NL We verrekenen ook een platformvergoeding op elk project om je onder andere te kunnen voorzien van ondersteuning, beveiligde betalingen, en bescherming tegen fraude
NL We verrekenen ook een platformvergoeding op elk project om je onder andere te kunnen voorzien van ondersteuning, beveiligde betalingen, en bescherming tegen fraude
EN We also charge a platform fee on every project to provide you with support, secure payments, fraud protection and more
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
we | we |
project | project |
ondersteuning | support |
betalingen | payments |
fraude | fraud |
NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.
EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
cliënt | client |
kan | can |
vorderingen | claims |
betaling | payment |
rankingcoach | rankingcoach |
indien | if |
uitdrukkelijk | expressly |
erkend | recognised |
juridisch | legally |
bindend | binding |
NL 4.3 U hebt niet het recht om uw tegenvorderingen met onze vorderingen te verrekenen, tenzij deze rechtsgeldig vastgesteld of onbetwist zijn
EN 4.3 You are not entitled to offset your claims against our claims unless your counterclaims are legally established or undisputed
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vorderingen | claims |
tenzij | unless |
vastgesteld | established |
NL U hebt ook het recht om met onze vorderingen te verrekenen, als u reclamaties of tegenvorderingen voortvloeiend uit dezelfde koopovereenkomst geldend maakt.
EN You are also entitled to offset your claims against our claims if you assert complaints about defects or counterclaims from the same purchase agreement.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vorderingen | claims |
als | if |
NL De klant kan alleen met vorderingen van RAIDBOXES ons verrekenen voor zover deze onbestraald zijn of rechtsgeldig zijn vastgesteld
EN The customer may only offset against claims by RAIDBOXES us insofar as these are uncontradicted or have been legally established
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klant | customer |
vorderingen | claims |
raidboxes | raidboxes |
vastgesteld | established |
NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.
EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
cliënt | client |
kan | can |
vorderingen | claims |
betaling | payment |
rankingcoach | rankingcoach |
indien | if |
uitdrukkelijk | expressly |
erkend | recognised |
juridisch | legally |
bindend | binding |
NL In Magicline beschik je over een functionele kassa. Deze geeft namelijk de optie om kortingen of tegoeden te verrekenen voor leden tijdens verkooptransacties.
EN We keep a digital cash journal in your Magicline. This gives you the option of granting discounts or offsetting credit balances for certain members during sales, for example.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kassa | cash |
optie | option |
kortingen | discounts |
leden | members |
NL Schrijf leden in voor lessen en persoonlijke trainingssessies en laat hun sessies automatisch verrekenen met de toeslag van hun plan.
EN Sign up members for classes and personal training sessions and have their sessions automatically calculated from their plan's allowance.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
leden | members |
lessen | classes |
sessies | sessions |
automatisch | automatically |
plan | plan |
NL 4.3 U hebt niet het recht om uw tegenvorderingen met onze vorderingen te verrekenen, tenzij deze rechtsgeldig vastgesteld of onbetwist zijn
EN 4.3 You are not entitled to offset your claims against our claims unless your counterclaims are legally established or undisputed
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vorderingen | claims |
tenzij | unless |
vastgesteld | established |
NL U hebt ook het recht om met onze vorderingen te verrekenen, als u reclamaties of tegenvorderingen voortvloeiend uit dezelfde koopovereenkomst geldend maakt.
EN You are also entitled to offset your claims against our claims if you assert complaints about defects or counterclaims from the same purchase agreement.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vorderingen | claims |
als | if |
NL Bij een terugbetaling verrekenen we prorato de resterende maanden van het betwiste product, vanaf de eerste van de volgende maand.
EN When we give you your money back, we consider the remaining months of the contested product (pro rata), from the first day of the next month.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
we | we |
resterende | remaining |
NL Je geeft de gegevens en het betreffende bedrag op en vervolgens helpt Pleo je team Financiën om het verschuldigde bedrag te verrekenen
EN You enter the details and the amount involved, then Pleo will help your finance team to settle up what’s owed
NL In Magicline beschik je over een functionele kassa. Deze geeft namelijk de optie om kortingen of tegoeden te verrekenen voor leden tijdens verkooptransacties. De correcte berekening van de bijbehorende belastingtarieven...
EN We keep a digital cash journal in your Magicline. This gives you the option of granting discounts or offsetting credit balances for certain members during sales, for example. In addition,...
13 में से 13 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं