"uitdrukkingen opsporen" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "uitdrukkingen opsporen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

uitdrukkingen opsporen का अनुवाद

"uitdrukkingen opsporen" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

uitdrukkingen expressions
opsporen detect find

{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

डच
अंग्रेज़ी

NL Met behulp van deze service kunnen onderzoekers namen, locaties, werken en uitdrukkingen opsporen, terwijl de regionale voorkeuren voor taal, spelling en schrift behouden blijven.

EN This service allows researchers to identify names, locations, works, and expressions while preserving regional preferences for language, spelling, and script.

डच अंग्रेज़ी
onderzoekers researchers
namen names
locaties locations
uitdrukkingen expressions
regionale regional
voorkeuren preferences
spelling spelling
behouden preserving

NL Met talrijke voorbeelden van herkenbare uitdrukkingen, gedragingen en emoties bij chimpansees en bonobo’s maakte hij de ruim 600 aanwezigen aan het lachen en ontroerde hij ons

EN With numerous examples of recognizable expressions, behavior and emotions in chimpanzees and bonobos, he made the more than 600 attendees laugh and he moved us

डच अंग्रेज़ी
talrijke numerous
voorbeelden examples
uitdrukkingen expressions
emoties emotions
maakte made
hij he
aanwezigen attendees
lachen laugh
ons us

NL DeepL is de eerste gratis vertaaldienst die gebruikers in staat stelt om precies te bepalen hoe woorden en uitdrukkingen moeten worden vertaald

EN DeepL is the first free translation service to enable users to specify exactly how certain words and expressions should be translated

डच अंग्रेज़ी
deepl deepl
gebruikers users
precies exactly
woorden words
uitdrukkingen expressions
in staat enable

NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.

EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.

डच अंग्रेज़ी
gedachte thought
techniek technique
vertrouwd familiar
uitdrukkingen expressions
woorden words
enquête survey
laatste last
stukje bit
ervan of it
activiteiten activities

NL De gedachte achter dit stuk van de cursus is om deze uitdrukkingen woordelijk te leren kennen, zodat u ze kunt gebruiken wanneer u de taal spreekt met echte individuen.

EN The thought behind this piece of the course is to become familiar with these expressions verbatim so you can utilize them when you talk the language with genuine individuals.

डच अंग्रेज़ी
gedachte thought
stuk piece
uitdrukkingen expressions
echte genuine
individuen individuals

NL Terwijl je door de klankoefeningen gaat, zul je een steeds groter aantal uitdrukkingen ontdekken

EN As you advance through the sound exercises you will find out an ever-increasing number of expressions

डच अंग्रेज़ी
je you
uitdrukkingen expressions

NL Talrijke taalcursussen en leesmateriaal maken kennis met uw woorden en uitdrukkingen die niet echt ondersteunend zijn in een oprechte discussie (moet ik echt vertrouwd raken met de zin "Het kind luncht op dinsdag"?).

EN Numerous language courses and reading material acquaint with your words and expressions that are not exactly supportive in a genuine discussion (Do I truly need to get familiar with the sentence ?The kid has lunch on Tuesday??).

डच अंग्रेज़ी
talrijke numerous
uitdrukkingen expressions
discussie discussion
vertrouwd familiar
zin sentence
kind kid
dinsdag tuesday

NL Dit is de plek waar de taal- en cultuuroefeningen komen. De meeste van deze oefeningen zijn in feite interpunctie-oefeningen. Ze nemen een paar uitdrukkingen in het onbekende dialect en scheiden de taal erachter.

EN This is the place the language and culture exercises come in. The majority of these exercises are basically punctuation exercises. They take a couple of expressions in the unknown dialect and separate the language behind them.

डच अंग्रेज़ी
plek place
nemen take
uitdrukkingen expressions
onbekende unknown
taal language
erachter behind

NL Wat ik veel leuker vind, is dat de cursus zo is opgezet dat je ongeremd kunt schakelen tussen het leren van conversatie-uitdrukkingen en het leren van de taalstructuur erachter

EN What I like much more is that the course is set up so you can switch uninhibitedly between learning conversational expressions and learning the language structure behind them

डच अंग्रेज़ी
opgezet set up
schakelen switch
erachter behind
uitdrukkingen expressions

NL Met je getranscribede video in Sonix heb je nu een manier om content te bepalen door te zoeken op specifieke woorden of uitdrukkingen

EN With your transcribed video in Sonix, you now have a way to pinpoint content by searching by specific words or phrases

डच अंग्रेज़ी
video video
sonix sonix
nu now
manier way
zoeken searching
woorden words
of or

NL TTL en HSS. De uitdrukkingen klinken vrij technisch, maar we beloven dat het gebruik van deze functies een fluitje van een cent is.

EN TTL and HSS. The expressions might seem technical, but we promise that using these features is actually a piece of cake.

डच अंग्रेज़ी
ttl ttl
uitdrukkingen expressions
technisch technical
functies features
hss hss

NL We zijn een team, en dat zou ook uit je handleiding moeten blijken. Je toon straalt meer verbinding en autoriteit uit, als je uitdrukkingen zoals "Ik heb dit gedaan" vermijdt in je handleidingen.

EN There's no "I" in team, and there shouldn't be any in your writing. You have a more authoritative tone of voice by not using statements such as "I did this" in your manuals.

डच अंग्रेज़ी
team team
handleidingen manuals

NL Emotionele Analyse: Meltwater kan de aanwezigheid van belangrijke emotionele uitdrukkingen in content volgen, zoals vreugde, verdriet, verrassing, woede, liefde en angst, om je een gedetailleerder beeld te geven van hoe mensen op een onderwerp reageren.

EN Emotional Analysis: Meltwater can track the presence of key emotional expressions in content, such as joy, sadness, surprise, anger, love and fear, to give you a more detailed picture of how people react to a topic.

डच अंग्रेज़ी
emotionele emotional
analyse analysis
meltwater meltwater
kan can
aanwezigheid presence
belangrijke key
uitdrukkingen expressions
content content
volgen track
vreugde joy
verrassing surprise
angst fear
beeld picture
mensen people
reageren react

NL In het kader van dit Vertrouwelijkheidsbeleid hebben de hierna vermelde woorden en uitdrukkingen de volgende betekenis:

EN Under this Privacy Policy, the words and expressions mentioned hereunder will be defined as follows:

डच अंग्रेज़ी
uitdrukkingen expressions

NL Een aantal woorden en uitdrukkingen die al bestonden werden meer gebruikt tijdens de crisis. Dit zijn een aantal Nederlandse en Spaanse voorbeelden:

EN Some already existing words and expressions became commonplace during the outbreak, here are some English and Spanish examples:

डच अंग्रेज़ी
uitdrukkingen expressions
spaanse spanish

NL Gebruik het om de waarden van variabelen, objecten, omstandigheden en uitdrukkingen te krijgen in termen van waar of onwaar

EN Use it to get the values of variables, objects, conditions, and expressions in terms of true or false

डच अंग्रेज़ी
gebruik use
waarden values
variabelen variables
objecten objects
omstandigheden conditions
uitdrukkingen expressions

NL Gebruik het om uitdrukkingen te evalueren en de matching-waarden aan een zaak te identificeren

EN Use it to evaluate expressions and identify matching values to a case

डच अंग्रेज़ी
gebruik use
uitdrukkingen expressions
waarden values

NL Het wordt gebruikt om te zoeken naar een match tussen reguliere uitdrukkingen en een bepaald string-object

EN It is used to search for a match in between regular expressions and a given string object

डच अंग्रेज़ी
uitdrukkingen expressions
object object

NL Emotionele Analyse: Meltwater kan de aanwezigheid van belangrijke emotionele uitdrukkingen in content volgen, zoals vreugde, verdriet, verrassing, woede, liefde en angst, om je een gedetailleerder beeld te geven van hoe mensen op een onderwerp reageren.

EN Emotional Analysis: Meltwater can track the presence of key emotional expressions in content, such as joy, sadness, surprise, anger, love and fear, to give you a more detailed picture of how people react to a topic.

डच अंग्रेज़ी
emotionele emotional
analyse analysis
meltwater meltwater
kan can
aanwezigheid presence
belangrijke key
uitdrukkingen expressions
content content
volgen track
vreugde joy
verrassing surprise
angst fear
beeld picture
mensen people
reageren react

NL Leer hoe je een verhaal vertelt via uitdrukkingen, houdingen, kleding en meer en ontdek hoe je dynamische karakters ontwerpt

EN Discover dynamic character design by learning to tell a story through expressions, poses, clothing, and more

डच अंग्रेज़ी
verhaal story
uitdrukkingen expressions
kleding clothing
ontdek discover
dynamische dynamic

EN Learn expressions in After Effects, creating a dynamic logo

डच अंग्रेज़ी
leer learn
dynamisch dynamic
logo logo
uitdrukkingen expressions
effects effects
maak creating

NL Ten slotte kunt u verschillende lagen met elkaar verbinden via wiskundige uitdrukkingen

EN Finally, you can connect different layers via mathematical expressions

डच अंग्रेज़ी
slotte finally
verschillende different
lagen layers
verbinden connect
uitdrukkingen expressions

NL "Identificatoren" betekent herkenbare of onderscheidende namen, dienstmerken, logo's, identificatoren, handelsmerken, symbolen, woorden, uitdrukkingen, ontwerpen of een combinatie van deze items die de bron van goederen of diensten identificeren.

EN “Identifiers” means recognizable or distinguishing names, servicemarks, logos, identifiers, trademarks, symbols, words, phrases, designs, or a combination of these items that identify the source of goods or services.

NL Een professionele vertaler met een grondige kennis wat betreft idiomatische uitdrukkingen en Spaanse en Latijns-Amerikaanse cultuur garandeert u de beste resultaten

EN An in-depth knowledge of idiomatic expressions and Hispanic culture will guarantee you an incomparable result

NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform

EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform

डच अंग्रेज़ी
community community
essentiële essential
rol role
content content
platform platform

NL Maar welke norm je ook kiest – en hoe je jouw drempels ook definieert – de taak die verband houdt met het opsporen en indelen van fouten overeenkomstig deze meetkundige functies ligt volledig in handen van menselijke revisoren.

EN But whatever standard you choose – and however you define your thresholds – the task of detecting and classifying errors according to those metrics relies entirely on human reviewers.

डच अंग्रेज़ी
norm standard
kiest choose
drempels thresholds
taak task
fouten errors
volledig entirely
menselijke human

NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen

EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children

डच अंग्रेज़ी
betrouwbare reliable
problemen issues
voorkomen prevent
handicap disability

NL Voor het opsporen van en omgaan met complexe hartaandoeningen hebben zorgverleners zoals u diagnostische cardiologische oplossingen nodig die:

EN To detect and manage complex cardiac conditions, caregivers like you need diagnostic cardiology solutions that are:

डच अंग्रेज़ी
opsporen detect
complexe complex
oplossingen solutions

NL Kruipfouten verhelpen Deze SEO-webcrawler helpt u bij het opsporen van allerlei soorten fouten, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404, onder andere

EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others

डच अंग्रेज़ी
verhelpen fix
helpt help
opsporen detect
soorten kinds
gebroken broken
links links
redirects redirects
andere others
seo seo

NL SEO Fouten opsporen om verkeersdalingen te voorkomen met FandangoSEO Crawler

EN Detect SEO Errors to Avoid Traffic Drops with FandangoSEO Crawler

डच अंग्रेज़ी
seo seo
fouten errors
opsporen detect
fandangoseo fandangoseo
crawler crawler

NL Problemen opsporen die de groei van uw online bedrijf vertragen.

EN Detect problems and issues that slow down the growth of your online business

डच अंग्रेज़ी
opsporen detect
groei growth
uw your
online online
bedrijf business

NL Misschien vind je dat je team te veel tijd kwijt is aan het handmatig opsporen van tickets in e-mailconversaties en het invullen van spreadsheets

EN On a basic level, you might find that your team spends too much time manually tracking tickets in email chains and filling out spreadsheets

डच अंग्रेज़ी
misschien might
handmatig manually
tickets tickets
invullen filling
spreadsheets spreadsheets

NL Door de recente COVID-19-uitbraak in het Witte Huis was er direct veel belangstelling voor het opsporen van contacten

EN The recent COVID-19 outbreak at the White House generated immediate and widespread interest in contact tracing

डच अंग्रेज़ी
recente recent
witte white
direct immediate
belangstelling interest
contacten contact
uitbraak outbreak

NL Kom meer te weten over waarom GoFundMe de veiligste plek voor donaties is, hoe we frauduleuze activiteiten opsporen en hoe je een campagne kunt melden.

EN Learn about what makes GoFundMe the safest place to give, how we determine fraudulent activity, and how to report a campaign.

डच अंग्रेज़ी
veiligste safest
plek place
we we
frauduleuze fraudulent
activiteiten activity
campagne campaign
melden report
gofundme gofundme

NL § 2 Informatie omtrent de technische stappen die leiden tot het sluiten van de overeenkomst en de technische middelen voor het opsporen en corrigeren van invoerfouten

EN § 2 Information on the technical steps leading to the conclusion of the contract and on the technical means to detect and correct input errors

डच अंग्रेज़ी
informatie information
technische technical
stappen steps
leiden leading
overeenkomst contract
middelen means
opsporen detect
corrigeren correct

NL Begin met het opsporen van elke gebruiker, elk apparaat, elke toepassing en elke dienst op uw netwerk

EN Start by finding every user, device, application, and service on your network

डच अंग्रेज़ी
begin start
gebruiker user

NL Met realtime inzicht in jouw IT-landschap kun je elk endpoint continu opsporen en beheren.

EN Real-time visibility of your IT landscape lets you track and manage every endpoint continuously

डच अंग्रेज़ी
elk every
endpoint endpoint
continu continuously
beheren manage
landschap landscape

NL Automatiseer het proces van het opsporen en implementeren van patches voor honderden applicaties, en krijg de gemoedsrust van overal aanwezige bescherming.

EN Automate the process of discovering and deploying patches for hundreds of applications, and get the peace of mind of everywhere protection.

डच अंग्रेज़ी
automatiseer automate
krijg get
bescherming protection

NL Van het beschermen van gezinnen , het mogelijk maken van verzekeringsproducten , het helpen met proactieve diagnose tot het opsporen van discriminerende vooroordelen

EN From protecting families, making insurance products attainable, helping with proactive diagnosis to spotting discriminative bias

डच अंग्रेज़ी
beschermen protecting
gezinnen families
maken making
helpen helping
proactieve proactive
diagnose diagnosis

NL Problemen met de aflevering van e-mail snel opsporen met de SMTP TLS-rapportage van PowerDMARC

EN Detect issues in email delivery at a speedy pace with PowerDMARC’s SMTP TLS Reporting

डच अंग्रेज़ी
problemen issues
aflevering delivery
opsporen detect
smtp smtp
powerdmarc powerdmarc
tls tls
rapportage reporting

NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u ongeautoriseerde afzenders opsporen aan de hand van hun IP-adres, waar ter wereld ze ook actief zijn, en krijgt u volledig inzicht in hun geschiedenis van domeinmisbruik.

EN Using our AI-driven Threat Intelligence engine, you can locate unauthorized senders by their IP address from wherever they’re operating around the globe, and get complete visibility on their history of domain abuse.

डच अंग्रेज़ी
ongeautoriseerde unauthorized
afzenders senders
wereld globe
volledig complete
geschiedenis history
engine engine
adres address

NL Door het delen van inzichten binnen onze markten en bredere business kunnen wij nieuwe kapitaalbronnen opsporen, toekomstige opportuniteiten identificeren en maximale waarde leveren binnen alle activaklassen.

EN Sharing insight across markets and the wider business, we track new sources of capital, identify future opportunities and deliver maximum value across all asset classes.

डच अंग्रेज़ी
delen sharing
inzichten insight
markten markets
business business
nieuwe new
toekomstige future
opportuniteiten opportunities
identificeren identify
maximale maximum
leveren deliver

NL Een ander groot voordeel is dat het kruipen van uw site u helpt bij het opsporen van obstakels die het voor GoogleBot moeilijk maken om uw webpagina te crawlen

EN Another great advantage is that crawling your site helps you detect any obstacle that is making difficult for GoogleBot to crawl your webpage

डच अंग्रेज़ी
voordeel advantage
opsporen detect
moeilijk difficult
googlebot googlebot

NL U begint met het scrollen en het opsporen van inhoud en producten die u mogelijk interesseren

EN You start scrolling and detecting content/products that may interest you

डच अंग्रेज़ी
begint start
scrollen scrolling
inhoud content
producten products

NL Maar waarom is het goed om pagina's in sets te verdelen? Dankzij gesegmenteerde XML-sitemaps kun je indexeringsproblemen gemakkelijk opsporen in Google Search Console

EN But why is it good to separate pages into sets? Thanks to segmented XML Sitemaps, you can spot indexability issues easily on Google Search Console

डच अंग्रेज़ी
goed good
pagina pages
google google
search search
console console
xml xml
sitemaps sitemaps

NL Hier zullen we ons richten op de 5xx HTTP reacties. U leert wat deze code betekent, wat de meest voorkomende oorzaken zijn, hoe u deze kunt opsporen en verhelpen.

EN Here, we will focus on the 5xx HTTP responses. You will learn what this code means, the most common causes, how to detect it and fix it.

डच अंग्रेज़ी
richten focus
http http
reacties responses
code code
oorzaken causes
opsporen detect
verhelpen fix

NL Door het uitvoeren van een logbestandanalyse kunt u ook weespagina's en websitefouten opsporen. Visualiseer alle pagina's die geen 200-statuscode terugsturen naar GoogleBot.

EN By performing a log file analysis, you will also be able to detect orphan pages and website errors. Visualize all the pages that are not returning a 200 status code to GoogleBot.

डच अंग्रेज़ी
opsporen detect
visualiseer visualize
googlebot googlebot

NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.

EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.

डच अंग्रेज़ी
geheugen memory
mac mac
mackeeper mackeeper
apps apps
opsporen find
prestaties performance

NL Misschien wil een van jullie de tocht in deze of een soortgelijke vorm als een kleine 'uitdaging' wandelen en ook de ontbrekende rotsblokken opsporen? Ik zou heel blij zijn om meer pogingen van de gemeenschap te zien.

EN Perhaps one of you would like to hike the tour in this or a similar form as a little 'challenge' and also track down the missing boulders? I would be very happy to see more attempts from the community.

डच अंग्रेज़ी
tocht tour
vorm form
kleine little
uitdaging challenge
wandelen hike
ontbrekende missing
blij happy
pogingen attempts
gemeenschap community

NL Netbulae werkt flexibel, snel en probleemoplossend. We hebben ruime ervaring in het opsporen en oplossen van hardnekkige bugs in systemen.

EN Netbulae is flexible, fast and excels at solving complex issues. We have ample experience in tracking and solving persistent bugs.

डच अंग्रेज़ी
flexibel flexible
snel fast
oplossen solving
bugs bugs

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं