एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"nemen voorzorgsmaatregelen" का स्पेनिश में अनुवाद करें

डच से स्पेनिश वाक्यांश "nemen voorzorgsmaatregelen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

nemen voorzorgsmaatregelen का अनुवाद

"nemen voorzorgsmaatregelen" का डच में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

nemen a a través de al algunas algunos como con control crear cualquier cuando cómo de debe deben del desde el ellos en en el es eso esta este esto estos está están grabar ha hacer hasta hay las le llevar lo los más no nosotros nuestra nuestro nuestros o objetivo para pero persona por productos puede pueden que qué sea ser si sin sitio sobre solo somos son su sus también tener tiene todo todos toma toman tomar tomar decisiones trabajo tu tus una uno usted y y el ya
voorzorgsmaatregelen precauciones

{खोज} का डच से स्पेनिश में अनुवाद

डच
स्पेनिश

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL Beveiliging We nemen voorzorgsmaatregelen om uw informatie te beschermen. Wanneer u via de website gevoelige informatie indient, worden uw gegevens zowel online als offline beschermd.

ES Seguridad Tomamos precauciones para proteger su información. Cuando usted envía información sensible a través del sitio web, su información está protegida tanto en línea como fuera de línea.

डच स्पेनिश
gevoelige sensible
offline fuera de línea
we nemen tomamos
worden está

NL Vakantiegangers nemen altijd extra voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat hun geld tijdens de vakantie niet gestolen wordt

ES Los viajeros siempre toman precauciones adicionales para asegurarse de que no les estafen dinero mientras están de vacaciones

डच स्पेनिश
nemen toman
extra adicionales
geld dinero
vakantie vacaciones

NL Zoals bij elke online service, raden we aan een paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen om online veilig te blijven

ES Al igual que con cualquier servicio en línea, recomendamos tomar una serie de precauciones simples para mantenerse seguro en línea

डच स्पेनिश
online en línea
service servicio
nemen tomar

NL SEO is een levendige industrie. Op sommige momenten wordt de concurrentie erg fel en dus is het nemen van voorzorgsmaatregelen noodzakelijk. Echter,

ES El SEO es una industria muy activa. A veces, la competencia se vuelve sumamente intensa, por lo que es necesario tomar precauciones. Sin embargo,

डच स्पेनिश
seo seo
industrie industria
concurrentie competencia
erg muy
nemen tomar
noodzakelijk necesario

NL U moet het echter op de juiste manier implementeren en bepaalde voorzorgsmaatregelen nemen, want anders kunt u in de problemen komen met indexering of crawlen met het budget

ES Sin embargo, es necesario implementarlo correctamente y tomar ciertas precauciones porque de lo contrario, puede encontrarse con problemas de indexación o de presupuesto de rastreo

डच स्पेनिश
echter sin embargo
juiste correctamente
en y
bepaalde ciertas
nemen tomar
problemen problemas
indexering indexación
budget presupuesto
implementeren implementarlo

NL Het is uw verantwoordelijkheid voorzorgsmaatregelen te nemen om te zorgen dat wat voor content van derden u ook gebruikt, vrij is van virussen of andere items van destructieve aard.

ES Usted asume la responsabilidad de tomar las medidas de precaución para asegurarse de que el contenido de terceros que use no contenga virus ni otros elementos de naturaleza destructiva.

डच स्पेनिश
verantwoordelijkheid responsabilidad
nemen tomar
content contenido
gebruikt use
virussen virus
andere otros
aard naturaleza

NL Deze module is ideaal om u te helpen deze voorzorgsmaatregelen automatisch te nemen aan het begin van het browsen en te voorkomen dat bepaalde producten met wettelijke beperkingen verkocht worden.

ES Este módulo es ideal para ayudarte a tomar esas medidas preventivas automáticamente al inicio de su navegación y evitar vender determinados productos sujetos a una restricción legal.

डच स्पेनिश
module módulo
ideaal ideal
helpen ayudarte
automatisch automáticamente
nemen tomar
begin inicio
browsen navegación
en y
voorkomen evitar
wettelijke legal
verkocht vender

NL U bent verantwoordelijk voor het nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen om uzelf en uw computersystemen te beschermen tegen virussen, wormen, Trojaanse paarden en andere schadelijke of destructieve inhoud

ES Usted será responsable de tomar la precauciones necesarias para proteger su computadora de virus, gusanos, troyanos o cualquier otro contenido peligroso

डच स्पेनिश
nemen tomar
nodige necesarias
beschermen proteger
virussen virus
andere otro
inhoud contenido

NL Als domeineigenaar bent u nog steeds verantwoordelijk voor het nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen

ES Como propietario del dominio, sigues siendo responsable de tomar las precauciones necesarias

डच स्पेनिश
nemen tomar
nodige necesarias

NL Als domeineigenaar bent u nog steeds verantwoordelijk voor het nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen

ES Como propietario del dominio, sigues siendo responsable de tomar las precauciones necesarias

डच स्पेनिश
nemen tomar
nodige necesarias

NL Atlassian doet er alles aan om passende veiligheidsmaatregelen en voorzorgsmaatregelen te nemen conform de AVG.

ES Atlassian se compromete a seguir las medidas de seguridad y precauciones apropiadas de acuerdo con el RGPD.

डच स्पेनिश
atlassian atlassian
conform acuerdo
avg rgpd

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL Zoals bij elke online service, raden we aan een paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen om online veilig te blijven

ES Al igual que con cualquier servicio en línea, recomendamos tomar una serie de precauciones simples para mantenerse seguro en línea

डच स्पेनिश
online en línea
service servicio
nemen tomar

NL Beveiliging We nemen voorzorgsmaatregelen om uw informatie te beschermen. Wanneer u via de website gevoelige informatie indient, worden uw gegevens zowel online als offline beschermd.

ES Seguridad Tomamos precauciones para proteger su información. Cuando usted envía información sensible a través del sitio web, su información está protegida tanto en línea como fuera de línea.

डच स्पेनिश
gevoelige sensible
offline fuera de línea
we nemen tomamos
worden está

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

डच स्पेनिश
zorgen asegurarnos
we nemen tomamos
blijft permanezca

NL Vakantiegangers nemen altijd extra voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat hun geld tijdens de vakantie niet gestolen wordt

ES Los viajeros siempre toman precauciones adicionales para asegurarse de que no les estafen dinero mientras están de vacaciones

डच स्पेनिश
nemen toman
extra adicionales
geld dinero
vakantie vacaciones

NL SEO is een levendige industrie. Op sommige momenten wordt de concurrentie erg fel en dus is het nemen van voorzorgsmaatregelen noodzakelijk. Echter,

ES El SEO es una industria muy activa. A veces, la competencia se vuelve sumamente intensa, por lo que es necesario tomar precauciones. Sin embargo,

NL U moet het echter op de juiste manier implementeren en bepaalde voorzorgsmaatregelen nemen, want anders kunt u in de problemen komen met indexering of crawlen met het budget

ES Sin embargo, es necesario implementarlo correctamente y tomar ciertas precauciones porque de lo contrario, puede encontrarse con problemas de indexación o de presupuesto de rastreo

NL Bedrijven en organisaties kunnen het slachtoffer worden van deze berichten als zij niet de juiste voorzorgsmaatregelen nemen, en het gebruik van externe leveranciers voor het verzenden van e-mailberichten kan een belangrijke factor zijn.

ES Las empresas y organizaciones pueden ser víctimas de estos mensajes si no aplican las salvaguardias adecuadas, y el uso de proveedores externos para el envío de mensajes de correo electrónico puede ser un factor importante.

NL Er zijn wel voorzorgsmaatregelen die u kunt nemen om uw gegevens veilig te houden, zoals het wijzigen van wachtwoorden in sterke en unieke exemplaren.

ES Sin embargo, puede tomar una serie de medidas de prevención para proteger sus datos, como cambiar sus contraseñas actuales a otras más fuertes y únicas.

NL Op ons blog publiceren we ook beveiligingstips, beste praktijken en voorzorgsmaatregelen die helpen om uw online privacy te waarborgen.

ES En nuestro blog también publicamos consejos de seguridad, buenas prácticas y medidas de precaución que todos los usuarios deberían emplear para proteger la privacidad de sus datos en internet.

डच स्पेनिश
blog blog
praktijken prácticas
en y
privacy privacidad
beste buenas

NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.

ES El anfitrión del evento establece las medidas de seguridad. Meetup no es responsable de garantizar que se siguen las precauciones.

डच स्पेनिश
ingesteld establece
host anfitrión

NL Maar Amazon heeft ook veel voorzorgsmaatregelen voor gebruikers opgenomen, zodat ze niet in gênante situaties terechtkomen of misschien meer controle over hun privacy willen.

ES Pero Amazon también ha incluido muchas salvaguardas para los usuarios para que no se vean atrapados en situaciones embarazosas o tal vez quieran tener más control sobre su privacidad.

डच स्पेनिश
amazon amazon
gebruikers usuarios
opgenomen incluido
situaties situaciones
misschien tal vez
controle control
privacy privacidad
willen quieran

NL Neem deze voorzorgsmaatregelen, schakel het apparaat in en controleer het.

ES Toma estas precauciones, luego enciéndelo y verifica.

डच स्पेनिश
neem toma
en y
controleer verifica
in luego

NL Iemand kan zich, ook al neem je alle voorzorgsmaatregelen in acht, tegen je richten

ES Aun en el caso de que tomes todas las precauciones necesarias, seguirá existiendo la posibilidad de que alguien actúe en tu contra

डच स्पेनिश
zich tu
acht de

NL Als u besluit dat u Google Family Link niet wilt gebruiken, of als het om wat voor reden dan ook niet beschikbaar is in uw regio, kunt u in Android op een aantal manieren kijken om te controleren of er voorzorgsmaatregelen zijn genomen

ES Si decide que no desea usar Google Family Link, o si no está disponible en su región por cualquier motivo, hay una variedad de controles dentro de Android para asegurarse de que las protecciones estén en su lugar

डच स्पेनिश
google google
family family
link link
gebruiken usar
reden motivo
android android

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow

डच स्पेनिश
akkoord aceptas
gebruik uso
publicatie publicación
verspreiding difusión
vertrouwelijke confidencial
voorkomen evitar
bekendmaking revelación
servicenow servicenow

NL De gebruikersgegevens die op deze manier worden verzameld, worden gepseudonimiseerd door technische voorzorgsmaatregelen

ES Los datos del usuario recopilados de esta manera están seudonimizados por precauciones técnicas

डच स्पेनिश
gebruikersgegevens datos del usuario
verzameld recopilados

NL Houd er rekening mee dat de beperkende maatregelen inzake COVID-19 in sommige landen vertragingen kunnen veroorzaken als gevolg van sociale afstand en aanvullende controles en voorzorgsmaatregelen bij lokale bezorgcentra

ES Recuerda que las restricciones impuestas por COVID-19 en algunos países pueden provocar retrasos debido al distanciamiento social y a los controles y precauciones adicionales en los centros de entrega locales

डच स्पेनिश
sommige algunos
landen países
vertragingen retrasos
sociale social
aanvullende adicionales
controles controles
lokale locales

NL Neem alle wettelijke voorzorgsmaatregelen voor de verkoop van alcohol, tabak of andere producten door de leeftijd van uw bezoekers te verifiëren met behulp van een pop-up zodra ze de winkel openen

ES Toma las medidas legales necesarias para vender alcohol, tabaco y otros productos verificando la edad de tus visitantes mediante una ventana emergente cuando entran en tu tienda

डच स्पेनिश
neem toma
alcohol alcohol
tabak tabaco
andere otros
bezoekers visitantes

NL Als je je in de Europese Economische Ruimte of in het Verenigd Koninkrijk bevindt, kan je contact met ons opnemen voor een kopie van de voorzorgsmaatregelen die we in deze omstandigheden hanteren ter bescherming van je persoonsgegevens en privacyrechten.

ES En dichas circunstancias, si está establecido en el EEE o el Reino Unido, podrá contactar con nosotros para solicitar una copia de las medidas de seguridad que hemos adoptado para proteger sus datos personales y derechos de privacidad.

डच स्पेनिश
koninkrijk reino
kopie copia
omstandigheden circunstancias
persoonsgegevens datos personales

NL Wij treffen alle redelijke voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat alle details, beschrijvingen en prijzen van producten die op de website verschijnen, correct zijn op het moment dat de relevante informatie in het systeem werd ingevoerd.

ES Ponemos especial cuidado en asegurarnos de que toda la información, descripciones y precios de los productos que aparecen en el Sitio web sean correctos en el momento en que la información pertinente se introduce en el sistema.

डच स्पेनिश
alle toda
zorgen asegurarnos
beschrijvingen descripciones
en y
prijzen precios
verschijnen aparecen
correct correctos
moment momento
relevante pertinente

NL Misschien mag je je OC-apparaat ondanks alle voorzorgsmaatregelen nog steeds niet meenemen naar het ziekenhuis

ES Puede que, aún así, se te deniegue el derecho de llevar tu SAAC al hospital

डच स्पेनिश
meenemen llevar
ziekenhuis hospital

NL Bij gegevensoverdrachten naar een land buiten de EER worden alle benodigde voorzorgsmaatregelen in acht genomen, zoals standaard contractuele bepalingen die zijn aangenomen door de Europese Commissie.

ES En el caso de que transfiramos datos fuera del EEE, utilizaremos todas las medidas necesarias como cláusulas contractuales estándar adoptadas por la Comisión Europea.

डच स्पेनिश
benodigde necesarias
standaard estándar
contractuele contractuales
europese europea
commissie comisión

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow

डच स्पेनिश
akkoord aceptas
gebruik uso
publicatie publicación
verspreiding difusión
vertrouwelijke confidencial
voorkomen evitar
bekendmaking revelación
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow

डच स्पेनिश
akkoord aceptas
gebruik uso
publicatie publicación
verspreiding difusión
vertrouwelijke confidencial
voorkomen evitar
bekendmaking revelación
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow

डच स्पेनिश
akkoord aceptas
gebruik uso
publicatie publicación
verspreiding difusión
vertrouwelijke confidencial
voorkomen evitar
bekendmaking revelación
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow

डच स्पेनिश
akkoord aceptas
gebruik uso
publicatie publicación
verspreiding difusión
vertrouwelijke confidencial
voorkomen evitar
bekendmaking revelación
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow

डच स्पेनिश
akkoord aceptas
gebruik uso
publicatie publicación
verspreiding difusión
vertrouwelijke confidencial
voorkomen evitar
bekendmaking revelación
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow

डच स्पेनिश
akkoord aceptas
gebruik uso
publicatie publicación
verspreiding difusión
vertrouwelijke confidencial
voorkomen evitar
bekendmaking revelación
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow

डच स्पेनिश
akkoord aceptas
gebruik uso
publicatie publicación
verspreiding difusión
vertrouwelijke confidencial
voorkomen evitar
bekendmaking revelación
servicenow servicenow

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं