NL Bij het eerste gebruik door de ontvanger verifieert de SDK-bibliotheek met de hash van het eenmalige toegangstoken. Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.
"versleutelde tunnel" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "versleutelde tunnel" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nacht | night |
| opgeslagen | stored |
| afzonderlijke | separate |
| versleuteld | encrypted |
| verzonden | transmitted |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Houd uw vertrouwelijke gegeven (zoals P2P downloads) veilig via een versleutelde VPN-tunnel.
EN Keep your sensitive data secure via an encrypted VPN tunnel.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uw | your |
| vertrouwelijke | sensitive |
| gegeven | data |
| via | via |
| een | an |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Alle VPN?s werken op eenzelfde manier – ze verzenden uw surfactiviteiten via een versleutelde tunnel, die meerdere beschermingslagen omvat
EN All VPNs work in a very similar way ? they send your traffic through an encrypted tunnel, which involves multiple layers of protection
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vpn | vpns |
| werken | work |
| manier | way |
| tunnel | tunnel |
| omvat | involves |
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nacht | night |
| opgeslagen | stored |
| afzonderlijke | separate |
| versleuteld | encrypted |
| verzonden | transmitted |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nacht | night |
| opgeslagen | stored |
| afzonderlijke | separate |
| versleuteld | encrypted |
| verzonden | transmitted |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nacht | night |
| opgeslagen | stored |
| afzonderlijke | separate |
| versleuteld | encrypted |
| verzonden | transmitted |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nacht | night |
| opgeslagen | stored |
| afzonderlijke | separate |
| versleuteld | encrypted |
| verzonden | transmitted |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nacht | night |
| opgeslagen | stored |
| afzonderlijke | separate |
| versleuteld | encrypted |
| verzonden | transmitted |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nacht | night |
| opgeslagen | stored |
| afzonderlijke | separate |
| versleuteld | encrypted |
| verzonden | transmitted |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nacht | night |
| opgeslagen | stored |
| afzonderlijke | separate |
| versleuteld | encrypted |
| verzonden | transmitted |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Litton Tunnel – Headstone Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Litton Tunnel – Headstone Tunnel Loop from Blackwell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Dat wil zeggen dat het gebouw dezelfde kromming heeft als de tunnel en daar waar de tunnel 10 meter diep is, daar is het gebouw 10 meter hoog.
EN This means that the building has the same curvature as the tunnel below, and where the tunnel is 10 metres deep, the building is 10 metres high.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebouw | building |
| tunnel | tunnel |
| meter | metres |
| diep | deep |
| hoog | high |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell | mountainbikeroute | Komoot
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell | mountain bike ride | Komoot
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
| komoot | komoot |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell | mountainbikeroute | Komoot
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell | mountain bike ride | Komoot
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
| komoot | komoot |
NL Litton Tunnel – Headstone Tunnel Rondje vanuit Monyash
EN Litton Tunnel – Headstone Tunnel Loop from Monyash
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Litton Tunnel – Headstone Tunnel Rondje vanuit Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
EN Litton Tunnel – Headstone Tunnel Loop from Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Matlock
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Matlock
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Grindleford
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Grindleford
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Respecteer bewaartermijnen bewaar jouw versleutelde gegevens uit het verleden zolang als wettelijk verplicht is
EN Respect retention periods keep your historical data encrypted for as long as required from a regulatory point of view
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bewaar | keep |
| verleden | historical |
| zolang | as long as |
| als | as |
| verplicht | required |
NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.
EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| herstel | recover |
| gecodeerde | encrypted |
| dmg | dmg |
| ondersteuning | support |
| bestanden | files |
NL Communicatie tussen locaties wordt beveiligd door middel van een versleutelde VPN-verbinding
EN Communication between locations is secured by an encrypted VPN
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| communicatie | communication |
| locaties | locations |
| wordt | is |
| beveiligd | secured |
| vpn | vpn |
NL Onze servers accepteren versleutelde verbindingen.
EN Similarly, we accept encrypted connections for mail delivery to our servers.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| servers | servers |
| accepteren | accept |
| verbindingen | connections |
NL Kan ik versleutelde berichten versturen naar personen die geen Mailfence gebruiken?
EN Can I send encrypted messages to people who are not Mailfence users?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| personen | people |
NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| of | or |
| gecodeerde | encrypted |
| ios | ios |
| itunes | itunes |
| back-ups | backups |
NL WhatsApp voegt end-to-end versleutelde back-ups toe: hoe schakel je het in en waarom?
EN WhatsApp adds end-to-end encrypted backups: How to enable it and why
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voegt | adds |
| back-ups | backups |
NL WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.
EN WhatsApp has introduced a new security feature for mobile users: End-to-end encrypted backups.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heeft | has |
| mobiele | mobile |
| gebruikers | users |
| geïntroduceerd | introduced |
| back-ups | backups |
NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren
EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onmogelijk | impossible |
| back-ups | backups |
| begrip | understanding |
NL .AspNet.ApplicationCookie: Bij het aanmelden zal de server een cookie terugsturen naar de website dat versleutelde en ondertekende claims over de gebruiker bevat.
EN .AspNet.ApplicationCookie: When logging in, the server will return a cookie that contains encrypted and signed claims about the user to the browser.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| server | server |
| cookie | cookie |
| claims | claims |
| bevat | contains |
NL Een SSL-certificaat is een beveiligingsprotocol dat een versleutelde verbinding tot stand brengt van uw browser naar uw server (en vice versa)
EN An SSL certificate is a security protocol that establishes an encrypted connection from your browser to your server (and visa versa)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verbinding | connection |
| uw | your |
| browser | browser |
| server | server |
| versa | versa |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Bechtle ondersteunt ook (S)FTP en AS2, evenals niet-versleutelde overdrachten via HTTP of e-mailbijlagen
EN Bechtle also supports (S)FTP and AS2, as well as unencrypted transfers via HTTP or e-mail attachments
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| s | s |
| ftp | ftp |
| overdrachten | transfers |
| http | http |
NL WorldCat-data. In de context van dit beleid zijn WorldCat-data metadata voor een informatieobject, doorgaans in de vorm van een titelbeschrijving of in MARC-code versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig uit de bibliografische database WorldCat.
EN WorldCat Data. For purposes of this policy, WorldCat data is metadata for an information object, generally in the form of a record or records encoded in MARC format, whose source is or at one point in time was the WorldCat bibliographic database.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beleid | policy |
| metadata | metadata |
| doorgaans | generally |
| marc | marc |
| code | source |
NL We waren de eerste om elke release van iOS en versleutelde gegevensextractie te ondersteunen
EN We were first to support every release of iOS and encrypted data extraction
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| we | we |
| waren | were |
| eerste | first |
| release | release |
| ios | ios |
NL SPF controleert het IP-adres van de afzender aan de hand van een lijst met goedgekeurde IP-adressen, en DKIM gebruikt een versleutelde digitale handtekening om e-mails te beveiligen
EN SPF cross-checks the sender’s IP address with an approved list of IP addresses, and DKIM uses an encrypted digital signature to protect emails
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| spf | spf |
| controleert | checks |
| afzender | sender |
| lijst | list |
| goedgekeurde | approved |
| dkim | dkim |
| handtekening | signature |
| beveiligen | protect |
NL Werk bij voorkeur met een laptop of pc van Tilburg University. Deze zijn namelijk voorzien van verschillende veiligheidsmaatregelen, zoals een versleutelde harddisk, een antivirusprogramma en een ingestelde firewall.
EN VPN (Virtual Private Network) is used to access services and servers that are not freely accessible via public internet.
NL Met de Gira S1 kunnen gebruikers dankzij een versleutelde communicatie overal eenvoudig en absoluut veilig verbinding maken met hun KNX Smart Home
EN The Gira S1 allows users to connect to their KNX Smart Home easily and with total security from anywhere, thanks to encrypted communication
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gira | gira |
| gebruikers | users |
| communicatie | communication |
| overal | anywhere |
| veilig | security |
| knx | knx |
| smart | smart |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
versleutelde tunnel versleutelde kluis tls versleutelde verbinding versleutelde berichten versleutelde niet versleutelde versleutelde verbinding versleutelde gegevens persoonlijke versleutelde kluis versleutelde digitale kluis versleutelde protocol apps versleutelde back versleutelde bestand ontcijfert versleutelde documenten versleutelde verbinding verzonden versleutelde usenet versleutelde harddisk end versleutelde back versleutelde communicatie versleutelde gegevensoverdracht versleutelde berichten versturen ssl versleutelde usenet versleutelde gegevens overdracht versleutelde beveiligingsarchitectuur versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig versleutelde kluis waartoe beveiligen in versleutelde records als versleutelde versleutelde vpn verbinding versleutelde dmg ondersteuning haar eigen versleutelde versleutelde communicatie overal servers accepteren versleutelde versleutelde informatie bevat versleutelde token vorm van versleutelde tunnel vpn tunnel tunnel tussen ausserbinn tunnel zien headstone tunnel rondje ssh tunnel litton tunnel rondje beveiligde tunnel litton tunnel headstone tunnel tunnel en gelaagde tunnel meter diep tunnel en daar
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी