"behoefte aan bergruimte" का स्पेनिश में अनुवाद करें

ES 29 habitaciones y apartamentos con mucho espacio para guardar, lo que es especialmente ventajoso durante las vacaciones de invierno

• habitaciones
• apartamentos con mucho
• guardar
• vacaciones de invierno

ES El campus acogerá a un total de 1500 personas de aquí a 2020.

ES Además, las soluciones de red y seguridad se combinan cada vez más y se ofrecen desde la nube para satisfacer las necesidades de acceso dinámico y seguro de las organizaciones.

• soluciones de red
• seguridad se combinan
• satisfacer las necesidades
• acceso dinámico

ES En 1999, Octave, entonces estudiante del ICAM de Lille, fundó OVH para dar respuesta a la necesidad comunitaria de hosting en internet

• Octave
• Lille
• comunitaria de hosting
• internet

ES Ya no es necesario un Sonos Hub, como era necesario al comienzo de la vida del sistema, para simplificar aún más las cosas.

• necesario un Sonos
• sistema

ES La arquitectura flexible y escalable de Parallels RAS permite a las organizaciones adaptarse rápidamente a los cambios continuos en el lugar de trabajo y las demandas de nuevas aplicaciones o tipos de escritorio.

• arquitectura flexible
• escalable de Parallels
• demandas de nuevas

ES La pandemia de COVID-19 ha puesto de relieve la necesidad de una cadena de suministro flexible que anticipe y satisfaga las necesidades cambiantes

• relieve la necesidad
• cadena de suministro
• anticipe
• satisfaga las necesidades

ES La visibilidad inmediata de las tendencias de los pedidos es aún más importante para adaptar la cadena de suministro y las estrategias de inventario para las demandas fluctuantes y cambiar el inventario según las necesidades

• aún más importante
• adaptar la cadena
• suministro
• estrategias de inventario
• demandas fluctuantes
• cambiar el inventario
• necesidades

ES Le ayudamos a adaptarse a los cambios de la red, implementar complejas actualizaciones de sistemas, mejorar la eficiencia energética y responder a la necesidad creciente de una generación de energía más inteligente en el planeta.

• ayudamos a adaptarse
• implementar complejas actualizaciones
• sistemas
• mejorar la eficiencia
• energía más inteligente

ES Si está planeando implantar o adaptar su tecnología Microsoft, o necesita a un experto en Microsoft experimentado para ayudarle en el día a día, podemos ayudarle a lograr el talento que le hace falta en su equipo.

• está planeando implantar
• adaptar su tecnología

ES La interfaz de usuario simple, el flujo de trabajo intuitivo y la falta de necesidad de conocimientos técnicos es lo que previene los intentos interminables de otras herramientas para reemplazar a Excel inútil.

• interfaz de usuario
• falta de necesidad
• previene los intentos
• herramientas para reemplazar
• Excel

ES En 1999, Octave, entonces estudiante del ICAM de Lille, fundó OVH para dar respuesta a la necesidad comunitaria de hosting en internet

• Octave
• Lille
• comunitaria de hosting
• internet

ES La parte trasera aloja la configuración de la cámara triple junto con otra pantalla, lo que elimina la necesidad de una cámara frontal.

• cámara triple junto
• otra pantalla
• elimina la necesidad
• cámara

ES Dependiendo de la disponibilidad/necesidad de envío, esto puede sumar tiempo a la ventana de producción.

• necesidad de envío
• esto puede sumar

ES Ajuste la cantidad de licencias de software y de recursos empleados a lo que necesite cada mes.

• Ajuste la cantidad
• licencias de software

ES Sin embargo, si tienes un requisito empresarial que te impide pasarte a Cloud y no se refleja en nuestra hoja de ruta de Cloud que vaya a estar disponible antes de esa fecha, te recomendamos que te pases a Data Center.

• embargo
• tienes un requisito
• ruta de Cloud
• vaya a estar
• antes de esa
• Data

ES Comprenda las necesidades de sus empleados: No todos los mercados ni todos los empleados tienen el mismo apetito por la renta variable. Comprenda las necesidades y adáptese.

• Comprenda las necesidades
• empleados
• variable

ES La mayoría de la gente no necesita un servicio de música de suscripción ilimitada, sólo una o dos canciones.

• música de suscripción

ES A medida que VSCO ha pasado de ser una aplicación de fotografía a un negocio de suscripciones de rápido crecimiento y a una dinámica comunidad global de usuarios, también lo ha hecho su necesidad de una colaboración rápida y eficaz

• medida que VSCO
• aplicación de fotografía
• negocio de suscripciones
• rápido crecimiento
• dinámica comunidad global
• usuarios
• hecho su necesidad
• colaboración rápida
• eficaz

ES Después de evaluar sus necesidades en cuanto a rendimiento, seguridad, escalado y funciones avanzadas, estos clientes habituales de Atlassian Server tomaron la decisión de pasarse a Atlassian Cloud.

• Después de evaluar
• necesidades en cuanto
• rendimiento
• seguridad
• escalado
• funciones avanzadas
• pasarse a Atlassian

ES Link Context reduce significativamente la necesidad de inspección individual de backlinks, al proporcionar información detallada sobre la ubicación y el texto alrededor de un enlace

• Link Context reduce
• necesidad de inspección
• backlinks
• proporcionar información detallada
• ubicación
• enlace

ES otras circunstancias similares, donde sigue existiendo una necesidad legítima para el almacenamiento continuo de los datos personales.

• circunstancias similares

ES No es necesario que alguien conteste la llamada, solo suena en su altavoz

• necesario que alguien
• llamada

ES Por ejemplo, la carga útil necesaria para crear una sesión para el servicio iCloud difiere de la que se necesita en el servicio asrelay .

• ejemplo
• carga útil necesaria
• crear una sesión
• asrelay

ES Cuadro y póster Necesidad de comodidad - Compra y venta

• Cuadro
• Compra
• venta

ES Eileen Gittins funda Blurb, Inc. para satisfacer la necesidad de las personas de publicar sus propios libros de una forma simple y económica.

• Eileen Gittins funda
• Inc
• satisfacer la necesidad
• publicar sus propios
• simple

ES Jyrobike es una bicicleta dirigida a los niños que debería significar que pueden deshacerse de la necesidad de estabilizadores incluso si nunca antes han montado en una bicicleta.

• antes han montado

ES El análisis de estos datos nos permite ajustar el contenido de nuestra página web a las necesidades de nuestros usuarios, optimizando de esta forma nuestra oferta

• oferta

ES Los usuarios se autentican localmente en su dispositivo, lo cual elimina la necesidad de tener un "secreto compartido" almacenado en el servidor y el vector de ataque del lado del servidor.

• usuarios se autentican
• dispositivo
• vector de ataque

ES La lógica correspondiente puede personalizarse según la necesidad específica del cliente usando una tarjeta de resultados basada en la demografía de los clientes

• según la necesidad

ES Pero necesitan una prevención integral del fraude porque estas instituciones experimentan los mismos casos de uso y escenarios de fraude que las instituciones con operaciones globales

• necesitan una prevención
• experimentan los mismos
• escenarios de fraude
• instituciones con operaciones

ES Genera confianza brindando una experiencia de cliente totalmente optimizada y brinda a tus clientes la oportunidad de comunicarse cuando lo necesiten

• Genera confianza brindando
• experiencia de cliente
• optimizada
• brinda a tus
• oportunidad de comunicarse
• necesiten

ES ?La necesidad de contar con traducciones de gran calidad no solo se limita a una página web, de modo que la solución al problema no puede limitarse tampoco a ese entorno,? afirma Jaroslaw Kutylowski, CEO de la compañía

• necesidad de contar
• tampoco a ese
• afirma Jaroslaw Kutylowski

ES También, destaca la necesidad de contar con datos de calidad y el hecho de que hay más de una forma de medir el éxito

• destaca la necesidad
• calidad
• medir el éxito

ES Ayudar a priorizar las fuentes de datos de acuerdo con el tamaño y las necesidades del público.

• Ayudar a priorizar

ES Personalice la cantidad de dispositivos y la duración según sus necesidades

• Personalice la cantidad
• dispositivos

ES Jump XL está recopilando opiniones en sus tiendas, que son importantes porque ...

• Jump XL está
• importantes porque

ES ¿Necesita un descanso en la naturaleza suiza, relajación o un lugar donde pueda pasar tiempo con sus seres queridos? Ofrecemos una selección única de hoteles y alojamientos tan diversos como la propia Suiza

• Necesita un descanso
• naturaleza suiza
• relajación
• lugar donde pueda
• seres queridos
• Ofrecemos una selección
• hoteles
• alojamientos tan diversos
• propia Suiza

ES Para negocios que necesitan herramientas avanzadas de aprovisionamiento, informes y administración delegada, conozca más sobre Keeper Enterprise.

• negocios que necesitan
• avanzadas de aprovisionamiento
• informes
• administración delegada

ES La API admite la espera de la finalización de tareas asincrónicas a través de solicitudes de larga duración para minimizar la necesidad de sondeo y reducir el tiempo de respuesta total para los usuarios finales

• finalización de tareas
• solicitudes de larga
• minimizar la necesidad
• sondeo
• usuarios finales

ES Schneider lleva el "buen recambio Schneider" a la madurez del mercado. En aquella época recargar un bolígrafo era lo normal, ya que el precio de este producto popular era muy elevado.

• recambio
• madurez del mercado
• aquella época recargar

ES Cuando tengas la necesidad de aferrarte a alguien, encuentra algo divertido que te distraiga

• tengas la necesidad
• aferrarte a alguien
• encuentra algo divertido
• distraiga

ES Respeta la necesidad de tu pareja de tener privacidad y espacio. Si los celos surgen, hazte recordar que son algo que sientes y que podrían no estar relacionados directamente con las acciones de tu pareja.

• Respeta la necesidad
• espacio
• celos surgen
• algo que sientes
• podrían no estar

ES ¿Siente que necesita información adicional sobre su entrenamiento? El Incus Nova podría ser el dispositivo para ti.

• Siente que necesita
• Incus Nova podría

ES Los altavoces de cuello son una categoría extraña, una en la que Sony siente la necesidad de competir con dispositivos como el SRS-WS1 de 2019, y

• altavoces de cuello
• categoría extraña
• competir con dispositivos

ES La necesidad de un puerto de alimentación independiente en una computadora portátil ha desaparecido, lo que permite a los fabricantes fabricar dispositivos aún más pequeños.

• fabricar dispositivos aún

ES Sin embargo, no elimina la necesidad de un teléfono inteligente, ya que aún lo necesitará para asignar sus ajustes preestablecidos.

• embargo
• elimina la necesidad
• teléfono inteligente
• aún lo necesitará
• asignar sus ajustes

ES "A medida que el mundo del trabajo ha cambiado drásticamente, también lo ha hecho la necesidad de soluciones remotas para los usuarios de las aplicaciones de Adobe Creative Cloud®

• cambiado drásticamente
• hecho la necesidad
• Adobe Creative

ES 40 % y el 50 % de la demanda cárnica

• demanda cárnica

ES Sonix entiende la necesidad de una mayor automatización. La API de Sonix es robusta y permite realizar más personalizaciones para aumentar la productividad y procesar volúmenes más altos a escala.

• mayor automatización
• API de Sonix
• robusta
• aumentar la productividad