एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"zorgvuldigheid" का स्पेनिश में अनुवाद करें

डच से स्पेनिश वाक्यांश "zorgvuldigheid" के 16 अनुवादों में से 16 दिखाया जा रहा है

{खोज} का डच से स्पेनिश में अनुवाद

डच
स्पेनिश

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

ES Sabemos que para compartir una opinión hace falta inteligencia (qué decir), consideración (cuándo decirlo) y sensibilidad (cómo decirlo) a partes iguales.

डच स्पेनिश
en y

NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal

ES He construido una red de personas en todo el mundo en todo tipo de industrias, a las que puedo recurrir para obtener ayuda o asistencia cuando me enfrento a un problema, viaja o hace diligencia con un nuevo socio o acuerdo.

डच स्पेनिश
mensen personas
wereld mundo
opgebouwd construido
industrieën industrias
problemen problema
reizen viaja
nieuwe nuevo
partner socio
deal acuerdo

NL De redactie van deze website heeft in alle zorgvuldigheid rekening gehouden met de auteursrechten op de gepubliceerde beelden

ES En la redacción de este sitio web se ha empleado el mayor cuidado para tener en cuenta los derechos de autor de las imágenes publicadas

डच स्पेनिश
rekening cuenta
auteursrechten derechos de autor
gepubliceerde publicadas
beelden imágenes

NL Een niet goed uitgevoerde sitemigratie kan vaak schade toebrengen aan de positie van de zoekmachines en het verkeer. Het is daarom cruciaal om een gestructureerde implementatie uit te voeren met de grootste zorgvuldigheid.

ES Una migración web que no ha sido ejecutada apropiadamente a menudo puede dañar las clasificaciones y el tráfico de los motores de búsqueda. Por lo tanto, es crucial llevar a cabo una implementación estructurada con el mayor cuidado.

डच स्पेनिश
positie web
cruciaal crucial
implementatie implementación
voeren llevar

NL De Verwerker zal de Verwerkingen op behoorlijke wijze en met de nodige zorgvuldigheid uitvoeren.

ES El Encargado del Tratamiento realizará las Operaciones de Tratamiento de forma adecuada y con el debido cuidado.

डच स्पेनिश
wijze forma

NL Deze stap vereist zorgvuldigheid en vaardigheden op het gebied van grafisch ontwerp, psychologie en communicatie

ES Este paso requiere cuidado y conocimientos de diseño gráfico, psicología y comunicación

डच स्पेनिश
stap paso
vereist requiere
en y
vaardigheden conocimientos
grafisch gráfico
psychologie psicología
communicatie comunicación

NL De inhoud van de website www.mypostcard.com is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid opgesteld

ES El contenido del sitio web www.mypostcard.com se ha creado con sumo esmero

डच स्पेनिश
inhoud contenido

NL Absolute zorgvuldigheid is niet alleen tijdens het productieproces van de golfbal gewaarborgd, maar ook in de afsluitende kwaliteitscontrole

ES El esmero absoluto no sólo está garantizado durante el proceso de producción de la pelota de golf sino también en el consiguiente control de calidad

डच स्पेनिश
tijdens durante
productieproces producción

NL De Verwerker zal de Verwerkingen op behoorlijke wijze en met de nodige zorgvuldigheid uitvoeren.

ES El Encargado del Tratamiento realizará las Operaciones de Tratamiento de forma adecuada y con el debido cuidado.

डच स्पेनिश
wijze forma

NL De redactie van deze website heeft in alle zorgvuldigheid rekening gehouden met de auteursrechten op de gepubliceerde beelden

ES En la redacción de este sitio web se ha empleado el mayor cuidado para tener en cuenta los derechos de autor de las imágenes publicadas

डच स्पेनिश
rekening cuenta
auteursrechten derechos de autor
gepubliceerde publicadas
beelden imágenes

NL Als u, ondanks onze deskundigheid en zorgvuldigheid, constateert dat er iets mis is met uw product, sturen wij u op onze kosten een nieuwe foto.

ES Si, a pesar de nuestra experiencia y cuidado, observa algún problema en su producto, le enviaremos una nueva fotografía a nuestro cargo.

डच स्पेनिश
ondanks a pesar de
deskundigheid experiencia
en y
sturen enviaremos
kosten cargo
nieuwe nueva
foto fotografía

NL Als u, ondanks onze deskundigheid en zorgvuldigheid, constateert dat er iets mis is met uw product, sturen wij u op onze kosten een nieuwe foto.

ES Si, a pesar de nuestra experiencia y cuidado, observa algún problema en su producto, le enviaremos una nueva fotografía a nuestro cargo.

डच स्पेनिश
ondanks a pesar de
deskundigheid experiencia
en y
sturen enviaremos
kosten cargo
nieuwe nueva
foto fotografía

NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

ES Sabemos que para compartir una opinión hace falta inteligencia (qué decir), consideración (cuándo decirlo) y sensibilidad (cómo decirlo) a partes iguales.

डच स्पेनिश
en y

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

ES Sabemos que para compartir una opinión hace falta inteligencia (qué decir), consideración (cuándo decirlo) y sensibilidad (cómo decirlo) a partes iguales.

डच स्पेनिश
en y

NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal

ES He construido una red de personas en todo el mundo en todo tipo de industrias, a las que puedo recurrir para obtener ayuda o asistencia cuando me enfrento a un problema, viaja o hace diligencia con un nuevo socio o acuerdo.

डच स्पेनिश
mensen personas
wereld mundo
opgebouwd construido
industrieën industrias
problemen problema
reizen viaja
nieuwe nuevo
partner socio
deal acuerdo

NL Een niet goed uitgevoerde sitemigratie kan vaak schade toebrengen aan de positie van de zoekmachines en het verkeer. Het is daarom cruciaal om een gestructureerde implementatie uit te voeren met de grootste zorgvuldigheid.

ES Una migración web que no ha sido ejecutada apropiadamente a menudo puede dañar las clasificaciones y el tráfico de los motores de búsqueda. Por lo tanto, es crucial llevar a cabo una implementación estructurada con el mayor cuidado.

16 में से 16 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं