NL Waag makes, Waag shares, Waag talks: wat doet Waag in tijden van de coronacrisis?
"waag over verven" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "waag over verven" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
waag over verven का अनुवाद
"waag over verven" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN It's week 4 of FabAcademy at Waag. An update from the FabLab in Amsterdam.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waag | waag |
NL Op het symposium 'Natuurlijk kleuren' van de Textielcommissie spreekt Ista Boszhard van Waag over 'Verven met bacteriën'.
EN The first Textile Dialogue will explore a series of Japanese tools and processes such as Katazome; Harite, Bake brushes and intuitive mark making process to collaboratively paint together, as part of the TextileLab Amsterdam.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kleuren | paint |
NL Op het symposium 'Natuurlijk kleuren' van de Textielcommissie spreekt Ista Boszhard van Waag over 'Verven met bacteriën'.
EN The first Textile Dialogue will explore a series of Japanese tools and processes such as Katazome; Harite, Bake brushes and intuitive mark making process to collaboratively paint together, as part of the TextileLab Amsterdam.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kleuren | paint |
NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Awards! Dit jaar zijn de Waag | Technology & Society Awards uitgereikt aan Ada Popowicz en Natalia Śliwińska
EN Waag congratulates the winners of the Waag Awards! This year, the Waag | Technology & Society Awards have been handed out to Ada Popowicz and Natalia Śliwińska
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| winnaars | winners |
| jaar | year |
| technology | technology |
| society | society |
| s | s |
| waag | waag |
| ada | ada |
NL Gijs werkt als hoofd communicatie bij Waag. In deze functie is hij constant op zoek naar nieuwe manieren om interessante doelgroepen bij de onderzoekslabs en projecten van Waag te betrekken. Hij geeft leiding aan het interface-team van Waag.
EN Gijs Boerwinkel is Waag's head of communications. In his position, he is constantly looking for new ways to connect relevant target groups to the research labs and projects of Waag. He is the co-lead of Waag's Interface team.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hoofd | head |
| communicatie | communications |
| functie | position |
| constant | constantly |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| waag | waag |
| interface | interface |
| team | team |
NL Meer informatie over kindveilige verven
EN Learn more about Child-Safe Paints
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informatie | learn |
NL Meer informatie over kindveilige verven
EN Learn more about Child-Safe Paints
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informatie | learn |
NL Meer informatie over kindveilige verven
EN Learn more about Child-Safe Paints
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informatie | learn |
NL Meer informatie over kindveilige verven
EN Learn more about Child-Safe Paints
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informatie | learn |
NL Meer informatie over kindveilige verven
EN Learn more about Child-Safe Paints
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informatie | learn |
NL Meer informatie over kindveilige verven
EN Learn more about Child-Safe Paints
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informatie | learn |
NL Meer informatie over kindveilige verven
EN Learn more about Child-Safe Paints
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informatie | learn |
NL In de laatste unit zal Peter in detail uitleggen hoe je een draagtas en een top kunt maken met al je kennis over hedendaags verven. En vanaf hier kun je elk kledingstuk vullen met leven en kleur.
EN To tie everything together, Peter gives you detailed instructions on how to create a top or a tote bag using everything you've learned about contemporary dying. Now you're ready to bring any piece of clothing to life with vibrant colors.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| peter | peter |
| detail | detailed |
| top | top |
| hedendaags | contemporary |
| hier | now |
| leven | life |
| kleur | colors |
NL Het Parool schreef dit weekend over Waag Poort, het plan van Waag om haar benedenverdieping open te stellen voor het publiek en de buurt.
EN The Amsterdam newspaper 'Het Parool' wrote about Waag's plans to open up her ground floor for the general public.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| schreef | wrote |
| plan | plans |
| waag | waag |
NL Waag organiseerde de hackathon de groene stad. Ter inspiratie en voorbereiding ging het videoteam van Waag het land in om met pioniers, experts en andere betrokkenen te praten over een groene stad.
EN How can citizens be involved in developing policy and the future? We take a look back at our project Mobility Urban Values and reflect on citizen participation.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stad | urban |
NL Dit evenement over misleidende algoritmes en manipulatieve bedrijfsmodellen wordt georganiseerd door Kim van Sparrentak (MEP GroenLinks), SDEPS, People vs Big Tech en Waag. Een van de sprekers is Waag-directeur Marleen Stikker.
EN This event is organised by Kim van Sparrentak (MEP GroenLinks), SDEPS, People vs Big Tech, and Waag. Among the speakers is Waag director Marleen Stikker.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| evenement | event |
| georganiseerd | organised |
| people | people |
| vs | vs |
| big | big |
| tech | tech |
| sprekers | speakers |
| marleen | marleen |
| waag | waag |
| directeur | director |
NL Waag organiseerde de hackathon de groene stad. Ter inspiratie en voorbereiding ging het videoteam van Waag het land in om met pioniers, experts en andere betrokkenen te praten over een groene stad.
EN How can citizens be involved in developing policy and the future? We take a look back at our project Mobility Urban Values and reflect on citizen participation.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stad | urban |
NL Prachtige verven en behangpapier in samenwerking met
EN Fine paints & papers in association with
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| samenwerking | association |
NL De norm is bedoeld voor bedrijven die katoen ontpitten (egreneren), spinnen, weven, breien, verven, bedrukken en naaien in meer dan vijftig landen.
EN This includes companies in ginning, spinning, weaving and knitting, dyeing and printing and stitching in more than 50 countries.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| breien | knitting |
| bedrukken | printing |
| landen | countries |
NL Tuscan Red - No 140. LRV (lichtreflectiewaarde) - 17 Krijtachtig en intens diep terracotarood; natuurlijk aangetroffen als complex ijzeroxide. Dit pigment wordt al eeuwenlang gebruikt voor het kleuren van verven en cosmetica
EN Chalky and intense deep terracotta red; found naturally as a complex oxide of iron,this pigment has been used over the centuries to colour paints and cosmetics
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intens | intense |
| diep | deep |
| natuurlijk | naturally |
| complex | complex |
| gebruikt | used |
| cosmetica | cosmetics |
NL Word ook een circulaire held! Meld je aan voor de derde Reflow-workshop, waarin je leert kleding op natuurlijke wijze te verven (Engels).
EN With 02025, Waag is organising a knowledge sharing session on the use of honest technology for the energy transition. Join us!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| leert | knowledge |
NL Met het BioShades-programma verkennen we bij TextileLab Amsterdam het potentieel van verven met bacteriën als een minder schadelijk alternatief.
EN Ista Boszhard will present Waag and TextileLab Amsterdam in Poland.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
NL Mochten er ongelukken gebeuren, dan zijn al onze ?Intelligent? verven afwasbaar met een sopje. Ze bieden de perfecte afwerking voor ruimtes met veel verkeer in huis, zoals gangen en overlopen.
EN Should there be any accidents, all of our ?Intelligent? paints are washable with soapy water. They provide the perfect finish for high traffic areas in the home, such as hallways and landings.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| bieden | provide |
| perfecte | perfect |
| afwerking | finish |
| verkeer | traffic |
NL Waar kan men zijn kwast kwijt wanneer men hem bij het verven tussendoor een keertje weg moet leggen?
EN Where to put a brush when you take a little break during painting?
NL Met het Superflex behang 2-in-1 ontkomt u aan het verven van uw muur met magneetverf en whiteboard verf
EN With the Superflex 2-in-1 wallpaper, you avoid having to paint your wall with magnetic or whiteboard paint
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| behang | wallpaper |
| muur | wall |
| verf | paint |
| whiteboard | whiteboard |
NL De voordelen van onze wandbedekkingen en speciale verven
EN The advantages of our wallcoverings and special paints
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| onze | our |
NL Vergaderzalen, kantoorruimtes, seminarruimtes, klaslokalen, gangen en vele andere ruimtes komen door onze wandbekledingen en speciale verven weer tot leven
EN Meeting rooms, offices, seminar rooms, classrooms, corridors and many other areas come to life with our wallcoverings and special paints
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| klaslokalen | classrooms |
| gangen | corridors |
| en | and |
| vele | many |
| ruimtes | rooms |
| onze | our |
| speciale | special |
| leven | life |
NL Zodra deze verflaag compleet is opgedroogd, kunt u er met whiteboard verf overheen verven
EN Once either one is completely dry, paint over it with whiteboard paint
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| compleet | completely |
| verf | paint |
| whiteboard | whiteboard |
NL Tijdens de derde workshop binnen ons Reflow-project leer je hoe je je kledingstukken nieuw leven kunt inblazen door de techniek van natuurlijk verven
EN The third workshop of the Reflow project, aimed at promoting the circular use of textiles in Amsterdam: do not let your textiles go to waste! In this workshop, you will learn how to give your garments new life through the technique of natural dyeing
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| derde | third |
| workshop | workshop |
| leer | learn |
| kledingstukken | garments |
| nieuw | new |
| leven | life |
| kunt | will |
| techniek | technique |
| natuurlijk | natural |
| project | project |
NL Zo wordt er doorlopend onderzoek gedaan naar de potentie van textiel verven met bacteriën, en organiseerden we vorig jaar een workshop waarin deelnemers leerden hoe je zelf kleuren kan extraheren uit bacteriën.
EN For example, ongoing research is being conducted into the potential of textile dyeing with bacteria, and last year we organized a workshop in which participants learned how to extract colors from bacteria yourself.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| doorlopend | ongoing |
| onderzoek | research |
| potentie | potential |
| textiel | textile |
| bacteriën | bacteria |
| we | we |
| jaar | year |
| workshop | workshop |
| deelnemers | participants |
| kleuren | colors |
NL Als het succesvol is, kan de productie van deze bacteriële verfsoorten een goed alternatief bieden voor de chemicaliën en verven die momenteel in de textielindustrie gebruikt worden.
EN If successful, the production of bacteria-based dyes can provide a promising alternative to the chemicals and dyes currently used in the textile industry.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| succesvol | successful |
| kan | can |
| alternatief | alternative |
| bieden | provide |
| chemicaliën | chemicals |
| momenteel | currently |
| gebruikt | used |
NL De afgelopen maanden lag bij TextileLab Amsterdam de nadruk op het onderzoek naar pigment van bacteriën als duurzaam alternatief voor textiel verven, maar de mogelijkheden voor deze veelzijdige substantie zijn eindeloos
EN TextileLab Amsterdam is primarily interested in bacterial pigments as a source of more sustainable textile dyes, but the possibilities for this versatile substance are endless
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| duurzaam | sustainable |
| textiel | textile |
| mogelijkheden | possibilities |
| veelzijdige | versatile |
| eindeloos | endless |
NL Ista en Cecilia zijn beide mede-oprichters van TextileLab Amsterdam en initiatiefnemers van het creatieve onderzoek naar textiel verven met bacteriën. Dit onderzoek is tot stand gekomen binnen het project Textile Clothing Business Labs (TCBL).
EN Ista and Cecilia were co-founder of the TextileLab Amsterdam and initiators of Waag's creative research on dyeing with bacteria. This research found its way to the Textile Clothing Business Labs (TCBL) project.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| creatieve | creative |
| onderzoek | research |
| textiel | textile |
| bacteriën | bacteria |
| business | business |
| labs | labs |
NL Met het BioShades-programma verkennen we bij TextileLab Amsterdam het potentieel van verven met bacteriën als een minder schadelijk alternatief
EN With BioShades we explore the potential of dyeing with bacteria as a less harmful alternative in TextileLab Amsterdam
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verkennen | explore |
| we | we |
| amsterdam | amsterdam |
| potentieel | potential |
| bacteriën | bacteria |
| minder | less |
| schadelijk | harmful |
| alternatief | alternative |
NL De textielindustrie is een van de meest vervuilende ter wereld, waarbij het verven van vezels en textiel milieutechnisch gezien een van de meest rampzalige processen is
EN The textile industry is one of the most polluting in the world, in which one of the most environmentally disastrous processes is the dyeing of fibres and textiles of the clothes we wear
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vezels | fibres |
| processen | processes |
NL Met BioShades verkennen we het verven met bacteriën als een minder schadelijk alternatief.
EN With BioShades we explore dyeing with bacteria as a less harmful alternative.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verkennen | explore |
| we | we |
| bacteriën | bacteria |
| als | as |
| minder | less |
| schadelijk | harmful |
| alternatief | alternative |
NL Mochten er ongelukken gebeuren, dan zijn al onze ?Intelligent? verven afwasbaar met een sopje. Ze bieden de perfecte afwerking voor ruimtes met veel verkeer in huis, zoals gangen en overlopen.
EN Should there be any accidents, all of our ?Intelligent? paints are washable with soapy water. They provide the perfect finish for high traffic areas in the home, such as hallways and landings.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| bieden | provide |
| perfecte | perfect |
| afwerking | finish |
| verkeer | traffic |
NL Prachtige verven en behangpapier in samenwerking met
EN Fine paints & papers in association with
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| samenwerking | association |
NL Mochten er ongelukken gebeuren, dan zijn al onze ?Intelligent? verven afwasbaar met een sopje. Ze bieden de perfecte afwerking voor ruimtes met veel verkeer in huis, zoals gangen en overlopen.
EN Should there be any accidents, all of our ?Intelligent? paints are washable with soapy water. They provide the perfect finish for high traffic areas in the home, such as hallways and landings.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| bieden | provide |
| perfecte | perfect |
| afwerking | finish |
| verkeer | traffic |
NL Prachtige verven en behangpapier in samenwerking met
EN Fine paints & papers in association with
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| samenwerking | association |
NL Word ook een circulaire held! Meld je aan voor de derde Reflow-workshop, waarin je leert kleding op natuurlijke wijze te verven (Engels).
EN With 02025, Waag is organising a knowledge sharing session on the use of honest technology for the energy transition. Join us!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| leert | knowledge |
NL Met het BioShades-programma verkennen we bij TextileLab Amsterdam het potentieel van verven met bacteriën als een minder schadelijk alternatief.
EN Ista Boszhard will present Waag and TextileLab Amsterdam in Poland.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
NL Mochten er ongelukken gebeuren, dan zijn al onze ?Intelligent? verven afwasbaar met een sopje. Ze bieden de perfecte afwerking voor ruimtes met veel verkeer in huis, zoals gangen en overlopen.
EN Should there be any accidents, all of our ?Intelligent? paints are washable with soapy water. They provide the perfect finish for high traffic areas in the home, such as hallways and landings.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| bieden | provide |
| perfecte | perfect |
| afwerking | finish |
| verkeer | traffic |
NL Prachtige verven en behangpapier in samenwerking met
EN Fine paints & papers in association with
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| samenwerking | association |
NL Mochten er ongelukken gebeuren, dan zijn al onze ?Intelligent? verven afwasbaar met een sopje. Ze bieden de perfecte afwerking voor ruimtes met veel verkeer in huis, zoals gangen en overlopen.
EN Should there be any accidents, all of our ?Intelligent? paints are washable with soapy water. They provide the perfect finish for high traffic areas in the home, such as hallways and landings.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| bieden | provide |
| perfecte | perfect |
| afwerking | finish |
| verkeer | traffic |
NL Prachtige verven en behangpapier in samenwerking met
EN Fine paints & papers in association with
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| samenwerking | association |
NL Mochten er ongelukken gebeuren, dan zijn al onze ?Intelligent? verven afwasbaar met een sopje. Ze bieden de perfecte afwerking voor ruimtes met veel verkeer in huis, zoals gangen en overlopen.
EN Should there be any accidents, all of our ?Intelligent? paints are washable with soapy water. They provide the perfect finish for high traffic areas in the home, such as hallways and landings.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| bieden | provide |
| perfecte | perfect |
| afwerking | finish |
| verkeer | traffic |
NL Prachtige verven en behangpapier in samenwerking met
EN Fine paints & papers in association with
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| samenwerking | association |
NL Tuscan Red - No 140. LRV (lichtreflectiewaarde) - 17 Krijtachtig en intens diep terracotarood; natuurlijk aangetroffen als complex ijzeroxide. Dit pigment wordt al eeuwenlang gebruikt voor het kleuren van verven en cosmetica
EN Chalky and intense deep terracotta red; found naturally as a complex oxide of iron,this pigment has been used over the centuries to colour paints and cosmetics
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intens | intense |
| diep | deep |
| natuurlijk | naturally |
| complex | complex |
| gebruikt | used |
| cosmetica | cosmetics |
NL Mochten er ongelukken gebeuren, dan zijn al onze ?Intelligent? verven afwasbaar met een sopje. Ze bieden de perfecte afwerking voor ruimtes met veel verkeer in huis, zoals gangen en overlopen.
EN Should there be any accidents, all of our ?Intelligent? paints are washable with soapy water. They provide the perfect finish for high traffic areas in the home, such as hallways and landings.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| bieden | provide |
| perfecte | perfect |
| afwerking | finish |
| verkeer | traffic |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
waag over verven verven verven afwasbaar textiel verven prachtige verven speciale verven leer wol verven kleuren van verven hedendaags verven tie dye verven verven met bacteriën waarbij het verven waag sprak werkt waag waag participates waag onderzoekt waag waag werkte waag was waag werkt waag presenteerde waag organiseren waag feliciteert duikt waag onderzoeksproject artsformation onderzoekt waag technologie zal waag biedt waag waag kun waag bestaan waag academy bundelen waag bestaat waag x ambassade programme bij waag waag kwam waag neemt projectmanager bij waag diverse waag projecten waag medewerkers waag gebouw opende waag waag maakt waag waren the waag waag geopend waag innoveren waag neemt deel erfgoed onderzoekt waag was waag waag organiseert waag doet onderzoek
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी