एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"tijd uitgesteld" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "tijd uitgesteld" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

tijd uitgesteld का अनुवाद

"tijd uitgesteld" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

tijd a about across address after all also and and more any are around as as well at at the back based be because been before best better between but by can content data date day directly don’t employees even files first for for the from great had has have help how if in in the individual information into is it it is its it’s just keep like ll long make making may minutes more most much my need needs new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own page people place process quality re resources right same schedule see service services set site so some such support take team teams than that that you the the time them then there these they this through time times to to be to get to make to the too tools under up us use used using way we have well what when whether which while who will with within without work would you you are you have your
uitgesteld delayed postponed

{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

डच
अंग्रेज़ी

NL EA Sports PGA Tour is uitgesteld, de release van Spring 2022 is uitgesteld tot onbekende datum

EN EA Sports PGA Tour has been delayed, with 'Spring 2022' release pushed back to unknown date

डच अंग्रेज़ी
tour tour
uitgesteld delayed
release release
onbekende unknown
datum date
is has

NL Terwijl Disney had gepland om het heropenen van de twee parken in Anaheim, Californië op de 17e juli 2020, maar Disneyland en Californië Adventure heropening is voor onbepaalde tijd uitgesteld

EN While Disney had planed to re-open it?s two parks in Anaheim, California on the 17th July 2020 but Disneyland and California Adventure re-opening has been delayed indefinitely

डच अंग्रेज़ी
parken parks
californië california
juli july
adventure adventure
uitgesteld delayed
disney disney

NL Er blijft veel vraag naar zorgvastgoed door de vergrijzing en het tekort aan locaties. De afgelopen tijd zijn veel vastgoedbeslissingen echter uitgesteld, wat voor een lager beleggingsvolume zorgt.

EN Demand remains high for healthcare real estate because of the ageing population and shortage of locations. However, many real estate decisions have been postponed in recent times, resulting in a lower investment volume.

डच अंग्रेज़ी
blijft remains
veel many
tekort shortage
locaties locations
tijd times
uitgesteld postponed

NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

डच अंग्रेज़ी
geautomatiseerde automated
tests tests
code code
reviews reviews
zorgen ensure
mis wrong
minimaal minimal
veiligheid safety
uitgesteld delayed

NL Alle updates, scans en meldingen worden uitgesteld, waardoor er meer band­breedte en capaciteit is voor gamen

EN All updates, scans and notifications are post­poned, which releases more band­width and capacity for gaming

डच अंग्रेज़ी
en and
band band
breedte width
capaciteit capacity
gamen gaming

NL Smart home-standaard Matter is uitgesteld tot 2022 - weer een tegenvaller voor het interoperabiliteitsprotocol

EN Get a 40 per cent saving on the Echo Dot 4th gen

NL Als het verzenden van karakters door het andere apparaat moet worden uitgesteld wordt het karakter XOFF verzonden over de lijn, terwijl voor het herstarten het karakter XON wordt gebruikt

EN If sending of characters must be postponed, the character XOFF is sent on the line, to restart the communication again XON is used

डच अंग्रेज़ी
uitgesteld postponed
lijn line
xon xon
gebruikt used
xoff xoff

NL Apples HomePod Siri-compatibele luidspreker uitgesteld tot "begin 2018"

EN Apple HomePod now available for £319, here's where to buy it

डच अंग्रेज़ी
homepod homepod

NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts is uitgesteld naar een latere datum, zo heeft het bedrijf aangekondigd.

EN Electronic Arts' upcoming next-gen golf title has been pushed back to a later date, the company has announced.

डच अंग्रेज़ी
aankomende upcoming
datum date
aangekondigd announced

NL Om de toestroom van (corona)patiënten in de ziekenhuizen te kunnen opvangen, zullen een groot aantal niet-dringende ingrepen de komende weken uitgesteld worden.

EN To be able to handle the influx of (coronavirus) patients in the hospitals, a large number of non-urgent procedures will be postponed the coming weeks.

डच अंग्रेज़ी
patiënten patients
ziekenhuizen hospitals
groot large
weken weeks
uitgesteld postponed

NL Lancering nieuwe webshop uitgesteld

EN Launch of the new webshop postponed

डच अंग्रेज़ी
lancering launch
webshop webshop
uitgesteld postponed

NL UITGESTELD: Vanwege de oplopende besmettingen en de aangekondigde maatregelen is besloten om de 94ste Dies Natalis te verplaatsen. We gaan op zoek naar een geschikt moment waarbij alles weer mogelijk is.

EN On June 7, 2022, Tilburg University organizes an event on research integrity for all its researchers: The ConScience App.

डच अंग्रेज़ी
zoek research
is its

NL De avond met Charlotte Mutsaers wordt helaas uitgesteld. We houden jullie op de hoogte zodra er een nieuwe datum bevestigd is.

EN The evening with Charlotte Mutsaers has unfortunately been postponed. We will keep you informed as soon as a new date is confirmed.

डच अंग्रेज़ी
avond evening
helaas unfortunately
uitgesteld postponed
houden keep
datum date
bevestigd confirmed
charlotte charlotte
op de hoogte informed

NL Het event waarvoor je een ticket hebt gekocht werd uitgesteld tot 07.04.2022. Je ticket blijft geldig of je kan een terugbetaling of een Bozar krediet aanvragen via dit formulier.

EN The event for which you bought a ticket has been postponed until 07.04.2022. Your ticket is still valid or you can request a refund or a Bozar credit using this form.

डच अंग्रेज़ी
event event
gekocht bought
uitgesteld postponed
geldig valid
terugbetaling refund
krediet credit

NL Dit evenement is uitgesteld tot 7 april 2022.

EN This event has been postponed to April 7, 2022.

डच अंग्रेज़ी
evenement event
uitgesteld postponed
april april
is has

NL Als uw evenement wordt geannuleerd of uitgesteld, neem dan contact met ons op via het daarvoor bestemde formulier op de website. 

EN If your Event is cancelled or postponed, please contact us using the form on the website.

डच अंग्रेज़ी
als if
evenement event
geannuleerd cancelled
uitgesteld postponed
contact contact
ons us
formulier form
website website

NL Vodafone en EE hebben naar verluidt de herinvoering van EU-roamingtarieven uitgesteld.

EN Vodafone and EE have reportedly delayed the reintroduction of EU roaming charges.

डच अंग्रेज़ी
hebben have
uitgesteld delayed
vodafone vodafone
ee ee
naar verluidt reportedly
eu eu

NL Hierdoor kwamen veel zorginstellingen niet toe aan reguliere bedrijfsvoering en werden vastgoedbeslissingen uitgesteld

EN As a result, many healthcare operators have not had time to focus on their regular operations, and real estate decisions have been delayed

डच अंग्रेज़ी
veel many
niet not
en and
werden have been
uitgesteld delayed

NL De logistieke sector houdt zich relatief goed, al zijn er onderling verschillen en worden verhuizingen en speculatieve ontwikkelingen uitgesteld. De huurprijzen blijven stabiel.

EN The logistics sector is performing relatively well, although there are some variations and both relocations and speculative developments have been postponed. Rents are remaining stable.

डच अंग्रेज़ी
sector sector
relatief relatively
ontwikkelingen developments
uitgesteld postponed
al although

NL Aangezien de grenswaarden voor 2020 verrassend genoeg zijn gehaald, is de geplande NOx-zone voorlopig uitgesteld.

EN Since the limit values for 2020 were surprisingly met, the planned NOx zone has been postponed for the time being.

डच अंग्रेज़ी
verrassend surprisingly
uitgesteld postponed
zone zone

NL Aangezien de bescherming tegen geluidshinder in veel lidstaten van de EU echter geen duidelijke prioriteit heeft, is de voorbereiding van concepten ter bestrijding van geluidshinder uitgesteld (10)

EN However, since noise protection is not a clear priority in many EU Member States, the preparation of concepts to combat noise pollution is delayed (10)

डच अंग्रेज़ी
bescherming protection
veel many
echter however
duidelijke clear
prioriteit priority
voorbereiding preparation
concepten concepts
uitgesteld delayed
eu eu

NL In het geval dat enige taak die op de kritische weg ligt heeft een vertraging langer dan een week, de einddatum van het project wordt uitgesteld voor een week

EN If any tasks on the critical path slip a week, the project?s end date will slip a week

डच अंग्रेज़ी
kritische critical
week week

NL In de hierboven KWM grafiek, de taken Prototyping en Integratie Testen hebben elk een paar dagen reserve, omdat hun einddatum kan worden uitgesteld

EN In the CPM schedule above, the tasks Prototyping and Integration Testing each have a few days of slack because they can push their finish dates back

डच अंग्रेज़ी
taken tasks
integratie integration
testen testing
dagen days

NL Wanneer ook je studie er onder lijdt, kan daar rekening mee gehouden worden bij het vaststellen van het bindend studieadvies (bsa), en kan het bsa misschien worden uitgesteld

EN If your studies are also affected, this can be taken into account when deciding on the binding study advice (bsa) or the study progress requirement for non-European students, and perhaps the bsa can be deferred

डच अंग्रेज़ी
rekening account
bindend binding

NL Als de omstandigheden ernstig genoeg zijn, wordt daar rekening mee gehouden bij het vaststellen van het bsa, en kan het bsa misschien worden uitgesteld

EN If the circumstances are serious enough, this can be taken into account when deciding on the binding study advice (bsa), and perhaps the bsa can be deferred

डच अंग्रेज़ी
omstandigheden circumstances
ernstig serious
genoeg enough
rekening account

NL Battlefield 2042's eerste seizoen met nieuwe content uitgesteld tot vroege zomer

EN Battlefield 2042's first season of new content delayed until early summer

डच अंग्रेज़ी
s s
nieuwe new
content content
uitgesteld delayed

NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

डच अंग्रेज़ी
geautomatiseerde automated
tests tests
code code
reviews reviews
zorgen ensure
mis wrong
minimaal minimal
veiligheid safety
uitgesteld delayed

NL Als het verzenden van karakters door het andere apparaat moet worden uitgesteld wordt het karakter XOFF verzonden over de lijn, terwijl voor het herstarten het karakter XON wordt gebruikt

EN If sending of characters must be postponed, the character XOFF is sent on the line, to restart the communication again XON is used

डच अंग्रेज़ी
uitgesteld postponed
lijn line
xon xon
gebruikt used
xoff xoff

NL De gratis next-gen upgrade van The Witcher 3 is opnieuw uitgesteld

EN The Witcher 3's free next-gen upgrade has been delayed again

डच अंग्रेज़ी
upgrade upgrade
opnieuw again
uitgesteld delayed
is has

NL De upgrade zou gratis zijn voor bezitters van het spel, en zal verbeterde graphics en prestaties brengen. Het is nu echter al twee keer uitgesteld.

EN The upgrade was planned to be free for owners of the game, and will bring improved graphics and performance. However, it's been delayed twice now.

डच अंग्रेज़ी
upgrade upgrade
bezitters owners
verbeterde improved
graphics graphics
prestaties performance
uitgesteld delayed

NL PSVR2 uitgesteld tot 2023, zegt analist

EN PSVR2 delayed until 2023, says analyst

डच अंग्रेज़ी
uitgesteld delayed
tot until
zegt says
analist analyst

NL Om de toestroom van (corona)patiënten in de ziekenhuizen te kunnen opvangen, zullen een groot aantal niet-dringende ingrepen de komende weken uitgesteld worden.

EN To be able to handle the influx of (coronavirus) patients in the hospitals, a large number of non-urgent procedures will be postponed the coming weeks.

डच अंग्रेज़ी
patiënten patients
ziekenhuizen hospitals
groot large
weken weeks
uitgesteld postponed

NL Daarom zullen een groot aantal niet-dringende ingrepen de komende weken uitgesteld worden, zodat zorgmedewerkers kunnen vrijgemaakt worden om de dringende zorgnood te blijven aanbieden.

EN As a result, a large number of non-urgent procedures will be postponed the coming weeks, freeing up care workers so that urgent care needs can continue to be met.

डच अंग्रेज़ी
groot large
weken weeks
uitgesteld postponed
dringende urgent

NL Niet-dringende ingrepen en opnames in de komende weken zullen helaas moeten worden uitgesteld. Als de capaciteit het enigszins toelaat, kunnen alsnog enkele niet-dringende ingrepen plaatsvinden.

EN Non-urgent procedures and admissions planned for the coming weeks will have to be postponed unfortunately. If capacity allows it in any way, a number of non-urgent procedures can still go ahead.

डच अंग्रेज़ी
weken weeks
helaas unfortunately
uitgesteld postponed
capaciteit capacity
toelaat allows

NL Wij vragen om het ziekenhuis niet zelf te contacteren om te checken of een opname of ingreep al dan niet wordt uitgesteld:

EN We ask you not to contact the hospital to check whether your admission or procedure will be postponed:

डच अंग्रेज़ी
ziekenhuis hospital
contacteren contact
checken check
uitgesteld postponed

NL Sonos heeft bevestigd dat het een productlancering heeft uitgesteld van Q4, 2022 tot Q1, 2023 en het zou gaan om de Sub Mini.

EN Sonos has confirmed it has delayed a product launch from Q4, 2022 to Q1, 2023 and it is thought to be the Sub Mini.

डच अंग्रेज़ी
sonos sonos
bevestigd confirmed
uitgesteld delayed
mini mini

NL Nogmaals, als je een WordPress website hebt, gebruik dan een plugin zoals WP Rocket om het uitgesteld laden van JavaScript in te schakelen.

EN Again, if you have a WordPress website, use a plugin like WP Rocket to enable deferred JavaScript loading.

डच अंग्रेज़ी
nogmaals again
website website
gebruik use
plugin plugin
laden loading
javascript javascript

NL Stap 2: Vervang voorbeeld.js in de code door het scriptbestand dat moet worden uitgesteld.

EN Step 2: Replace example.js in the code with the script file to be deferred.

डच अंग्रेज़ी
stap step
voorbeeld example
code code
js js

NL Apple Pay Later wordt naar verluidt uitgesteld tot 2023 vanwege technische uitdagingen, aldus een Bloomberg-verslaggever.

EN Apple Pay Later is reportedly being delayed until 2023 due to technical engineering challenges, according to a Bloomberg reporter.

डच अंग्रेज़ी
apple apple
uitgesteld delayed
uitdagingen challenges
naar verluidt reportedly

NL Plannen om een nieuwe Comixology-app te lanceren en de service meer met Amazon te integreren, zijn uitgesteld tot begin 2022.

EN What is Amazon Fresh and where does it deliver? We answer all your questions and more.

डच अंग्रेज़ी
nieuwe fresh
amazon amazon

NL Vodafone en EE hebben naar verluidt de herinvoering van EU-roamingtarieven uitgesteld.

EN Vodafone and EE have reportedly delayed the reintroduction of EU roaming charges.

डच अंग्रेज़ी
hebben have
uitgesteld delayed
vodafone vodafone
ee ee
naar verluidt reportedly
eu eu

NL Apples HomePod Siri-compatibele luidspreker uitgesteld tot "begin 2018"

EN Apple HomePod now available for £319, here's where to buy it

डच अंग्रेज़ी
homepod homepod

NL Voor uw gemoedsrust omvat uw reis de DOHOP-verbindingsservice: als uw vlucht wordt uitgesteld of geannuleerd, zal DOHOP u opnieuw boeken op een alternatieve vlucht naar uw eindbestemming.

EN For your peace-of-mind, your trip includes the ‘Dohop Connection Service’. If your connecting flight is delayed or cancelled, our partner, Dohop, will rebook you on an alternative flight to your final destination.

डच अंग्रेज़ी
omvat includes
als if
vlucht flight
uitgesteld delayed
of or
geannuleerd cancelled
alternatieve alternative

NL Wat moet u klanten vertellen als een epacket is uitgesteld?

EN What Should You Tell Customers If an ePacket is Delayed?

NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website

EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website

डच अंग्रेज़ी
minder less
tijd time
besteden spend

NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.

EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.

डच अंग्रेज़ी
tijd time
geld money
ons us
grafisch graphic
zorgen ensure
bespaart save
toch yet
je your

NL Als u nog steeds spreadsheets, handmatige processen of talloze verschillende systemen gebruikt die niet volledig aan uw behoeften voldoen, is het tijd om de zaken te heroverwegen. Tijd voor een nieuwe start. Tijd voor een revolutie.

EN If you’re still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, it’s time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.

डच अंग्रेज़ी
spreadsheets spreadsheets
handmatige manual
volledig fully
behoeften needs
voldoen meet
verschillende disparate

NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")

EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")

डच अंग्रेज़ी
we we
zonder without
betaling payment
free free
trial trial

NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.

EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.

डच अंग्रेज़ी
bespaar save
blijf stay
georganiseerd organized
minder less
besteden spend
helpen helping

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं