NL Het fitnesscentrum van het Sofitel Buenos Aires Recoleta is ontworpen met het oog op uw welzijn. Laat de stress los en geniet van uw favoriete fitnessroutine met de moderne apparatuur in dit fantastische fitnesscentrum!
"wellness en fitnesscentrum" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
wellness | fitness well-being wellness |
NL Het fitnesscentrum van het Sofitel Buenos Aires Recoleta is ontworpen met het oog op uw welzijn. Laat de stress los en geniet van uw favoriete fitnessroutine met de moderne apparatuur in dit fantastische fitnesscentrum!
EN Sofitel Buenos Aires Recoleta's fitness center was designed with your well-being in mind. Release the stress & enjoy your favorite fitness routine with the modern equipment in this amazing fitness center!
NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
massage | massage |
s | s |
table | table |
keuken | kitchen |
chef | chef |
NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
massage | massage |
s | s |
table | table |
keuken | kitchen |
chef | chef |
NL Wellness-oase, fitnesscentrum, baroquesaal (Event), wandelpaden vanaf het hotel, beste thermaal waterkwaliteit in Zwitserland, 5 gelieerde restaurants in de omgeving.
EN Wellness oasis, fitness center, baroque hall (events), walking paths from the hotel, thermal water of the best quality in Switzerland, and five partner restaurants nearby.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
event | events |
wandelpaden | paths |
hotel | hotel |
zwitserland | switzerland |
restaurants | restaurants |
oase | oasis |
NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
massage | massage |
s | s |
table | table |
keuken | kitchen |
chef | chef |
NL Geniet van de voorzieningen in het fitnesscentrum dat is uitgerust met de nieuwste apparaten en een gedeelte voor ontspanning en wellness, wanneer het u uitkomt.
EN Enjoy the facilities on offer in the fitness center, which has the latest equipment and an area for relaxation and well-being at a time that suits you.
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, geen bediening, 1 waardebon voor wellness- en/of restaurantbezoeken ter waarde van CHF 50 per kamer per verblijf, Late check-out, Gebruik van de wellness, WLAN, Gasten-/toerismekaart, Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, No board, 1 voucher for wellness and/or restaurant services to the value of CHF 50 per room per stay, late checkout, Use of the wellness facilities, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival daily permitted
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
nacht | night |
waardebon | voucher |
chf | chf |
kamer | room |
verblijf | stay |
late | late |
aankomst | arrival |
dagelijks | daily |
NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
groeiend | growing |
fenomeen | phenomenon |
snel | soon |
trend | trend |
nieuws | news |
managen | manage |
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
succesvol | successful |
evenement | event |
opgebouwd | built |
probeer | try |
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
stap | step |
relaties | relationships |
gemeenschap | community |
dankbaarheid | gratitude |
NL Meer informatie over Baden & wellness vindt u hier: Baden & wellness.
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vindt | found |
hier | here |
NL Meer informatie over Baden & wellness vindt u hier: Baden & wellness.
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vindt | found |
hier | here |
NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.
EN Does your brand revolve around beauty and wellness? Then your best option is to show off your products with a wellness event. Check out 7th Heaven’s pop-up bunny spa for inspiration.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
schoonheid | beauty |
beste | best |
optie | option |
evenement | event |
s | s |
sauna | spa |
inspiratie | inspiration |
NL Fossil heeft zijn eerste Wear OS 3-horloge aangekondigd, de Gen 6 Wellness Edition, naast een nieuwe Wellness-app voor je telefoon die alles bijhoudt.
EN Fossil has announced its first Wear OS 3 watch, the Gen 6 Wellness Edition, alongside a new Wellness app for your phone that tracks all the things.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
wear | wear |
aangekondigd | announced |
edition | edition |
telefoon | phone |
os | os |
horloge | watch |
gen | gen |
app | app |
NL In de levendige wijk Opéra Garnier stapt u op de 6e verdieping de wellness-wereld binnen van het Hotel Scribe Paris Opéra. Deze cocon, gericht op wellness, is een verfijnde, intieme, warme en exclusieve omgeving.
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
NL Heb je zin in beweging? Maak dan vanaf de camping een wandel- of fietstocht of ga naar het openbare zwembad of het fitnesscentrum vlakbij
EN Energetic types can start a walking or bike tour directly from the campsite or visit the public pool or fitness centre just around the corner
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
camping | campsite |
openbare | public |
zwembad | pool |
NL - Andere services: u spaart ook punten bij de volgende services tijdens uw verblijf: parkeren, fitness- en ontspanningsservices (spa, sauna, fitnesscentrum, driving range), met uitzondering van services geleverd door andere organisaties dan NH.
EN - Other services: you will also earn points on the following services during your stay: parking, health and leisure services (spa, sauna, gym, driving range), with the exception of services provided by organizations other than NH.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
services | services |
punten | points |
verblijf | stay |
parkeren | parking |
range | range |
uitzondering | exception |
organisaties | organizations |
nh | nh |
NL Functies Van Het Fitnesscentrum
EN Text In Two Columns On A Gray Background
NL 24-Uurs Fitnesscentrum Eenvoudige Websitebouwer.
EN Some Works Easy Website Builder
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eenvoudige | easy |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Heb je zin in beweging? Maak dan vanaf de camping een wandel- of fietstocht of ga naar het openbare zwembad of het fitnesscentrum vlakbij
EN Energetic types can start a walking or bike tour directly from the campsite or visit the public pool or fitness centre just around the corner
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
camping | campsite |
openbare | public |
zwembad | pool |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Architectenbureau ontwerpt zwembad en fitnesscentrum dat op een afgelegen locatie op bevroren grond zal worden gebouwd.
EN Architecture firm designs pool and fitness centre to be built on top of frozen soil in a remote location.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zwembad | pool |
afgelegen | remote |
locatie | location |
bevroren | frozen |
grond | soil |
gebouwd | built |
NL Heb je zin in beweging? Maak dan vanaf de camping een wandel- of fietstocht of ga naar het openbare zwembad of het fitnesscentrum om de hoek
EN Energetic types can start a walking or bike tour directly from the campsite or visit the public pool or fitness centre just around the corner
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
camping | campsite |
openbare | public |
zwembad | pool |
hoek | corner |
NL Vrij te gebruiken wellnesscentrum met spa, hamam, tegenstroominstallatie en fitnesscentrum
EN Wellness area with spa, hammam, counter-current swimming pool and fitness centre offered as a complimentary service to guests
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
spa | spa |
NL Gratis toegang tot ons fitnesscentrum
EN Free access to our fitness center
NL Er zijn veel extra´s voor gasten van dit vijfsterren hotel in Noosa, waaronder een zwembad, een fitnesscentrum en privé-bootverhuur om de prachtige Noosa Heads te verkennen
EN There are a lot of activities available for guests at this 5 star Noosa hotel, including swimming pool, fitness centre & private boat rental to explore beautiful Noosa Heads
NL Ontdek een oase van rust en ontspanning in het hart van bruisend Sydney. Neem een duik in het landschapszwembad met adembenemend uitzicht op de stad, geniet van een cocktail in de Le Rivage zwembadbar of leef u uit in het gloednieuwe fitnesscentrum.
EN Discover an oasis of calm and relaxation in the heart of buzzing Sydney. Plunge into the infinity pool with breathtaking view of the city, enjoy a cocktail at Le Rivage pool bar or exercise in the brand new gym.
NL Het rustige AC Hotel-fitnesscentrum biedt een verkwikkende training met hoogwaardige kracht- en duurtrainingsapparatuur op elk moment van de dag. SO FIT - een gebied dat geen wens onvervuld laat.
EN The quiet, AC hotel fitness centre offers an invigorating training session with high-quality strength and endurance equipment any time of the day. SO FIT - an area that leaves no desire unfulfilled.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं