwijderd van de oplader

IT In realtà, se utilizzi il monitoraggio continuo della frequenza cardiaca, il monitoraggio del sonno e il monitoraggio regolare degli allenamenti e abilita il display sempre attivo, non manterrai la promessa di settimane di distanza dal caricabatterie

डच इतालवी
en e
regelmatig regolare
volgen monitoraggio
trainingen allenamenti
gebruikt utilizzi
belofte promessa
weken settimane
oplader caricabatterie
werkelijkheid realtà
display display

NL De sportieve smartwatch van Huawei biedt meer begeleiding en plannen om je te helpen fit te blijven, plus een batterijduur die zijn belofte van twee weken kan waarmaken.

IT Lo smartwatch sportivo di Huawei offre più indicazioni e piani per aiutarti a rimanere in forma, oltre a una durata della batteria in grado di mantenere la promessa di due settimane.

डच इतालवी
smartwatch smartwatch
huawei huawei
en e
plannen piani
fit in forma
batterijduur durata della batteria
belofte promessa
weken settimane
helpen aiutarti

NL STALKER keert terug met de belofte "een van de grootste naadloze open werelden tot nu toe" te zijn

IT STALKER sta tornando con la promessa di essere "uno dei più grandi mondi aperti senza soluzione di continuità fino ad oggi"

डच इतालवी
belofte promessa
nu oggi

NL Er is de belofte van een open-wereldervaring waarin je de missies kunt kiezen die je speelt in een wereld met vernietigbare omgevingen, waaronder kogelpenetratie en meer

IT C'è la promessa di un'esperienza open world in cui puoi scegliere le missioni che giochi in un mondo con ambienti distruttibili che includono la penetrazione dei proiettili e altro ancora

डच इतालवी
belofte promessa
missies missioni
kunt puoi
kiezen scegliere
speelt giochi
omgevingen ambienti
en e
is è
open open

NL Manor Lords is een indie middeleeuws strategiespel met "realistische" stadsbouw, veldslagen en de belofte van volledige bouwvrijheid die zeer plezierig zou moeten zijn.

IT Manor Lords è un gioco di strategia indie medievale con costruzione di città "realistiche", battaglie e la promessa di una piena libertà di costruzione che dovrebbe essere completamente divertente.

डच इतालवी
en e
belofte promessa

NL Er is de belofte van spannende nieuwe onderdelen, koloniebouw, interstellaire reizen en verbeterde modding, samen met adembenemende beelden en een multiplayer-systeem.

IT C'è la promessa di nuove parti entusiasmanti, costruzione di colonie, viaggi interstellari e modifiche avanzate insieme a immagini mozzafiato e anche un sistema multiplayer.

डच इतालवी
belofte promessa
nieuwe nuove
onderdelen parti
reizen viaggi
en e
adembenemende mozzafiato
beelden immagini
is è
verbeterde avanzate
systeem sistema

NL Het ViveCon-evenement van HTC vindt vandaag 11 mei plaats met de belofte dat enkele VR-headsets en nog veel meer worden onthuld. We bespreken hoe we

IT Levento ViveCon di HTC si terrà oggi, 11 maggio, con la promessa di alcuni visori VR e altri svelati. Stiamo coprendo come guardare.

डच इतालवी
htc htc
vandaag oggi
mei maggio
belofte promessa
en e
vr vr

NL Zero Calibre VR bevindt zich nog erg in de vroege stadia van ontwikkeling, maar het toont een ongelooflijke belofte

IT Zero Calibre VR è molto nelle prime fasi di sviluppo, ma mostra incredibili promesse

डच इतालवी
erg molto
vroege prime
stadia fasi
ontwikkeling sviluppo
toont mostra
ongelooflijke incredibili
vr vr

NL Onze geld-terug-belofte . Ziet u de geselecteerde aanbieding ergens anders voor een lagere prijs, dan zullen we u het verschil terugbetalen!

IT Il nostro rimborso assicurato. Se trovi l'offerta selezionata altrove, ad un prezzo più conveniente, ti rimborsiamo la differenza!

डच इतालवी
aanbieding offerta
voor ad
prijs prezzo
verschil differenza
terug rimborso
ergens anders altrove

NL Deze plechtige belofte om onze planeet te verbeteren en onze gemeenschap te transformeren, vloeit voort uit de doelstellingen en waarden waar ons bedrijf op is gebaseerd

IT L’impegno incrollabile nei confronti della salvaguardia del pianeta e del benessere della nostra comunità ha origine da ciò che definiamo il nostro Scopo e i nostri Valori, il tessuto stesso della nostra azienda

डच इतालवी
planeet pianeta
en e
waarden valori
bedrijf azienda
gemeenschap comunità

NL Onze belofte aan u is eenvoudig: zodra we uw doelen en vereisten volledig hebben begrepen, krijgt u een toegewijde accountmanager en een samenvatting van de beschikbare mogelijkheden op de markt.

IT La nostra promessa è semplice: una volta che comprendiamo appieno i vostri obiettivi e requisiti, avrete un account manager dedicato e un riepilogo delle opportunità disponibili sul mercato.

डच इतालवी
belofte promessa
eenvoudig semplice
en e
volledig appieno
toegewijde dedicato
samenvatting riepilogo
beschikbare disponibili
markt mercato
is è
mogelijkheden opportunità

NL Vliegtuigen en vloot Reisklassen Dineren aan boord Entertainment aan boord Wifi en connectiviteit Onze belofte aan u

IT Aeromobili e flotta Classi di viaggio Ristorazione in volo Intrattenimento a bordo Wi-Fi e connettività Il nostro impegno nei tuoi confronti

डच इतालवी
en e
vloot flotta
entertainment intrattenimento
wifi wi-fi
connectiviteit connettività

NL De belofte van de lente, die eindeloze zomeravonden, de caleidoscoop van herfstbladeren en de stille schoonheid van een ijzige winterochtend. We vinden ze allemaal even fijn.

IT Il verde lussureggiante della primavera, le interminabili serate estive, il caleidoscopio delle foglie autunnali e la bellezza tranquilla di una gelida mattina d'inverno. Sono tutti momenti che amiamo.

डच इतालवी
en e
schoonheid bellezza

NL De belofte van CO2-afvang en -opslag en een dringende oproep tot actie - Energy Factor

IT Le potenzialità della cattura e stoccaggio dell’anidride carbonica e una “call to action” in Texas - Energy Factor

डच इतालवी
en e
opslag stoccaggio
actie action
factor factor

NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid

IT Impegni per l'equità e la giustizia razziale

डच इतालवी
voor per
en e

NL Onze belofte: Je info wordt nooit verkocht (zie onze privacy policy), maar je krijgt wel om de paar dagen geweldige podcasting tips.

IT La nostra promessa: le tue informazioni non sono mai vendute (vedi la nostra politica sulla privacy), ma riceverai fantastici consigli per il podcasting ogni pochi giorni.

डच इतालवी
belofte promessa
info informazioni
verkocht vendute
zie vedi
privacy privacy
policy politica
maar ma
krijgt riceverai
paar pochi
dagen giorni
tips consigli
geweldige fantastici
podcasting podcasting

NL Een ander voordeel dat HRS haar gebruikers biedt, is de prijsgarantie van HRS met de geld-terug-belofte. Iedereen die een hotel heeft geboekt bij HRS en datzelfde hotel goedkoper vindt op het internet, krijgt het verschil terug.

IT Un altro vantaggio che HRS offre ai suoi utenti è la garanzia di prezzo HRS con la promessa di rimborso. Chiunque abbia prenotato un hotel con HRS e trovi lo stesso hotel più economico su Internet sarà rimborsato della differenza.

डच इतालवी
voordeel vantaggio
gebruikers utenti
biedt offre
hotel hotel
geboekt prenotato
en e
goedkoper più economico
vindt trovi
verschil differenza
terug rimborso
belofte promessa

NL Lees hoe we de belofte van een bedrijfsgerichte PMO hebben waargemaakt.

IT Scopri come abbiamo mantenuto la promessa di un PMO orientato all'azienda.

डच इतालवी
belofte promessa

NL De nieuwe belofte van Samsung over software-updates kan zelfs Google in verlegenheid brengen

IT Il nuovo impegno di Samsung sugli aggiornamenti software potrebbe mettere in imbarazzo anche Google

डच इतालवी
nieuwe nuovo
samsung samsung
kan potrebbe
zelfs anche
google google
updates aggiornamenti
software software

NL Er is de belofte van vier jaar beveiligingsupdates, waarmee dit apparaat tot 2025 zou duren, hoewel je waarschijnlijk maar drie Android-versie-upates krijgt.

IT Cè la promessa di quattro anni di aggiornamenti di sicurezza, che porterebbero questo dispositivo fino al 2025, anche se è probabile che tu ottenga solo tre aggiornamenti della versione di Android.

डच इतालवी
belofte promessa
apparaat dispositivo
waarschijnlijk probabile
versie versione
android android

NL Dit is een VR-headset die serieuze zaken betekent en dat doet met gedurfde claims, waaronder de belofte van "helderheid in VR die de realiteit evenaart" en "ongeëvenaarde helderheid en visie"

IT Questo è un visore VR che significa affari seri e lo fa con affermazioni audaci che includono la promessa di "chiarezza nella realtà virtuale che rivaleggia con la realtà" e "chiarezza e visione senza pari"

डच इतालवी
serieuze seri
zaken affari
betekent significa
en e
doet fa
belofte promessa
helderheid chiarezza
visie visione
vr vr
realiteit realtà

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं

इसी तरह के अनुवाद

belofte belofte voor rassengelijkheid