NL Vooraf potentie inschatten wordt vaak met onderzoek gedaan
"vooraf potentie inschatten" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Vooraf potentie inschatten wordt vaak met onderzoek gedaan
EN Estimating potential in advance is often done using research
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
potentie | potential |
wordt | is |
vaak | often |
onderzoek | research |
gedaan | done |
NL Vooraf potentie inschatten wordt vaak met onderzoek gedaan
EN Estimating potential in advance is often done using research
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
potentie | potential |
wordt | is |
vaak | often |
onderzoek | research |
gedaan | done |
NL Hoewel sommige websites binnen een week klaar voor gebruik kunnen zijn, kan de ontwerper waaraan we je koppelen, inschatten hoe lang het duurt om je website te voltooien en te lanceren.
EN Whilst some websites can be ready within a week, the designer we match you with will be able to estimate how long it should take to complete and launch your website.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
week | week |
ontwerper | designer |
lang | long |
duurt | take |
lanceren | launch |
NL Door deze gebeurtenis in één keer toe te voegen, kunt u verder op elk moment inschatten:
EN Adding this event at once, further you can estimate at any moment:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebeurtenis | event |
voegen | adding |
u | you |
verder | further |
elk | any |
NL Of je nu van bovenaf de gezondheid van een volledige afdeling wilt inschatten of een gedetailleerde weergave van specifieke incidenten wilt bekijken, er er altijd in no time een dashboard gereed met alle data die je nodig hebt.
EN If you need a high-level vantage point of the health of the entire department or a granular view of specific incidents, a dashboard is ready and available with your data.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
of | or |
gezondheid | health |
afdeling | department |
incidenten | incidents |
dashboard | dashboard |
gereed | ready |
data | data |
nodig | need |
NL Patiëntomvang inschatten op basis van röntgenfoto’s verbetert de nauwkeurigheid van de stralingsdosis
EN New genetic anomaly and therapeutic target discovered in rare lymphoma
NL het bepalen van opportuniteiten en het inschatten van risico?s.
EN determining opportunities and assessing risks.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bepalen | determining |
opportuniteiten | opportunities |
risico | risks |
NL Schat de duur - zodra de taakvolgorde en de middelen zijn herzien, moeten projectmanagers inschatten hoeveel tijd er nodig is tussen het begin en het einde van een activiteit.
EN Estimate durations ? once the task sequencing and resources have been reviewed, project managers have to estimate how much time is needed between the start and end of an activity.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
middelen | resources |
projectmanagers | project managers |
begin | start |
einde | end |
activiteit | activity |
NL Deze taakbeheermethode biedt flexibiliteit en stelt het team in staat om een duidelijk inzicht te krijgen in de status van het project, waardoor ze wegblokkades die hen kunnen tegenhouden nauwkeurig kunnen inschatten
EN This task management method provides flexibility and enables the team to gain a clear insight into the status of the project, allowing them to accurately judge roadblocks that may hold them back
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
duidelijk | clear |
nauwkeurig | accurately |
NL Je kunt de positie van jouw klant gemakkelijk inschatten en je klantcommunicatie aanpassen aan de intentie die jouw klant vervolgens heeft voor verdere samenwerking.
EN You can easily estimate your client?s position and adjust your client communication to the intent your client has next for further collaboration.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
positie | position |
klant | client |
gemakkelijk | easily |
intentie | intent |
verdere | further |
samenwerking | collaboration |
NL Wil je graag inschatten hoe digitaal matuur je organisatie is? Ontdek onze Zelfevaluatietool Digitale Maturiteit.
EN Want to assess how digitally mature your organisation is? Discover our Digital Maturity Self-Assessment Tool.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
organisatie | organisation |
is | is |
ontdek | discover |
onze | our |
je | your |
NL Op www.digitalematuriteit.be kunnen organisaties hun digitale maturiteit inschatten aan de hand van stellingen, en tips en inspiratie krijgen om hun digitale maturiteit te verbeteren.
EN Organisations can use statements to assess their digital maturity – and gain tips and inspiration to make improvements – at digitalematuriteit.be.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
organisaties | organisations |
digitale | digital |
tips | tips |
inspiratie | inspiration |
verbeteren | improvements |
NL Joke die precies weet hoe een ziekenhuis werkt, Richard die de technologie goed kan inschatten en ik die meer op systeemniveau kijk
EN “It helps if you have all the relevant expertise at the table,” continues De Bont
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kan | expertise |
NL Dat wil niet zeggen dat u de module niet zelf kunt installeren, maar alleen dat ons team op dit soort installaties is ingespeeld en onmiddellijk eventuele problemen kan inschatten
EN This does not mean that you cannot install it yourself, but simply that our team is accustomed to this kind of case and can instantly analyze any problems
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
installeren | install |
team | team |
onmiddellijk | instantly |
problemen | problems |
NL Met een pipet kun je hoeveelheden al snel verkeerd inschatten
EN Misjudging amounts with a dropper is commonplace
NL De risico’s dat mijn organisatie niet conform is, inschatten en beheren.
EN Assessing and managing my organisation’s non-compliance risks
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
risico | risks |
s | s |
mijn | my |
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
interface | interface |
geïntegreerd | integrated |
resultaten | results |
analyseren | analyze |
winst | profit |
NL Schat de duur - zodra de taakvolgorde en de middelen zijn herzien, moeten projectmanagers inschatten hoeveel tijd er nodig is tussen het begin en het einde van een activiteit.
EN Estimate durations ? once the task sequencing and resources have been reviewed, project managers have to estimate how much time is needed between the start and end of an activity.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
middelen | resources |
projectmanagers | project managers |
begin | start |
einde | end |
activiteit | activity |
NL Deze taakbeheermethode biedt flexibiliteit en stelt het team in staat om een duidelijk inzicht te krijgen in de status van het project, waardoor ze wegblokkades die hen kunnen tegenhouden nauwkeurig kunnen inschatten
EN This task management method provides flexibility and enables the team to gain a clear insight into the status of the project, allowing them to accurately judge roadblocks that may hold them back
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
duidelijk | clear |
nauwkeurig | accurately |
NL het bepalen van opportuniteiten en het inschatten van risico?s.
EN determining opportunities and assessing risks.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bepalen | determining |
opportuniteiten | opportunities |
risico | risks |
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
interface | interface |
geïntegreerd | integrated |
resultaten | results |
analyseren | analyze |
winst | profit |
NL Uw dokter krijgt niet alleen een beter overzicht van uw gezondheid, maar kan ook beter inschatten wat de volgende stap in uw behandeling is.
EN Your doctor will not only gain a deeper overview of your progress but also be able to better cater to your needs.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
uw | your |
dokter | doctor |
beter | better |
overzicht | overview |
krijgt | gain |
NL De parkeer-app RingGo in het VK werkt nu rechtstreeks via Android Auto, waardoor je gemakkelijker kunt inschatten hoe druk verschillende parkeergarage...
EN UK parking app RingGo now functions directly through Android Auto, helping you more easily assess how busy various carparks are and where to park when
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vk | uk |
nu | now |
rechtstreeks | directly |
android | android |
auto | auto |
gemakkelijker | easily |
druk | busy |
app | app |
werkt | functions |
NL Wil je graag inschatten hoe digitaal matuur je organisatie is? Ontdek onze Zelfevaluatietool Digitale Maturiteit.
EN Want to assess how digitally mature your organisation is? Discover our Digital Maturity Self-Assessment Tool.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
organisatie | organisation |
is | is |
ontdek | discover |
onze | our |
je | your |
NL Op www.digitalematuriteit.be kunnen organisaties hun digitale maturiteit inschatten aan de hand van stellingen, en tips en inspiratie krijgen om hun digitale maturiteit te verbeteren.
EN Organisations can use statements to assess their digital maturity – and gain tips and inspiration to make improvements – at digitalematuriteit.be.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
organisaties | organisations |
digitale | digital |
tips | tips |
inspiratie | inspiration |
verbeteren | improvements |
NL Future Vocabularies is een essentieel onderzoeksproject binnen de programmering van BAK, dat zich richt op de ontwikkeling van een nieuw, toekomstgericht conceptueel lexicon waarmee we de wereld om ons heen zouden kunnen inschatten
EN Future Vocabularies is a key research project within the program of BAK, and focuses on the development of a new, future-oriented conceptual lexicon through which we might assess the world around us
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
future | future |
essentieel | key |
ontwikkeling | development |
nieuw | new |
bak | bak |
NL Om de gepaste maatregelen te kunnen treffen, moet de overheid de situatie juist kunnen inschatten.
EN To be able to take appropriate measures, the government must be able to assess the situation correctly.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
om | to |
de | the |
maatregelen | measures |
overheid | government |
situatie | situation |
juist | correctly |
NL Om de gepaste maatregelen te kunnen nemen, moet de overheid de situatie juist kunnen inschatten
EN In order to be able to take appropriate measures, the government must be able to assess the situation correctly
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
om | to |
de | the |
maatregelen | measures |
overheid | government |
situatie | situation |
juist | correctly |
NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.
EN In order to optimize the strategy of promotions (quantity, price, time, product,…) and impact on sell-out, it is necessary to be able to appreciate the value and impact of them.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
strategie | strategy |
hoeveelheid | quantity |
tijdstip | time |
product | product |
effect | impact |
optimaliseren | optimize |
noodzakelijk | necessary |
NL E-retail categorie kansen Het inschatten van e-retail kansen binnen specifieke categorieën. Identificeren van relevante e-retailers/marktplaatsen om te lanceren en bouwen van cases en implementatie roadmaps.
EN E-retail category opportunity Sizing e-retail opportunities within specific categories. Identifying relevant e-retailers/marketplaces to launch and build cases and deployment roadmaps.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
specifieke | specific |
identificeren | identifying |
relevante | relevant |
marktplaatsen | marketplaces |
lanceren | launch |
bouwen | build |
cases | cases |
implementatie | deployment |
NL Hoewel sommige websites binnen een week klaar voor gebruik kunnen zijn, kan de ontwerper waaraan we je koppelen, inschatten hoe lang het duurt om je website te voltooien en te lanceren.
EN Whilst some websites can be ready within a week, the designer we match you with will be able to estimate how long it should take to complete and launch your website.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
week | week |
ontwerper | designer |
lang | long |
duurt | take |
lanceren | launch |
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
NL Gebruik je op dit moment beschermingsmiddelen zoals menstruatiecups, tampons of maandverband en wil je niet alleen een alternatief, maar ook je budgetbesparing inschatten door over te stappen op menstruatieslipjes?
EN Do you currently use protections such as menstrual cups, tampons or sanitary pads, and do you not only want an alternative, but estimate your budgetary savings by switching to menstrual panties?
NL Andere gebieden die aan bod komen zijn eerlijke arbeidspraktijken, conflictmineralen en andere risico's in de complexe, wereldwijde IT-aanvoerketen, die inkopers zelden zelf kunnen inschatten.
EN Additional areas covered include fair labor practices, conflict minerals and other risks in the complex, global IT supply chain, which purchasers are rarely able to access themselves.
NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.
EN With practice, you can accurately assess how many pomodoros a task will take and build more consistent work habits.
NL Ik zou graag mijn Arabisch, Duits, Turks, Zweeds, etc. weer oppakken, maar kan mijn niveau niet inschatten.
EN When do the next courses start?
NL We zijn ervan overtuigd dat alle teams de potentie hebben geweldige dingen te doen als al het werk open is.
EN We believe all teams have the potential to do amazing things when work is Open.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
teams | teams |
potentie | potential |
geweldige | amazing |
NL De meeste van deze oplossingen kun je eenvoudig zelf doen – je kunt vandaag al beginnen met het verbeteren van jouw websites potentie.
EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
oplossingen | fixes |
eenvoudig | easy |
vandaag | today |
verbeteren | improving |
websites | website |
potentie | potential |
NL Ethereum in potentie ruimere toepassingen zoals vooral gericht op uitvoerende code
EN Ethereum has potentially wider applications as it focuses mainly on running code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ethereum | ethereum |
toepassingen | applications |
zoals | as |
vooral | mainly |
code | code |
NL Dynamic advertising is een krachtige manier van adverteren met veel potentie voor marketeers. Er is qua mogelijkheden nog veel te ontdekken.
EN Four new colleagues joined our growing team this February. They'll share the job title Video Consultant and in this role they will help companies achieve their video marketing goals.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
adverteren | marketing |
NL Concrete plannen voor vastgoed met potentie
EN Release the potential of your vacant real estate
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
potentie | potential |
NL Web monetization biedt potentie, maar de vraag is of het wél de ideale route is
EN Web monetization offers potential, but the question is whether it is the ideal route
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
web | web |
monetization | monetization |
biedt | offers |
potentie | potential |
vraag | question |
ideale | ideal |
route | route |
NL Een dergelijk model heeft potentie, zeker in de zin van de vindbaarheid (‘discoverability’) van kleinere contentmakers en platforms
EN Such a model has potential, certainly in the sense of the discoverability of smaller content creators and platforms
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
model | model |
heeft | has |
potentie | potential |
kleinere | smaller |
contentmakers | content creators |
platforms | platforms |
NL Wat kan artificiële intelligentie ons leren over onszelf en onze samenleving? Dit essay van Tom Demeyer onderzoekt de culturele potentie van AI.
EN Tracking inhabitants seems to be the solution for mapping infections with corona virus.
NL DSI talks is een serie avonden die onderzoekt welke technologieën nu echt potentie hebben in het oplossen van duurzaamheidsvraagstukken.
EN This half-day workshop will give an exhaustive introduction to the open source software FreeCAD. We will 3D model a simple object, in order to understand all the main functions of this very impressive program.
NL Zo werd de potentie van een dergelijk systeem van microdonaties benadrukt
EN First of all, the potential of a system of microdonations was emphasized
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
werd | was |
potentie | potential |
systeem | system |
NL Er is veel potentie voor co-creatie met actieve bewoners en communities om afstand te nemen van kolen, gas en olie. Maar wanneer is co-creatie…
EN There is much potential for co-creation approaches with active residents and energy communities to move away from coal, gas and oil. But what counts…
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
potentie | potential |
actieve | active |
bewoners | residents |
gas | gas |
olie | oil |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं