NL Een romige, veganistische Waldorf salade is gewoon heerlijk! Zo maak je een heerlijke selderij-appel salade met veganistische mayo dressing in slechts 20 minuten.
NL Een romige, veganistische Waldorf salade is gewoon heerlijk! Zo maak je een heerlijke selderij-appel salade met veganistische mayo dressing in slechts 20 minuten.
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
romige | creamy |
salade | salad |
is | is |
minuten | minutes |
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
jongen | boy |
zoon | son |
salade | salad |
houden | holding |
houten | wooden |
tomaten | tomatoes |
wortelen | carrots |
plaat | plate |
gelukkig | happy |
gezin | family |
levensstijl | lifestyle |
huis | home |
stockfoto | stock photo |
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
jongen | boy |
zoon | son |
salade | salad |
houden | holding |
houten | wooden |
tomaten | tomatoes |
wortelen | carrots |
plaat | plate |
gelukkig | happy |
gezin | family |
levensstijl | lifestyle |
huis | home |
foto | photo |
NL Varkensgehakt Salade Met Kruiden Op Een Houten Tafel 1899774 Stockfoto
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
kruiden | spices |
houten | wooden |
tafel | table |
stockfoto | stock photo |
NL Varkensgehakt Salade Met Kruiden Op Een Houten Tafel Pro Foto
EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
kruiden | spices |
houten | wooden |
tafel | table |
foto | photo |
NL Varkensgehakt Salade Met Kruiden Op Een Houten Tafel 1899777 Stockfoto
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
kruiden | spices |
houten | wooden |
tafel | table |
stockfoto | stock photo |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer 3006233 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
jonge | young |
familie | family |
paar | couple |
salade | salad |
online | online |
recept | recipe |
videoclips | video |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer Pro video
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
jonge | young |
familie | family |
paar | couple |
salade | salad |
online | online |
recept | recipe |
video | video |
NL Meer info over: Couscous salade met Daslookvinaigrette
EN Find out more about: Maki sushi made with Emmental meatloaf
NL Meer info over: Zomerse worst-kaas-salade
EN Find out more about: Easter puddings in a flower pot
NL Een traditioneel Duits gerecht bestaat meestal uit vlees vergezeld van aardappelen en jus, samen met verse groenten of salade
EN A traditional German dish usually consists of meat accompanied by potatoes and gravy, along with fresh vegetables or salad
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
traditioneel | traditional |
duits | german |
gerecht | dish |
meestal | usually |
vlees | meat |
vergezeld | accompanied |
verse | fresh |
groenten | vegetables |
of | or |
salade | salad |
NL Gelaagde salade in een glas met linzen
EN Layered salad in a jar with lentils
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
linzen | lentils |
NL Een warme salade met geroosterde asperges ♥ als hoofdgerecht of bijgerecht voor bij de barbecue. Super lekker en snel klaar - asperges met een verschil!
EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
warme | warm |
salade | salad |
geroosterde | roasted |
of | or |
bijgerecht | side |
barbecue | barbecue |
lekker | tasty |
snel | quickly |
klaar | prepared |
verschil | difference |
NL Het hoeft niet altijd koud te zijn - een kom warme rijst en salade is een geweldig en gezond diner waar onze kinderen ook erg van houden
EN It doesn't always have to be cold - a bowl of warm rice and salad is a great and healthy dinner that our children love very much too
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
koud | cold |
warme | warm |
rijst | rice |
salade | salad |
gezond | healthy |
diner | dinner |
kinderen | children |
NL Een heerlijke en gezonde witlofsalade met geschaafde appel, quinoa en sinaasappels. Deze salade heeft het allemaal ♥ knapperig en verfrissend!
EN A delicious and healthy chicory salad with shaved apple, quinoa and oranges. This salad has it all ♥ crunchy and refreshing!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
heerlijke | delicious |
gezonde | healthy |
appel | apple |
salade | salad |
verfrissend | refreshing |
NL Hier vind je onze lekkerste salades als passende bijgerecht bij je hoofdgerecht of tussendoor. Salade kan zo gezond en lekker zijn, en het kan ook een hit zijn bij kinderen.
EN Here you will find our most delicious salads as a suitable accompaniment to your main course or for in between. Salad can be so healthy and delicious, and it can be a hit with children too.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
hier | here |
vind | find |
salades | salads |
passende | suitable |
salade | salad |
gezond | healthy |
lekker | delicious |
hit | hit |
kinderen | children |
NL Kent u nog andere heerlijke salade-recepten? Neem contact met ons op.
EN Do you know any other delicious salad recipes? Get it contact with us.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kent | know |
andere | other |
heerlijke | delicious |
neem | get |
contact | contact |
salade | salad |
recepten | recipes |
NL Risoni salade met zwarte bonen en wortelen
EN Risoni salad with black beans and carrots
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
zwarte | black |
bonen | beans |
wortelen | carrots |
NL Deze snelle salade van peulvruchten risoni met zwarte bonen en wortelen is zomers fris, vullend en niet te zwaar. Zo heerlijk!
EN This quick salad of legume risoni with black beans and carrots is summer fresh, filling and not too heavy. So Yummy!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
snelle | quick |
salade | salad |
zwarte | black |
bonen | beans |
wortelen | carrots |
zomers | summer |
fris | fresh |
zwaar | heavy |
NL Zo maak je een bliksemsnelle en verfrissende salade met rauwe asperges ♥ met fruitige cherrytomaatjes en nootachtige rucola - gewoon briljant!
EN This is how you make a lightning-fast and refreshing salad with raw asparagus ♥ with fruity cherry tomatoes and nutty rocket - simply brilliant!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
rauwe | raw |
gewoon | simply |
briljant | brilliant |
NL Tomaat-mozzarella salade met lente-uitjes
EN Tomato mozzarella salad with spring onions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
met | with |
lente | spring |
NL Deze tomaat-mozzarella salade met lente-uitjes ⬆ is de perfecte combinatie van Italiaanse caprese en klassieke Duitse tomatensalade!
EN This tomato mozzarella salad with spring onions ⬆ is the perfect combination of Italian caprese and classic German tomato salad!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
perfecte | perfect |
italiaanse | italian |
klassieke | classic |
lente | spring |
NL Of je nou een Pad Thai in de avond wilt, een salade voor de lunch, of verse scrambled eggs voor het ontbijt - op ons kan je rekenen.
EN Whether people want a pad Thai in the evening, a salad at lunch, or freshly scrambled eggs for breakfast - we’ve got it covered.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
avond | evening |
wilt | want |
salade | salad |
ons | we |
NL Bladerdeegtaartje met chevre buche en gekaramelliseerde ui en een kleine herfst salade
EN Puff pastry tart with chevre buche and caramelized onion and a small autumn salad
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kleine | small |
herfst | autumn |
salade | salad |
NL Salade met zoete aardapel, avocado, chioggiabiet, Beluga linzen en een dressing van ingelegde citroen (V*)
EN Salad with sweet potato, avocado, chioggia-beet, Beluga lentils and a pickled lemon dressing (V*)
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
zoete | sweet |
linzen | lentils |
citroen | lemon |
v | v |
NL Salade met gerookte zalm, rode bietjes, waterkers, kapperappeltjes, gekookt eitje en mierikswortel
EN Salad with smoked Salmon, Beetroot, watercress, caper apples, boiled eggs and horseradish
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
zalm | salmon |
NL Dit betekent dat ze perfect zijn voor degenen met een lage tolerantie voor pittigheid, of mensen die hun salade wat pit willen geven
EN This means they are perfect for those with a very low spice tolerance, or just lovers of salad who want to give it a little bit of edge
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
lage | low |
tolerantie | tolerance |
salade | salad |
NL Bij M’s corner zetten professionele barista’s de lekkerste koffie voor je klaar! Haal jouw gezonde ‘to go’ lunch, van broodje tot salade en vul ‘m aan met wat lekkers!
EN At M’s corner professional barista’s make you a delicious coffee! Grab your healthy lunch ‘to go’ with an sandwich or salad and treat yourself with something sweet!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
m | m |
s | s |
koffie | coffee |
gezonde | healthy |
lunch | lunch |
salade | salad |
NL Daarna style en garneer je een kleurrijke salade met verschillende patronen en texturen
EN Next, plate a colorful salad filled with patterns and texture
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
salade | salad |
NL Inclusief:Drinks(bier,sangria,frisdrank en water) Eten:(Barbecoa-stijl kip, gerimpelde aardappelen met mojo, salade)Activiteiten: Banaan, snorkelen
EN Includes:Drinks(beer,sangria,soft drinks and water) Food:(Barbecoa-style chicken, wrinkled potatoes with mojo, salad) Activities: Banana, snorkeling
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
inclusief | includes |
bier | beer |
water | water |
eten | food |
salade | salad |
activiteiten | activities |
banaan | banana |
NL Salade van witlof en tamme kastanjes
EN Buckwheat pasta with vegetables
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
van | with |
NL Meer info over: Salade van witlof en tamme kastanjes
EN Find out more about: Buckwheat pasta with vegetables
NL Meer info over: Couscous salade met Daslookvinaigrette
EN Find out more about: Semi-frozen strawberry tiramisu parfait
NL Meer info over: Zomerse worst-kaas-salade
EN Find out more about: Mailänderli
NL Kies een steak, salade, sandwich of saté, bereid door chef-koks in interactieve keukens.
EN Enjoy salads, sandwiches, satay, noodles, steaks prepared by our chefs at interactive kitchens.
NL Tussen de middag nodigt de heerlijke geur van gegrilde vis en vlees u uit voor een bezoek aan de Tamassa, een restaurant op het strand. Ontdek de Mauritiaanse specialiteiten: een smakelijke salade met palmharten en gerookte vis.
EN The scent of freshly grilled fish and meat emanates each lunchtime from Tamassa, a relaxed Mauritius restaurant on the beach. Taste Mauritian specialties like palm heart salad and smoked fish: a delicious break in a deliciously relaxing day.
NL We hebben een kleine winkel met lokale en ambachtelijke producten, evenals een aantal veganistische producten, diverse dranken en gas.
EN We have a small grocery store with local and artisan products as well as some vegan products, gas, drinks.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kleine | small |
winkel | store |
lokale | local |
dranken | drinks |
gas | gas |
NL Heerlijke vegetarische en veganistische recepten voor het hele gezin.
EN Delicious vegetarian and vegan recipes for the whole family.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
heerlijke | delicious |
vegetarische | vegetarian |
recepten | recipes |
hele | whole |
gezin | family |
NL Bijgerechten en basisrecepten, Indiase recepten, Recepten voor één pot, Recepten met rijst, Recepten onder de 30 minuten, Veganistische recepten, Vegetarische recepten
EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
indiase | indian |
recepten | recipes |
pot | pot |
rijst | rice |
minuten | minutes |
vegetarische | vegetarian |
NL Veganistische wafels zonder ei ♥ Basisrecept voor wafelbeslag
EN Vegan waffles without egg ♥ Basic waffle batter recipe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
wafels | waffles |
zonder | without |
ei | egg |
NL Diverse kunstenaars en bands treden op, van veganistische gerechten tot hamburgers is alles verkrijgbaar en je kunt ook kamperen op het terrein
EN Various artists and bands perform, it’s got everything you need, from vegan dishes to burgers, and you can even camp on site
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
diverse | various |
kunstenaars | artists |
bands | bands |
gerechten | dishes |
kamperen | camp |
NL Culinair richt men zich op een kosmopolitische menukaart, waaronder ook veganistische gerechten
EN Culinary wise, focus is on a cosmopolitan cuisine, naturally including vegan dishes
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
culinair | culinary |
op | on |
een | a |
gerechten | dishes |
NL Het trendy restaurant staat bekend om zijn uitstekende vleesspecialiteiten, dry age-proces, veganistische en vegetarische gerechten, dessertbuffet
EN The trendy restaurant is known for its high-quality meat specialities and dry-aging methods, but also for vegan and vegetarian dishes, and the dessert buffet
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
restaurant | restaurant |
bekend | known |
vegetarische | vegetarian |
gerechten | dishes |
trendy | trendy |
NL Alle veganistische gerechten zijn puur plantaardig en doen niet alleen zonder vlees, maar ook zonder dierlijke bijproducten zoals melk, eieren en honing
EN All vegan dishes are purely plant-based and not only do without meat, but also without animal by-products such as milk, eggs and honey
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gerechten | dishes |
puur | purely |
vlees | meat |
melk | milk |
eieren | eggs |
honing | honey |
NL Omdat veganistische gerechten ook vegetarisch zijn, laten we ze hier ook zien.
EN Because vegan dishes are also vegetarian, we also show them here.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
omdat | because |
gerechten | dishes |
ook | also |
hier | here |
NL Geen probleem! Hier bij Familie kocht delen we de beste vegetarische en veganistische recepten voor het hele gezin met jou.
EN No problem! Here at Familie kocht we share the best vegetarian and vegan recipes for the whole family with you.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
probleem | problem |
hier | here |
delen | share |
we | we |
vegetarische | vegetarian |
recepten | recipes |
hele | whole |
NL Geef venkel een kans - in de veganistische venkelaardappelsoep met sojacrème! Smaakt mild en verrijkt tegelijkertijd de soep met een heerlijke nuance.
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geef | give |
tegelijkertijd | at the same time |
soep | soup |
heerlijke | delicious |
mild | mild |
nuance | nuance |
NL Wie blij is eindelijk weer asperges te kunnen eten, zal dol zijn op deze veganistische lenteklassieker: Groene asperges met peterselie-aardappelen! Heel gemakkelijk te bereiden, met een paar ingrediënten en gewoon besprenkeld met goede olijfolie.
EN Those who are happy to finally be able to eat asparagus again will love this vegan spring classic: Green asparagus with parsley potatoes! Very easy to prepare, with a few ingredients and simply drizzled with good olive oil.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
blij | happy |
eindelijk | finally |
weer | again |
groene | green |
ingrediënten | ingredients |
NL Voor veganistische pasta moet je het natuurlijk zonder eieren doen
EN For vegan pasta, of course, you have to do without eggs
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
pasta | pasta |
natuurlijk | of course |
zonder | without |
eieren | eggs |
NL Deze veganistische bloemkweeksoep met geroosterde bloemkool is de hamer! ♥ Nootachtig en aromatisch door licht geroosterde bloemkool!
EN This vegan cauliflower soup with roasted cauliflower is the hammer! ♥ Nutty and aromatic due to lightly roasted cauliflower!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geroosterde | roasted |
hamer | hammer |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं