NL Om je te helpen beslissen of Deezer je tijd waard is, hebben we uitgelegd hoe Deezer werkt en wat het mogelijk je zuurverdiende geld waard maakt.
"u het waard" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "u het waard" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
u het waard का अनुवाद
"u het waard" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN To help you decide if Deezer is worth your time, we've explained how Deezer works and what makes it potentially worth your hard earned cash.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beslissen | decide |
| deezer | deezer |
| tijd | time |
| waard | worth |
| uitgelegd | explained |
| werkt | works |
| geld | cash |
| mogelijk | potentially |
NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.
EN Really, it is so worth it, and you would not want to spoil the game with some lame cheats. Don?t get me wrong; Cheats can be fun after you finished the game and you?re ready to mess around in the game.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waard | worth |
| me | me |
| verkeerd | wrong |
| af | finished |
NL Apple Music Voice Plan: hoe werkt het, voor wie is het bedoeld en is het het waard?
EN Apple Music Voice Plan: How does it work, who is it for, and is it worth it?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| voice | voice |
| plan | plan |
| werkt | work |
| waard | worth |
NL De draagbare luidspreker is B&Os antwoord op 360-graden output, maar overtreft het het bestaande assortiment van het bedrijf om het de moeite waard te
EN The portable speaker is B&O's answer to 360-degree output, but does it trump the company's existing range to make it worthwhile?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| draagbare | portable |
| luidspreker | speaker |
| b | b |
| antwoord | answer |
| output | output |
| bestaande | existing |
| assortiment | range |
| op | make |
| de moeite waard | worthwhile |
NL Een bezoekje aan het kasteel van Sargans, waarin ook het museum Sarganserland is ondergebracht, is zeker de moeite waard. In de 900 jaar oude toren van het kasteel ontdek je alles over de cultuur en geschiedenis van het Sarganserland.
EN Sargans Castle, which also houses the Sarganserland Museum, is certainly well worth a visit. There?s plenty to discover about the culture and history of the Sarganserland in the 900-year-old tower of the castle.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kasteel | castle |
| museum | museum |
| waard | worth |
| jaar | year |
| toren | tower |
| ontdek | discover |
| cultuur | culture |
NL Het karakteristieke Bündner dorp Andeer is ook de moeite waard om even halt te houden, voordat het Rofflaravijn weer mystiek wordt en het langs de Sufnersee richting het Walser dorp Splügen gaat.
EN The traditional Graubünden village of Andeer is also worth a stop before heading on to the mystical Roffla Gorge and along the shores of Sufnersee reservoir to the Walser village of Splügen.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dorp | village |
| waard | worth |
| gen | gen |
NL De V15 Detect is het beste van het beste op het gebied van draadloze stofzuigers, maar is zijn laserlichtkop echt het hoge prijskaartje waard?
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| draadloze | cordless |
| maar | but |
| echt | really |
NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.
EN Really, it is so worth it, and you would not want to spoil the game with some lame cheats. Don?t get me wrong; Cheats can be fun after you finished the game and you?re ready to mess around in the game.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waard | worth |
| me | me |
| verkeerd | wrong |
| af | finished |
NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.
EN Really, it is so worth it, and you would not want to spoil the game with some lame cheats. Don?t get me wrong; Cheats can be fun after you finished the game and you?re ready to mess around in the game.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waard | worth |
| me | me |
| verkeerd | wrong |
| af | finished |
NL Dit jaar kregen we een week eerder het nieuws van de Bierlihof dat de eerste asperges al geplukt waren. Ik hou het niet meer en we gaan richting Melchnau. Ik kijk erg uit naar de eerste asperges. Het zal het waard zijn :-)
EN This year we got the news from the Bierlihof a week earlier that the first asparagus had already been picked. I can't hold it anymore and off we go in the direction of Melchnau. I'm really looking forward to the first asparagus. It will be worth it :-)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erg | really |
| waard | worth |
NL Dit jaar kregen we een week eerder het nieuws van de Bierlihof dat de eerste asperges al geplukt waren. Ik hou het niet meer en we gaan richting Melchnau. Ik kijk erg uit naar de eerste asperges. Het zal het waard zijn :-)
EN This year we got the news from the Bierlihof a week earlier that the first asparagus had already been picked. I can't hold it anymore and off we go in the direction of Melchnau. I'm really looking forward to the first asparagus. It will be worth it :-)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erg | really |
| waard | worth |
NL Wat levert het op als u kiest voor het instapmodel van de Sonos-soundbar, en is het nog steeds het overwegen waard? Hier is onze evaluatie van de
EN What do you compromise by opting for the entry-level Sonos soundbar, and is it still worth considering? Here's our review of the Sonos Ray.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waard | worth |
| sonos | sonos |
NL De draagbare luidspreker is B&Os antwoord op 360-graden output, maar overtreft het het bestaande assortiment van het bedrijf om het de moeite waard te
EN The portable speaker is B&O's answer to 360-degree output, but does it trump the company's existing range to make it worthwhile?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| draagbare | portable |
| luidspreker | speaker |
| b | b |
| antwoord | answer |
| output | output |
| bestaande | existing |
| assortiment | range |
| op | make |
| de moeite waard | worthwhile |
NL Een bezoekje aan het kasteel van Sargans, waarin ook het museum Sarganserland is ondergebracht, is zeker de moeite waard. In de 900 jaar oude toren van het kasteel ontdek je alles over de cultuur en geschiedenis van het Sarganserland.
EN The castle at the foot of the Calanda is the highlight of Haldenstein. When the roses flower in the spring, the castle garden is a visual and olfactory feast.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kasteel | castle |
| waarin | when |
NL Het karakteristieke Bündner dorp Andeer is ook de moeite waard om even halt te houden, voordat het Rofflaravijn weer mystiek wordt en het langs de Sufnersee richting het Walser dorp Splügen gaat.
EN The traditional Graubünden village of Andeer is also worth a stop before heading on to the mystical Roffla Gorge and along the shores of Sufnersee reservoir to the Walser village of Splügen.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dorp | village |
| waard | worth |
| gen | gen |
NL Vanaf Okehampton loopt het pad langs Dartmoor National Park en stijgt naar East Hill, waar het de moeite waard is om wat tijd te nemen om het uitzicht te bewonderen, het Romeinse
EN From Okehampton, the trail skirts into Dartmoor National Park and ascends East Hill, where it's worth taking some time to admire the view, explore the Roman fort, and find the spot where a
NL De eerste EP-release is acht jaar geleden, dus is het het wachten waard geweest? Nu onder de nieuwe eigenaar, dit is waar het bij de E-P7 om draait.
EN The first E-P release is eight years is here, so has it been worth the wait? Now under new ownership, this is what the E-P7 is all about.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dus | so |
| wachten | wait |
| waard | worth |
| eigenaar | ownership |
| release | release |
NL Als u op het hek bent, of het nu gaat om een reseller-hostingprogramma is de juiste zet voor u, kan deze blogpost de moeite van het bekijken waard zijn
EN If you are on the fence about whether joining a reseller hosting program is the right move for you, this blog post might be worth checking out
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hek | fence |
| blogpost | blog post |
| waard | worth |
| bekijken | checking |
NL WALTR is ook niet gratis en de initiele investering van $29.95 kan duur klinken voor een dergelijk programma, maar ik verzeker je: het is het dubbel en dwars waard als je regelmatig media overzet naar een iOS apparaat ? het is eenvoudig en zeer snel.
EN WALTR is not free either and initially, $29.95 sounds pretty steep for such an application, but I promise you: it?s worth it! It makes transferring audio and video to your iOS super fast and super simple.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waard | worth |
| snel | fast |
| kan | makes |
NL Je krijgt waar je voor betaalt, en in SEO is het ook zo. Daarom is het de moeite waard om een expert in het veld in te huren wanneer u een bepaald onderwerp behandelt.
EN You get what you pay for, and in SEO, it?s also like that. That?s why it?s worth hiring an expert in the field when dealing with a given topic.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| seo | seo |
| waard | worth |
| veld | field |
| huren | hiring |
NL Soms is het de moeite waard om een prominent SEO-keyword toe te voegen of om het in te korten als het extreem lang is.
EN Sometimes it?s worth adding a prominent SEO keyword or shortening it if it?s extremely long.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| soms | sometimes |
| waard | worth |
| voegen | adding |
| extreem | extremely |
| lang | long |
| keyword | keyword |
NL Met andere woorden, websites die het langst goed gedrag vertonen zijn het waard om het vertrouwen van zoekmachines te winnen
EN In other words, websites that have demonstrated good behavior for the longest time are worthy of gaining the trust of search engines
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| websites | websites |
| goed | good |
| gedrag | behavior |
| vertrouwen | trust |
| zoekmachines | search engines |
NL We brengen geen kosten op maandbasis in rekening of hanteren geen terugkerende abonnementskosten voor het bekijken van porndiscountslive.com, het is volledig gratis en je betaalt alleen wanneer je iets vindt waarvan je het waard vindt om voor te betalen
EN We do not charge a monthly or recurring membership fee to view porndiscountslive.com, it is absolutely free and you only pay if you find something worth explicitly paying for
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| we | we |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| waard | worth |
| volledig | absolutely |
NL We brengen geen kosten op maandbasis in rekening of hanteren geen terugkerende abonnementskosten voor het bekijken van Itslive, het is volledig gratis en je betaalt alleen wanneer je iets vindt waarvan je het waard vindt om voor te betalen
EN We do not charge a monthly or recurring membership fee to view Itslive, it is absolutely free and you only pay if you find something worth explicitly paying for
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| we | we |
| waard | worth |
| volledig | absolutely |
NL Eigenlijk zijn alle soorten van G13 Labs het vermelden waard, aangezien ze allemaal iets speciaals hebben. We zullen het hier echter tot onze drie favorieten beperken. Bekijk ze snel en bepaal welke jij het liefst in jouw kweekruimte wilt ruiken!
EN All of G13 Labs' strains deserve mention, really, as they're all pretty special. But we've narrowed it down to our 3 favourites for you to have a look over and see which you think would smell the best in your grow.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| eigenlijk | really |
| soorten | strains |
| labs | labs |
| vermelden | mention |
| favorieten | favourites |
| ruiken | smell |
NL Hoewel er geen ernstige bijwerkingen zijn bij het gebruik van CBD e-liquid, kan het wel ongewenste resultaten opleveren. Zoals gezegd, is het altijd de moeite waard om je huisarts te raadplegen als je je zorgen maakt.
EN While there are no serious side effects involved with using CBD vape juice, it can produce some unwanted outcomes. As mentioned, it is always worth consulting with your doctor should you have any concerns about taking CBD.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ernstige | serious |
| bijwerkingen | effects |
| cbd | cbd |
| ongewenste | unwanted |
| resultaten | outcomes |
| altijd | always |
| zorgen | concerns |
NL Voor liefhebbers van moderne kunst is het Stedelijk Museum absoluut een bezoekje waard! Het museum is gehuisvestigd in een spectaculair pand, van buiten lijkt het net een grote witte badkuip
EN For lovers of modern art, the Stedelijk (City) Museum is definitely worth a visit! This museum is housed in a spectacular building; from outside it looks like a huge white bathtub
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| liefhebbers | lovers |
| moderne | modern |
| kunst | art |
| stedelijk | city |
| museum | museum |
| absoluut | definitely |
| waard | worth |
| spectaculair | spectacular |
| grote | huge |
| witte | white |
NL Het gebouw alleen al is de moeite van het bekijken waard; het heeft een mooie binnenplaats met een glazen dak
EN The building alone is worth inspection; it has a beautiful courtyard with a glass roof
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebouw | building |
| waard | worth |
| mooie | beautiful |
| binnenplaats | courtyard |
| glazen | glass |
| dak | roof |
NL Het is dan wel 19 km lang, maar de Falls of Glomach zijn het de klim wel waard! Kom en bewonder een van de hoogste en meest afgelegen watervallen van het Verenigd Koninkrijk.
EN It might be 12 miles long but the Falls of Glomach is well worth the hike! Experience one of the highest and most isolated waterfalls in Britain.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wel | well |
| lang | long |
| waard | worth |
| afgelegen | isolated |
| watervallen | waterfalls |
NL De eerste EP-release is acht jaar geleden, dus is het het wachten waard geweest? Nu onder de nieuwe eigenaar, dit is waar het bij de E-P7 om draait.
EN The first E-P release is eight years is here, so has it been worth the wait? Now under new ownership, this is what the E-P7 is all about.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dus | so |
| wachten | wait |
| waard | worth |
| eigenaar | ownership |
| release | release |
NL Het doet probleemloos wat het moet doen. Blokkeert ook veel tracking. Een van de weinige apps waarik voor betaal, want dit is het echt waard.
EN It does what it’s supposed to do flawlessly. Blocks a lot of tracking too. it’s one of the only apps I own that I actually pay for because it’s totally worth it.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tracking | tracking |
| apps | apps |
| echt | actually |
| waard | worth |
NL WALTR is ook niet gratis en de initiele investering van $29.95 kan duur klinken voor een dergelijk programma, maar ik verzeker je: het is het dubbel en dwars waard als je regelmatig media overzet naar een iOS apparaat ? het is eenvoudig en zeer snel.
EN WALTR is not free either and initially, $29.95 sounds pretty steep for such an application, but I promise you: it?s worth it! It makes transferring audio and video to your iOS super fast and super simple.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waard | worth |
| snel | fast |
| kan | makes |
NL WALTR is ook niet gratis en de initiele investering van $29.95 kan duur klinken voor een dergelijk programma, maar ik verzeker je: het is het dubbel en dwars waard als je regelmatig media overzet naar een iOS apparaat ? het is eenvoudig en zeer snel.
EN WALTR is not free either and initially, $29.95 sounds pretty steep for such an application, but I promise you: it?s worth it! It makes transferring audio and video to your iOS super fast and super simple.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waard | worth |
| snel | fast |
| kan | makes |
NL De V15 Detect is het neusje van de zalm op het gebied van snoerloze stofzuigers - maar is de laserlichtkop het hoge prijskaartje echt waard?
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maar | but |
| echt | really |
NL Stel uzelf de vraag: Als u het waard vindt om het te posten, plaats dan content die de beste kans heeft het goed te doen.
EN Ask yourself: If it’s worth using a platform at all, then surely it’s worth creating content that has the best chance of performing well?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waard | worth |
| content | content |
| kans | chance |
| om | using |
NL Advies van de fotograaf: 'Dit is het klassieke uitzichten vanaf de piek met zicht op Loch Katrine. Dit uitzicht is alleen te bewonderen vanaf de piek, (het pad naar boven is aan de andere kant van de heuvel), maar het is zeker de moeite waard!'
EN Advice from the photographer: 'This is the classic view from the very summit, looking down Loch Katrine. You are only rewarded with this view when you get right to the top (the route up is on the opposite side of the hill) but what a reward!'
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| advies | advice |
| fotograaf | photographer |
| klassieke | classic |
| pad | route |
| kant | side |
| heuvel | hill |
NL Het is dan wel 19 km lang, maar de Falls of Glomach zijn het de klim wel waard! Kom en bewonder een van de hoogste en meest afgelegen watervallen van het Verenigd Koninkrijk.
EN It might be 12 miles long but the Falls of Glomach is well worth the hike! Experience one of the highest and most isolated waterfalls in Britain.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wel | well |
| lang | long |
| waard | worth |
| afgelegen | isolated |
| watervallen | waterfalls |
NL Aan de andere kant lijkt het nemen van een nieuw risico minder nadelen te hebben als we deze achtergrondrisico's onder controle hebben, waardoor het het overwegen waard is.
EN On the other hand, if we have those background risks under control, taking on a new risk seems to have less downside, making it worth considering.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lijkt | seems |
| nemen | taking |
| nieuw | new |
| als | if |
| controle | control |
| waard | worth |
NL Dit uitstapje is alleen al de moeite waard vanwege het uitzicht over de stad en het meer van Lugano. Tegenover ligt de San Salvatore, over het meer en de Melinde dam en tot Monte San Giorgio; westelijk de Walliser Alpen.
EN It's worth making the trip here just for the views of the city and Lake Lugano. Opposite stands San Salvatore, Monte San Giorgio looms above the lake and dam of Melide and the Valais Alps can be seen to the west.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uitstapje | trip |
| alleen | just |
| waard | worth |
| uitzicht | views |
| dam | dam |
| monte | monte |
| alpen | alps |
| lugano | lugano |
| is | stands |
| san | san |
| salvatore | salvatore |
NL In Rheinfelden draait alles om het witte goud. Van de geschiedenis van de ontdekking van het zout tot hoe het tegenwoordig gebruikt wordt ? zout kan hier in al zijn facetten beleefd worden. De zoutstad heeft veel te bieden en is zeker een bezoek waard.
EN In Rheinfelden, everything revolves around this ?white gold?. From the story of how salt was discovered to how it is used today ? salt can be experienced in all its aspects. The city built on salt has so much to offer and is definitely worth a visit.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| draait | revolves |
| witte | white |
| goud | gold |
| geschiedenis | story |
| zout | salt |
| tegenwoordig | today |
| bezoek | visit |
| waard | worth |
NL Het is iets duurder geprijsd dan de andere architectuurprogramma's, maar het is het waard
EN It is priced a little higher than the other architectural tools but is worth it
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| iets | a little |
| geprijsd | priced |
| waard | worth |
NL Aangezien het maandelijkse abonnementsgeld hoog is, zal het alleen de moeite waard zijn als je het programma dagelijks gebruikt
EN Since the monthly subscription fee is high, it will be worth it only if you use the program daily
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| hoog | high |
| waard | worth |
| als | if |
| dagelijks | daily |
| gebruikt | use |
NL De Peloton Tread is de tweede - en iets kleinere - loopband van het bedrijf. Er hangt echter een flink prijskaartje aan, dus is het het geld waard?
EN The Peloton Tread is the second - and slightly smaller - treadmill to come from the company. It's got a big price tag though so is it worth the money?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| geld | money |
| peloton | peloton |
NL Je krijgt waar je voor betaalt, en in SEO is het ook zo. Daarom is het de moeite waard om een expert in het veld in te huren wanneer u een bepaald onderwerp behandelt.
EN You get what you pay for, and in SEO, it?s also like that. That?s why it?s worth hiring an expert in the field when dealing with a given topic.
NL Soms is het de moeite waard om een prominent SEO-keyword toe te voegen of om het in te korten als het extreem lang is.
EN Sometimes it?s worth adding a prominent SEO keyword or shortening it if it?s extremely long.
NL Met andere woorden, websites die het langst goed gedrag hebben vertoond zijn het waard om het vertrouwen van zoekmachines te winnen
EN In other words, websites that have demonstrated good behavior for the longest time are worthy of gaining the trust of search engines
NL Er zijn vaak self-hosting-opties voor de belangrijkste bijdragers aan het gewicht van derden, dit is vooral het overwegen waard omdat er nu geen cachevoordeel is bij het gebruik van gedeelde activa:
EN There are often self-hosting options for the top contributors to third-party weight, this is especially worth considering as there is now no caching benefit to using shared assets:
NL Iets dat het vermelden waard is: het mediaan verzoek op desktop op dit moment is hetzelfde als vorig jaar (74), maar het paginagewicht is aangevinkt (+122kb)
EN Something worth noting: the median request on desktop at this time is the same as last year (74), yet the page weight has ticked up (+122kb)
NL Wij stappen altijd over naar 1-op-1 projecten. Het is altijd het geld waard om een uniek ontwerp te maken!
EN We always turn to 1 to 1 Projects. The money is always worth it to create a unique design!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wij | we |
| altijd | always |
| geld | money |
| waard | worth |
NL Ik ben al een paar maanden lid van het groeiplan en dat is het meer dan waard:
EN I?ve been a member of the growth plan for a few months now it?s more than worth it:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maanden | months |
| waard | worth |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
u het waard elektrische het waard zal het waard moeite waard waard bekijken waard overwegen waard vermelden waard geld waard waard vanwege proberen waard kijkje waard moeite waard vanwege overwegen waard vanwege bezoeken waard dwars waard kans waard waard vindt waard zijn investering waard zeker waard bezoekje waard coverprijs waard is muur waard niets waard wanneer vermelden waard is bezoekje waard zijn goud waard moeite waard zijn overwegen waard dus waard als trip waard zijn niets waard wachten waard geweest moeite waard is zuurverdiende geld waard reis waard waard is de moeite waard upgrade waard waard dan duizend prijskaartje waard want de waard uitstapje waard waard en beloont waard om regelmatig bezoek waard initiële waard kosten waard klim wel waard
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी