NL Ben je benieuwd naar wat er in Amsterdam-Noord wordt gemaakt of ben je zelf een maker? Kom op 26 augustus langs bij de werkplaats van Kunstlicht voor een kijkje in de keuken en praat mee over het belang van maken.
"werkplaats van kunstlicht" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "werkplaats van kunstlicht" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
werkplaats van kunstlicht का अनुवाद
"werkplaats van kunstlicht" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN People from all disciplines in the museum and heritage sector come together to take on current heritage challenges.
NL Ben je benieuwd naar wat er in Amsterdam-Noord wordt gemaakt of ben je zelf een maker? Kom op 26 augustus langs bij de werkplaats van Kunstlicht voor…
EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zelf | know |
NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd
EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| lichtsterkte | brightness |
| ruimte | room |
| constant | constantly |
| natuurlijke | natural |
NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd
EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| lichtsterkte | brightness |
| ruimte | room |
| constant | constantly |
| natuurlijke | natural |
NL Lichtkunst of Light Art is een beeldende kunstvorm waarbij de het gebruik van kunstlicht als middel centraal staat. Het licht kan branden, fluoriseren, doorlichten, belichten en weerkaatsen. Het is een?
EN ART Knokke-Heist is an open gallery weekend with the aim of making art accessible to everyone. Aspiring or experienced art connoisseur. The gallery owners welcome you with open arms. No?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| art | art |
| als | no |
| kan | making |
NL Gebruik je kunstlicht ter aanvulling op de uren van natuurlijk zonlicht
EN Use your artificial light to supplement the hours of natural sunlight
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebruik | use |
| aanvulling | supplement |
| uren | hours |
| natuurlijk | natural |
| je | your |
NL De Raimond Dome van Moooi lijkt wel een met sterren bezaaide eigentijdse koepel die een zacht kunstlicht uitstraalt wanneer ze verlicht is
EN The Raimond Dome by Moooi is like a star spangled contemporary dome that emanates a soft, incandescent glow when it
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sterren | star |
| koepel | dome |
| zacht | soft |
NL Kunstlicht of gewoon daglicht is het beste
EN Artificial light or daylight is best
NL Leer je digitale illustraties verlichten met kunstlicht en natuurlijk licht in Photoshop
EN Learn how to adapt your digital illustrations to a series of natural and artificial lighting conditions on Photoshop
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| digitale | digital |
| illustraties | illustrations |
| natuurlijk | natural |
| photoshop | photoshop |
| je | your |
NL Wij vinden de efficiënte en snelle verzending van uw bestelling van groot belang. Hierbij ondersteunen ons de medewerkenden van de sociale werkplaats Murghof daadkrachtig.
EN The efficient and fast shipment of your order is very important to us. The staff at the sheltered workshop Murghof actively support us with this task.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verzending | shipment |
| bestelling | order |
| ondersteunen | support |
| werkplaats | workshop |
NL Deze lamp is gemaakt van met de hand geplukt hout in de werkplaats van Tuntos in Finland en combineert functionaliteit en efficiëntie met een zacht licht naar boven en naar beneden
EN Made out of hand-picked wood in Tunto’s workshop in Finland, this lamp combines functionality and efficiency as it displays a soft light upwards and downwards
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gemaakt | made |
| hand | hand |
| hout | wood |
| werkplaats | workshop |
| combineert | combines |
| finland | finland |
NL MindMeister is een service van MeisterLabs, specialist op het gebied van intuïtieve samenwerkings- apps voor een slimmere en plezierige werkplaats.
EN MindMeister is a service of MeisterLabs, a specialist in intuitive collaboration apps for a smarter and more enjoyable workplace.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| specialist | specialist |
NL De oplossing voor het hebben van stilstaande machines in de werkplaats, is het hebben van een multi-inzetbare machine, die in staat is verschillende profielen te snijden
EN The solution to having machines at idle in the workshop is to have one multipurpose machine instead, capable of cutting multiple profiles
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oplossing | solution |
| werkplaats | workshop |
| profielen | profiles |
| snijden | cutting |
NL Deze lamp is gemaakt van met de hand geplukt hout in de werkplaats van Tuntos in Finland en combineert functionaliteit en efficiëntie met een zacht licht naar boven en naar beneden
EN Made out of hand-picked wood in Tunto’s workshop in Finland, this lamp combines functionality and efficiency as it displays a soft light upwards and downwards
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gemaakt | made |
| hand | hand |
| hout | wood |
| werkplaats | workshop |
| combineert | combines |
| finland | finland |
NL MindMeister is een service van MeisterLabs, specialist op het gebied van intuïtieve samenwerkings- apps voor een slimmere en plezierige werkplaats.
EN MindMeister is a service of MeisterLabs, a specialist in intuitive collaboration apps for a smarter and more enjoyable workplace.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| specialist | specialist |
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bynder | bynder |
| digitale | digital |
| werkplaats | workshop |
| ecosysteem | ecosystem |
| omnichannel | omnichannel |
| ervaringen | experiences |
| centrale | central |
| stap | step |
| race | race |
| martech | martech |
NL Zo deed de Waag dienst als stadsschermzaal, als kantoor van de choleracommissie en als werkplaats voor de stadsolieverlichting
EN The principle of the anatomic theatre was devised by the Italian professor Alessandro Benedetti from Padova
NL Tegenwoordig ontmoeten vakmanschap en digitale technologie elkaar in het gebouw, in de werkplaats van Fablab Amsterdam.
EN Marleen Stikker about privacy, technology and the role of Waag.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| technologie | technology |
NL De Academische Werkplaats Arbeid en Gezondheid organiseert op 11 november 2021 de webinar 'Duurzame inzetbaarheid van zorgprofessionals. Hoe blijven zorgprofessionals gezond, bevlogen en in balans?'
EN An afternoon filled with brainstorming and coaching and a great opportunity to receive (online) face to face feedback.
NL Daarvoor zorgen de medewerkenden van de sociale werkplaats Murghof
EN The staff members at the sheltered workshop Murghof make sure of that
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werkplaats | workshop |
NL Het gebouw van de sociale werkplaats Murghof
EN Building of the Murghof workshop
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebouw | building |
| werkplaats | workshop |
NL Of nu in de keuken, in de kinderkamer, op de gang of in de werkplaats – magnetische accessoires kunt u in de meest verschillende delen van uw huishouden gebruiken
EN Be it in the kitchen, children’s room, hallway or workshop – you can utilise magnetic accessories in a wide variety of areas in your home
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| of | or |
| keuken | kitchen |
| gang | hallway |
| werkplaats | workshop |
| magnetische | magnetic |
| accessoires | accessories |
| gebruiken | utilise |
NL Als u het grootste deel van uw dag op de werkplaats of in de opslagruimte doorbrengt, kunt u onze apps voor iOS en Android gebruiken om in contact met uw klanten te blijven.
EN If you spend most of your day in the workshop or the storage room, use our mobile apps for iOS and Android to stay in touch with your customers.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werkplaats | workshop |
| ios | ios |
| android | android |
| contact | touch |
| klanten | customers |
NL Kom op 25 november langs bij Ydefix Schaverij voor een kijkje in de werkplaats, stroop de mouwen op en praat mee over het belang van maken! Meld je aan door een email te sturen naar dennis[at]waag.org.
EN Register for free by sending an email to dennis[at]waag.org.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| meld | register |
| waag | waag |
| org | org |
NL De educatieve werkplaats van nobilia viert haar 25-jarig jubileum. Sinds 1979 zijn daar ruim 200 meubelmakers opgeleid.
EN The company’s own training workshop is celebrating its 25th anniversary. Since 1979 more than 200 cabinetmakers have been trained there.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werkplaats | workshop |
| jubileum | anniversary |
NL Zo deed de Waag dienst als stadsschermzaal, als kantoor van de choleracommissie en als werkplaats voor de stadsolieverlichting
EN The principle of the anatomic theatre was devised by the Italian professor Alessandro Benedetti from Padova
NL Samen met deze kunstenaar en oprichter van Coraceramics, een werkplaats gespecialiseerd in utilitaire elementen, leer je hoe je objecten kunt maken die je tot nu toe alleen maar had kunnen bedenken.
EN Learn to create objects you could only ever have dreamed of before alongside artist and founder of Coraceramics, a workshop that specializes in utilitarian items.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| oprichter | founder |
| werkplaats | workshop |
| gespecialiseerd | specializes |
| objecten | objects |
| elementen | items |
NL Daarom is deze gebouwde centrale fietsenvoorziening gerealiseerd op het plein voor de faculteit IO, aan de zijde van de Landbergstraat, met hierin geïntegreerd een coffeebar en werkplaats voor fietsen.
EN To accommodate this a bike parking facility has been built on the square outside the IDE faculty on the Landbergstraat side which also houses a coffee bar and bike servicing facilities.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebouwde | built |
| faculteit | faculty |
| zijde | side |
| fietsen | bike |
NL Haar missie bestaat erin concrete acties te ondernemen om dwangarbeid en kinderarbeid op de werkplaats, in de toeleveringsketen van onderaannemers, te voorkomen
EN Its mission is to take concrete action that prevent forced and child labor in the work place, in the sub-contracting supply chain
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| missie | mission |
| concrete | concrete |
| voorkomen | prevent |
NL Naar de werkplaats is ons programma; wij zijn restaurant en genotswerkplaats tegelijk. Wij bereiden zichtbaar verse gerechten 's middags, 's avonds en voor de brunch voor iedereen die van genieten houdt.
EN To the workshop is with us program; we are restaurant and pleasure workshop at the same time. For all those who like to enjoy, we prepare visibly fresh dishes at lunch, dinner and brunch.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werkplaats | workshop |
| programma | program |
| restaurant | restaurant |
| tegelijk | at the same time |
| bereiden | prepare |
| verse | fresh |
| gerechten | dishes |
| brunch | brunch |
NL Als je in repareren gelooft, houd het dan niet voor je. Hang een Reparatie manifesto poster in je garage, kantoor of werkplaats. Print er zelf een uit - of wij sturen je gratis posters op als jij de verzendkosten betaalt.
EN If you believe in repair, don't keep it a secret. Hang a Self-Repair Manifesto poster in your garage, office, or workshop. Print one yourself?or we'll send you posters for free if you cover shipping.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gelooft | believe |
| houd | keep |
| garage | garage |
| kantoor | office |
| werkplaats | workshop |
NL "Doordat we in al onze vestigingen samenwerken met andere partijen en ook invulling geven aan een werkplaats- en podiumfunctie, komt ook een nieuwe doelgroep naar de bibliotheek
EN "Because in all our branches, we work together with other parties, and since we also function as a workshop and podium, we constantly attract new audiences to the library
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| samenwerken | work together |
| partijen | parties |
| bibliotheek | library |
| werkplaats | workshop |
NL Of je nu aan het werk bent in de studio, in de keuken of in de werkplaats, Stream Deck Mobile gaat discreet op in zijn omgeving
EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| studio | studio |
| keuken | kitchen |
| werkplaats | workshop |
| stream | stream |
| deck | deck |
| mobile | mobile |
NL Academische Werkplaats 'Brede welvaart in de regio' is een feit
EN Testimonials PhD Valorisation Program
NL Amsterdam is een creatieve werkplaats rijker
EN Imagine vibrant communities of people, working together in an open, transparent, fair way, building their cities, their living and learning environments together
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amsterdam | cities |
NL Op zaterdag 19 januari 2013 is een nieuwe makerspace in Amsterdam geopend: ZB45. ZB45 is een loods aan het Zeeburgerpad 45. In de voormalige metaalwerkplaats ontstaat een mix tussen een Fablab, Makerspace en traditionele werkplaats.
EN This year Fab8, was held at the Massey University in Wellington New Zealand. The worldwide Fablab community is growing rapidly.
NL Daarnaast heeft ze een voorliefde voor maken: vanuit een werkplaats leren hoe dingen werken, door te doen.
EN Next to this, she is drawn to making: to learn how things work by doing them.
NL Samen met de Academische Werkplaats Leven met een verstandelijke beperking (AWVB, Tranzo, Tilburg University) is een 'praatplaat’ ontwikkeld.
EN With a 20th position worldwide in the THE subject ranking for Law, Tilburg University is among the world leaders in this field.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Ze is, net als al hun andere producten, ontworpen met de hand in hun traditionele, kleine werkplaats midden in Duitsland.
EN It is actually designed, just like each of their products, by hand in their tradition small workshop in the midst of Germany.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| net | just |
| als | like |
| hand | hand |
| kleine | small |
| werkplaats | workshop |
| midden | midst |
| duitsland | germany |
NL OpenLAB, een werkplaats voor een twintigtal nieuwe media artiesten komende uit België en andere Europese lidstaten, werken gedurende...
EN iMAL proposes in 2005 a unique experiment merging art education and digital culture public event: openLAB, a workshop and residence...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werkplaats | workshop |
NL In de werkplaats had ik wel wat assistentie nodig
EN I did need some assistance when in the workshop
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| in | in |
| werkplaats | workshop |
| assistentie | assistance |
| nodig | need |
NL Voor de projectvakken was dat lastiger, daar heb je de werkplaats en fysiek samen bouwen voor nodig
EN But things were more difficult for the project courses, because for those you need workshops and the opportunity to physically build things
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fysiek | physically |
| bouwen | build |
| nodig | need |
| was | were |
NL Ik zal mijn lokale initiatief op vrijwillige en niet-commerciële basis uitvoeren onder de naam Repair Café (en niet Repareercafé, Kluscafé, Doe-het-zelf-werkplaats of iets dergelijks);
EN I will always use the Repair Café logo for publicity and any communications. I understand that it is not allowed to make any changes in the logo, as the logo is protected by copyright;
NL Het verheugt ons, in de werkplaats Murghof een betrouwbare en servicegerichte partner voor deze belangrijke taak te hebben gevonden.
EN We are glad to have found such a reliable and service-oriented partner for this important task.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| partner | partner |
| belangrijke | important |
| taak | task |
| gevonden | found |
NL De ringmagnten met gat zijn ook voor het gebruik in de werkplaats ideaal
EN Ring magnets with a hole are perfect for use in workshops
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gat | hole |
| ideaal | perfect |
NL Raakt u bij het werk in de werkplaats altijd uw potlood kwijt, dan kan een ringmagneet hier de oplossing zijn
EN If you always misplace your pencil when working in the workshop, a magnetic ring can help
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werkplaats | workshop |
| altijd | always |
| potlood | pencil |
| kan | can |
NL voor kantoor en werkplaats, A4-formaat, in verschillende kleuren
EN for office and workshop, A4 format, in different colours
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kantoor | office |
| en | and |
| werkplaats | workshop |
| verschillende | different |
| kleuren | colours |
| formaat | format |
NL voor kantoor en werkplaats, A5-formaat, in verschillende kleuren
EN for office and workshop, A5 format, in different colours
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kantoor | office |
| en | and |
| werkplaats | workshop |
| verschillende | different |
| kleuren | colours |
| formaat | format |
NL Clevere magnetische producten voor de werkplaats
EN Clever magnetic products for the workshop
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| werkplaats | workshop |
NL Magnetische producten voor de werkplaats - supermagnete.nl
EN Magnetic products for the workshop - supermagnete.de
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| werkplaats | workshop |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
werkplaats van tuntos kunstlicht kunstlicht of gewoon kunstlicht ter aanvulling kunstlicht als middel werkplaats creatieve werkplaats rijker digitale werkplaats werkplaats en fysiek academische werkplaats brede werkplaats rijker autohandelaar onafhankelijke werkplaats overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in dankzij de fotoreportage van leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd runnen van slimme sea of producten van google werken biologisch fabriceren van kleurstoffen capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat van permanente cookies waarmee beheer van dichtbevolkte echter een protocol van microsoft elkaar integreren—van acquisitie bureau van van itunes de linkerkant van blijven maken van
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी