NL . De Amsterdammers waren onder toeziend oog van zo'n 25.000 toeschouwers in de Johan Cruijff ArenA met 4-0 te sterk voor de club uit de Premier League.
"toeschouwers" का डच में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
toeschouwers | espectadores |
NL . De Amsterdammers waren onder toeziend oog van zo'n 25.000 toeschouwers in de Johan Cruijff ArenA met 4-0 te sterk voor de club uit de Premier League.
ES Kean anotó el primero ante el conjunto Universitario. Freire cometé gran error.
NL Vrolijke toeschouwers besproeien Jean Robic met een flesje in een van de passen van de Chartreuse. Datum : 02/07/1947 Plaats: La Chartreuse
ES Los alegres espectadores rocían a Jean Robic con una botella en uno de los pases de la Chartreuse. Fecha : 02/07/1947 Lugar: La Chartreuse
डच | स्पेनिश |
---|---|
toeschouwers | espectadores |
plaats | lugar |
jean | jean |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toeschouwers, water, fietsen, Robic
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: espectadores, agua, ciclismo, Robic
डच | स्पेनिश |
---|---|
foto | fotografía |
toeschouwers | espectadores |
water | agua |
fietsen | ciclismo |
NL De coronacijfers in Roemenië gaan alles behalve de goede kant op en dat kan gevolgen hebben op het aantal toeschouwers dat welkom zijn in het stadion.
ES La CONMEBOL y UEFA sacaron un comunicado confirmando el choque entre Argentina e Italia por ser campeones de la Copa América y Europa Copa respectivamente.
NL Op drie racezondagen in februari begeven meer dan 30.000 toeschouwers zich naar het dichtgevroren Meer van St
ES Durante tres domingos de febrero, más de 30 000 espectadores acuden al helado lago de St
डच | स्पेनिश |
---|---|
februari | febrero |
toeschouwers | espectadores |
st | st |
NL Omdat melk tijdens het transport te lijden heeft, wordt de waadtländer Etivaz-kaas meteen op de alp gemaakt. Toeschouwers zijn hartelijk welkom.
ES Como el transporte resta calidad a la leche, el queso Etivaz, típico del cantón de Vaud, se produce en los mismos Alpes. Aquí se recibe amablemente a todos los curiosos.
डच | स्पेनिश |
---|---|
transport | transporte |
te | en |
zijn | se |
gemaakt | produce |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
ES Si su empresa patrocina estos eventos, asegurarse de tener gorras y gorros promocionales disponibles para los espectadores es ideal para llamar la atención sin hacerse cargo del evento principal.
डच | स्पेनिश |
---|---|
bedrijf | empresa |
ideaal | ideal |
en | y |
toeschouwers | espectadores |
NL Eén hardloper. Geen toeschouwers. 171 km. 10.000 hoogtemeters.
ES Un corredor. Sin público. 171 km. 10 000 m de desnivel.
डच | स्पेनिश |
---|---|
geen | sin |
km | km |
NL Je hoofd draaien om toeschouwers te zien, de wereld voorbij zien rennen terwijl je over de baan scheurt of gewoon een glimp opvangen van je lichaam dat reageert op je bewegingen terwijl je door het spel schiet, het zijn allemaal prachtige details.
ES Girar la cabeza para ver a los espectadores, observar el mundo que pasa corriendo mientras rompes la pista o simplemente vislumbrar cómo tu cuerpo responde a tus movimientos mientras avanzas en el juego, son toques magníficos.
डच | स्पेनिश |
---|---|
draaien | girar |
toeschouwers | espectadores |
wereld | mundo |
rennen | corriendo |
baan | pista |
gewoon | simplemente |
lichaam | cuerpo |
bewegingen | movimientos |
NL Zo weten de eerste toeschouwers meteen waar ze meer over jullie te weten kunnen komen en hoe ze zich kunnen abonneren.
ES De este modo los primeros espectadores pueden saber de inmediato más sobre ti y suscribirse a tus publicaciones.
डच | स्पेनिश |
---|---|
toeschouwers | espectadores |
en | y |
abonneren | suscribirse |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
ES Si su empresa patrocina estos eventos, asegurarse de tener gorras y gorros promocionales disponibles para los espectadores es ideal para llamar la atención sin hacerse cargo del evento principal.
डच | स्पेनिश |
---|---|
bedrijf | empresa |
ideaal | ideal |
en | y |
toeschouwers | espectadores |
NL Maar in ons nieuwe collectie medische beelden, gaan we achter de schermen om onze toeschouwers te helpen begrijpen hoe kleine dingen hun gezondheid kunnen beïnvloeden.
ES Pero en nuestra nueva colección de imágenes médicas, vamos detrás de bastidores para mostrar al público cómo las pequeñas cosas pueden afectar a su salud de manera importante.
डच | स्पेनिश |
---|---|
maar | pero |
nieuwe | nueva |
collectie | colección |
beelden | imágenes |
gaan | de |
kleine | pequeñas |
dingen | cosas |
kunnen | pueden |
NL In het geval van HP, werkte het bedrijf samen met het databedrijf Knotch om toeschouwers te ondervragen na het bekijken van een aflevering
ES En el caso de HP, están trabajando con la compañía de datos Knotch para encuestar a los espectadores directamente después de que hayan visto un episodio
डच | स्पेनिश |
---|---|
toeschouwers | espectadores |
aflevering | episodio |
NL 4. Spellen waar zelfs de toeschouwers van genieten
ES 4. Hasta los espectadores se divierten
डच | स्पेनिश |
---|---|
toeschouwers | espectadores |
NL Het Nederlands elftal heeft de thuiswedstrijd tegen Letland winnend afgesloten (2-0). Steven Berghuis (32e minuut) en Luuk de Jong (69e minuut) maakten de doelpunten in een Johan Cruijff ArenA met 5000 toeschouwers.
ES Un gol nacido en las botas del barcelonista Frenkie de Jong y un tanto de cabeza del sevillista Luuk de Jong dieron la victoria este sábado a Países Bajos por 2-0 frente a una Letonia que se limitó a encerrarse en su propio campo.
डच | स्पेनिश |
---|---|
letland | letonia |
jong | jong |
NL Het Nederlands elftal heeft de thuiswedstrijd tegen Letland winnend afgesloten (2-0). Steven Berghuis (32e minuut) en Luuk de Jong (69e minuut) maakten de doelpunten in een Johan Cruijff ArenA met 5000 toeschouwers.
ES Un gol nacido en las botas del barcelonista Frenkie de Jong y un tanto de cabeza del sevillista Luuk de Jong dieron la victoria este sábado a Países Bajos por 2-0 frente a una Letonia que se limitó a encerrarse en su propio campo.
डच | स्पेनिश |
---|---|
letland | letonia |
jong | jong |
NL Het Nederlands elftal heeft de thuiswedstrijd tegen Letland winnend afgesloten (2-0). Steven Berghuis (32e minuut) en Luuk de Jong (69e minuut) maakten de doelpunten in een Johan Cruijff ArenA met 5000 toeschouwers.
ES Un gol nacido en las botas del barcelonista Frenkie de Jong y un tanto de cabeza del sevillista Luuk de Jong dieron la victoria este sábado a Países Bajos por 2-0 frente a una Letonia que se limitó a encerrarse en su propio campo.
डच | स्पेनिश |
---|---|
letland | letonia |
jong | jong |
NL Vrolijke toeschouwers besproeien Jean Robic met een flesje in een van de passen van de Chartreuse. Datum : 02/07/1947 Plaats: La Chartreuse
ES Los alegres espectadores rocían a Jean Robic con una botella en uno de los pases de la Chartreuse. Fecha : 02/07/1947 Lugar: La Chartreuse
डच | स्पेनिश |
---|---|
toeschouwers | espectadores |
plaats | lugar |
jean | jean |
NL Je hoofd draaien om toeschouwers te zien, de wereld voorbij zien rennen terwijl je over de baan scheurt of gewoon een glimp opvangen van je lichaam dat reageert op je bewegingen terwijl je door het spel schiet, het zijn allemaal prachtige details.
ES Girar la cabeza para ver a los espectadores, observar el mundo que pasa corriendo mientras rompes la pista o simplemente vislumbrar cómo tu cuerpo responde a tus movimientos mientras avanzas en el juego, son toques magníficos.
डच | स्पेनिश |
---|---|
draaien | girar |
toeschouwers | espectadores |
wereld | mundo |
rennen | corriendo |
baan | pista |
gewoon | simplemente |
lichaam | cuerpo |
bewegingen | movimientos |
NL Op drie racezondagen in februari begeven meer dan 30.000 toeschouwers zich naar het dichtgevroren Meer van St
ES Durante tres domingos de febrero, más de 30 000 espectadores acuden al helado lago de St
डच | स्पेनिश |
---|---|
februari | febrero |
toeschouwers | espectadores |
st | st |
NL Omdat melk tijdens het transport te lijden heeft, wordt de waadtländer Etivaz-kaas meteen op de alp gemaakt. Toeschouwers zijn hartelijk welkom.
ES Como el transporte resta calidad a la leche, el queso Etivaz, típico del cantón de Vaud, se produce en los mismos Alpes. Aquí se recibe amablemente a todos los curiosos.
डच | स्पेनिश |
---|---|
transport | transporte |
te | en |
zijn | se |
gemaakt | produce |
NL Het Nederlands elftal heeft de thuiswedstrijd tegen Letland winnend afgesloten (2-0). Steven Berghuis (32e minuut) en Luuk de Jong (69e minuut) maakten de doelpunten in een Johan Cruijff ArenA met 5000 toeschouwers.
ES Un gol nacido en las botas del barcelonista Frenkie de Jong y un tanto de cabeza del sevillista Luuk de Jong dieron la victoria este sábado a Países Bajos por 2-0 frente a una Letonia que se limitó a encerrarse en su propio campo.
22 में से 22 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं